Milanese derby in evenwicht
Groenendaal lukt opeens alles
Handballers sluiten roerige
week met een derde plek af
Sport
Gielen derde
Nederland houdt Brazilië lang bezig
MAANDAG 24 NOVEMBER 1997
992
chef willem spierdijk. 071-5356464. plv -chef rob onderwater. 071
Iran en Australië in evenwicht
teheran Iran en Australië hebben in hun eerste wedstrijd voor
het 32ste en laatste ticket naar het WK voetbal gelijkgespeeld (1-
1). Die stand was zaterdag in Teheran al bij rust bereikt. Austra
lië nam na achttien minuten de leiding door een doelpunt van
Kewell. Even voor de rust maakte Iran gelijk door Azizi. De twee
de wedstrijd is op 29 november in Melbourne. Beide doelpunten
kwamen van spelers die in Europa hun geld verdienen. De jonge
Kewell speelt bij Leeds United, Azizi is prof bij FC Köln. Kewell
had in de spits van coach Venables de voorkeur gekregen boven
voormalig NAC-speler Graham Arnold.
'Ook WK-duels in Noord-Korea'
Seoul Joao Havelange, voorzitter van de wereldvoetbalbond
FIFA, wil in 2002 enkele wedstrijden van de WK-eindronde in
Noord-Korea laten spelen. De bejaarde Braziliaan verklaarde dit
gisteren in Seoul na een vijfdaags bezoek aan het gedeelde Azia
tische land. De organisatie van de eindronde van het WK is voor
2002 opgedragen aan Japan en Zuid-Korea. „Ik wil proberen uit
te vinden of Noord-Korea wil meewerken", zei hij.
Udinese biedt Marokkaan aan
milaan De Italiaanse club Udinese heeft de jonge Marokkaanse
aanvaller Adil Ramzy te huur aangeboden bij Willem II. De 21-
jarige Ramzy, die niet aan spelen in de basis van Udinese toe
komt, zou op die manier tot het einde van het seizoen kunnen
worden 'gestald'. Het bestuur van de Tilburgse eredivisieclub,
die na recente overwinningen in de subtop is aangeland, be
raadt zich nog over het aanbod.
Toch gezamenlijk initiatief EK
wenen Oostenrijk en Hongarije hebben definitief besloten zich
gezamenlijk aan te bieden voor de organisatie van de Europese
titelstrijd voetbal in 2004. De regeringen van beide landen heb
ben daartoe gisteren een overeenkomst getekend. In 2000 is
voor het eerst sprake van een zogenaamde duo-organisatie. In
Nederland en België vindt dan het EK der lage landen plaats.
Hongarije en Oostenrijke spreken van de 'Donau-Spelen'. De
Hongaarse voetbalbond verkeert momenteel in een crisis. Het
bestuur staat onder druk na de uitschakeling van het nationale
elftal in de kwalificatie van de wereldtitelstrijd.
Maradona mogelijk trainer
buenos aires» De Argentijnse voetbalinternational Maradona
weet nu toch weer niet zeker of hij zijn carrière in het profvoet
bal definitief gaat beëindigen. Hij bestudeert het aanbod om
trainer te worden van de club Aldosivi in Mar del Plata, aldus
zijn manager Guillermo Coppola. Begin deze maand maakte
Maradona bekend dat hij bezig was een elftal samen te stellen
voor een afscheidstournee. In totaal heeft hij wel acht keer aan
gekondigd te stoppen met voetballen. I lij kwam aan het einde
van zijn loopbaan diverse malen in opspraak, onder meer we
gens cocaïnegebruik en het beschieten van journalisten.
Bogarde buiten selectie AC Milan
milaan Winston Bogarde lijkt het bij AC Milan definitief te
hebben verbruid. De Nederlandse verdediger, die afgelopen zo
mer overkwam van Ajax, was voor de belangrijke wedstrijd van
zaterdagavond tegen Intemazionale buiten de selectie van trai
ner Fabio Capello gelaten. Bogarde zat tot het afgelopen week
einde telkens bij de eerste zestien van de spelersgroep. Hij heeft
nu plaats moeten maken voor de Noorse verdediger Steinard
Nilsen. Voor Bogarde hebben inmiddels diverse clubs, zoals Li
verpool en Real Madrid, belangstelling getoond.
Benfica verliest punten onder Souness
lissabon Na twee overwinning heeft de nieuwe coach Graeme
Souness bij Benfica de eerste punten verloren. Bij Boavista had
de topclub uit Lissabon het moeilijk. Er werd in het duel niet ge
scoord. Gomes was het dichtst bij een doelpunt voor Benfica. Hij
deed dat op een voorzet van Taument. De van Feyenoord ge
haalde speler was tien minuten voor tijd zelf ook dicht bij de
winnende treffer, maar miste alleen voor de doelman.
lissabon sip
Marco Gielen is gisteren als der
de geëindigd in de marathon
van Lissabon. De Nederlander
had een achterstand van slechts
39 seconden op winnaar Willi
am Musyoki. De Keniaan ein
digde in 2.16.32. De winnaar
van 1995 versloeg in de eind
sprint de Ethiopiër Tesfaye Ta-
Thijssen verspeelt
kans op eindzege
amsterdam anp
Alexander Schwarzman boekte
het afgelopen weekeinde in het
internationale Bijlmerdamtoer-
nooi twee overwinningen waar
door de toernooizege hem vrij
wel niet meer kan ontgaan. Zijn
naaste concurrenten verspeel
den punten en kwamen twee
ronden voor het einde op een
achterstand van drie punten.
Vooral de wijze waarop de Rus
van de Senegalees Ba won, leek
eenvoudig. Kees Thijssen kwam
zeventien minuten te laat voor
zijn partij tegen Burleson. Tijd
die hij later te kort kwam om de
winst te vinden. Mogiljanski
stond tegen de Nederlander
eveneens onder druk, maar ook
dat voordeel kon Thijssen niet
in winst omzetten.
Etappezege voor
Swedish Match
fremantle anp
Het zeiljacht Swedish Match
heeft de tweede etappe gewon
nen van de Whitbread Race. De
boot van schipper Gunnar
Krantz kwam als eerste de ha
ven van Fremantle in Australië
binnnen. Ruim vijftien dagen
geleden was de start in Kaap
stad voor het tweede gedeelte in
de zeilrace rond de wereld. In
de eerste etappe eindigde hèt
Zweedse schip als achtste. De
Innovation Kvaerner ligt op de
tweede plaats. De
Brunei/Sunergy met Hans
Bouscholte bezet opnieuw de
laatste plaats.
De klassieker tussen Inter-
nazionale en AC Milan is
zaterdag gelijk geëindigd:
2-2. Koploper Inter, met
Aron Winter in het basis
team, verspeelde twee keer
een voorsprong. Uit een
strafschop zorgde Cruz tien
minuten voor tijd voor de
terechte eindstand. Juven-
tus had gisteren op gelijke
hoogte kunnen komen
door van de nummer drie
Parma te winnen, maar
kwam eveneens niet verder
dan een 2-2 gelijkspel.
milaan anp/rtr/dpa/sid
De 238ste stadsderby in Milaan
bood veel strijd, maar weinig
goed voetbal. De topaanvallers
(Ronaldo, Simeone, Kluivert en
Weah) kregen aan beide kanten
nauwelijks ruimte om goed te
voetballen. Davids (bank) en
Bogarde (tribune) kwamen bij
Milan niet in actie. Na dertien
minuten nam Inter een voor
sprong. Simeone profiteerde
van een dekkingsfout van Car-
done. Weah maakte na een half
uur op een voorzet van Boban
gelijk, 1-1.
Na de rust bleven de ploegen
goed aan elkaar gewaagd. Voor
Kluivert was (opnieuw) geen
hoofdrol weggelegd. Hij moest
in de 73ste minuut plaatsmaken
voor Andersson. De stand was
toen al 2-1. Ronaldo versierde
een strafschop na enig trekwerk
van Boban. De Braziliaanse ve
dette, die zijn grote klasse am
per etaleerde, benutte zelf de
elfmetertrap. In de slotfase ging
ook Albertini gewillig tegen de
grond. Cruz maakte van elf me
ter evenmin een fout: 2-2.
Spanje
Met assistent-trainer Gerard
van der Lem als hoofdcoach op
de bank heeft Barcelona zater
dag bij Oviedo een pijnlijke ne
derlaag geïncasseerd: 1-0. De
Braziliaan Rivaldo miste na
mens Barcelona in de 79ste mi
nuut een strafschop. Pompei
was tien minuten eerder vanaf
elf meter wel succesvol voor de
thuisploeg. Louis van Gaal
maakte het duel met Oviedo
wegens het overlijden van zijn
83-jarige moeder niet mee. Real
Madrid profiteerde maar half
van de afgang van Barcelona.
De ploeg van trainer Heynckes
moest bij Athletic Bilbao genoe
gen nemen met een gelijkspel:
1-1. De gelijkmaker van Real
kwam tien minuten voor tijd op
naam van Morientes. De 'Ko
ninklijke' nam op doelsalso de
eerste plaats over van Barca.
BUITENLANDSVOETBAL
Ronaldo kan zijn geluk niet op nadat hij voor Inter heeft gescoord tegen aartsrivaal AC Milan.
Engeland
De rentree van trainer Ron Atk
inson bij Sheffield Wednesday
was zaterdag een doorslaand
succes. De thuisploeg, in grote
degradatienood, verraste titel
kandidaat Arsenal: 2-0. Een
blunder van de Fransman Gri-
mandi stelde Booth in staat de
score te openen tegen Arsenal.
Whittingham besliste het duel
in de 86ste minuut. De achter
stand van Arsenal op Manches
ter United liep op tot vier pun
ten. Koploper Manchester Uni
ted maakte geen fout: 5-2 tegen
Wimbledon. Butt en Beckham
zorgden voor een voorsprong
van 2-0. Ardley en Hughes her
stelden binnen vier minuten het
evenwicht. Beckham, Scholes
en Cole hielpen de Mancunians
in het laatste kwartier alsnog
aan een royale zege.
De staartploeg Barnsley wón
zaterdag verrassend met 1-0
van Liverpool. Ward maakte het
doelpunt uit een chaotische si
tuatie in het strafschopgebied
van Liverpool. Bamsley deed de
laatste plaats over aan Everton,
dat met 2-1 bij Aston Villa ver
loor. Op eigen veld verloor Li
verpool met 1-0. Het Chelsea
van Ruud Gullit ging met de
zelfde cijfers onderuit bij Black
burn. Daardoor kwam Leeds
langszij. Hasselbaink scoorde in
de slotfase twee keer tegen West
Ham: 3-1.
Duitsland
De koppositie van Kaiserslau-
tern in de Bundesliga staat on
der druk. Bayern München is de
lijstaanvoerder tot op één punt
genaderd. De titelverdediger
won zaterdag soepel van MSV
Duisburg (3-0) door doelpunten
van Helmer, Rizzitelli en Scholl.
Kaiserslautem ging bij VfL
Wolfsburg onderuit: 2-1
Kaiserslautem incasseerde bij
nieuwkomer Wolfsburg de eer
ste nederlaag in een uitwed
strijd. Acht minuten voor tijd
maakte aanvoerder Keiler het
beslissende doelpunt. Schal-
ke'04 versloeg op eigen veld
TSV 1860 München met 2-0.
Max en Wilmots maakten de
treffers. VfB Stuttgart won met
3-0 van Karlsruhe. Bobic was
met twee doelpunten de gevier
de man. Leverkusen moest de
gedeelde derde plaats prijsge
ven. In Berlijn bleef de ploeg
steken op 2-2. Kuntz leidde Ar-
minia Bielefeld naar de over
winning in de bizarre uitwed
strijd tegen FC Köln: 3-5. Hij
maakte drie treffers.
België
In de Belgische competitie ont
snapte nummer twee Harelbeke
aan een nederlaag bij midden
moter Charleroi. Een kwartier
voor tijd leidde de thuisploeg
nog met 3-2. De Tollenaere red
de in de slotfase met zijn twee
de treffer een punt voor de
ploeg van trainer Henk Houw-
aart.
Club Brugge profiteerde giste
ren niet van het puntenverlies
van de nummer twee. Uit bij
Germinal Ekeren werd het 2-2.
Aanwinst Jankauskas maakte de
Brugse doelpunten. Voor Ger
minal maakte Van Ankeren een
doelpunt. Met twee duels ach
terstand behield Club vijf pun
ten voorsprong op Harelbeke.
Racing Genk en Lommei heb
ben zes punten achterstand en
twee wedstrijden meer ge
speeld.
Lommei had gisteren dichter
bij kunnen komen, maar Een
dracht Aalst bleek te sterk: 2-1.
Het zieltogende Anderlecht
boekte zaterdag een benauwde
zege op Sint-Truiden: .1-0. Scifo
maakte het doelpunt. Racing
Genk won met 3-0 van RWDM.
Schotland
Henrik Larsson blijft scoren
voor Celtic. De Zweedse aanval
ler bracht zaterdag in de thuis
wedstrijd tegen Dundee United
(4-0) twee treffers op zijn naam.
Glasgow Rangers kwam bij
Motherwell niet verder dan 1 -1
Routinier Ally McCoist bracht
de Rangers in de openingsfase
op voorsprong. Tien minuten
voor tijd zorgde Coyne voor de
verdiende gelijkmaker. Hearts
blijft lijstaanvoerder. Het ver
sloeg gisteren Kilmarnock, 5-3.
Dertiende speeldag: Standard-An|
2, Moeskroen-Beveren 1-1, Char)
relbeke 3-3, Lokeren-Westerlo 3
derlecht-St Truiden 1-0, RC Genl
3-0, Gent-Lierse 1-0, Ekeren-Brii
Aalst-Lommel 2-1. Stand aan kop
11-29, Harelbeke 13-24, RC Gen)
Lommei 13-23, Ekeren 13-23, L»
18. Lokeren 13-18, Anderlecht 12
oun
Zestiende speeldag: 8ayern M.-J
3-0, Hertha BSC-Leverkusen 2-ï
Bielefeld 3-5, Schalke'04-1860H
0, Stuttgart-Karlsruhe 3-0, WolfsH
sersl. 2-1, Rostock-M'gladbach 2-ij
aan kop: Kaïsersl. 15-36, Bayern!
35, Stuttgart 15-28, Schalke'04
Leverkusen 15-26, Rostock 15-2
burg 16-23, Bremen 16-21.
EM
Vijftiende speeldag: Blackbu
0. Derby C -Coventry 3-1, Leics
ton W. 0-0, Liverpool -Barnsley 0
castle -Southampt. 2-1, Sheff.
senal 2-0, Wimbledon -Man Uni
Leeds -West Ham 3-1, Aston Vil
2-1 Stand: Man,United 15-31, B|
15-30, Arsenal 15-27, Leeds 15-2
sea 14-25, Derby C. 14-23, Leice
23, Liverpool 14-22, Newcastle
Wimbledon 15-19, Aston Vil. 15
ventry 15-17, Crystal P 13-16, W
14-16, Southampt. 15-16, Sh
15-15, Tottenham 14-13, Boltor
13, Barnsley 15-13, Everton 14-1
Negende speeldag: Inter -Milan
cenza -Lazio 0-0, Bologna -Fiorer
Brescia -Udinese 0-4, Empoli -At
0, Juventus -Parma 2-2, Lecce -
0, Roma -Vicenza 2-2, Sampdora
0 Stand: Inter 9-23, Juventus
ma 9-18, Roma 9-16, Udinese
9-15, Vicenza 9-15, SampdoriaB-
rentina 9-12, Milan 9-12, Atalan
Empoli 9-10, Brescia 9-10, Lei
Bologna 9-7, Bari 9-7, Piacenza
poli 9-4.
POI
Tiende speeldag: Academic.
1-0, Chaves-Maritimo 1-0, Rio A»
2, Braga-Porto 1-2, Farense-Van
Sportmg-Amadora 2-2, Guima u
3-0, Setubal-Belenense
lan kon: Pnrtn 10-24 Rir,
SCHI
Veertiende speeldag: Celtic-Dunö d
FOTO» REUTERS 0, Dunferml.-Aberdeen 1-1, Mc;
Rangers 1-1, Johnstone-Hiber
Hearts-Kilmarnock 5-3 Stand
Hearts 14-33, Rangers 14-29,
28, Dundee U. 14-19, Dunfermi);
Johnstone 14-18, Kilmarnock li
berman 14-12.
Dertiende speeldag: Bilbao-R Mi fc
Atl.Madrid-Valencia 3-1, Oviedo-81
1-0, Celta-Santander 1-2, Compa
ladolid 0-0, Espanyol-Gi|on maaj'
Mallorca 0-0, Betis-Deportivo 1-0 J
za-Tenerife 1-0, Salamanca-Socie
Stand aan kop: R. Madrid 13-28,
na 13-28, Atl Madrid 13-25, Celt P
Espanyol 12-23, Sociedad 13-2: r<
ca 13-21, Oviedo 13-21.
Veertiende speeldag: Bursa-Genc- 'd
Fenerbahce-Antalya 2-1, Van-Be'
7, Ankaragücü-Gaziantep 2-0, G
Dardanel 1-0, Karabiik-Samsun!
seri-Altay 1-1, Kocaeli-Seker 2-0,
Stand aan kop: Fenerbahce 14-3 ir
tas 14-28, Galatas,-ii14-27, t-> h
27, Bursa 14-25, Istanbul 14-23
14-23, Samsun 14-21.
Teheran, play-offs: Iran-Australil P,
1). 18. Kewell 0-1. 40. Azizi
schouwers: 100.000. Return 29i
in Melbourne
Verlies Foren I
atlantic city rtr/dpa
st michielsgestel/praag anp
Harold Nusser probeert de Poolse doelman Artur Goral te passeren.
FOTO UNITED PHOTOS DE BOER
haarlem anp
De jeugd krijgt in het Neder
lands handbalteam de toe
komst. Het is de uitkomst van
een roerige Haarlemse Hand
bal week, waarin Nederland op
de slotdag met 29-23 verloor
van Polen. Oranje eindigde
daardoor als derde. Een redelijk
resultaat gezien de veelheid aan
affaires, roddels en achterklap
in een weekje in en rond sport
hal De Melkerij.
Het Nederlands Handbal Ver
bond (NHV) moest het de afge
lopen dagen nogal eens ontgel
den. Het verbond, na het Hol
land-toernooi voor de vrouwen
nog opgehemeld, werd in Haar
lem verketterd. Voor aanvang
van de eerste wedstrijd in Haar
lem kregen enkele spelers hun
congé. De overgebleven jongens
veiweten het NHV gebrek aan
plannen en beleid. Sommigen
zeiden te stoppen als de bond
zo doorging.
Het bestuur van het NHV, ge
weldig geschrokken van alle ne
gatieve geluiden rondom het
mannenteam, stak zaterdag in
allerijl de hoofden bij elkaar ten
einde de dreigende crisis te be
zweren. De uitkomst: de jeugd
krijgt in het handbalteam voor
rang. De bond maakte in april
met bondscoach Leszek Kro-
wicki al de afspraak om in het
Nederlands team de jonge spe
lers prioriteit te geven. Een plan
waarin naast het mannenteam
ook Jong Oranje centraal kwam
te staan.
Krowicki mag geen oudjes'
meer selecteren. Het NHV en de
sponsors steken het geld liever
in talentvolle handballers die
over vier tot zes jaar op hun top
zitten. De bond presenteert op
13 december een programma
voor de komende twee jaar, dat
zij ditmaal wel met de spelers
zal bespreken. De mannen gaan
voortaan naar drie centrale trai
ningen per maand en de plaat
sing voor de komende titeltoer-
nooien (EK Jong Oranje, WK
mannen) krijgt extra aandacht.
Krowicki en assistent Van
Olphen krijgen een nieuw con
tract aangeboden. De Pool zei
dat hij de nieuwe tweejarige
verbintenis pas ondertekent als
het NHV ook harde garanties
biedt voor de plannen. Hij heeft
wel vertrouwen in de jonge se
lectie. „Het niveau is nu nog
'kindergarten', maar we hebben
goed gepresteerd", aldus de
coach.
Als opwarmertje voor het
slotduel van de mannen kreeg
het .'bevoordeelde' vrouwen
team van Bert Bouwer een lesje
in effectiviteit van Frankrijk. In
het oefenduel benutte de Fran
se vrouwen alle toegekende
strafworpen, de Nederlandse
handbalsters misten er drie. Een
beslissende factor voor de 23-21
nederlaag. De weg naar boven
is niet alleen voor de mannen
lang.
Het was even wennen voor Richard Groenendaal.
Na zeven overwinningen op rij moest de Rabo-
renner zaterdag in Praag genoegen nemen met
de derde plaats in de tweede wedstrijd voor de
wereldbeker. Gisteren herstelde hij de verhoudin
gen met de zege bij de Superprestige veldrijden
in zijn woonplaats Sint Michielsgestel.
De zegereeks van Groenendaal drijft de Belgen
welhaast tot wanhoop. „We konden de hele dag
in het spoor blijven, maar op het laatst bleek zijn
conditie net een tikje beter. We kunnen alleen
maai' wachten op een terugval", zei Mario de Cle-
rcq. Hij finishte als tweede voor zijn landgenoten
Sven Nijs en Bart Wellens.
In Praag bleek Groenendaal echter niet onver
slaanbaar. Na zijn zeges bij de wereldbeker in
Eschenbach en de Superprestige in Gavere moest
hij in Tsjechië de Zwitser Runkei en ploeggenoot
Adri van der Poel voor zich dulden. „Ik was niet
goed", keek Groenendaal terug. „Bovendien ligt
het parkoers in Praag mij niet. Ik kan daar nooit
in mijn ritme komen."
Groenendaal kent de route in Sint Michielsge
stel natuurlijk heel goed. Toch had hij het voor ei
gen publiek niet makkelijk. „In Eschenbach was
ik na drie ronden al zeker van de overwinning.
Hier wist ik het pas in de laatste meters. Het is
goed voor het zelfvertrouwen om te weten dat ik
ook in de laatste ronde een wedstrijd kan beslis
sen."
Naar aanleiding van de reeks successen besloot
teammanager Jan Raas onlangs het contract van
Groenendaal tot en met 2000 te verlengen. Het
vertrouwen van zijn werkgever geeft rust, maar
zijn goede seizoenstart brengt ook druk met zich
mee. „Vorig jaar kon ik nog wel tevreden zijn met
een goede tweede of derde plaats. Nu kan ik dat
niet meer. Ik moet winnen, anders telt het niet,
dat is weieens beangstigend."
In tegenstelling tot de wereldbekerwedstrijd in
Praag bleef het veld op het snelle parkoers van
Sint Michielsgestel, dat met Heerlen en Luxem
burg strijdt om het WK in 2000, lang bij elkaar. In
de eerste ronden voerde Van der Poel het tempo
aan van een groep van zo'n twintig man. Halver
wege de wedstrijd ontstond er kopgroep van ze
ven man met vier Belgen, de Tsjech Simunek en
Van der Poel en Groenendaal.
In de slotfase sprong Sven Nijs weg. De Belgi
sche wereldkampioen bij de neo- amateurs nam
een kleine voorsprong. Maar Groenendaal vond
samen met Mario de Clercq en Bart Wellens aan
sluiting bij de talentvolle renner. De andere kop
mannen, onder wie Adri van der Poel, moesten
afhaken. Van der Poel was zaterdag in Praag op
zijn stuitje gevallen. „Ik kon geen kracht zetten",
zei de voormalig wereldkampioen.
Een halve ronde voor de finish ontsnapte Groe
nendaal bij zijn medevluchters. Omkijken in de
laatste meters durfde hij niet meer. „Ik heb al lan
ge tijd last van een verdraaide nek. Puur op emo
ties en de reacties van het publiek ben ik doorge
reden. Het gevoel dat ik na deze overwinning had
is onbeschrijfelijk. Voor eigen publiek kun je al
tijd wat extra's brengen. Maar afmaken kon ik het
in de laatste jaren nooit. Dit seizoen lijkt bijna al
les te lukken."
Boks-opa George Fo
heeft zijn lange, lange loc
afgesloten met een onv
nederlaag. Op 48-jarige
verloor de Amerikaans!
wereldkampioen zwaarg
op punten van een ma
een zoon had kunnen zij
25-jarige landgenoot Sh
Briggs.
Toen de cijfers van
bekend werden gemaal !2
bijna iedereen in het mf,/EI
toeschouwers gevulde T
hal-casino in Atlantic Citj ?e
lovig. Langdurige fluitcon,e(
volgden.
Van Gruns
in kür tweef,
berlun anp
Het niveau dat bij de Europese
volleybalkampioen past, was er
zaterdag. De vechtlust ook. Het
leidde tegen Brazilië, na de ver
rassend gemakkelijke zege op
Cuba meteen favoriet, tot een
goede wedstrijd, maar net niet
tot de begeerde winst. Een paar
onnodige fouten vroeg in de ral-
lypointset, de echte, beteken
den het beslissende gaatje in
Oranjes vierde duel in de
Grand Champions Cup: 2-3 (9-
15 12-15 15-13 15-12 10-15).
Het verschil tussen de olym
pische kampioenen van Bar
celona en Atlanta was klein en
school in de personele bezet
ting. Bij Brazilië was het de aan
wezigheid van Nalbert Biten-
court, bij Nederland de afwezig
heid van Bas van de Goor. De
nieuwe leider van Oranje kreeg
last van het rechterbovenbeen
en'bleef na de eerste set aan de
kant.
Van de Goor stond het aan
voerderschap af aan Henk-Jan
Held. bezig aan zijn 374ste en
voorlaatste interland, en zijn
plek aan Albert Cristina. Die
deed dat meer dan behoorlijk
maar bracht, alleen al door zijn
geringere bekendheid en lengte,
minder dreiging in het midden.
Nederland trok zaterdag een
zware wissel op Guido Görtzen
en Richard Schuil. Vooral de
eerste (twaalf punten, 22 side-
outs) wilde graag laten zien dat
Osaka met hem een gewelde
naar in huis heeft gehaald.
Schuil deed met twaalf en vijf
tien niet veel voor hem onder.
Voor Anky van Grunsvi nsj
op het concours hippiq
Berlijn slechts een rol
tweede plan weggelegd.
louterde amazone uit ,n
eindigde zowel in de Grai
als in de kür voor de wei
ker als tweede achter de
olympische kampioene
Werth. Gisteren kreeg
voor haar muzikale pro
Amaretto een score vai
procent, Van Grunsven I) n.
haar specialiteit met
Cocktail steken op
prodent. Als derde eindi
Duitser Jürgen Wirths m
veran (77,29). In de tusse e'"
voor de wereldbeker bli pj
Grunsven na vier w'edi
wel eerste met 72 puntö
als houdster van de werel
al rechtstreeks geplaatste
finale. Werth is tweede i
punten. Imke Battels isri je~
Brazilië kon volledig vertrou
wen op Nalbert (18+21), die al
tijd voor optimaal risico kiest, milaan»sip
maar ook op z'n andere passer
loper Giba (8+24). Niettemin
haakte Nederland knap aan,
zelfs nadat de eerste twee sets
kansloos verloren waren ge
gaan. Overschakeling op rally-
pointtelling na 25 minuten bij
respectievelijk 6-10 en 7-11
nekte Oranje. In set 3 en 4 had
Nederland het voordeel van de
voorsprong bij de rode vlag (12-
10 en 10-9). Precies genoeg voor
de echte tiebreak.
Trofeo Fausto C i
voor Jan Ullrich
:o[
déj
acl
