'Als je 's avonds stapt, kom je in
de wedstrijd net een stapje te kort'
Kerk Samenleving
Raad van State beslist over
komst van evangelisch college
'Wat wasje vaak onbereikbaar ver weg'
Dienaren
1U<HI1<V1<X
WOENSDAG 22 OKTOBER 1997
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. O?'
Jaricotprijs voor aanzet dialoog
den haag De rooms-katholieke organisatie Missio heeft de jaar
lijkse Pauline Jaricotprijs toegekend aan Lisette van der Wel, me
dewerkster van de protestantse hulporganisatie ICCO. Haar af
studeerscriptie theologie kan volgens Missio een goede aanzet
zijn voor de interreligieuze theologie en dialoog in feministisch
perspectief. De scriptie, die de studente vorig jaar schreef, kreeg
de titel mee 'Gelijk geschapen voor God'.
Zang-ontmoetingsavond in Katwijk
katwijk» De zanggroep Immanuël is vanavond te beluisteren tij
dens een zang-ontmoetingsavond in het Maranathacentrum
aan de Poolster in Katwijk. Ook de bezoekers zelf komen volop
aan hun trekken bij het ten gehore brengen van verzen uit aller
lei bundels. Dominee B.H. Weegink spreekt een kort appèlwoord
over Ruth, Johan Haasnoot bespeelt het orgel. De bijeenkomst
begint om 19.45 uur.
den haag» anp
De Raad van State bepaalt bin
nen twee weken of evangelische
christenen hun kinderen in de
toekomst naar een eigen, evan
gelische school voor voortgezet
onderwijs in Utrecht kunnen
sturen.
Stichting Evangelisch Voort
gezet Onderwijs (EVO) In de
Ruimte uit Soest had het minis
terie van Onderwijs toestem
ming gevraagd voor de oprich
ting van een evangelisch college
(mavo, havo, atheneum). Het
ministerie wees die aanvraag af.
Staatssecretaris Netelenbos
(Onderwijs) wilde de EVO niet
als eigen richting erkennen.
Daardoor krijgen de evangeli-
schen geen financiële steun van
de overheid.
De EVO ging gisteren bij de
Raad van State tegen de uit
spraak van het ministerie in be
roep. ,,Het zou vreemd zijn als
er wel basisscholen maar geen
scholen voor voortgezet onder
wijs op evangelische grondslag
zijn", stelde advocaat W. Hen
driks namens de stichting.
Parochianen Joannes de Doperkerk nemen afscheid van pastoor Chiel Schiebroek
„Allah heeft 99 schone namen in de Islam.
Heel veel mensen hebben zo'n naam. Daar
komt vaak Abdul in voor, want een mens
kan niet heten zoals Allah. Je krijgt dan bij
voorbeeld Abdul Rahim of Abdul Kader.
Abdul betekent dienaar. Niemand mag de
naam Allah krijgen. Want Allah is de enige
bestaande God die het recht heeft om aan
beden te worden. De concrete vertaling
van Islam is dat een mens moet weten dat
hij niets anders is dan een dienaar van Al
lah, met alle plichten die daarbij komen.
Allah heeft aan de profeet Mohammed
verteld hoe de mens Hem moet dienen. In
de Koran kan de mens dat allemaal lezen."
Aan het woord is Akil Muhammed (53), de
imam van de Marokkaanse moskee aan de
Rembrandtstraat. Het bestuur van de mos
kee vroeg hem vanuit Tanger, Marokko,
naar Leiden te komen. In december is hij
precies vier jaar in Nederland. Hij vindt het
belangrijk dat moslims ook in landen waar
andere ideëen heersen, vasthouden aan de
regels van de Islam. „Een moslim moet
hier heel goed op zijn gevoel letten. Hij
moet dus zijn hoofd kunnen afwenden als
hij een schaars geklede vrouw ziet. Hier is
zo veel anders, dat vereist een uitgebreide
uiüeg. Maar ik waardeer hoe de mensen in
Nederland met elkaar omgaan.
Het jodendom, het christendom en de Is
lam ziet hij als één godsdienst in venc
lende fases. .Allah's woorden zijn via;
feten tot ons gekomen. Eerst gaf hij di
Thora via Musa (Mozes), daarna achta
eenvolgens de Zabor via Daud, de Ina
Issa (Jezus) en de Koran via Mohan®
De profeten predikten aan de mensen
ze lief moesten hebben. Maar ze werd
gedood. Dat is omdat de mens moeite
heeft om zich los te maken van jaloea
leugens. Allah zei tegen Mohammedd
hij de laatste profeet zou zijn. De islar
de godsdienst van alle profeten en ven
ook het christendom en het jodendon
zich. Het belangrijkste geloofspunt is!
geloof in Allah als enige God van alle
schepselen. Volgens de Koran riepenc
vorige geopenbaarde godsdiensten og
hiertoe op. De Islam is een positievee
complete godsdienst, die alle aspectei
het leven omvat."
u i Leidsch Dasblad
ANNO 1897
Vrijdag 22 October
LEIDEN In aansluiting met het bericht, dat jl. Zondag een
10-jarige knaap door een fietsrijder in het Plantsoen zooda
nig is aangereden, dat hij bewusteloos bleef liggen, wordt ons
nog medegedeeld, dat bedoelde knaap door den val eene
hoofdwond heeft bekomen, welke eene hersenschudding ten
gevolge heeft gehad. Gelukkig is door doeltreffende genees
kundige hulp het gevaar voor zijn leven thans geweken. De
politie, met de zaak in kennis gesteld, heeft zich na onder
zoek verplicht gezien om tegen den dader proces-verbaal op
te maken, daar toch gebleken is, dat hij door in wilde vaart te
rijden, de Verordening op het rijden per fiets overtreden
heeft, maar nog erger, zich daardoor schuldig heeft gemaakt
aan overtreding van artikel 308 der Strafwet alwaar staat:
Hij, door wiens schuld aan een ander zwaar lichamelijk let
sel wordt toegebracht wordt gestraft met gevangenisstraf of
hechtenis van 6 maanden." Aangezien in den laatsten tijd
door velen te hard gereden wordt, maar vooral door de jonge
lui der Hoogere Burgerschool, die zelfs om strijd rijden wie
het eerst den weg van Zoeterwoudschen Singel en Plantsoen
hebben afgelegd, zullen door de politie strenge maatregelen
genomen worden om dat onbesuisd rijden te keer te gaan.
Een ieder wachte zich dus voor schade en eventueëele straf
vervolging.
ANNO 1972
zaterdag 21 oktober
ZOETERWOUDE Vijf fabrikanten vechten er om, iedereen
die het ziet is meteen laaiend enthousiast, het nieuwe oer
Hollandse familiespel Generaal Kampioen gaat een grote
plaats innemen tussen de spelletjes voor regenachtige zon
dagmiddagen en Oudejaarsavond. De ontwerper van dit spel,
dat helemaal is geënt op de duivensport, is de 34-jarige Zoe-
terwoudenaar sinds kort raadslid Ben van Leeuwen. Het
doel van het spel is om, net als tijdens de wedvluchten, de
drie duiven die bij het spel zijn betrokken, zo snel mogelijk
vanuit de losplaats Barcelona, in het thuishok te krijgen. Om
dat er ook om kampioenschappen, aangewezen duif en gene-
raal-kampioen wordt gespeeld, komt er heel wat spel-inzicht
kijken om te kunnen winnen. Struikelblokken en poule-kaar-
ten maken dat het spel bijzonder spannend kan worden. Het
spel komt half november in de handel.
WASSENAAR Przewalski veulen geboren in Dierenpark
Wassenaar. Van de grote kudde Przewalski paarden, die in
het verleden door de grote steppen van Buiten-Mongolië trok
ken, is met veel meer over. Men vermoedt dat er nog een zeer
klein aantal in het wild voorkomt. In totaal zijn over de hele
wereld nog maar 82 hengsten en 100 merries (nu 101), die
voornamelijk in dierentuinen leven. Van deze Przewalski
paarden wordt een officieel stamboek bijgehouden. Het ou
derpaar en het kort geleden in het Dierenpark Wassenaar ge
boren merrie-veulen, staan ook in dit stamboek geregistreerd.
leiden gertjan van geen
Uitgaan voor een belangrijke voetbalwed
strijd. Alle trainers zijn van mening dat het
eigenlijk niet kan. Romano, een notoire
stapper, werd afgelopen weekeinde uit de
selectie van Valencia gezet en miste daar
door de wedstrijd tegen Celta de Vigo. De
reden daarvoor was dat de excentrieke Bra
ziliaan tijdens een stapavond ook een bor
deel had bezocht. En dat schoot trainer
Claudio Ranieri in het verkeerde keelgat.
Romario da Souza Faria zelf: „De zaken
liggen heel eenvoudig. Als ik 's nachts niet
uitga, scoor ik 's zondags niet. Dus ga ik uit.
Ik doe niets stiekem. Ik dans en dat is alles.
Roken en drinken doe ik niet. Het nachtle
ven is al achttien jaar mijn beste vriendin."
„Van een huishoudelijk reglement dat uit
gaan na half twaalf verbiedt, weet ik niets.
Mijn ploeggenoten moeten ook niet zeuren.
Ik ben hier in Valencia om te scoren. Als
men mij gewoon mijn gang laat gaan, maak
ik in 25 wedstrijden minstens twintig doel
punten."
Ron de Roode, ex-prof van FC Den Haag
en Telstar en tegenwoordig trainer van
vierdeklasser LFC in Leiden: „Bordeelbe
zoek is natuurlijk niet goed voor de naam
van de club. De invloed van seks voor de
wedstrijd, is per speler verschillend. Ik heb
me er in ieder geval nooit van onthouden.
Voor een wedstrijd ben ik zelf nooit uitge
gaan. Het hoort ook niet als je een profes
sionele instelling hebt. Het was niet verbo
den in mijn tijd, maar als je gaat stappen,
kom je in de wedstrijd vaak dat laatste stap
je te kort. Bij LFC in de vierde klasse kan ik
mijn spelers niets verbieden. Als ze niet
naar me luisteren is dat hun zaak."
Mark Wotte, ex-trainer van FC Lisse en de
huidige coach in de eerste divisie bij FC
Den Haag: „Ik keur het in principe af, maar
als ik een spits heb die elke week de win
nende goal maakt, vind ik het goed. Het re
sultaat bepaalt het gedrag voor een wed
strijd en als de groep het prima vindt, gaat
de speler zijn gang maar. Het probleem met
Romario is dat, als hij niet scoort, de men
sen op de reservebank gaan klagen. Het zijn
de bekende problemen met de vedettes, het
is erg moeilijk om met hen te werken."
„Ik vraag me niet af wat een speler doet
voor een wedstrijd en ga ook niet in mijn
auto zitten en kijken of hij zijn huis verlaat.
Totdat hij niet functioneert. Dan ga ik me
Alfons Groenendijk: „Als ik als een natte krant
speel, kan ik dat mezelf tenminste niet kwalijk
nemen." foto archief
afvragen wat de oorzaak is. Een trainer
moet één lijn uitzetten. Ik ga uit van nor
maal, sportief gedrag, maar spelers zijn
geen slaven. In de top van het amateurvoet
bal gelden dezelfde normen. Sponsors ste
ken er geld in en daar mag je wat voor te
rugvragen. Seks voor een wedstrijd is niet te
controleren. Al doet een speler het tien mi
nuten voordat we verzamelen, het maakt
me niet uit. Als hij maar presteert."
Arthur van Orssagen, linksback bij zater
daghoofdklasser en koploper ARC: „Nog
nooit heeft een trainer tegen mij gezegd dat
ik niet mocht stappen, maar ik doe het ge
L O F O
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
woon niet. Ik kan niet uitgaan en voetballen
de volgende dag. De één kan het wel heb
ben en de ander niet. Ook al is het een
teamsport, iedereen moet zelf zijn voorbe
reiding kiezen. Het is wel topamateurvoet-
bal, maar het blijft een hobby. Maar als prof
is het je baan. Als ik de volgende dag moet
werken, ga ik toch ook niet uit. Ik wou trou
wens dat ik prof was, maar dat is een ander
verhaal."
Alfons Groenendijk, speler van FC Den
Haag, Roda JC, Ajax, Manchester City en
tegenwoordig Sparta: „Ik vind stappen
heel leuk, maar het is in mijn hele carrière
niet voorgekomen dat ik het voor een wed
strijd deed. Als ik als een natte krant speel,
kan ik dat mezelf tenminste niet kwalijk ne
men. Als een medespeler het doet, vind ik
dat ook klote. Maar ik ben geen vedette
zoals Romario, die dat wel kan maken. Van
mij als middenvelder wordt verwacht dat ik
overal op het veld te vinden ben. Romario
heeft maar een paar acties nodig."
„Bij Ajax en Roda JC mochten we na don
derdag half elf niet meer in een horecagele
genheid komen. Dat waren de regels. Maar
voor wereldvedettes gelden andere wetten,
je moet alleen niet worden gesnapt. Voor
dat ik naar Manchester City ging, had ik wel
grote verhalen gehoord over de Engelse
voetballers, maar het viel in de praktijk
mee. Na de wedstrijd gingen de remmen
wel los en ook in de voorbereiding, maar
niet de avond voorafgaand aan een wed
strijd."
„Er bestaan bij Ajax geen regels als het gaat
om seks voor de wedstrijd. Maar ik zeg
maar altijd: je hebt seks en je hebt seks. Als
je de hele nacht bezig bent, kan ik me voor
stellen dat je moe bent. Maar een uurtje
moet kunnen. Ik vind een goede nachtrust
wel belangrijk."
Ariën Roelandse, speler van Lugdunum 3
(za), uitkomend in de reserve 7de klasse B:
„Bij ons geldt één regel: niet stappen bete
kent geen basisplaats. Je speelt ook niet
goed als je niet bent weggeweest. Afgelopen
zaterdag nog, uit tegen Quick Boys 17.
speelde ik zo verschrikkelijk slecht, dat ik
mezelf uit pure ellende in de tweede helft
wissel heb gezet. Als gevolg van het feit dat
ik niet ben gaan stappen de avond ervoor.
Dat overkomt me niet meer. Seks voor de
wedstrijd is ook geen probleem. Eigenlijk
moet bij ons beide verplicht worden ge
steld. Maar om nou een hoerenkast in te
duiken; dat vind ik wel weer overdreven."
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-5128030
DIRECTIE
B. M. Essenberg,
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
r. van Brussel (adjunct)
REDACTIE
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
J. Preenen chef red. Groot Leiden
A.J.B.M. Brandenburg, chef eindred. regio
F. Blok, chef eindredactie algemeen
W.F. Wegman, chef red. Duin en Bollenstreek
W. Spierdijk, chef sportredactie
T Brouwer de Koning chef Rijn-en
Veenstreek
Redactie: Oi
Hoofdredactie: 0!
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 13
0711
ABONNEMENTEN
bijvooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtiging
verstrekken tot het automatisch aki
van het abonnementsgeld, ontvaia
korting per betaling.
VERZENDING PER POST
per kwartaal (NL)
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTES
•Voor mensen die moeilijk Ie:
ogen hebben of blind zijn (of eenn
leeshandicap hebben), is een samenrf
het regionale nieuws uit het Leidsch Dij
geluidscassette beschikbaar Voorinlcc
0486-486486 (Centrum voor Gesprite
Lectuur, Grave).
K
na
N H U I Z E
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd feeti
Academisch Ziekenhuis: zaterdag 13.00 t/m dinsdag 13.00 en vanaf woensda
13 00 t/m vrijdag 13.00 u.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
BEZOEKUREN
DIACONESSENHUIS
(tel. 071-5178178dagelijks 14 30-15.15 u. en 19.00-19.45 u.
Verloskunde en Gynaecologie naast de gewone bezoektijden, voor pa
bovendien van 10.30-11.15 en van 19.45-21.00 u
Special Care Unit: 10 30-11 00 u.. 15.00-15.30 en 19.00-19.30 u. en i
Kinderafdeling: 10 30-12 00 en 14.00-19.00 u (ouders de gehele dag), nao*
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St. Elisabeth
(tel. 071-5454545)dagelijks 14.00-15.00 u. en 18 30-19.30 u klasse I en H
daarnaast ook 11 15-12 00 u.
Verloskunde en Gynaecologie: 14 30-15.30 u en 18.30-19.30 u. (voorpaiti*
21.00 u.).
Kinderafdeling: 14.30-19.00 u. (voor ouders de gehele dag).
Afdeling Hartbewaking (CCU) en intensive care (IC): 14.00-14.30 en 18.30-1-
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord
(tel. 0172-463131): bezoek is bijna de gehele dag welkom, behalve tussen 12>
14.00 u.
Geopend van maandag 7 00 tot vrijdag 19.00 u.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
(tel. 071-5269111): bezoektijden Intensive Care-afdelingen, Beenmerg
transplantatie en Neonatologie op aanvraag c q. in overleg met de verplegmj
overige afdelingen 14.15-15.00 en 18.30-19 30u., met uitzondering van
Endocrinologie en Stofwisselingsziekten 14 00-17.OOen 19 00-21 OOu
Infectieziekten en Interne Geneeskunde. 15.00-19.30 u. i
Kinderneurologie/Neurochirurgie: 15.30-16.30en 18.30-19.30u ('savonds'
voor kinderen onder 12 jaar)
Klinische Oncologie: 10 30-12.30 en 14 15-20.00 u.
Maag-, darm- en leverziekten-14.15-16.00 en 18.30-19.30 u.
Neurologie: 14.30-15 15 en 19 00-20.00 u
Nierziekten/Niertransplantatie: 14.00-17.00en 19 00-21 OOu
Verloskunde. 14.15-15.00 en 18.15-19.00 u. (voorpartners en eigen kinderen
overleg.)
katwijk monique witteman
„Op de kop af drie jaar en
twaalf dagen geleden mochten
we pastoor Chiel Schiebroek
aan onze parochianen voorstel
len. Nu zijn we met z'n allen
naar de kerk gekomen om af
scheid van hem te nemen."
Met deze woorden opende de
voorzitter van het bestuur van
de Joannes de Doperkerk in
Katwijk, G. Bol, gistermorgen
de uitvaartdienst voor de pas
toor, die vorige week donder
dag zelf een eind maakte aan
zijn leven. „Niemand had dit
ooit verwacht. Zeker niet na vo
rige week, toen hij nog zulke
rake woorden sprak bij het
overlijden van een parochiaan.
Achteraf zeg je: dat riep vragen
op. Aan de andere kant: per 1
november zou hij weer de
weekendvieringen gaan verzor
gen, dus het leek beter te gaan
met hem."
Met vele vragen kampte ook
bisschop A.H. van Luyn, die sa
men met de pastores C. Hoog-
eweegen en H. Verhoeven de
mis leidde. „Wat heeft hij alle
maal moeten doormaken, dat
hij zijn leven zelf beëindigde?
Wat hadden wij kunnen doen
om hem te helpen, hem te
steunen? Hoe moeten wij nu
verder? Waarom heeft hij het
gedaan, waarom? Het zijn vra
gen die bij ons opkomen. Ant
woorden kennen wij niet. Jezus
Christus wel. En dus hoeven wij ons niet
volledig overgeleverd te voelen aan deze
vragen", aldus de bisschop.
Pastoor Schiebroek als vriend. Dat was het
centrale thema van de uitvaartdienst. Voor
iedereen had hij aandacht en goede woor
den. Hij luisteren naar mensen, wilde hen
begrijpen en daarvan zelfleren. Bestuurs
voorzitter Bol: „Hij was bezig met het
schrijven van een boek, dat ook over onze
parochie ging. Helaas zal dat niet dikker
meer worden."
Pastoor Hoogeweegen ging in
op het leven van Schiebroek.
„We missen hem nu al en toch is
hij nog in ons midden. Altijd
zocht hij een weg naar de toe
komst. Hij hechtte geen waarde
aan materiële rijkdom, maar wat
zal hij verlangd hebben naar de
Goddelijke rijkdom! Chiel, de
mensenvriend. We gunnen jou
de rust en het liefdevolle begrip
van God. Je bent verlost van dat
beklemmende, van dat beangsti
gende. Begrijpen doen we het
niet, maar respect voor jouw be
slissing hebben we wel. Altijd
had jij aandacht voor mensen,
voor hun gevoelens. Altijd stond
je open voor hen. Maar wat was
je vaak onbereikbaar ver weg,
toen je ziek was. Wat moet jij het
moeilijk gehad hebben."
In april van dit jaar werd Schie
broek ziek, hij kampte met ern
stige depressies. Iedere dag kwa
men er kaarten van parochianen
binnen bij de pastorie. En: altijd
beantwoordde hij ze, met een
persoonlijke boodschap. Hoog
eweegen: „Chiel Schiebroek ging
rechtop door het leven. Letter
lijk, hij was een grote man. Boe
renafkomst. Hij leefde dichtbij
de natuur, maar ik heb de in
druk dat hij nog het meest om
mensen gaf."
Na afloop van de uitvaartdienst
werd het lichaam van pastoor
Schiebroek naar het kerkhof van
Vleuten gebracht, waar hij gis
termiddag is begraven. De Kat-
wijkse parochianen van de Joannes de
Doperkerk mochten direct na de uitvaart
dienst een deel van het nooit afgekomen
boek van de pastoor lezen. Dat deel, dat
pastoor Schiebroek juist over hen had ge
schreven.
