SLEUTE
En nu
Imabo!
De nieuwe brug restaurants A4:
Chocomel Fristi
li tra iiiiiiiiiiibdboubi
BALMOND!
U KUNT NIET ZONDER
kantoor/winkelruimte in Leiden
winkelruimte
Imabo maakt het waar
Viskado
Eiken keuken
1
1
discusvissen
Sinten Piet
ZATERDAG 29 NOVEMBER 1997
WH Het Pol
HÊ Van de
Het Polderrestaurant:
Van der Valk op z'n best.
En dus gezellig en sfeervol. Met op de bekende menukaart
een paar lekkere tradities van de 'Oude Valk'. In de openingsweek
kunt u genieten van een verfijnd en feestelijk driegangenmenu.
Dat alles voor de
speciale prijs van 32.50
per persoon. Een feestje
dat elke week terugkomt:
de brunch op zondag tus
sen 11.00 en 14.00 uur.
Met overdadige en luxe
buffetten voor 32.50 per persoon. Kinderen t/m 12 jaar 20.-.
Het Polderrestaurant is elke dag open tussen 11 00 en 23.00 uur Tel (0252) 68 68 41 Fax (0252) 68 95 22
Carpaccio van rundermuis op een
bedje van veldsla, met geraspte oude kaas
Tournedos met saus naar keuze of
gegrilde zalmmoot met bijpassende saus
Een echte, ouderwetse Dame Blanche
32.50
La Place: het restaurant
waar je uit en thuis bent.
Inderdaad, dit is de La Place die
Vroom Dreesmann u kent van V&D. Alleen is deze elke
dag en ook 's avonds open. Het is er net zo vers en lekker als u
gewend bent. Elke ochtend wordt alles vers aangevoerd vanaf de
veiling, de visafslag of de markt. Niets is 'voorgekookt'.
Alles wordt ambachtelijk en ter plekke voor u bereid. Keuze
is er te over, uit salade- en groentebuffetten, warme schotels,
patisserie, koffiespecialiteiten en handgeperste vruchtensappen.
Feestelijke openingsaan-
Kogelbiefstuk au poivre,
huisgemaakte frietjes en gegratineerde
witlof op La Place-wijze bereid.
10.-
bieding: voor een tientje
per persoon.
Wie er 's zondags met de
kinderen op uitgaat, moet
zeker even langskomen: 1/4 gegrilde kip van onze rötisserie, huis-
gemaakte frietjes en versgemaakte appelmoes voor 5.95.
U kunt nu al reserveren voor het fantastische Champagne-
kerstbuffet met live muziek.
La Place is van maandag t/m vrijdag open tusen 09.00 en 21.00 uur. En op zaterdag en zon
dag tussen 10 00 en 21.00 uur. Tel. (0252) 62 18 08 Fax (0252) 62 18 09
Ooit kon het hier behoorlijk spoken. Het Haarlem
mermeer was woest water. En schepen die de elementen
overleefden, kregen ook nog met andere gevaren te ma
ken. Want in het riet loerden piraten en ander gespuis.
Vandaar dat deze plek al snel berucht werd
'Ruygen Hoeck'. En zo heet-ie nog steeds: Ook nu I
er ligt en er Jumbo's overzeilen. Toch komen de p
nog een keer terug.
NUTRICIA
Smit&Dorlas
IH espresso®
Kiihnebv
Ar"'
11 j Ho(Jen
TEL. 071-5143S45
FAX 071-5320833
Leidsch Dagblad
«F*!-
I TELEFONISCH «FAX
071-5143545 071-5320833
Maandag t/m vrijdag van 8.30-17.00 uur.
I BIJ EEN VAN ONZE KANTOREN
LEIDSCH DAGBLAD: Rooseveltstraat 82
Kanaalstraat 102 Lisse
I SCHRIFTELIJK
Dagbladuitgeverij Damiate b.v. t.a.v. afd. Sleutels
Pbstbus 507 2003 FA Haarlem
I SLUITINGSTIJDEN
Dag \®or plaatsing 14.00 uur, vrijdag 13.00 uur voor de
zaterdagkrant
I PRIJS
Tekst op 1 kolom
Tekst op 2 kolom
Elke regel rr
De eerste v
Elke regel rr
r regels 36,10
er 9,02
Ook is het mogelijk tekst te zetten ever 1 of 2 kolom met keuze
uit grotere lettertypen 14 punts, hoogte twee regels: 20 punts,
hoogte 3 regels) en/of te centreren.
I BETALINGSCONDITIES
Voor de rubrieken WOONRUIMTE GEVRAAGD. WONINGRUIL
en DIV. CLUBS/06-NUMMERS is vooruitbetaling vereist.
Voor brieven onder nummer wordt 8,00
porto/administratiekosten berekend, (exd. BTW).
Bewijsnr. 6,50 (exl. BTW).
I REAGEREN OP EEN ADVERTENTIE
ONDER NUMMER
Zend uw brief aan: Afd. Sleutels.
Postbus 507, 2003 FA Haarlem.
Vergeet voor al niet in de linkerbcwenhoek van de envelop het
nummer uit de advertentie te vermelden.
Bedrijfs onroerend goed
STARTEND BEDRIJF
met meerdere vestigingen in Nederland
zoekt per direct
te Noordwijk ZH 130 m'.
Lage huurprijs.
Evt. inventaris t.e.a b
Br.o nr.LD11710 v.d. blad.
Bijverdiensten
Bijverdienste
AANGEBODEN Bel Fer-
dinant: 0346-551854
Woningruil
VERHUIZEN binnenkort?
Vraag vrijblijvend advies
aan de "Erkende Verhui
zer" Verhyizingen/Brandt-
/Leiden. Tel 071-5120389
Aangeb. luxe 2 k flat in
Hilversum Gevr gelijkw
woonr Omg Haarlem-
/Haarlemmermeerpolder
3r.o nr HD11700 v.d blad
Te huur aangeboden
Te huur opslag- of bedrijfsruimte
170 m2, centrum Leiden, 1750,- incl. p.m., ex. service
kosten. Tel.: 071-5218718 - 5218497.
LEIDEN, Schelpenkade,
4-kmr etage (90
1500,- excl. p.m.
Mak. Z&R 071-5128080
LEIDEN, rand centrum,
moderne zaal-vergader of
kantoorruimte (150 'A) met
c v. 06-53635503.
LEIDEN-C. luxe nieuwe
2-kmr APP Volledig ge
stoft. 1500,- incl. p.m.
Z&R Mak. 071-5128080
Te huur gevraagd
Ruime GARAGE of id
voor Oldtimer-sleutelwerk
en stalling. Leiden of omg.
Tel 071-5320902.
(max inspreken a.u.b.)
Dit is het bewijs dat een
grotere advertentie
meer opvalt!
Interesse! Bel: 071-
5143545
Verhuizen
In binnen- en buitenland
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B.V. Ook
voor uw pianotransporten
071 - 5225999.
MOSTERT Verhuizingen,
80 jaar ervaring. De erken
de verhuizer! Inl. W. v.d.
Bogerd Tel.: 071-5412421
06-53926561.
Zaken en transacties
Bent u al verzekerd van een goed pensioen,
een riant huis. voldoende vrije tijd?
Bent u financieel al op het droge?
nee?
En u wilt wel uw persoonlijke situatie verbeteren?
Maak dan vrijblijvend een afspraak met 'MERLEN'
Tel. 0252-222519.
VOOR DE MOOISTE BADKAMERS EN PROFESSIONEEL ADV
Wat is daar veel van te maken! Kom dus snel ideeën opdoen
bij Imabo. Daar vindt u de mooiste badkamers en het fraaiste
sanitair. Plus de modernste accessoires. Bovendien weten ze daar
ook alles over de verbouwing, de juiste aanleg en plaatsing. En
hebben ze altijd weer oplossingen waar je zelf nooit op komt, u bent
tenslotte bij de professional! Iwilt een droom van een badkamer
7"-
Elf rings Den Haag-l.eiden Toonzaal Lu lofsstraat
ma t/m vrij 9.00-17.30 za: 9.30-16.00 Den Haag
30-34 ind.ter. Laakhaven Den Haag PRT
070 3801050 Leiden 071 5330400 !sr3
Woninginrichting
Het oude ambacht is onze specialiteit
Wij maken al uw meubels op maat.
Bezoek een van onze showrooms en wij maken c
vrijblijvend een offerte voor u.
Old Inn Wonen
Dirkshoorn: Dorpsstraat 49, tel 0224-551563.
Zaandam Westzijde 95, tel. 075-6160078.
Hoorn Breed 16. tel. 0229-210677.
Leiden Lammenschansweg 138. tel. 071-5766013.
Oppas gevraagd
Gevr. oppas voor 2 kind.. 8
x per maand. Werktijd
07.00-9.00 van 15-17 u.
Prof.wijk 071-5142529.
Gevr. Chr. oppas voor 1 of
3 kind. (3, 5, 6 jr) in de Me-
renwijk Ma. 13-16 u. Do.
11.30-15 u. 071-5223346.
Sleutel opgeven?
Tel.: 071-5143545
Fax.. 071-5323508
Verzekeringen/
hypotheken/
geldzaken
Verdouw Assurantie voor
een goed(kop)e AUTO
VERZEKERING Bel even.
Tel. 071-5155120
Te koop gevraagd
Gevraagd: Ronde
GASHAARD tot 125,-
Wordt gehaald
070-3600029
Onderhoud en
reparatie
STUCADOOR voor al uw
wit, spachtel, granol,
slerpleister en lijstwerk.
Bel 071-5211725. Ook
voor tegels en plavuizen.
Corpel
„Alleen voor het betere
meubel". Voor al uw stof-
feerwerk van antiek tot mo
dern en losse kussens.
Vraag vrijblijvend prijsop-
gaaf, beleefd aanbevolen:
orpel. Oude Rijn 28, Lei
den Tel 071-5123431
Timmerbedrijf
J.ten Donkelaar.
Tel.: 071-5616740.
Dakdekkersbedrijf
HOOGEBOOM voor al uw
bitum-, lood- en zinkwerk.
Vrijblijvende prijsopgaaf.
Tel 071-5893708
Verbouwen is dat duur?!
Reken maar op Frebouw.
Voor Gratis advies/offerte.
Bel: 071-5760059.
Bel 071-5210415
Te koop aangeboden
Hout/ Kolenkachels
LEOLUX BANKSTEL (wegens int. verand.).
4 zitsbank (lang 2.60 m.) I. fauteuil. 1 relax fauteuil.
Alles met losse kussens. Stof: I. grijs+l. blauw
Prijs 1500.- Tel071 -5171018.
Te koop Modulex Planborden
1 st. 3,28 m. breed, 1,00 m hoog en 1 st. 6.80 m breed.
1,30 m. hoog (breedte aan te passen. Pr.n.o.t.k. Tel. 071-
5255847 (Unitravel) ma. t/m vr. tuss. 9 00 en 17 00 uur
Werphengel-sets, hele
maal compl. We hebben
ze van: 22,50, 27,50,
35,50 en 59,50. Veel
soorten twisters en spin
ners. Een prima Sinter
klaas-idee. Bij Robbers,
Haven 24. Ma. gesl.
4 eik. stoelen, 1 staande
schemerl.. 2 faut. 65+ Sin
ger handnaaim.. 1 kunst-
kerstboom 1.35 hoog
25,-. 2 vogelkooien. 071-
5767325. J Urlusplts. 269.
NOVEMBER-ACTIE:
Royal Albert 25% korting
Au bon Gout, Gangetje 8
Leiden. Tel.: 071-5122437.
T.k. Etna GASKACHEL
voor naast gasfornuis
compleet met pijp, 50,-.
Tel.: 071-5219663.
T.k. SKIBOX, wit voor 4
paar ski's, skischoenen
Dynafit mt 40, Koflach 9'A,
z.g.a.n 3 x gebruikt.
Tel 071-5217845
Ikea hoogslaper
type Leon. 1'A jr. oud vr.pr.
f 175,- Tel. 070-5111376
2x3 mtr., incl. afwas
machine, grote koelkast
(2 jr oud),e.d. 2.500,-,
Tel.: 071-5895326
De grootste kei'
2e hands
Met 1 jaar garantie.
Koelkastenv a. 1
Wasmachines.v.a. 3
Fornuizenv.a. 1
Geisersv.a. 1
Ktvsv.a. 1
verder
2-zitsbanken v a. 1
stoelen-tafels-kasten ei
NIEUW'
matrassen sg 25/14 cm
bv. 90x200 1
120x200 1
140x200 1
Alle maten leverbaa
Dagelijks open tot 21 0
Bezorgen mogelijk.
Lambers I
Hogewoerd 27-29, Lei<
Tel.: 071-5125985.'
T.k. Miele KOELKAST ta
felmodel met Etna vierpit-
ter. In één koop 195,-.
Tel.: 071-5895545.
Modern grenen -eeth - gr.
8-kantige tafel. 4 stoelen
met rieten zitting, - wandm.
(2.53X43X200) Tev. witte
salontaf. (druppelvormig)
pr.n.o.t.k. 071-5763820.
T.k.a. BOUWPAKKET
Poppenhuis
merk Greenleaf.
Prijs n.o.t.k.
Tel.: 071-5720218.
Antiek en kunst p
SLEUTEL OPGEVEN: k
Tel. 071-5143545, fax 071-5323508
ANTIEKBOERDERIJ HOEVl
Almondeweg 2,0ECSTCEEST-N bij Leiden aan A44 A' dam-/D.Haag. Dajr
10-22 u. óók zondag. 071-5172757 Koopavond. Duizenden m2 Meubelek
Klein-Antiek, zoals spiegels, lampen. Veel grenen, eiken, Engels, Spaans F
ALLERGROOTSTE KEUS VAN NEDERLAND. Zie GOUDEN Gi
Muziek/instrumenten jj
Voor al diegenen die
piano- en toetsenles
serieus willen nemen is er nu-in de Leidse
regio een mogelijkheid goed praktijkgericht
modern muziekonderwijs te krijgen. p
Ook voor bas, drums, gitaar en zang. P
Professionele leraren, apparatuur en studio's. E
7 dagen per week van 11.00 tot 23.00. E
Muziekstudio's Rob Elsenaar f
Draadbaan 29
2352 BM Leiderdorp 071-582056$
Wil je langs komen, bel dan eerst even
Professioneel en ervaren docente geeft 8
dwarsfluitles
Ook speciaal als voorbereiding op een eventuele^
conservatorium studie. Tel.: 071-5224311
Een enorme sortering
bladmuziek
vindt u bij:
Music All In-Servaas,
Schoolstraat 258.
Voorschoten Ook voor
instrumenten.
Dieren en plant|
Sinterklaas
Te koop: Jonge F
±3 mnd oud, 15,- pT
stuk. Tel.: 071-53210L
T.k. zwarte Pietenpakken,
nieuw en compl. met hand
schoenen, pruik en maillot.
Zeer laag geprijsd. Heel
erg mooi 071-5412523.
Jarenlange ervaring
45,- per 20 minuten.
Tel 071-5769613.
Aquarium (183 X 62 x[
met zeldzame vissen 4-
toebehoren. Prijs n.o.l
Tel.: 071-4080845?
Afgelopen zomer aan-k
komen lopen mooie sj
witte gec kater, heel
halig. kerngezond 1
Wegens allergie af telr
len Tel 071-177480. Ic
Sint 2 Pieten komen 5
dec. naar u toe. 25 min
voor 40.- 's-middags of
's-avonds 071 -5227811
I
