Vl**«ST
Kerst 1997
VOOr
RDer>] -Mee,
Olympia I
"'"'"'SSir"'»
"■SS»*.
FEESTELIJKE DECEMBERMAAND
Queen Anne damesmode
FAMILIEBUFFET 97,50 P.P.
Kinderen van 3 t/m 1Z jaar 35,00
Voor de kinderen ij er een spelletjeszaal en
video
Aanvang 17.00 uur met live muziek
ie en Ze KERSTDAG
Heldere gevogelte bouillon met kervel
Kruidige omelet reepjes en pernod
Stellendamse garnalen, gerookte zalm
Gerookte heilbot
Terrine van diverse vissoorten
Ulaldorfsalade. crabsalade. boerensalade
Fazantrollade gevuld met gevogelte farce
Contre filet met asperges
Ardennerham. lamsham
Stokbrood, minibroodjes
Diverse sauzen en boter
Intermezzo a la Kompas
Kabeljauw en papillotte
Ularme beenham
Eendenborst met sinaasappelsaus met eskimo
garnituur en aardappelfantasie
Dessert Noël en kaasplateau
Restaurant 't Kompas
lulianalaan 55
2159 LC Kaag
Telef.: 0252-544Z15
EMPANADAS
de echte Argentijnse
vleespasteitjes
of
TOMATES RELLNOS
gevulde tomaten met
tonijn
CREMA DE
CHAMPIGNONES
champignon crème soep
BUFFEÜE DE ENSALADAS
stel zelf uw salade samen
aan ons saladebuffet
ARGENTIJNSE
GRILL RESTAURANTS
KERSTMENU
LOMO AL GUSTO
gegrilde ossenhaas met
saus naar keuze
of
COMBINADO DE MAR
combinatie van gegrilde
zalm en twee gamba's
DAMA BLANCA
vanille ijs met
chocoladesaus en
slagroom
of
SUNDAE DE FRUTAS
vanille ijs met vers fruit en
slagroom
60,00
Ook ARIEL RAMIEREZ
met zijn orkest heeft bij
ons naar tevredenheid
gedineerd.
'2
Kerst
Re
sta
°Pder
ff"'"0'*-
ker°tda.
ons
«OUTP,
1997
'RRIIST-.
b°erd
ERi)
4 naea^orr£y kua,
r,,
dagen i,eb.
rva
r friU 55 fo/Zie
P.p.
«X,
Cm*'"thooKtRSTnm
■Au7jCTGRAmUXE Pp
50
2323 LB Leiden
Tel. 071-5766930
071-5318200
K&ystfeest bij QfcnesUyn
Op Beide kerstdagen kunt u Bij ons dineren in een geheel
in kerstsfeer aangekleed Bedrijf Terwijl het Binnen
[ekfer zvarm is en u één van onze met zorg Bereide
ijereehten van het kerstmenu zit te eten, zal het Buiten
waarschijnhjk,sneeuwen. 'Tussen 1730 uur en 19.00
uur kunt u aan tafe(, waar wij u Begroeten met een
amuse noel 'Daarna serveren wij u zes gangen die wij
afsluiten met een kopje koffie met wat leffers.
lU 'r '-4
\m
=t= Grieks restaurant f
lil le en 2e kerstdag p]
M dineren a la carte SU
Reserveren gewenst
lUPBotermarkt 19 Leiden Tel. 071-5131929jQffl
Geopend vanaf 16.30 uur rj=d
Wij wensen U een gelukkig
-£ en voorspoedig 1998 Ü5|
Kom,
*o«o ti/ef
Prijs/
lU.io
cOnsi,i
P-P
Plies
>°«Cctcfi j «00ZCTL,VE"um
VOor
0n'*Offln/l'eJerv<
■Pp.
>0'0in
uu^sdu
a"no i629
r °ok e
8e?ell,
nil's en
"n'kaan
Kerstdiners
Oud en nieuwfeesten
Nieuwjaarsrecepties
Voor al uw feestelijke party
en cocktailkleding slaagt u altijd bij:
De Kempenaerstraat 2 - 2341 GL Oegstgeest
Telefoon 071 -517 74 75
4-gangenmenu f 69.50
5-gangenmenu 79.50
KERSTMENU 1997 6-gangenmenuƒ89.50
Voorgerechten
SALADE MET FAZANTENPATÉ EN MET GEKRUIDE MASCARPONE GEVULDE
EENDENBORSTROLLETJES
Warme tussengerechten
HELDERE BOUILLON VAN HOUTDUIVEN MET GEPOCHEERD KWARTELEITJE EN EEN
PUNTJE MADEIRA ERNAAST
of
CHOCOLADE RAVIOLI GEVULD MET KONIJN EN EEN SINAASAPPEL ROOMSAUSJE
of
IN KREEFTENBOUILLON GEPOCHEERDE VLECHT VAN ZEEWOLF EN ZALM
MET PORT GEMARINEERDE STILTON
Dessert
PARADE VAN' KERST LEKKERNIJEN
ideaal voor kleine kinderen. De kerstman komt lan<
naasi is er een speciale kinderhoek waar ze zeil het i
s per kindermenu 35.00) sluiting ont 19.30/20.00 i
r*n,eomfsth>-unch
K Vfa'"^?^,'£,tfe&Sete,deo
re"'o
j//Pc Sratjs
'nrormilh'b:r^ene
kun'lafta, ^aLdes
Hct ^Uffct d
non. fc e' i""'"
•'P-P. 5
G^%teC"
Heutyi
'«Ut.,
serveren
wiow 'tL0.0; °T~e hle'ne gaste
vanaf 16.00 .7H? eJïerstd
lJJ'Taard heten
Voor i
e /->77/5
»ur rot 20.*00'uur o'/"
VmuT'0adZ^a ^men u"
k PnUlj'n"S v'<7«f°ld'ooe 0f'fserveren