PORT
'Er viel geen
eer te behalen
'mco Pielstroom zingt weer op de wereldpodia
a
Ajax blijft Twente met man en macht maar net de baas
Speler Gol Sport geschorst
Kaartenfestival bij
Vitesse tegen Sparta
ERDAG 13 NOVEMBER 1997
3duo Groth/Smolders uit elkaar
Het zeilduo Bob Smolders en Karsten Groth gaat uit el-
plgens een woordvoerster van het Watersportverbond
D klikt het niet langer tussen het tweetal. Alphenaar Groth
lerdorper Smolders verrasten in mei door de Spa Regatta
jeuwe olympische klasse 49-er op hun naam te schrijven.
EK in Weymouth eindigde het duo als vierde. Als lid van
[mploeg van de KNWV richtte het tweetal zich op de Spe-
[2000 in Sydney. Het is nog onduidelijk of Groth en Smol-
sportieve loopbaan afzonderlijk voortzetten.
|Sampras herstelt zich
Pete Sampras heeft zich gisteren in Hannover her-
r zijn slechte begin in de ATP Masters. De Amerikaan,
[er verrassend verloor van de Spanjaard Moya, zette in
ide duel de hard slaande Brit Rusedski opzij: 6-4 7-5.
zege behield Sampras uitzicht op een plaats in de halve
[after liet zich niet door Moya verrassen. Integendeel, hij
iermachtig: 6-4 6-2. In de witte groep traden de Rus Ev-
felnikov en de Zweed Jonas Björkman voor het eerst aan.
covwon overtuigend met 6-3 7-6.
er vertrekt bij NAC
Edwin Gorter vertrekt met onmiddellijke ingang bij
deTe 34-jarigc spelmaker, sinds zomer 1996 onder contract
redanaars, heeft nog geen nieuwe club. Gorter was op
ïoor geraakt onder de nieuwe trainer Neumann. ,,Het is
ide partijen niet geworden wat we ervan verwacht had
ji de speler gisteren na het bekerduel met Katwijk. ,,Ik
meer het gevoel dat ik erbij hoor. En ik wil niet op deze
afscheid nemen van het betaald voetbal. Ik ben nog fit
rge oetballen."
;ov volgt Menotti op
Na acht speeldagen is Cesar Luis Menotti bij Sampdoria
ld. ;en door de Joegoslaaf Vujadin Boskov. De Argentijnse
tiesloot na overleg met voorzitter Mantovani zijn werk bij
anse club uit de Serie A met onmiddellijke ingang neer
n. Menotti werd verantwoordelijk gesteld voor de teleur-
igide resultaten. Na acht wedstrijden staat Sampdoria tiende
punten. Bovendien dreigt uitschakeling in de beker na
rail de eerste wedstrijd tegen AC Milan (3-2).
i-Arabië geplaatst voor WK
Saudi-Arabië heeft zich gisteren als 24ste land geplaatst
t WK volgend jaar in Frankrijk. De Saudi's dankten de
ig aan de zege van 1 -0 op Qatar in de laatste wedstrijd in
tIbrahim Soueid werd matchwinnaar. In de 63ste mi-
aakte hij het enige doelpunt. Iran legde in groep A met
5VV unten uit acht wedstrijden beslag op de tweede plaats,
ïerkansing moeten de Iraniërs het opnemen tegen Japan,
rtwee van groep B. De verliezer van deze ontmoeting
>g een tweede kans in twee wedstrijden tegen Australië,
inc' jioen van de Oceanië-zone.
ie stopt profcarrière
)aal« Peter Remie stopt met profvoetbal. De 33-jarige
ertrok twee weken geleden bij zijn laatste club RBC en
ireen vervolg in het amateurvoetbal. Hij gaat spelen bij
ische Meer. Remie kwam vanaf 1984 twaalf jaar uit voor
lama speelde hij voor Eindhoven en drie maanden voor
Imie maakte in zijn loopbaan 47 doelpunten.
Katwijkse droom komt niet uit
Heel stilletjes moeten de spelers van Katwijk van een
stunt hebben gedroomd in het bekerduel tegen NAC. De
Katwijkers hadden immers in augustus FC Utrecht zo
goed partij gegeven en maar net met 5-4 verloren. En
NAC was niet in vorm, bleek uit de kansloze 5-0 neder
laag van afgelopen zondag bij PSV. Maar de Katwijkse
droom kwam niet uit. ,,Er was hier geen eer voor ons te
behalen", concludeerde midvoor Hans Zwaan na de 5-1
nederlaag tegen de eredivisieploeg.
BREDA WILLEM SPIERDIJK
De topscorer van Katwijk kon
maar één moment noemen,
waarop de wedstrijd een andere
wending had kunnen krijgen.
Een minuut voor rust, bij de
stand 1-0 voor NAC, zette de
amateurclub de enige aanval
van de eerste helft op. Marco de
Ridder kwam op links vrij voor
het doel, maar schoot voor
langs. „De bal ging een meter
achter me langs. Ben ik een stap
later, dan tik ik de bal zo in",
dacht Zwaan.
Een gelijkmaker zou zeer on
verdiend zijn geweest, omdat
NAC de gehele eerste helft het
spel dicteerde. Vanaf de eerste
minuut stond Katwijk onder
druk en kwam daar pas na on
geveer 25 minuten iets onder
uit, toen vrije verdediger John
van der Meer brutaler voor zijn
defensie ging spelen. Het stond
toen al 1-0 omdat in de elfde
minuut Roelofsen de bal uit een
voorzet van Gaasbeek had inge
kopt.
Katwijk kwam nauwelijks aan
voetballen toe. „We waren te
onrustig aan de bal", oordeelde
Wilfred Kwestro. We speelden
te voorzichtig", vond trainer
Bob Kootwijk. „Vorig jaar liepen
we tegen Roda JC tegen twee
rode en vier gele kaarten aan,
het leek wel of de ploeg bang
was voor iets dergelijks."
Hugo van Duijn zit er verslagen bij na weer een treffer van NAC.
Maar na rust wierpen de
amateurs alle schroom van zich
af. De ploeg combineerde ge
makkelijker, trok met meer
overtuiging ten aanval en kwam
ook een paar keer gevaarlijk
voor het Bredase doel. Al in de
eerste minuut na rust kreeg
Marco van der Plas een goede
mogelijkheid, maar zijn inzet
werd door doelman John Karei-
se gekeerd.
NAC, met Leidenaar Jeffrey
van As voor het eerst op de
bank na een zware blessure, be
sliste echter al snel de wedstrijd.
In de 51ste minuut werd het 2-0
door Roelofsen, en Brusselers,
de sterkste Bredanaar, zorgde
twintig minuten voor tijd voor
3-0. De 700 meegereisde Kat
wijk-supporters verloren het ge
loof in een mooi resultaat. Aan
het begin van de avond had nog
'We gaan Europa in' geklonken,
nu klonk 'Hand in hand, kame
raden'. Binnen vijf minuten was
het 5-0 door treffers van Stewart
en Gaasbeek.
Intussen had Katwijk nog
meer schade opgelopen. Linker
spits Marco de Ridder werd na
een lelijke trap van Maarten At-
modikoro van het veld gedra
gen en speelt zaterdag zeker
niet mee in de competitiewed
strijd tegen Ter Leede.
Maar voor het Katwijkse le
gioen was er ook nog reden tot
juichen. Uit een corner schoot
Ronald Pronk via het hoofd van
een speler van NAC in de uiter-
FOTO KEES VAN HOOCDALEM
ste hoek en zorgde zo voor 5-1.
„We hadden ons voorgenomen
in elk geval te scoren en aan die
doelstelling hebben wc vol
daan", concludeerde Kootwijk.
„Over het spel van ons in de
tweede helft ben ik zeer tevre
den", vond Wilfred Kwestro.
„Maar over de uitslag niet."
Katwijk: Hugo van
Kwestro, Van tier Me
(67. Pronk). Braaf. Pe
De Haas). Van der PI;
De Ridder (57. Keane
CPD-VERSLAGGEVER
Is Ajax, hardloper, dan misschien een doodloper?
Als een haa§ vertrokken, vol doelpunten en leuk
spel, valt het tempo plotseling bijna stil. Alle spie
ren doen inmiddels pijn. Er werd puntverlies ge
leden tegen Roda (1-1), op een anti-Ajax manier
gewonnen van Sparta (0-5) en in de Arena werd
..Twente maar net voorgebleven (1-0). Ajax houdt
echter nog steeds dezelfde grote voorsprong op
de rest van het veld. Maar het kost met ieder
rondje meer moeite.
Heeft Ajax te veel van zichzelf gegeven in de
eerste tien, elf duels van het nieuwe jaar? Achter
de fanfare komt ineens een optocht van hinkende
spelers. Ze vielen als vliegen; Laudrup (achilles
pees), Babangida, Witschge (spieren) en Ronald
de Boer (botten en gewrichten). Maar ook onder
de elf die gisteravond wel op het veld stonden, zat
veel ziek en zeer. Nu al moeten de reserves wor
den aangesproken. En daar ligt direct het pro
bleem. De bank is breed bij Ajax, de selectie ook.
Maar alleen in rugnummers. Gisteravond draafde
er al weer een debutant op. Andy van der Meyde
droeg het nummer 34.
Als Jari Litmanen de bal kwijt raakt, dan is er
iets mis bij Ajax. De Fin is namelijk 'balvast'; de
bal is als kauwgum op zijn schoenen. Zelden of
nooit gaat het mis. Litmanen leverde in de eerste
helft tegen Twente zo maar in. Het bracht een ge
vaarlijke tegenstoot, geen doelpunt. Ook voor
rust rende Litmanen met de bal aan de voet over
de volle breedte van het veld. Hij kreeg applaus,
maar Litmanen zal daar helemaal niet blij mee
zijn geweest. Hij kon doodeenvoudig de bal niet
kwijt bij zijn aanvallers.
Ajax kon de bal niet kwijt, de ploeg raakte de
bal wèl kwijt. Opzienbarend vaak, in de eerste
helft. En vervolgens werd de ploeg tegen het rönt-
genapparaat geduwd. Alle gebreken werden di
rect zichtbaar. Eén aanval, zo scherp, liet alles
zien. De dieptepass van Jan van Halst op Theo
ten Caat - niet de snelste, wel de slimste - door
het midden. De middenvelder kon zo maar door
lopen. Ten Caat was alleen niet de koelste; Van
der Sar redde.
Er was tussen de voetballers nog een man die
opviel. Arbiter Dick van Egmond volgde doelman
Sander Boschker bij de hoekschop van Dani.
Aanvaller Gerald Sibon en de doelman kwamen
omhoog. Sibon loodrecht, Boschker achter
waarts. De doelman pakte de bal, botste op de
Ajax-spits en liet los. Frank de Boer scoorde met
een mooie omhaal. Heel veel arbiters zouden
hebben gefloten, Van Egmond wees naar het
midden. Boschker had zelf schuld aan de botsing,
vond de leidsman.
Die opmerkelijke treffer bracht geen rust bij
Ajax. Dat had na rust wel moeten gebeuren. Si
bon werd van het veld gedragen na een harde
charge van Karnebeek. Vervanger Arveladze kreeg
na de pauze een niet te missen kans. Die zijn. zo
demonstreerde de Georgiër, toch te missen. To-
- biasen haalde even later in kansrijke positie on
besuisd uit. En toen kwam Twente. Met druk.
met kansen. Doelman Van der Sar hield Ajax
overeind, tegen Bosman en Ajoepov, tegen Sumi-
ala. Ajax smeet met zijn laatste krachten om
Twente tegen te houden. Dat lukte, en op papier
zijn de Amsterdammers nog steeds de ongenaak
bare koploper in de eredivisie. Smachtend naar
het herstel van Laudrup, Witschge, Ronald de
Boer en Babangida.
Ajax: Van der Sar; Tobiascn, Blind, Olisch en Frank de Boer;
Rudy, Litmanen en Gorré (86. Sier); Dani, Sibon (44. Arve
ladze) en Iloekslra (Hl, Van der Meyde).
FC Twente: Bosc hker; Oude Kamphuis, Ten Hag, Karnebeek
en McKinnon; Ajoepov, Van Halst en Steinmann; Ten Caat
(70. Ter Avest), Bosman (54. Vennegoor of Ilesselink) en Su-
miala (65. Petrov).
hier met AZC in Athene voor toernooi om Europacup II
Pielstroom kent het
/an de zweep. De 32-
/aterpoloër van AZC
or de sport een hoop
n de wereld bezocht,
phenaren vanaf mor-
haven van Athene de
nde van het toernooi
luropacup voor beker-
afwerken, kijkt Piel-
aar niet meer van op.
zaten we elk jaar in
nd, Italië of Joegosla-
teg ik niet om op te
i, maar dat is de reali-
andere kant is het
d weer mooi om met
ïan op stap te gaan",
stroom.
gebeurde, Piel-
vas erbij. De geboren
immer - vanaf zijn
hij vaste inwoner van
speelde altijd op top-
wee Olympische Spe-
in '92), twee WK's, twee
ip-finales ('83 EC I, '90
!n deelname aan de
Games. Pielstroom
deuntjes mee op de
dia. Van China tot Los
van Tokio tot Mos-
laf mijn dertiende heb
sderlandse jeugdselec-
lopen. Mijn leven be-
een en al sport. Ik heb
niets zes jaar over de
laan."
diensttijd doorliep hij
in Arnhem. Sinds be-
Jar is hij manager van
De Does in Leider-
ilstroom: „Ik had in
eving voorbeelden zat
wilde. Op mijn 28ste
manager in Houten.
K jong. Ik weet wat het
teams te spelen. Ik
winnen en verliezen is
ït is om tegenvallers te
n. Dat is een pre in dit
het zwemwereldje is
erg klein. Ik heb krui-
ehad en kon vrij mak
tweetjes spelen. Maar
me natuurlijk wel be
ls ik er niets van kan,
p straat."
om snapt dan ook niet
üge poloërs de voor-
het Nederlands team
>.Er zijn er, die vinden
iemaal te veel tijd en
Li Tv**
Remco Pielstroom: „-Wij kunnen geen twee ton meer overleggen om een echt goed team bij elkaar te halen."
toewijding kost. Die willen ge
woon leuk leven. Vroeger, of lie
ver een tijdje terug, sloeg je
geen training over. 'Ja, maar'
had je niet toen ik jong was.
Spelen in het Nederlands team
opent deuren. Kijk naar Ewout
van Winsen, die is eindredac
teur bij Studio Sport. John Jan
sen zit bij Nike als commercieel
medewerker en Gijsbert van der
Leede heeft een leuke positie bij
de Rabobank. Het is ons-kent-
ons en daar kun je gebruik van
maken."
De Alphenaat was zestien
toen hij in de hoofdmacht van
AZC debuteerde. „Ik kwam als
jong pikkie in een gespreid bed
je terecht. Ik kon fouten maken,
omdat die wel werden gecorri
geerd." Op zijn 18de lag hij al in
de basis van het. Nederlands
team op de Olympische Spelen
van Los Angeles. Oranje werd
zesde. „Ik maakte dat toernooi
niet echt bewust mee. Ja, die
110.000 idioten in dat stadion
bij de opening doen je wel wat.
Maar ik was nog zo onbevan
gen. Als ik een bal kreeg, schoot
ik zonder na te denken. Acht
jaar later wilde ik Barcelona per
se meemaken en bewust bele
ven. Niet alleen maar dat toer
nooi in een toernooi, maar de
hele Spelen.
Ruim 260 jeugd- en.A-inter
lands omvatte de carrie're van
Pielstroom, toen hij besloot een
stapje terug te doen. Twee jaar
lang speelde hij in het tweede
van AZC, omdat de combinatie
werk en polo niet meer op te
brengen was. „Ik zat vijf dagen
per week met boterhammen in
mijn auto onderweg naar trai
ningen. Het was een zigeunerle
ven. In dat hele circus leefde je
vanuit je koffer. Ik heb een tijd
gecombineerd in Houten en
Zaltbommel gewerkt en later te
gelijkertijd in Leiderdorp en
Voorschoten. Dan kan je onmo
gelijk trainen en dus ook niet in
het eerste spelen, 's Avonds zat
ik uitgezakt op de bank, maar ik
miste het polo. Ik zat in een
psychisch ritme en mijn li
chaam ging protesteren. Ik
kwam acht kilo aan. Dus wilde
ik weer gaan poloën. Ik heb nu
ook meer rust omdat ik alleen
nog in De Does werk. In het be
gin van het seizoen heb ik dat
ook gezegd tegen Jacob Spijker.
'Als je me kunt gebruiken, hoor
ik het wel', zei ik. Spijker waar
deert mijn aanwezigheid, las ik
laatst in een interview. Is het
niet in het water dan wel erom
heen. Dat is prettig om te ho-
FOTO MARK LAMERS
ren. Ik speel eigenlijk nog steeds
in het tweede, maar Spijker wil
de me toch mee laten doen in
de competitie en de Europa
cup."
In de voorronde van de Euro
pacup II in het Deense Odense
trad Pielstroom dan ook na
drukkelijk op als routinier, zo
wel in het water als daarbuiten.
„Joeri Stoffels bijvoorbeeld
vroeg me de oren van mijn kop.
Anekdotes willen ze horen, uit
de tijd dat AZC echt top was."
Zoals toen AZC de finale om
de Europacup I speelde in 1983.
AZC had thuis met 10-8 van het
Italiaanse Pro Recco gewonnen.
Uit in Genua ging het mis. Een
scheidsrechterlijke blunder
kostte AZC de belangrijkste be
ker. „Ik kon het nog zonder pro
bleem voor ogen halen. We
staan 7-5 achter in de laatste
minuut en een 'taterbal' van die
Italianen gaat over. Wij zwom
men al weg voor de break. Twee
Italianen bleven liggen en op
eens geeft de scheidsrechter een
corner. Ruud Misdorp stopte de
eerste inzet nog, maar was
kansloos op de tweede. Die fi
nale was een hoogtepunt en een
dieptepunt tegelijk. De hele be
leving naar de finale toe, de
trommels in dat stadion. Dat
gaat door merg en been. Hoe
ziek en ontdaan iedereen was.
En dan de verhalen achteraf
over omgekochte scheidsrech
ters. Ons is toen een oor aange
naaid. Zulke successen komen
nooit meer terug. Daar moet je
reeël in zijn. Wij kunnen geen
twee ton meer overleggen om
een echt goed team bij elkaar te
halen. Wij kunnen pas donder
dag naar Athene afreizen omdat
de meesten op woensdag nog
werken. Vroeger hoefden we
ook geen loten of lessen te ver
kopen om die trips mede te fi
nancieren. Toen kwamen de
'mannen van de ronde tafel' in
hotel Toor bij elkaar en lapten
allemaal tot het benodigde geld
er was. Dal hoef je niet onder
stoelen of banken te steken."
Pielstroom realiseert zich dat
hij altijd in een bevoorrechte
positie heeft gezeten. „Ik heb er
veel voor gedaan, veel voor ge
laten en veel voor teruggekre
gen. Ik heb mogen reizen - ook
al zie je negen van de tien keer
alleen maar het hotel en het
zwembad - en veel meege
maakt. Binnen drie weken zag
ik Peking, waar de kappers en
tandartsen op straat werkten,
Sjanghai, waar het wat gecivili-
seerder was en Tokio, waar de
golfballen om je oren vlogen
omdat ze fiatgebouwen gebrui
ken als afslagplaatsen."
Athene - AZC speelt morgen
tegen het Hongaarse Ferenc-
varos, zaterdag tegen VK Koper
uit Slovenië en zondag tegen
Olympiakos Piraeus - is \\eer
een mooi tussendoortje. „Ik heb
dit vier jaar niet meer meege
maakt. Hoewel ik overal ben ge
weest, is dit weer heel erg leuk.
Ik had het er laatst nog met
Mark van Belkum van Vivax -
mijn vaste slaapmaatje in het
Nederlands team destijds -
over. Met vijftien man op stap is
toch wel lachen."
ARNHEM «ANP
De tuchtcommissie van de KNVB district West 3 heeft de Gol
Sportspeler, die afgelopen zondag de Lcidse scheidsrechter
Henk Distelveld zou hebben geschopt voorlopig geschorst. Het
incident vond plaats nadat het duel Gol Sport-Triomph in de
79ste minuut bij de stand 0-7 was gestaakt. De schorsing, die
gisteren is ingegaan, geldt voor dertig dagen. De maatregel is
volgens de KNVB-richÜijnen die bij molestatie inwerking treden.
Binnen de periode van dertig dagen zal er een mondelinge zit
ting bij de tuchtcommissie plaatsvinden. Scheidsrechter Distel
veld heeft na de wedstrijd bij de politie aangifte van mishande
ling gedaan.
begon fel aan de wedstrijd. De
happerende Friese verdediging
kwam onder druk te staan. In
de 16de minuut kreeg Volen-
dam de beloning voor de aali-
vallende instelling. Valk verraste
doelman Vonk.
Na de rust herstelde Heeren
veen de krachtsverhoudingen.
De Visser was de stuwende
kracht achter deze opleving. De
middenvelder zette de achter
hoede van Volendam in de
51ste minuut op hel verkeerde
been en bezorgde zijn ploeg de
gelijkmaker. Tien minuten later
stond hij aan de basis van een
strafschop die hijzelf verzilver
de. Van Nistelrooy bereidde de
voorsprong van Heerenveen in
de slotminuut nog uit tot 3-1
NEC - Roda JC
NEC is gisteravond in punten
gelijk gekomen met Roda JC. De
Nijmeegse ploeg won in de mist
thuis met 2-1 van de teleurstel
lende Limburgers en bracht het
puntentotaal op negentien uit
vijftien duels, een ongekende
luxe voor de beoogde degrada
tiekandidaat.
De thuisclub kwam al na drie
minuten op voorsprong. Doel
man Dclwarte haald Van Eijke-
ren in het zestienmetergebied
onderuit. Maes scoorde 1-0.
Vlak voor het einde van de eer
ste helft vergrootte NEC de
voorsprong. Dankzij een fout in
de Limburgse defensie, Koning
scoorde: 2-0. Roda JC slaagde er
geen moment in aan te tonen
de kwalitatief betere ploeg te
zijn. Desondanks maakte Roda
JC een treffer. Ruim een kwar
tier voor het einde bracht Ooijer
de eindstand op 2-1.
Gezapig was het gisteravond al
lerminst bij eredivisieduel Vites
se - Sparta. Zo nu en dan raak
ten de gemoederen in het veld
behoorlijk verhit. Zodanig zelfs
dat scheidsrechter Schaap zich
genoodzaakt zag twee rode en
vijf gele kaarten uit te delen. Vi
tesse ging wel voort op de goede
weg en zegevierde met 2-0 door
treffers van Reuser voor rust en
Korsten in blessuretijd.
De Griek Machlas werd zes
minuten voor lijd uit het veld
werd gestuurd. Hij werd bestraft
na Noorlander fors te hebben
weggeduwd. Na afloop kondig
de Vitesse-voorzitter Aalbers
aan schriftelijk protest in te die
nen tegen de rode kaart. In de
66ste minuut had Jalink al een
directe rode prent gekregen
omdat hij Kreek met zijn elle
boog had bewerkt. De Spartaan
kreeg eerder ook al geel. Na de
openingsgoal van Reuser liet Vi
tesse zich na rust wegdrukken
op^ eigen helft. Maar Sparta
slaagde er niet in de gelijkmaker
te forceren. Het lukte Korsten
uiteindelijk doelman Jansen
nogmaals te verschalken.
Heerenveen - Volendam
Heerenveen had tegen FC Vo
lendam zestig minuten nodig
om het klasseverschil uit te
drukken. Na een 1-0-achter-
stand voorkwamen de Friezen
in de tweede helft een bescha
mende nederlaag tegen de
nummer laatst van de ranglijst.
Met dank aan Jan de Visser, hij
maakte twee van de drie treffers
voor de thuisclub.
De ploeg van Dick de Boer