\m
V&cs/pos échte
FAMILIEBERICHTEN
DINSDAG 28 OKTOBER 1997
901
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor ae maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Herinner mij,
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij, in stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat
hij voor ons heeft betekend, geven wij U
kennis dat heden, zacht en kalm is inge
slapen, mijn geliefde man en maatje, lieve
vader, schoonvader en onze opa
JOHANNES GERARDUS
VAN RIJN
op de leeftijd van 65 jaar.
COBI
PETRA en ED
JOEY
ALEXIS
RENÉ en LEONIE
TIJS
Correspondentieadres:
Petra Krom-van Rijn
Agaatlaan 471
2332 RA Leiden
De begrafenisplechtigheid zal plaatsvinden
woensdag 29 oktober a.s. in de aula op
de algemene Zuiderbegraafplaats aan de
Slinge 50 te Rotterdam-Zuid om 1 2.00 uur.
Hieraan voorafgaand zal er gelegenheid
zijn tot condoleren en afscheid nemen in
de bovengenoemde aula van 1 1.30 tot
1 2.00 uur.
Tevens zal er na afloop van de begrafenis
nog gelegenheid zijn tot condoleren.
Met groot verdriet geven wij kennis v;
het overlijden van onze broer, zwager
JOOP v. RIJN
W. VEILBRIEF
C. VEILBRIEF-VARKEN VISSER
J. B. v. RIJN t
C. v. RIJN-KIKKERT
E. J. v.d. KAAY v. RIJN
W. F. v.d. KAAV t
C. v. AS v. RIJN
T. v. AS
P. J. G. v. RIJN
A. v. RIJN-PIKAAR t
Neven en nichten
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen.
Heden overleed, na een langdurig lijden,
mijn lieve man, onze vader, grootvader en
mijn overgrootvader
JOHAN DANIEL
GIJSBERT SCHÜLLER
14 mei 191 1
t 27 oktober 1997
C. H. SCHÜLLER-MOOTEN
J. SCHÜLLER
A. D. D. SCHÜLLER-DE JONG
K. J. OU WE HAND-SCHÜLLER
N. OUWEHAND
NICK
C. L. SCHÜLLER
R. D. G. DE GROOT
J. SCHÜLLER
M. OUWEHAND
Huize ..Duinrand"
Nolensstraat 2-418
2221 CE Katwijk
De overledene is opgebaard in het mortua
rium van Huize Duinrand". Nolensstraat 2
te Katwijk, aldaar is gelegenheid tot con
doleren en afscheid nemen op donderdag
30 oktober a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den in de aula van crematorium ..Rhijn-
hof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden op vrij
dag 31 oktober a.s. om 10.00 uur.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoleancekamer van
het crematorium.
Enige en algemene kennisgeving
Verdrietig om het afscheid, maar dank
baar voor haar lange aanwezigheid in ons
midden, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, oma en overgrootmoeder
JANNETJE
PHILIPPO-KLEIN
in de leeftijd van 81 jaar.
G. PHILIPPO
Kindererr
Klein- en achterkleinkinderen
25 oktober 1 997
De crematieplechtigheid heeft op dinsdag
28 oktober in besloten kring plaatsgevon
den in het crematorium Rhijnhof te Leiden.
Vader
Een geest zo sterk als een beer
Een lichaam uiteindelijk toch te teer
Een wijsheid niet te evenaren
Een wilskracht haast niet te bedaren
Een vechtlust bijna niet te temmen
Alléén iets bovenmenselijks
kon dit leven remmen
Intens verdrietig, maar met een diep res
pect voor de geweldige strijd die hij heeft
geleverd om bij ons te kunnen blijven, de
len wij U mede dat van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze vader, schoonvader
JAAP BEUTICK
op de leeftijd
i 63 ja
C. BEUTICK-KOOPMAN
DIRK en KITTY
CHERYL
STEF
INEKE en ANDRÉ
JENNIFER
CORINA en JAKO
25 oktober 1 997
Van der Duyn van Maasdamlaan 91
2181 XC Hillegom
Mün man, onze vader en opa is thuis opge
baard, waar gelegenheid is om afscheid
van hem te nemen.
De dienst van Woord en Gebed wordt ge
houden op donderdag 30 oktober om
1 1.00 uur in de Maartenskerk, Kerkplein 3
te Hillegom, waarna de crematieplechtig
heid zal plaatsvinden om 13.00 uur in het
crematorium ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof
4 te Leiden (ingang Haagse Schouwweg).
Na de plechtigheid is er gelegenheid voor
condoleance in één van de ontvangkamers
van het crematorium.
Zacht en kalm is. na een kort
stondig ziekbed, van ons heenge
gaan onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
HERMINA MARIA VAN DEN
BERG-VAN DEN BERG
in de leeftijd van 75 jaar.
25 oktober 1 997
Correspondentieadres
Koningin Wilhelminalaan 9
2252 GM Voorschoten
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag
29 oktober van 19.00-19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De H. Uitvaartdienst is bepaald op donder
dag 30 oktober om 1 0.30 uur in de "H. Lau-
rentiuskerk", Leidseweg 10? te Voor
schoten waarna om 1 2.00 uur de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats "Ro-
senburgh", Rosenburgherlaan te Voorscho-
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Het gras verdort, de bloem valt af,
laar het Woord onzes Gods bestaat
in der eeuwigheid
Tot onze grote droefheid overleed na een
ernstige ziekte, onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
ABRAHAMINA
VAN LEEUWEN
in de leeftijd van 84 jaar.
Gouda:
E. VAN DOLDER-
VAN LEEUWEN
Den Haag:
T. DE WEERD-
VAN LEEUWEN
G. DE WEERD
Alphen aan den
Rijn:
M. VAN LEEUWEN
Den Haag:
A. BREUKHOVEN-
VAN LEEUWEN
J. BREUKHOVEN
Nichten en neven
Correspondentieadres
De Brink 1 30
2553 HB Den Haag
Onze zuster is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", Hogewoerd 84 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden 31 oktober a.s. in de "Vredeskerk"
aan de Burggravenlaan te Leiden, aanvang
1 2.30 uur, waarna de begrafenis om circa
13.30 uur zal plaatsvinden op de begraaf
plaats "Rhijnhof. Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Voorafgaande aan de dienst is er vanaf
12.00 uur gelegenheid tot condoleren in de
hal van het kerkgebouw.
In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen
Johannes 14, vers 2 en 3
Heden behaagde het de HEERE na een ern
stige ziekte uit ons midden weg te nemen
onze lieve schoonzuster, tante en oudtante
SUSANNA
BLEIJIE-DE TOMBE
weduwe van JOHANNES BLEIJIE
s de familie
W. E. NOLLES
Kanaalweg 33
2313 DV Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren woensdag 29 oktober van 19.00-19.30
uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 30 oktober om 14.15 uur in het kerk
gebouw van de Nederlands Hervormde
Evangelisatie op Gereformeerde Grondslag
"Rehoboth", van Leeuwenhoekkade te
Voorschoten, waarna om 16.00 uur de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Geen bloemen.
Ondanks zijn moedige strijd
moeten wij nu afscheid nemen
van ons zéér trouwe lid en oud
penningmeester
MANIE BORGERDING
door ons in de adelstand verheven.
In Manie verliezen wjj een enthousiaste, fijne
en "mondige" clubgenoot, die zich geduren
de vele jaren heeft ingezet voor onze kegel
club en op wie wij altijd een beroep konden
Wij wensen Betsy, de kinderen en verdere
familie de kracht toe dit vroegtijdige verlies
te dragen.
Mede namens de oud-leden, het ere-lid en de
dames van
JOHN VASEN
HENK LANDWEHR
TON VASEN
FRED KOOL
HARRY MEUKNECHT
TON GEENJAAR
JAN VAN DER KRIEKE
BERT CIGGAAR
CEES HEEMSKERK
TON VAN DER MEER
FRED VAN DER MEER
ROB VAN DUUREN
NICO VAN REMUNDT
TON VERKAIK
LUC HUIGSLOOT
BRAM FLORISSON
RENÉ
VAN DER KWAST
Sassenheim, 24 oktober 1 997
Met verslagenheid e
wij afscheid r
r bedroefd moeten
MANIE BORGERDING
Jaren stond je voor ons klaar
je hebt ons altijd geholpen
maar nog te kort
We zullen je missen
Bedankt Borgerding
kinderen heel veel
Stomerij ZUID-WEST
In liefdevolle herinnering
Op 28 oktober 1 994 zijn wij de liefste en di
baarste kwijtgeraakt die wij bezaten.
Op deze dag overleed onze vader en opa
BERT BROEKHOF
Rust zacht, lieve schat.
Je kinderen en
kleinkinderen
Noordwijkerhout.
Rijkserkend (Stlvas) diploma, eigen zaak mogelijk. Dag- en avond-
cursussen 1 dag of 2 avonden per week, 18 maanden)
7* SPOEDCURSUS SLECHTS 9 /WAANDEN!
Volgend jaar zomer een eigen praktijk.
Gespreide betaling cursusgeld, met lage maandeli
Gratis leermiddeleilpakket. gratis boekenpakket
Alle opleidingskosten aftrekbaar voor de belasting
"ft Ook opleidingen PEDICURE/CHIROPODIE
Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde
u wordt persoonlijk te woord gestaan, dus geen antwoordapparaat)
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENT OPGEHEVEN WEGENS GEBREK
AAN BATEN D.D. 22 OKTOBER 1997
F.96/172 M.H.H. EL-GAZZAR, geb. te Khatatbah (Egypte)
op 8 oktober 1963, ten tijde van de faill.verkl. won. te
2403 VR Alphen aan den Rijn, Weegbreestraat 4.
Cur. was: mr. P. van Riessen, Krugerlaan 89,
2806 HD Gouda, telnr. 0182-584761.
VERLENGING SURSEANCE VAN BETALING
S.97/2, 3, 4 en 5 Ter griffie van genoemde rechtbank is een
verzoekschrift binnengekomen strekkende tot verlenging van
de definitieve surseance van betaling van AALSMEER
FLOWER EXPORT BV 10, KvK Rijnland nr. 68257, kanth. te
2182 CL Hillegom, 2e Loosterweg 82 en haar venn.:
F.W. STOBBELAAR, geb. te Ovezande op 30 september
1951, won. te 2622 DP Delft, Zambezilaan 10 en
H.M.J. BRAUN HOLDING BV, KvK Rijnland nr. 66058,
stat. gev. te Hillegom, kanth. te 2152 CT Nieuw Vennep,
Hugo de Vrtesstraat 32C en J.C. WEIJERS, geb. te Hillegom
op 6 december 1950, won. te 2182 CL Hillegom,
2e Loosterweg 82. De schuldeisers worden opgeroepen te
verschijnen ter terechtzitting van woensdag 28 januari 1998
te 14.20 uur, gehouden wordende in het Paleis van Justitie,
Juliana van Stolberglaan 2 te Den Haag, teneinde omtrent
het verzoek te worden gehoord. R.C.: mr. H.W. Unger;
Bewv.: mr. W.G.M. Nannings, Heereweg 139,
2161 BA Lisse, telnr. 0252-419121.
EXECUTIE
VERKOOP
Op woensdag 29
oktober 1997 om 11 00 uur
vindt een openbare verkoop
plaats voor rekening van:
Dhr. M. Mitrovic, Mw.
M. Mitrovic en V. Mitrovic,
allen wonende te Katwijk,
Boslaan 129.
De verkoop geschiedt
in opdracht van de
Belastingdienst Particulieren/
Ondernemingen Leiden,
Stationsweg 7, Leiden.
Te koop worden
huishoudelijke- en
meubilaire zaken met o
kleurentelevisie,
geluidsinstallatie,
keyboard.
De zaken zijn te
bezichtigen een kwartier voor
de verkoop op het adres:
Boslaan 129 te Katwijk.
A.J.M. van Beek
Belastingdienst
n 0251-659696
heeft 55 gebieden
vlakte van 2000 h
een tijdschrift uit i
1'
EXECUTIE
VERKOOP
Op 29-10-1997 om
11.00 uur vindt een openbare
verkoop plaats voor rekening
van M. Elderhorst,
Bartokstraat 152, Leiden.
De verkoop geschiedt
in opdracht van de
Belastingdienst
Ondernemingen Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden
Te koop worden
aangeboden:
Een personenauto Peugeot
309 GL Profil, kenteken:
XL-44-HH, kleur wit
De zaken zijn te
bezichtigen op 29-10-1997
van 10.30 tot 11.00 uur.
De belastingdeurwaarder,
M. J. Groeneveld
(tel. tot 9.30 uur is
071-5244413 of 5244444)
Belastingdienst
0
WcPc *#2?
Mode i
op Het gangetje 4 -
staat voor vlotte draagbare kleding
zowel maat 36 als 52 is aanwezig
Van spijkerbroek tot mantelpak!
een grootse collectie,
kom gezellig een
kijkje nemen.
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maander
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch
COLLEGE DE PARI
Bel nu: 070 - 363 21 88
Terinzagelegging ontwerp 'partiële herziening bestemmingsplai"
"Centrum" perceel Dorpsstraat 3'
Burgemeester en wethouders van Noordwijkerhout maken ingevolge^
artikel 23 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat van
woensdag 29 oktober tot en met dinsdag 25 november 1997 voor ee
ieder ter inzage ligt het ontwerp van de 'partiële herziening bestemm
plan "Centrum" perceel Dorpsstraat 3'. Het plan kan worden ingeziei
het gemeentehuis,isector.Ordening.(kamer B5).
De partiële herziening heeft tot doel de huidige woon- en bedrijfsfunu
van het perceel, dat tussen de Rabobank en het gemeentehuis is
situeerd, in een actuele planologisch-juridische regeling vast te legg|l
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder schriftelijk zijn zie
wijze omtrent het ontwerp kenbaar maken. De zienswijzen dienen te[
worden gericht aan de gemeenteraad van Noordwijkerhout, Postbus
2210 AA Noordwijkerhout.
Noordwijkerhout, 28 oktober 1997
Burgemeester en wethouders van Noordwijkerhout,
J.R. Andel, burgemeester.
M.J. Adriaanse, secretaris.