Sint legt generatiekloof
in computerland bloot
Consumentenbond zegt
vertrouwen in bestuur op
Giro 999
'Moderne
verknoeit
wijnbouv;
de wijn n
DINSDAG 2 DECEMBER 1997
Wat was je sterk en arbeidzaam,
steeds heb je voor ieder klaargestaan.
Flink wasje, je hele leven,
moedig ben je tot het einde gebleven.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo
lang in ons midden mochten hebben, geven
wij u kennis dat. rustig in haar slaap, van ons
is heengegaan onze lieve moeder, schoon
moeder. oma en zuster
MARIA JOHANNA ADRIANA
VAN NOORT-BERGERS
6 september 1 907 T 30 november 1 997
M. A. M. VAN NOORT
A. P J. VAN NOORT-
GRUNDEKEN
JACQUELINE
MATTHIEU
J. M. A. VAN NOORT
J. H. M. VAN VUGT
SANDER
JEROEN
J. M. A. BERGERS
G.M.BERGERS
Correspondentieadres:
M. A. M. van Noort
Zocherstraat 1 2
2321 EE Leiden
Onze moeder is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek Zn., Levendaal 103 te Lei
den. waar gelegenheid is tot afscheid nemen
en condoleren op donderdag 4 december
van 1 8.30 uur tot 1 9.00 uur.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op vrij
dag 5 december om 1 3.30 uur in de parochie
kerk "H. Lodewijk". het Steenschuur 1 9a te
Leiden, waarna om 1 5.00 uur de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats "Rhijn-
hof'Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
De Heer is bij mij. 'k zal niet vrezen;
De Heer zal mij getrouw behoên;
daar God mijn schild en hulp wil wezen,
wat zal een nietig mens mij doen
Psalm 118:3 (ber.)
Dankbaar voor alles wat hij in ons leven be
tekend heeft, maar ook diep bedroefd, ge
ven wij kennis dat na een moedig en
geduldig gedragen lijden is overleden onze
lieve zorgzame vader, schoonvader, groot-
en overgrootvader
CORNELIS KRIJGSMAN
weduwnaar van MAARTJE VAN DER PLAS,
in de ouderdom van 87 jaar.
R. KRIJGSMAN
A. KRIJGSMAN-
KOEKEBAKKER
B. VAN DUIJN-KRIJGSMAN
W. VAN DUIJN
A. KRIJGSMAN
T. DE JONG
H. KRIJGSMAN
Klein- en achterkleinkinderen
1 december 1 997
Tijmstraat 18
2225 RK Katwijk
Onze vader en opa is opgebaard in het rouw-
centrum Zuidstraat 1 03 te Katwijk aan Zee,
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
donderdag 4 december van 19.30-21.00
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
vrijdag 5 december om 1 3.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om ca. 14.30 uur op de be
graafplaats ..Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Diegenen die wij vergeten zijn een rouw
kaart te sturen vragen wij deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Matth. 1 1 28
Tot ons groot verdriet is onverwacht van
ons heengegaan mijn dierbare zoon. onze
broer, zwager en lieve oom
GERT K0ELEWIJN
24 oktober 1 959 T 30 november 1 997
Katwijk:
G. KOELEWIJN-HAASNOOT
IMMY
WIM en VASHTI
MONIQUE
SANDRA
LYDAen JAN
JAN-WILLEM
MARJOLEIN
COBYen FRED
ROBERT
MARIANNE
2225 PH Katwijk, november 1 997
Randweg 1 2
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. op
vrijdag 5 december, 's morgens om 1 0.30 uur
in de zaal van Ichthuskerk, Nachtegaallaan
7, Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 1 1.30 uur op de be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Geen bloemen.
Na afloop van de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in de zaal van de Ichthus-
In plaats van kaarten
Op 1 december 1 997 overleed onze uitzon
derlijke broer, zwager, oom en oudoom
Drs. GERHARD
K0RTENB0UT
VAN DER SLUIJS
Wij zijn de behandelende doktoren en het
verplegend personeel van verpleeghuis
"St. Bemardus" te Sassenheim zeer dankbaar
voor de betrokkenheid en hartelijkheid, waar
mee zjj hem 9 maanden lang verpleegd heb
ben.
Spankeren:
M.A. M.KORTENBOUT
VAN DER SLUIJS
M. C. KORTENBOUT VAN
DER SLUIJS-HUESE
E. C. MEES-KORTENBOUT
VAN DER SLUIJS
R R. MEES
neven en nichten
achterneven
en achternichten
"Huys te Warmont"
Correspondentieadres
Zutphensestraatweg 1 2
6956 AC Spankeren.
De overledene is overgebracht naar het Uit
vaartcentrum "Vliem" Jacoba van Beieren-
laan 4 te Sassenheim, alwaar gelegenheid
bestaat afscheid te nemen.
De Samenkomst is bepaald op donderdag 4
december 1997 om 14.00 uur in de Neder
landse Hervormde Kerk, Herenweg 82 te
Warmond, waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de begraafplaats bij de "Oude To
ren" te Warmond.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in het "Wapen van Warmond" Dorps
straat 90 te Warmond.
Rust nu maar uit.
je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het zo ontzettend moedig gedaan.
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden
En wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Bedroefd, maar met groot respect en dank
baarheid voor alles wat zij voor ons heeft be
tekend, delen wij U mede, dat na een moedig
gedragen ziekte van ons is heengegaan mijn
lieve vrouw, mijn allerliefste moeder,
schoonmoeder en onze oma
CATHARINA MARIA
ZOONTJES-SMIT
echtgenote van NICOLAAS ZOONTJES
NICOLAAS ZOONTJES
J. ZOONTJES
S. ZOONTJES-ZWAAN
ROB en JEANETTE
FRANK
Rijnsburg, 1 december 1 997
Correspondentieadres
J. Zoontjes
Johan Frisoplantsoen 5
2231 VS Rijnsburg
Liever geen bezoek aan huis.
Mijn vrouw, mijn moeder en onze oma ligt op
gebaard in het rouwcentrum „De Laatste
Eer" aan de Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg,
waar er gelegenheid is om afscheid van haar
te nemen donderdag 4 december van 19.30
tot 20.30 uur.
De uitvaartdienst vindt plaats zaterdag 6 de
cember om 1 1.00 uur in de R.K. Parochie
H. Willibrord Kerk aan de Rhijngeester-
straatweg 35 te Oegstgeest, waarna wij
haar zullen begeleiden naar haar laatste
rustplaats, op de Algemene begraafplaats
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
OMAATJE
Rust zacht. U heeft het verdiend.
Bedankt voor alles wat U voor ons betekend
heeft.
Wel uit het oog,
maar niet uit het hart.
Rijnsburg, 1 december 1 997
Een ieder die belangstelling toonde bij het
overlijden van mijn vrouw
Toos Hartevelt-Kasteelen
wil ik hiermede bedanken.
H. T. Hartevelt
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken voor uw medeleven,
bloemen, kaarten, bezoekjes en telefoontjes
tijdens de ziekte en overlijden van
Carla Hensen
Bert. Denise 6
i Alexander
Vol dankbaarheid voor alle goede zorgen en
liefde die wij van hem mochten ontvangen
geven wij u kennis dat na voorzien te zijn van
het H. Sacrament der zieken en een liefde
volle verzorging in verpleeghuis Rozenholm
te Aalsmeer is in de leeftijd van 81 jaar van
ons heengegaan mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvaderen lieve opa
JOHANNES THEODORUS
JACOBUS DE BRUYN
echtgenoot van BERNADINA KRAAN
Het laatste boekje is nu op.
veel had ik te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij die het aangaat is het niet erg
ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterlaat,
vaarwel en wees tevreden.
De Kwakel:
B. DE BRUYN-KRAAN
De Kwakel:
KEES-TRUUS
Nieuwveen:
INA-TINUS
Dwingeloo:
GER-ALINE
WIL - MARTIN
De Kwakel:
BART - BETTY
Reeuwijk:
CARLA - MARTIN
Kleinkinderen
Aalsmeer, 30 november 1 997
Correspondentieadres
Hoofdweg 1 67
1424 PG De Kwakel
Er wordt voor hem gebeden woensdag
avond 3 december om 1 9.00 uur in de Paro
chiekerk St. Jans geboorte te De Kwakel,
waarna gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen liturgie van de uitvaart wordt
gehouden donderdag 4 december om 1 1 .00
uur in bovengenoemde kerk. waarna wij
hem te rusten leggen op het R.K. kerkhof
van De Kwakel.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in restaurant Leenders.
Pa staat thuis opgebaard.
Voor uw belangstelling en medeleven na het
overlijden van
Joop
betuigen wij u onze dank.
De betrokkenheid heeft een enorme indruk
op ons gemaakt en is een grote steun ge-
Leiden, december 1997
'Zij ging ervoor
Wij gaan er nu voor'
J. Rus
huisarts
Geen praktijk
van 6 t/m 12 dec.
De Ruyter: 5213546
Taytelbaum: 5120266
Bergmeyer: 5134485
Goslinga: 5217960
Kruis: 5126371
Middendorp: 5222822
Nering Bögel: 5124403
Dames
opgelet! I
bij Wépé Damesmode
Gangetje 4 Leiden
Verbouwings
uitverkoop
kom snel langs
en doe Uw voordeel!
Geen hulp,
geen toekomst
Stichting Vluchteling, Den Haag
den haag gpd
Met Sinterklaas voor de deur
worden heel wat ouders er nog
eens pijnlijk op gewezen. Hun
kroost is hen ver voorbij gesneld
in kennis van de computer. Op
menig verlanglijstje prijken cd-
rom-spelletjes en hele software
pakketten met stip bovenaan.
Alleen al de namen doen de ge
middelde ouder duizelen, laat
staan dat ze ook maar iets be
grijpen van wat hun kind er
mee kan. Verslag van de 'com
puter-clash' tussen de Ninten-
do-generatie en haar ouders.
Bedremmeld staat ze voor de
balie. Of de verkoper wellicht
iets voor haar kan betekenen?
Jazeker wel. Uit haar handtas
komt een papiertje. „Ik ben na
melijk op zoek naar Kwaake".
Kwaake, mevrouw? ,,Ja, een
computerspelletje. Kijk, m'n
zoon heeft het voor me opge
schreven." Een blik op het ver
langlijstje veegt op slag de twij
fel van het gezicht van de verko
per. „Aaah, u bedoelt Quake! Ja,
dat hebben we. Ik zal even voor
u kijken."
Tafereeltjes als deze doen
zich in deze pré-Sinterklaasda-
gen voor in computerwinkels
door het hele land. „Ja, op com
putergebied mag je best spre
ken van een generatiekloof tus
sen kinderen en hun ouders",
vindt een verkoper in de Dyna-
byte-winkel aan de Haagse Kor
te Poten. „Veel volwassenen
hebben weliswaar via het werk
al wel een beetje kennis van za
ken opgedaan. Volslagen leken
komen we hier nog maar zelden
tegen in de winkel. Maar verge
leken bij hun kinderen moeten
ze toch afhaken."
De Dynabyte-verkoper kan
het al bijna uittekenen. „Ouders
komen hier met een lijstje en
weten meestal niet eens hoe ze
de namen van al die spellen
moeten uitspreken. Dan heeft
dochter- of meestal zoonlief
hen gericht op pad gestuurd.
Hun kind heeft ze er gek om ge
zeurd dus zal het er komen.
Ook al hebben ze vaak geen
idee wat het spel eigenlijk in
houdt. Hoewel: vaders zijn
soms toch ook wel verdacht
goed op de hoogte. Er blijkt on
der werktijd stiekem heel wat te
worden afgespeeld binnen net
werkjes van de echte freaks. Als
schoolkinderen storten die zich
op elk nieuw spel."
Toch zet de onwetende ouder
met het verlanglijstje vol crypti
sche spelnamen ook bij de V
&D- en Dixons-winkels de toon.
„Ze halen wat hun kind vraagt
en het zal ze verder worst we
zen hoe zo'n spel nou precies
werkt", zegt woordvoerder Pe
ter van Bakkum van het Ven-
dex-concern. Hij signaleert on
der meer een verschuiving naar
kindersoftware. „Vanaf 4-jarige
leeftijd kunnen kinderen al spe
len met Nijntje-achtige pro
gramma's. Je ziet ook dat die
segmenten naar elkaar
toegroeien. Jonge kinderen
kunnen vaak al heel goed over
weg met software die eigenlijk
voor oudere leeftijdscategorieën
is bedoeld."
Opmerkelijk is volgens Van
Bakkum dat de elektronische
spelletjes die de jeugd massaal
vertrouwd maakten met com
putertechniek, niet in de verge
telheid zijn gedrukt door de on
stuitbare opmars van de veel
geavanceerdere cd-rom-spellen.
„Dat was wel de algemene ver
wachting. Maar vooral de Nin
tendo 64 en het Sony Playsta
tion worden nog steeds veel
verkocht. Zo'n spelcomputertje
van 100 tot 130 gulden blijkt
toch een aantrekkelijk alterna
tief voor mensen die geen zin
hebben om eerst voor een klei
ne vierduizend gulden een pc
met cd-rom-drive in huis te ha
len."
Dat laatste is echter steeds
minder een probleem. De afge
lopen vijf jaar verdubbelde de
'computerdichtheid' in Neder
land bijna, volgens het Centraal
Bureau voor de Statistiek (CBS):
in 1991 stond in een kwart van
alle huishoudens een personal
computer, vorig jaar was dat al
43 procent. Ook op Internet we
ten we 'volgens het bureau
Trendbox steeds beter de weg.
Eén op de vijf Nederlanders
vanaf 16 jaar heeft al eens ge-
surfd op het web. Dat groeit
sinds dit jaar wel minder hard
dan voorheen en ook wordt het
net minder frequent gebruikt.
Eenderde van de gebruik<
neemt wekelijks een kijk
vroeger deed nog de helft d
Uit de Trendbox-rapport:
blijkt ook overduidelijk dat jc
geren de toon zetten op Int
net. Nog geen tien procent v
de gebruikers is ouder dan v
tig jaar. De meeste surfers zitt
in de categorie 16 tot en met
jaar (34 procent).
Willen ouders hun kroost
dit elektronisch tijdperk n
een beetje bijhouden, dan do
ze er dus verstandig aan
drukkelijk over hun schouc
mee te kijken. Van Bakki
meent al een trend in die ric
ting te kunnen destilleren uit j~
groeiende belangstelling vo,
educatie cd-rom-spellen. F
topper bij V&D en de Dixor
winkels is bijvoorbeeld Encar
de complete Winkler Prins-^
cyclopedie, verluchtigd njr
spectaculair beeld- en geluii
materiaal. Ook andere cd-rof
die lering en vermaak aan
kaar koppelen, gaan volgfy
Van Bakkum grif over de too
bank. fi<
Spelletjes blijven echter 'h<jil
getuige de verkoop bij Vfy(
Dixons en Dynabyte. Bij e:
Vendex-zaken prijkt het volii
balspel 'FIFA '98: Road to ju
World Cup' bovenaan de top't
gevolgd door 'Tombraider lp
'Bladerunner', 'Red Alert' i
Flight Simulator '98'. j>
Sinterklaas blijkt in de sofhr
rewinkels overigens niet op &A
dubbeltje te kijken. Hoewel e^j
cd-rom-spellen vanaf vijft^0
gulden te koop zijn, gaan tqa
vooral de grote actuele tiiL
over de toonbank. En die m(ri
ten snel 100 tot 120 gulden <L(
brengen. Hoewel het mom(
teel al druk is in de winkels, \l
wachten zowel Vendex als I^i
nabyte dat de verkoop nog
ver na pakjesavond aanholt
Ook onder de kerstboom Pr
vaak een cd-rom. Dat heeft d>g
te maken met de kersttraditid0
de Engelstalige landen waar
merendeel van de spellen vle'
daan komt. De meeste proorc
centen komen pas in de apf
loop naar de Kerst met h
nieuwste cd-roms. „Daar zitt1.
we eigenlijk met smart opr
wachten", aldus Van Bakkurqu:
den haag anp
De ondernemingsraad van de
Consumentenbond heeft giste
ren het vertrouwen in het be
stuur opgezegd. De raad sprak
vorige week al uit dat niet ver
der wil met directeur
D. Westendorp. Die is volgens
het personeel niet in staat de
organisatie uit de financiële mi
sère te halen.
De raad verwijt het bestuur
dat het zich vierkant achter de
directeur opstelt. Het wil vol-
Arbeidsbureau
mikt op scholing
zoetermeer anp
Arbeidsvoorziening Nederland
laat jongeren en wouwen schie
ten als doelgroepen waarvoor
specifiek beleid nodig is. De
aandacht voor scholing, vooral
van veertigplussers en langdurig
werklozen, zal worden verste
vigd om te voorkomen dat rond
de eeuwwisseling een tekort
aan werkzoekenden bestaat. De
220 arbeidsbureaus in ons land
denken komend jaar voor het
eerst meer dan 200.000 mensen
aan (ander) werk te helpen.
Dit blijkt uit het Landelijk Be
leidsplan 1998 dat algemeen di
recteur Bram Troost gisteren
presenteerde en enkele uren la
ter aan de Tweede Kamer aan
bood. Arbeidsvoorziening wil
een kleine 30.000 extra plaatsin
gen zien te verwezenlijken. De
doelstelling is een aantal van
215.000 ingeschrevenen te hel
pen, tegenover bijna 188.000
voor dit jaar. Het aantal uitke
ringsgerechtigden dat aan een
baan word geholpen, dient met
ruim 26.000 te groeien tot
179.000.
Troost maakte op het hoofd
kantoor in Zoetermeer duidelijk
nog betere resultaten te kunnen
verwezenlijken. De cijfers in het
beleidsplan zijn evenwel het
maximaal haalbare met het
door het kabinet voor 1998 vast
gestelde budget van 1,65 mil
jard gulden.
De arbeidsbureau richten
hun aandacht op verbetering
van de kwaliteit van de be
roepsbevolking. Ruim de helft
van de mensen die zich op een
arbeidsbureau laat inschrijven,
is hooguit laaggeschoold. Het is
nu vaak al lastig om nog te
scholen werkzoekenden te vin
den voor vacatures.
gens voorzitter O. Zuidwijk van
de ondernemingsraad niets we
ten van alternatieven voor het
saneringsplan van Westendorp.
Die wil orde op zaken stellen
door vijftig volledige functies te
schrappen. Daardoor zouden
tussen zestig en tachtig mede
werkers hun baan verliezen. De
bond telt 290 personeelsleden.
De Bondsraad van de Consu
mentenbond komt op 9 decem
ber achter gesloten deuren in
een extra vergadering bijeen om
zich op de crisis te beraden. De
ondernemingsraad wil dan
opvatting van het person^
toelichten. De Bondsraad lm
staat uit honderd leden. Ze £t I
gekozen door de aanhang ïlf,
de Consumentenbond. Op in
beurt heeft de Bondsraad |>o
bestuur aangesteld. Het verlak
van de Consumentenbond ifoa
afgelopen vier jaar tot zes ijitr
joen gulden opgelopen. D^rl
komt dit jaar nog eens twee ij w
joen gulden bij.
den haag theo haerkens
De werkwijze van de moderne
wijnboeren is fnuikend voor de
kwaliteit van de wijn die ze ver
bouwen. Met kunstgrepen voe
ren de boeren de productie op
en proberen die zo snel moge
lijk op de markt te brengen. Dat
gaat allemaal ten koste van de
kwaliteit en vernielt het milieu.
Tot die conclusie komt de Wa-
geningse hoogleraar R. Pierik
(62) in zijn afscheidsrede.
De hoogleraar die zich de af
gelopen jaren heeft beziggehou
den met 'plantaardige reageer
buisbaby's', verlaat de universi
teit om wat meer tijd te hebben
voor zijn hobby, de wijn. „Offi
cieel ben ik op 1 september ge
stopt, maar ik kom minstens
één dag in de week om allerlei
zaken af te werken", vertelt hij.
„Ik verlaat het schip niet."
Pierik betreurt de industriële
manier waarop in zonovergoten
oorden in Europa tegenwoordig
wijn wordt verbouwd. De boe
ren vernietigen hun velden door
met gulle hand onkruidbestrij
dingsmiddelen en kunstmest te
strooien. Die mix zorgt ervoor
dat de bovenlaag van menige
wijngaard net zo dood is als
woestijnzand. Dat is niet goed
voor het milieu, maar ook nog
eens slecht voor de wijn. De
chemicaliën doden de gisten
die cruciaal zijn om de suikers
in de druif om te zetten in alco
hol. Sterker nog: er zijn ook
weer kunstgrepen nodig om dat
proces op gang te brengen. Bo
vendien blijven er restjes van de
bestrijdingsmiddelen in de wijn
achter.
De hoogleraar, die zich de af
gelopen twintig jaar bij wijze
ia
1 fle
van hobby op de wijn heeft;
stort, betreurt het zeer datA.
wijnboeren zich zo eenzij
richten op vergroting van |dr
productie in liters, terwijl cjBË
niet eens een markt voorga
„Beter", aldus de hoogle?be
„zouden ze zich kunnen richnd
op het opvoeren van de k\% g
teit." p b
Hij laakt daarom het lana
groeien van de druifluisbesfiigt
dige onderstam, waardoor! do
productie stijgt; raadt het nbnd
sale gebruik van klonen af, d
dat een enkele ziekte dan totL t
tastrofes kan leiden; veroordjU'
het toevoegen van suikers [jSSE
het alcoholpercentage opE^j"
voeren en kraakt het strej)ru
naar snelle afzet van jonge iL v
omdat die nog niet de rust hjgj. c
gehad zijn rijke smaak te <L
wikkelen. L
De opkomst van de cépjmt
wijnen, gemaakt van één en)
soort druiven, is de vinofl
een doorn in het oog, al weejrg
als geen ander dat die flesset
winkels uitvliegen. „Het is gJM
mengwijn meer en je weet ejkte
wat je drinkt." Juist metjgah
laatste ontnemen mensen jstei
veel genoegen, want een bifkin
gisch product als wijn rJAsl
juist niet altijd hetzelfde ina
dat is leuker, vindt Pierik. j
heb hier een flesje staan, wf:.-
van ik als ik naar het etiket r
precies weet wat het is. h|jden
net geen slootwater", steltknië
opgewekt vast. Hij benadh 19
dat 'mengwijnen' ten onreitbe
een slechte naam hebben
„Juist de betere wijnen wo®5 n
met veel zorg en liefde saneren
gesteld uit drie tot wel vijfhku
schillende soorten." k20
