SLEUTEL
Verjaardagsactie
BENT U OOK ZO'N
ÉÉN OP DE VIJF?
1
Bil
FAMILIEBERICHTEN
ad sanctos
nm
U KUNT NIET ZONL
rVd
kapper of kapster 'N9
Magazijnmedewerker
Haarmode 2000 te Hoo%
Het kenmerk van
een perfecte keuken.
Ingebouwde zekerheid
van Miele.
gei
VRIJDAG 1(1 OKTOBER 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor ae maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09 00 uur worden
opgegeven (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18 30 uur.
Ik ben altijd bij jullie,
tot aan de voleinding van de wereld.
Math. 28 20
Heden is overleden mijn lieve man, onze
zorgzame vader en mijn trotse opa
HENDERIKUS RENKE
WINTERS
Kapitein ter Zee (T) b.d.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau,
met de zwaarden.
8-1-1933 9-10-1997
Ondanks zijn ziekte was en bleef hij
wie hij was:
onze regelaar, moedig en sterk.
J.H. WINTERS-HOOIJKAAS
KARIN en HEINZ
MARJOLEIN
KEES en KAREN
DENISE
Stakman Bossestraat 26
2203 GK Noordwijk
Henk is thuis.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden dinsdag 1 4 oktober om 1 4.00 uur
in de Ned. Herv. Kerk, Hoofdstraat 96 te
Noordwijk, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats aan de
Oude Zeeweg om 15.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kapel van
de Ned. Herv. Kerk, Hoofdstraat 96 maan
dag 1 3 oktober van 1 9.30 tot 20.30 uur en
na de begrafenis.
Met groot leedwezen hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze voor
zitter de heer
H.R. WINTERS
Gedurende vele jaren heeft hij leiding ge
geven aan de werkzaamheden van de
Bestuursraad.
Hij was zeer betrokken bij het wel en
wee van onze zorginstelling en is mede de
initiatiefnemer geweest tot het renovatie-
en nieuwbouwtraject dat binnenkort van
start gaat.
Hoewel het hem vanwege zijn ziekte fysiek
steeds meer moeite kostte, is hij zich tot vrij
wel het einde op een bewonderenswaardige
wijze blijven inzetten voor de belangen van
de bewoners en medewerkers.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen Gods
nabijheid toe om dit verlies te dragen.
Bestuursraad en Directie
Woon- zorgcentrum
..Groot Hoogwaak"
Met verslagenheid namen wij kennis van
het overlijden op donderdag 9 oktober
1 997 van de heer
H. R. WINTERS
Wij verliezen in hem een zeer gewaar
deerd collega.
Directie Centraal Bureau
Rijvaardigheidsbewijzen en
Management Bureau Nader
Onderzoek Rijvaardigheid
Herinner mij.
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij. in stralende zon.
hoe ik was. toen ik alles nog kon.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat zacht en kalm is ingeslapen mijn lieve
man en onze zorgzame vader
HENDRIKUS JOHANNES
MARIA
GRANNEMAN
2-S-1932
echtgenoot
t 9-10-1997
1 CHRISTINA KNIJNENBURG
Stompwijk:
C. GRANNEMAN-
KNIJNENBURG
Stompwijk:
ERIK en INGRID
Zoeterwoude:
ELLES en RICHARD
Stompwijk, 9 oktober 1 997
v. Santhorststraat 69
2266 HR Stompwijk
Henk ligt thuis opgebaard.
Wjj herdenken hem tijdens de avondwake op
zondag 1 2 oktober om 1 9.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Laurentius te Stompwijk.
waarna gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartmis zal worden gehouden op
maandag 1 3 oktober om 1 0.30 uur in boven
genoemde kerk. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het R.K. Kerkhof aldaar.
Zijn sterke persoonlijkheid, optimis
me. humor en vrolijke lach zullen we
verschrikkelijk missen.
RUUD VAN RIJN
20 november 1 964
8 oktober 1 997
Waarom al dat vechten
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde graag nog verder
maar verloor dit gevecht,
ons een onvergetelijke broer
t VADER JAN
t MOEDER TRUUS
WILLEM en RITA
JOKE en JAN
JENNIFER
CONNY en ROBERT
MARISKA, MICHAEL
MARIANNE
De gezongen Uitvaartmis zal opgedragen
worden op zaterdag 1 1 oktober om 1 1.00
uur in de H. H. Engelbewaarder te Lisse
(Beekbrug), waarna wij hem zullen begelei
den naar zijn laatste rustplaats op het kerk
hof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in wegrestaurant ,,De Engel", Heereweg
386 te Lisse.
Vandaag is overleden
JANTJE GIEZEN
Vries,
8 juni 1 924
Er stonden nog zoveel
wandelingen op haar programma.
Haarlem:
ANNE BRUINS
MIEKE VAN HOEVE
Meppel:
TJIMKE BRUINS
Pesse:
HENNIE KAMPS-GIEZEN
GEERT KAMPS
Zuidlaren:
GRETA LEUNING-GIEZEN
Leek:
JAN GIEZEN
GRETHA GIEZEN-
SCHREUDER
Groningen:
JAN BRUINS
JANNY BRUINS-WIERENGA
Correspondentieadres:
Kleverparkweg 50
2023 CG Haarlem
Gelegenheid tot afscheid nemen in het
rouwcentrum ..Eenvoud", Hogewoerd 84 te
Leiden, zondag 1 2 oktobera.s. van 1 5.00 tot
15.30 uur.
De samenkomst voorafgaande aan de cre
matie is in de aula van het crematorium
..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden,
maandag 13 oktober a.s. aanvang 12.00
Van ons is heengegaan onze lieve vader en
opa
DIRK OUWEHAND
1 9 februari 1915 T 8 oktober 1 997
weduwnaar van W.J. OUWEHAND-RAMAK
1 STOFFEL
VOGELAAR
ANN
TOM
Leiderdorp:
MIEKE OUWEHAND
SABINE
PATRICIA
Correspondentieadres
Splinterlaan 69
2352 SC Leiderdorp
Vader is opgebaard in ..Overduin", Nachte
gaallaan 5 te Katwijk aan Zee, waar gelegen
heid is tot afscheid nemen en condoleren op
maandag 13 oktober van 10.15 uur tot
1 0.45 uur.
De uitvaartdienst zal aansluitend worden
gehouden in de kapel van Overduin", waar
na om 1 1.45 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op begraafplaats ..Duinrust", Parklaan
39 te Katwijk aan Zee.
Rijkse
k mogelijk Dag- ei
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN!
Volgend jaar zomer een eigen praktijk
Vooropleiding niet nodig; kwaliteitsonderwijs in kleine groepen
Gespreide betaling cursusgeld/met lage maandelijkse termijnen.
Gratis leermiddelenpakket, gratis boekenpakket
Alle opleidingskosten aftrekbaar voor de belasting.
Modern en goed geoutilleerd, start eind oktober
Ook opleidingen PEDICURE/CHIROPODIE
Vraag informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde
u wordt persoonlijk te woord gestaan, dus geen antwoordapparaat)
telefonisch bii.
Deze week, bij aankoop,
GRATIS CADEAU CHEQUES
voor hotel 8t dinerarrangementen in
talrijke 4 en 5-sterren hotels en restaurants.
Meer dan 100 modellen, 250 ledersoorten en kleuren
Meubelplein
LEIDERDORP
Tel. 071/541 63 95
■V.
begrafenissen
-crematies
lammermarkt 43
leiden
071-5126618
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels) jjn(
2 koloms felicitatie foto (11 regels) fco
Wedden dat wij beter en goedkoper zijn! I
Groothandel in Engelse_
Chesterfields van
T opkwaliteit
Faradaywcg 9 - Delft Zuid (100 m. voor de Makro)
Open wo. t/m za. telefoon 015 256 00 64
VOLVO INRUILAUTO'S
440 DL/stuurbekr1992
440 DL/stuurbekr1990
340 5-drs. 17 1988
lüMülil
Kia Clarus1996
Renault Clio autom., stuurbekr1993
Sportage 4 WD 16 Valves 1995
Hyundai Lantra 1.5i GLS10-1993
Audi 80 turbo diesel1993
Fiat Panda 1000 CL1987
Suzuki Alto 3-drs1987
Renault Clio diesel 1993
Citroën AX 1993
KIA EX-DEMONSTRATIEAUTO'S
ook voor supersnel autowassen
Garage Vlietwijk
KIA MOTORS
Van Beethovenlaan 67 Voorschoten
Telefoon 071 5615941 - Fax 071 5615121
DE YAMAHA PASFIETS
tegenwind vormt niet langer een probleem
Exclusief in de regio Leiden en omstreken
Kom vrijblijvend voor een proefrit en
demonstratie langs bij:
HUISMAN TWEEWIELERS BV
Levendaal 76. Tel. 5131515
Willem de Zwijgerlaan 417. Tel. 5680680.
KLAASSENS CONFECTIE-ETAGE
C0STUUMS
COLBERTS
PANTALONS
LODEN JASSEN
Costuums vanaf 598,-
Colberts vanaf 348,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114 4b LEIDEN
ja/nee
Sommige VROLIJKE KOPPEN zijn schijn... Liefst 3 miljoen
Nederlanders, één op de vijf!, zijn van tijd tot tijd depressief,
Of ze krijgen stress. Of ze worden zomaar angstig of agres
sief. Of hebben ernstige eetproblemen. Of zij rouwen jaren
lang na het verlies van een geliefde.
Het Nationaal Fonds Geestelijke Volksgezondheid (NFGV)
steunt daarom vele projecten. Steun ons werk. Meer info?
Het NFGV heeft gratis themafolders over diverse aandoe
ningen beschikbaar.
Giro 18181
NATIONAAL FONDS
GEESTELIJKE VOLKSGEZONDHEID
Postbus 5103, 3502 JC Utrecht. Telefoon (030) 297 11 97
-A':)
it
II
11
W
PIEPERDEPIEP HOERA!
Mamma Renée heeft d'r [$c
pst
Ilse Leon Korbee, Noordwijk LS|
Ook pappa Arie is beretrots dat René®^
naast al haar andere kwaliteiten, per
nu ook nog eens Drs. Kunstgeschiedenis geihni
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in oj
geplaatst. Een originele manier om uw familieïrl
en kennissen te bedanken of te felicitof
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14 00 uur
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om Hei
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, ij
Schriftelijk opgeven. •Dagbladuitgeverij Damiaj
t a.v Rubrieksadvertentie!
TEL. 07I-5143545
FAX 07I-5320833
Leidsch Dag
VERSCHIJNEN
DAGELIJKS IN: on*™ Har. «aal na
I TELEFONISCH FAX
07I-5I43545 071-5320833
Maandag t/m vnjdag van 8.30-17.00 uur.
I BIJ EEN VAN ONZE KANTOREN
LEIDSCH DAGBLAD: Rooseveltstraat 82
Kanaalstraat 26, Lisse
I SCHRIFTELIJK
Dagbladuitgevenj Damiate b.v. t.a.v. afd. Sleutels
Postbus 507 2003 PA Haarlem
I SLUITINGSTIJDEN
Dag voor plaatsing 14.00 uur. vrijdag 13.00 uur vo
zaterdagkrant
I PRIJS
Tekst op 1 kolom De eerste vier regels
Elke regel meer
Tekst op 2 kolom De eerste vier regels
Elke regel meer
Ook is het mogelijk tekst te zetten over 1 of 2 kolom rl
uit grotere lettertypen 14 punts, hoogte twee regels; ff
hoogte 3 regels) en/of te o
Bedrijfspersoneel gevraa
De kapsalon van het HOUSE OF GRACES, c
uiterlijke verzorging, zoekt op korte termijn ei
creatieve, zelfstandig werkende
leeftijd 25 tot 35 jaar
Wil je werken in een uniek bedrijf met
komstvisie en ben je in het bezit van goede
eigenschappen reageer dan! Hooigracht 7£l
Tel.: 071-5126333. Vraag naar Frar
Divers personeel gevraai
Magazijnmedewerkers
Wij zijn op zoek naar magazijn- en prod^
medewerkers in de regio Zoeterme»
Ben je gemotiveerd, wil je direct beginrl
zoon je in het Westland? Bel snel! 0654-J
heeft plaats voor
1e jaars leerling kappers m/v en kappej"
die eventueel opgeleid willen worde:3/
assistent leidinggevend|ef
Interesse? Bel: 023-5635566, vragen naari|yr
Op de kwekerij in Boskoop
hebben wij plaats voor een
nieuwe medewerker. Zin in
groen-werk: 0172-212424.
i"1"— I
ï7,
-_3T
Miele
er is geen betere
V Miele-Keukens
r kenmerken zich
door de vele prachtige
designs, kleuren en
materiaalgebruik
alsmede de vaak
exclusieve details.
