Radio Televisie Zondag
a®
ZATERDAG 4 OKTOBER 1997
nederland nederland nederland
rtl o
'afê
55 Een huis in Jerusalem.
00 Omroepparochie.
I0.50 De katechismus van de ka
tholieke kerk.
11.00 Kerkdienst
vanuit de Pinksterge
meente in Rotterdam.
1.58 Wilde Ganzen.
2.00 Moslim magazine.
2.30 Positie van Hindoestaanse
jongeren binnen het gezin.
3.00 Programma over de Thuis
zorg.
3.30 NOS-Teksttv.
5.07 Daar word ik stil van.
AfI.Etty Hillesum.
5.24 900 seconden.
Muziekprogramma. Herh.
5.39 Lekker briesje.
AfIRails, rusten roest.
6.06 NCRV op zondag.
Met: Geestkracht 11.
Het gezongen woord.
Het geweten.
Nieuws en achtergronden
uit kerk en samenleving.
Herh.
17.05 KRO's Service uur.
Informatief, actueel pro
gramma over wonen, geld
zaken, mode en uiterlijke
verzorging.
(7.58 Beeldenstorm.
Vandaag: Van Os onder
militairen.
8.09 Passie voorwijnen.
AfIDonaulanden Krems
en de Wachau.
8.21 AVRO Kookgek.
Culinair entertainment.
8.37 Untamed Africa.
Documentaire over het
Kenyaanse Masaï Mara
Reservaat.
9.06 C-majeur - The house.
Reportageserie over The
Royal Opera House in
Londen.
0.00 NOS-Journaal.
0.12 Netwerk.
6 0.45 NOS-Weeroverzicht.
0.50 Spoorloos.
Programma waarin ver
miste personen opge
spoord worden.
Toen was Se,uk heel Be
woon.
Nederlandse comedyse-
rie.
>08 Kruispunt.
Actuele achtergronden uit
kerk en samenleving.
2.47 KRO-Detectives: Silent wit-
ness.
7"" 8-delige Engelse serie.
!ShJ3.35 Nachtgedachten.
Serie liederen door het
koorCapella Ludens. Afl.:
Un cygne/l sat down.
3.40 Einde.
die
jrao/o©
17.07 De andere wereld van zondag-
norgen 08.10 Vroege vogels. 10.04
V T 12.07 Radio 1-Middagjour-
uaal 14.04 Langs de lijn. sport en
18.10 Radio 1-Avondjour-
l cal 19.04 Forum. 20.04 Wegwezen.
11.04 Radio online. 22.04 -t Hek van
11 "ie dam. 23.07 Met het oog op mor-
ee[kn 00.04 Volgspot. 01.02 Tussen
•uleisteren en morgen 06.06 tot 07.00
isJCRV's Hier en nu onderweg.
'W/o©
1 'TII6.04 Dag zondag. 09.04 De sand-
tyich. 10.04 AVRO Muziekmozaïek.
arrill.04 De sandwich. 12.04 Adres on-
drojekend. 14.04 Het steenen tijdperk,
jj- ^6.04 Weekendcafé. 18.04 De boven-
I te plank. 19.04 Uitgelicht. 20.04
MD/O©
.16.04 De aanzet. 09.04 Zondagvita-
.Jiinen. 12.04 Twee meter. 14.04
kud zweet. 18.04 De moordlijst.
9.04 Mr. Lee's mysterious washing
'•achine. 20.04 Leidsekade-live.
Ï.04 Dutchmasters. 00.02 Umma
02.02TROS Nachtwacht.
,ot 06 00 FM
MD/O©
17.05 Vroeg op vier. 08.10 Pezzi sa-
i 09.04Continu klassiek. 10.00
jpiegelzaal. Winnaar v.h. Locatelli
jjoncours. 11.00 Zondagochtend con-
t. Concertgebouw Kamerork. met
no. 12.00 'n Uurtje opera. Eugen
jnegin. opera van Tsjaikovsky. Koor
Trk. v.h. Bolsjoi Theater o.l.v.
k Ermler met sol. 13.00 De Ne-
ferlanden. De Utrechtse School (1).
K.04 Middagconcert Muz. v. piano.
p.30 Diskotabel. 18.00 Het ge-
ruisch. hoorspel 19.02 Muziek uit
luizenden. 20.02 Specialiteiten la
Brte. 22.00 Gezocht verleden. De
Jeinrich Schütztraditie in Nederland.
f3.00 VPRO Jazz op vier. Het Jesse
jj'Juller Quartet. 00.02 tot 01.00 Vin-
jnt na middernacht.
W/o©
f7.05 Samen zingen 07.30 Licht op
jngerenkoren. 08.08 Groot nieuws.
p.02 Woord op zondag. 09.30 Te de-
Ti laudamus. 10.02 Verhalen vooraf
D.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde Gan
sen. 11.02 Eucharistieviering. 12.05
Ja de zegen. 12.50 De bisschop aan
rpt woord13.08 De andere wereld
in zondagmiddag. 15.02 Miljoenen
j)den. 16.02 De wereld zingt Gods
)m 16.50Teksten uitleg.
J7.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde Gan-
18.08 tot 19.45 De andere we-
I van zondagavond, met Bonne-
i; De eigen zinnigheid 19.45 Men-
1. 20.02 De muzikale fruitmand.
0.44 EO-Metterdaad 20.45 Het be-
n Jeruzalem. 21.15 Populaire or-
t|lbespeling. 21.35 De bijbel open.
f.02 Vraag en antwoord. 22.20 Een
v lied. 22.40 Theologische ver
armingen. 23.00 tot 23.55 Praise
Jassiek.
19.00
20.00
20.15
21.01
Nederland zingt op zondag.
Vandaag vanuit de Grote
Kerk in Den Haag.
De verandering.
De verboden stad.
Documentaire over de
Verboden Stad in Peking.
Teleac/NOT in het nieuwe
seizoen.
Vooruitblik.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Met o.a. Federation Cup
tennis: Nederland -
Frankrijk en om ca.16.00
NOS-Journaal.
Socutera.
Samen leven, samen de
len, een uitzending van
NKGG-Nationale kollekte
voor mensen met een ver
standelijke handicap.
NOS-Journaal.
De Vereenigde Oost-Indi
sche Compagnie.
Afl. 5: De zeeweg naar
Azië.
Keerpunten: Beslissende
momenten uit de wereldge
schiedenis.
Afl. 5: De eerste vlucht
(1903).
NOS-Studio sport.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Te land, ter zee en in de
lucht.
8-delige serie zomerspek-
takels. Afl. 5: Badkuipen
race en Loop er 'ns in.
Presentatie: Rob Fruithof.
NOS-Studio sport.
NOS-Journaal.
07.00
09.00
09.25
09.50
10.20
10.40
11.00
14.00
16.30
18.33
19.03
i - N
Manuëla Kemp presen
teert 'Service uur", pro
gramma over wonen,
geldzaken, mode en uiter
lijke verzorging. (Neder
land 3,19.29 uur)
FOTO ANP
NOS-Teksttv.
Villa Achterwerk.
Bennie.
Poppenserie.
Zoekiejakki.
Programma waar aan de
hand van een recept een
kijkje wordt genomen in
de keuken van diverse
culturen.
Bruikieners.
Engelse dramaserie.
Anders dan anders.
Documentaireserie waarin
kinderen aan het woord
komen.
Eine kleine nachtmerrie.
Griezelserie.
Reiziger in muziek.
Muziekprogramma.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Actueel magazine.
De matinee: Yo-Yo Ma de
Bach suites.
Afl. 1: Bach suite 1 - De
muziektuin.
Afrika, hoe gaat het ermee?
Documentaire over Afrika.
Het werkhotel.
Reportageserie over werk
lozen die op zoek gaan
naar werk of voor zichzelf
willen beginnen.
De plantage.
Cultureel magazine.
Villa Achterwerk.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma.
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine.
Dr. Katz, professional the
rapist.
Amerikaanse komische
animatieserie.
30 Minuten.
15-delige serie quasi rea
listische docudrama's.
Afl. 3: Fout in '45. Herh.
Noorderlicht.
Wetenschapsdocumentai
res.
Kijk eens wat een mooie
wereld.
Reportage gemaakt door
en over een alleenstaande
moeder.
VPRO-Cinema: Breaking
the waves.
Deense speelfilm uit
1996 van Lars von Trier.
Met: Emily Watson, Stel-
lan Skarsgard, Katrin
Cartlidgee.a.
Tranceformer: Een portret
van Lars von Trier.
Documentaire over de
Deense filmmaker.
NOS-Teksttv.
Einde.
07.00
12.00
12.30
13.30
15.15
16.05
18.00
18.10
18.30
20.30
22.00
22.30
23.25
23.55
00.40
01.25
Telekids cartoon express.
The Muppetshow.
Disney festival.
Popeye.
Amerikaanse speelfilm uit
1980 van Robert Altman.
Met: Robin Williams,
Shelly Duval IRay Wals-
ton, Paul Dooley, Paul L.
Smith e.a.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
Nature on track.
Engelse natuurserie.
Film videonieuws.
Koken met sterren.
Kookprogramma. Gast:
Nelli Cooman.
RTL Nieuws weer.
Ooggetuige.
Geef nooit op!
Hartewensen van kinde
ren.
RTL Nieuws weer.
Lucky letters.
Woordspelprogramma.
Soundmixshow.
David Copperfield show.
Sisters.
Amerikaanse dramaserie.
RTL Nieuws sportnieuws
weer.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Einde.
rtlq)
20.00
20.20
20.30
speelfilms in het weekeinde
ZATERDAG
Branded 1950-USA) Actie en roman
tiek in het Wilde Westen. Alan Ladd
doet of hij de langvermiste zoon van
een rijke rancher is. en wordt verliefd
opzijn 'zus' Mona Freeman. Regie:
Rudolph Maté.
SBS6 12.55
nd Matecumbe,
waar vele gevaren zijn. Indianen, na
tuurgeweld. schurken. Met: Robert
Foxworth. Regie: Vincent McEveety.
Peter Faber als
Doctor Vlimmen in
de gelijknamige
speelfilm van
Guido Pieters. (Za
terdag Nederland
1,20.30 uur)
FOTO QPD
Met: Edmond O'Brien en Sterling Hay-
SBS 6
12.30
The China Syndrome (1979-USA)
Spannende en nog altijd actuele thril
ler van James Bridges. Tv-journalist
Jane Fonda en cameraman Michael
van een bijna-on-
SBS 6
n kerr
22.40 Popeye (1980-USA) Robin Williams
brengt de wereldberoemde tekenheid
tot leven en Shelley Duvall vertolkt zijn
grote lange dunne liefde Olijfje.
Enigszins geflopte komedie van Ro
bert Altman met aardige liedjes.
RTL 4 13.30
22.55
RTL 4
13.35
Gypsy 1962-USA) Musical van Mer
vyn Leroy, kleurrijke verfilming van de
autobiografie van Gypsy Rose Lee.
Nathalie Wood vertolkt de ambitieuze
actrice die haar ware liefde opgeeft
voor een leven op het toneel.
BBC 2 14.55
Doctor at Sea (1955-GB) Scheepsarts
Dirk Bogarde is een overtuigd vrijge-
Banzie aan boord stappen wordt hij
danig op de proef gesteld. Komedie
van Ralph Thomas.
BRTN 1 15.00
Police Academy 5: Assignment Miami
Beach (1988-USA) Wanneer de com
mandant naar een congres vertrekt
moeten zijn agenten thuis voor hem op
de bres springen. Komedie van Alan
Myerson met o.a. Bubba Smith en Da
vid Graf.
Burnt by the Sun (1994-RF/F) Fraai
drama van Nikita Mikhalkov met een
magisch-realistisch tintje. Hij en zijn
dochter Nadia maken deel uit van het
gezin dat zijn dagelijkse leventje leeft
Badham's amusante 'Short Circuit'.
Fisher Stevens wil een speelgoedver
sie maken van de losgeslagen defen
sierobot 'Johnny Five'.
SBS6 14.35
Pulp Fiction 1994-USA) Keiharde, on
conventionele gangsterfilm van Quen-
tin Tarantino met briljante dialogen.
John Travolta en Samuel L. Jackson
knappen smerige klusjes op, zoals op
passen op Uma Thurman.
22.59 Somewhere in Time (1980-USA) To
neelschrijver Christopher Reeves
wordt verliefd op een schilderij van de
actrice Jane Seymour. Hij reist terug
de tijd om haar te ontmoeten. Ro-
Tax Season 1988-USA) Een goudeer
lijke man ontdekt dat zijn zojuist aan
gekochte bedrijf gespecialiseerd is in
vuile zaakjes. Gratuite n
RTL 4
20.30
van A.M.H. Roothaerto
arts op het Vlaamse platteland in de
jaren '30. Met: Peter Faber en Roger
van Hooi.
Nederland 1 20.30
55 Days at Peking 1963-USA) Groots
opgezet spektakel van Nicholas Ray
over de Boxer-opstand die uitbrak in
China in 1900. Rebellen in Peking
vielen ook een garnizoen westerlingen
aan. Met; Charlton Heston.
RTL 5 20 30
Guardian Angel (1994-USA) Martial
arts-specialiste Cynthia Rothrock ver
liet het politiecorps toen haar minnaar
vermoord werd door Lydie Denier. Een
confrontatie volgt. Spannende actie
film van Richard Munchkin.
RTL 4 24.00
Psycho (1960-USA) Alfred
Hitchcock's befaamde horrormeester
werk over de eigenaardige hoteleige
naar Anthony Perkins die toeslaat in
de badkamer. Destijds als uitermate
schokkend en bloederig ervaren.
BBC 2 00.55
ZONDAG
The Denver and Rio Grande (1952-
USA) Western van Byron Haskin vol
actie over twee spoorwegmaatschap
pijen die beiden vechten voor een
spoorlijn door de Rocky Mountains.
mantischd
BBC 1 16.40
Christopher Columbus: The Discovery
(1992-USA) Avontuurlijk epos van
John Glen over de fameuze ontdek
kingsreiziger die Amerika ontdekte.
George Corraface kruipt in zijn huid.
Ook te zien is o.a. Marlon Brando.
RTL 5 20.30
23.40 Body of Evidence (1993-USA) Eroti
sche thriller waarin advocaat Willem
Dafoe de vedediging van Madonna op
zich neemt. Zij wordt verdacht w
moord op een rijke oude man door
middel van wilde seks. Regie: Uli
Veronica
21.00
Rapid Fire 1992-USA) De louche
agent Powers Boothe zet de pacifist
Brandon Lee aan tot geweld: "Gebruik
je vechtkunsten tegen de mafia." Ac
tiefilm vol martial arts van Dwight H
Little.
SBS 6 21.00
Breaking the Waves (1996-DK/NL/S/F)
Meesterwerk waarmee regisseur Lars
Von Trier wereldfaam verwierf. Emily
07.00
09.00
11.00
12.00
14.00
15.25
16.20
17.05
17.40
18.10
18.40
19.10
20.05
21.00
22.50
23.20
23.50
00.40
10.25
11.35
12.30
veronica
Ook goeiemorgen.
Veronica live.
Way of life.
Game time.
Liefdesnest.
Beauty and the beast.
TV Woonmagazine.
Als je van paarden houdt...
De Hoefslag.
De heilige koe.
The fresh prince of Bel Air.
Can't hurry love.
Beverly Hills 90210.
Melrose Place.
Body of evidence.
Amerikaanse speelfilm uit
1992 van Uli Edel. Met:
Madonna, Joe Mantegna,
Willem Dafoe e.a.
Friends.
Nederland raceland.
New York Undercover.
Einde.
ses©
i Zes uur nieuws.
Dossier douane: Geheim.
Amerikaanse reality-docu-
mentaireserie.
i 5 in het land.
Regionieuws van de afge
lopen week.
Weer verkeer.
Grote liefdes.
Engelse documentairese
rie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
Fictie: Christopher Colum
bus: The discovery.
(Tijdsdocument). Ameri
kaanse speelfilm uit
1992 van John Glen. Met:
Marlon Brando, Tom Sel-
leck, George Corraface,
Rachel Ward, Robert Davi
e.a.
Business update.
Paranormale onthullingen.
Amerikaanse documentai
reserie. Herh.
Late nieuws sportnieuws.
16.30
17.00
18.00
18.30
18.40
19.10
7V©
06.35
16.05
18.35
19.05
Sport: Engels top voetbal
en Toto Divisie.
Kids club:
Kinderen zijn de baas!
Million dollar movie: The
Denver and Rio Grande.
Amerikaanse western uit
1952 van Byron Haskin.
Met: Edmond O'Brien,
Sterling Hayden, Dean
Jaggere.a.
Vakantie-tv.
Weekend thuisbioscoop:
Short circuit II.
Amerikaanse sf-film uit
1988 van Kenneth
Johnson. Met: Fisher Ste
vens, Michael McKean,
Cynthia Gibb e.a.
Koken tegen de k(l)ok.
Klussen met kijkers.
Weekend actienieuws en
sport.
Weer.
Married with children.
Fire co. 132.
Amerikaanse actie/drama-
20.00 Profiler.
Amerikaanse misdaadse
rie. Herh.
21.00 Rapid fire.
Amerikaanse actiefilm uit
1992 van Dwight H.
Little. Met: Brandon Lee,
Powers Boothe, Nick
Mancusoe.a.
22.50 Reportage.
Spraakmakende reporta
ges.
Wacky wake up.
Ochtendgymnastiek met
en voor kinderen.
Programma tot 16.05 uur:
Met tekenfilms.
King Arthur and the Knights
of justice.
Life with Louie.
C-ya overzicht Fox kids
control.
Daktari.
Amerikaanse serie. Met
telefonische hulp van dr.
Marsh opereert Paula een
ontsnapte gevangene.
Wanneer de politie arri
veert wordt er gedaan als
of Paula een dier ope
reert.
The young ones.
Engelse comedyserie. De
vier anarchistische belha
mels zetten de boel weer
totaal op zijn kop.
Smith Jones.
Engelse comedyshow.
Jeeves and Wooster.
Engelse comedyserie. J.
Washburn Stoker ontvoert
Bertie omdat hij denkt dat
Bertie en Washburn Sto
kers dochter Pauline een
relatie hebben.
Deadline.
Engelse speelfilm uit
1988 van Richard Stroud.
Met: John Hurt, Robert
McBain, Roshan Seth e.a.
'Allo'allo.
Engelse comedyserie. De
twee Britse piloten zitten
na een mislukte ontsnap
pingspoging weer in Café
René. Herr Flick van de
Gestapo is van plan Hitier
een kopie van het schilde
rij te sturen om zo zelf na
de oorlog het orgineel met
grote winst te kunnen ver
kopen.
Fawlty Towers.
Engelse comedyserie.
Wanneer Basil een gast
zijn ontbijt op bed brengt
blijkt de man dood te zijn.
Reilly.
Engelse detectiveserie.
Reilly geeft informatie
door aan de Jappanners,
waardoor zij in staat zijn
de in aantocht zijnde Rus
sen te stuiten in Port Ar
thur.
I, Claudius.
Engelse serie. Caligula
heeft het paleis omge
vormd tot bordeel en stelt
Claudius aan als deur
wacht.
Einde.
selectie
Arjan Ederveen en Albert Mol in 'Fout in '45', een aflevering van de
quasi realistische docudrama-serie '30 minuten'. (Nederland 3,
19.29 UUr) FOTO'ANP
Bach Suite 1, de Muziektuin Yo-Yo Ma
werkt in deze aflevering samen met
de internationaal vermaarde tuinar-
chitecte Julie Moir Messervy. Samen
leggen zij in het centrum van Toronto
een grote stadstuin aan. Gezocht
wordt naar mogelijke verbanden tus
sen de archi
n den-
Nederland 3
13.00
Afrika, hoe gaat het ermee? Met zijn
camera trok Raymond Depardon door
Afrika. Van Natal naar Soweto, Johan
nesburg. Karro naar Angola. Rwanda,
Ethiopië, Somalië, Nigeria. Overal
liet hij d
Nederland 3
14.02
Service uur Met onder andere de vol
gende onderwerpen: - aandacht voor
verlichting in huis; ramen van glas-in-
lood; - de 'leerrage'; leer, maar ook
nepleer, is weer helemaal terug in het
modebeeld.
Nederland 1 17.05
Noorderlicht Acute pijn heeft vaak een
duidelijke oorzaak. Maar hoe zit dat
met pijn waarvoor geen direct aan
wijsbare lichamelijke redenen zijn?
zoekers van de Technische Univ
teit in München bestuderen welke
medicijnen het meest effectief zijn
bij deze vorm van pijnbestrijding.
Nederland 3 20.0
Kruispunt Het programma is dit week
einde aanwezig bij het pausbezoek
aan Brazilië. De paus zal daar onder
andere worden toegesproken door het
Nederlands echtpaar Van den Broek
uit Nijmegen. Zij vertellen het verhaal
over hun zoon Bram die op 15-jarige
leeftijd een hersentumor kreeg en na
Schatkamers van het verleden: Kara
vaan naar Petra Zomer 1812. De Zwit
ser Johann Ludwig Burckhardt is op
weg van Damascus naar Cairo. Voor
Europeanen destijds een gevaarlijk
avontuur. In de bergen van Oost-Jor
danië hoort hij over oudheden. Burck
hardt is op zoek naar Petra, de oude
hoofdstad van de Nabeteeërs.
Nederland 2 23.00
the waves' van Lars von Trier wordt
nog een bijzondere documentaire uit
gezonden over deze controversiële en
gelauwerde Deense filmmaker. On
danks dat Von Trier praktisch elk con
tact met jounralisten weigert, kreeg
Stig Björkman twee jaar lang toe
stemming hem te volgen. Björkman
filmde Von Trier tijdens de opnames
van 'Breaking the waves' en sprak
met hem over de wereld van zijn
films, zijn angsten, zelf-haat, maar
ook over zijn idealen.
Nederland 3 23.57
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Sunday Proms.
11.00 De zevendedag. 12.30Wildlife
one One. 13.00 Journaal. 13.15Weerbe-
richt. 13.20 Sportmiddag. 13.50Treasu-
re of Matecumbe, avonturenfilm. 15.40
Half uur natuur. 16.20 Zuster Stefame
17.05 First time out. 17.30 Open op
zondag. 18.00 Journaal. 18.10 Open op
zondag. 18.35 1000 seconden. 19.00
Journaal. 19.20 Sportweekend. 19.45
Weerbericht. 19.50 Het beste uit Ty
pisch Chris - Hoedt u voor namaak.
20.20 Duel. 21.00 Windkracht 10.
21.55 Early edition. 22.40 Journaal.
23.00 Weerbericht. 23.05 The single
guy.
BRTN 2
16.40 Wielrennen. 17.45 Einde 18.00
Tik Tak. 18.05 Musti 18.10Earth
works. 18.35 Disney Festival. 19.05
Bring 'em back alive. 20.00 Journaal.
20.30 De liefhebber. 21.00 De keuze
van DeKeyser. 22.00 Lichtpunt, de Vrij
zinnige omroep. 23.00 Doorlopende her
haling van het journaal. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
06.30 Babar 07.00 Pumuckl TV 08.00
Tigerenten Club. 09.25 Sportschau ex
tra: Motorsport. 10.25 Kopfball. 11.00
Tagesschau. 11.03 Neues vom Süder-
hof11.30 Die Sendung mit der Maus.
12.00 Presseclub 12.45 Tagesschau
13.15 Das Herzder Kalahari. 13.45Sylt.
14.30 Zu Gast bei Christiane Herzog -
Spezial. 15.00 Tagesschau. 15.05
Sportschau extra. 17.00ARD-Ratgeber
18.40 Lindenstrasse. 19.09 Die
Goldene 1. 19.10 Weltspiegel. 19.50
Sportschau-Telegramm. 19.58 Heute
;themen. 22.30 Nachtschwester
Kroymann. 23.00 Land and freedom,
politiek drama. 00.45Tagesschau.
00.55 Night on earth, episodenfilm.
DUITSLAND 2
06.20 Garten der Welt. 06.45 Reiselust
07.15 Tabaluga tivi. 08.45 Klassik am
Morgen. 09.15 ZurZeit 09.30 Was das
Löwenzahn. 11.30 Halb 12. 12.00 Das
Sonntagskonzert. 12.45 Heute. 12.47
Blickpunkt. 13.15 Damals- Vor vierzig
Jahren. 13.29 Anders fernsehen 3sat.
13.30 Endstation Liebe, jeugdfilm.
14.50 Vor Ort: girl friends - Freund-
schaftmit Herz. 14.55 Tele zoo. 15.25
Impromptu, speelfilm. 17.10 Heute.
17.15 Die Sport-Reportage. 18.15 ML
Mona Lisa. 18.57 Guten Abend. 19.00
Heute. 19.10 Bonn direkt. 19.30 Quo
Vadis? 20.15 Lass Dich überraschen.
21.55 Is' was Trainer? 22.20 Heute
22.30 Ab durch die Mitte. 23.15 Marle-
neken, tv-film. 01.20 Heute 01.25 La
soule, speelfilm. 02.55 Das Sonntags
konzert. 03.40 Strassenfeger.
DUITSLAND 3
06.15 Tagesschau vor 20 Jahren 06.30
Telekolleg II. 07.00Telekolleg II. 07.30
Telekolleg II. 08.00Telekolleg II. 08.30
Telekolleg II. 09.00Telekolleg aktuell.
09.30Telekolleg II. 10.00 Babyion
spricht viele Sprachen. 11.00 42.195
Meter bis zum Dom! 14.00 Pan Tau auf
Reisen 14.35 Maus Club 15.05 Lassie,
come home, speelfilm. 16.30 Erlebmsr-
eisen. 17.00 Spatlese. 17.45 Die Jahr-
100-Hits 17.50 JanoschsTraumstun-
de 18.20TieresucheneinZuhause.
18.50 Sport im Westen19.00 Sport aus
dem Rheinland und Westfalen. 19.10
televisie buitenland
Aktuelle Stunde. 19.30 Westpol 20.00
Tagesschau. 20.15 Patente der Natur.
21.10 Kulturszene. 21.45 Sport im Wes
ten XL 22.30 Zimmer frei! 23.30The
party, komedie. 01.05 The world of Hen
ry Orient, speelfilm. 02.50 Parlazzo.
03.35 Zimmer frei! 04.35 Sport im Wes
ten XL.
RTL TELEVISION
05.25 Mighty Ducks. 05.45 Disney's
Aladdin. 06.15 Timon Pumbaa. 06.40
Tom Jerry Kids. 07.05 Denver, the last
dinosaur. 07.30 Huckleberry Finn.
08.00 Barney friends. 08.30 Disney's
n Pumbaa. 09.40Classic Cartoon:
Team Disney - Spass am Sonntag. 09.50
Mighty Ducks. 10.15 Saban's big bad
BeetleBorgs. 10.45 New Spiderman.
11.10 Disney Filmparade. 11.30 Lt
13.45 Supertourenwagen Cup: Warm
up. 14.10 Supertourenwagen Cup: Der
Sprint. 14.40 Supertourenwagen Cup:
Countdown. 15.10 Supertourenwagen
Cup: Das Rennen. 16.05 Supertouren
wagen Cup: Highlights. 16.55 Thunder
in Paradise - Heisse Falle, coole Drinks
(Thunder in paradise. 17.45 Murder she
wrote. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Notruf
20.15 Richie Rich, komedie. 22.05
SPI EGEL TV. 22.55 Greenpeace TV
23.30 Sonntagsboxen 00.30 Prime Ti
me - Spatausgabe. 00.50 Kanal 4 - Ma-
gazin: Schlingensief - Talk 2000.01.25
Kanal 4 - Magazin: Twist. 01.55 Nor
thern exposure. 02.50 Cheers.
BBC 1
08.45 Alias Smith and Jones. 09.30
Breakfast with Frost. 10.30 Cathedral.
10.45 First light. 11.15 See hear! 11.45
Snowy river - The McGregor saga. 12.30
CountryFile. 13.00 On the record. 14.00
EastEnders. 14.25 Columbo: The
greenhouse jungle, tv-film. 16.40 Some
where in time, romantische film. 18.20
The clothes show. 18.45 Nieuws en
weerbericht. 19.05 Regionaal nieuws.
19.10 Songs of praise19.45 Last of the
summer wine. 20.15The antiques in
spectors. 21.00 Full circle with Michael
Palin. 21.50 Nieuws en weerbericht
22.05 The lakes 22.55 French and
Saunders. 23.25 Omnibus. 00.20 The
rape of Dr Willis, tv-film. 01.50 Longti
me companion, drama. 03.25 Weerbe
richt. 03.30 Einde.
BBC 2
08.30 Teletubbies 09.10 Spot. 09.15
Jackanory gold. 09.30 Bitsa. 09.45The
animals of Farthing Wood. 10.10The
magical adventures of Quasimodo.
10.35 Noah's island 11.00 The real ad
ventures of Jonny Quest. 11.30 Grange
Hill. 11.50 Out of tune. 12.20 Small
world. 12.30 Top score. 12.50 Singled
out. 13.15The 0 Zone. 13.35 Sunday
grandstand. 18.20 Natural world. 19.10
Secrets of lost empires. 20.00 Star Trek
Voyager. 20.45 Stephen Hawking's uni
verse. 21.35 Alan Clark's history of the
Tory Party. 22.25 The outer limits. 23.10
Wild rovers, western. 01.15The Nazis -
A warning from history. 02.10 Einde
03.00 The learning zone 05.00 Langua
ges. 06.00 Business and training.
CNN
06.30 Global view. 07.30 Style. 08.30
World sport 09.30 Science techno
logy week. 10.30 Computer connection.
11.30 Showbiz this week. 12.30 World
business this week. 13.30 World sport
14.30 Pro golf weekly. 15.00 Larry King
weekend 16.30 World sport. 17.30
Science& Technology 18.00 Late edi
tion. 19.30 Moneyweek 20.00 World re
port. 22.30 Best of Insight. 23.00 Early
prime. 23.30 World sport. 24.00 World
view. 00.30 Style. 01.00 Asia this day.
01.30 Earth matters. 02.00 Prime news.
02.30Global view 03.00 Impact. 04.00
The world today. 05.30 Pinnacle.
NBC
06.00 European living: Travel Xpress.
06.30 Inspiration. 08.00 Hour of power.
09.00 Time and again 09.30 Time and
again. 10.00 European living. 11.00 Su
per shop. 12.00 Zeilen. 12.30 Autosport.
13.00 Inside the PGA Tour. 13.30 Inside
the Senior PGA Tour. 14.00 This week in
baseball. 14.30 Honkbal. 16.00 Date
line. 17.00 The McLaughlin group.
17.30 Meet the press. 18.30 V.I.P.
19.00 European living: Europe la car
te. 19.30 European living: Travel Xpress.
20.00Time and again. 21.00Tennis
22.00 The best of The tonight show
23.00TECX. 24.00Talkin' jazz 00.30
The best of The ticket. 01.00 The best of
the Tonight show. 02.00 Internight
weekend. 03.00 V.I.P 03.30 European
living: Europe a la carte. 04.00 The best
of The ticket. 04.30 Talkin' jazz.
DISCOVERY
17.00 Shark week: Great white! 18.00
Shark week: Great white1 19.00 Shark
week: Shark doctors. 20.00 Shark week:
Deep water, deadly game. 21.00 Shark
week: Jaws in the Med 22.00 Shark
week: Ultimate guide to sharks. 23.00
Shark week: In the shadow of the white
shark. 24.00 Shark week: Teeth of de
ath. 01.00 Shark week: Great white!
02.00 Shark week: Great white!
MTV
07.00 Morning videos. 08.00 Kickstart
10.00 Road rules. 10.30 Singled out.
11.00 Hitlist UK. 13.00 News weekend
edition. 13.30 The grind. 14.00 Hitlist.
15.00 Music weekend. 18.00 European
Top 20 20.00 So '90s. 21.00 Base
22.00 Albums - Aerosmith. 22.30 Beavis
Butt-head 23.00 The head. 23.30The
big picture. 24.00 Amourathon. 03.00
Night videos. 06.00 Einde.
TV5
07.00 Jardin des bêtes. 07.30 Jardins et
loisirs. 07.55 Weerbericht. 08.00 TV5
minutes. 08.05 Canadees nieuws. 08.30
Le grand jeu de TV5. 08.35 Bus et com
pagnie. 09.30 Planète musique:
l'orgue. 10.30 TV5 rr
dances. 12.33 Frans nieuws 12.55 In
ternationaal weerbericht. 13.00 Réfé-
rence. 13.30 V comme Vengeance, serie
tv-films. 15.00Thalassa. 15.55 Legrand
jeu deTV5. 16.00 Nieuws. 16.15 Faut
pas rêver. 17.15 L'ecole des fans. 18.00
Télétourisme. 18.15 Correspondances.
18.25 Le grand jeu de TV5. 18.30
Nieuws en weerbericht. 19.00 TéLéCi-
NéMa. 19.25 Internationaal weerbe
richt. 19.30 Belgisch nieuws. 20.00 En-
voyé spécial. 21.55 Internationaal weer
bericht 22.00 Frans nieuws en weerbe
richt. 22.30 Le grand jeu de TV5. 22.35
Bunker Palace Hotel. 00.30 Perfecto.
01.00 Frans nieuws. 01.30 Zwitsers
nieuws. 02.30 V comme Vengeance.
04.00 Bouillon de culture. 05.20 Réfé-
KINDERNET
07.00 Knock outs. 07.05 Albert de 5e
musketier, 07.30 Wickie de viking.
07.55 Toeters bellen. 08.00 Bassie
Adriaan en de verzonken stad. 08.25
Nils Holgerson. 08.55 Robinson Sucroe.
09.20 Boes. 09.40 Punky Brewster
10.05 Runaway Bay. 10.30 Monster
of
Akademie. 10.55 Knock o
KinderNet Film: In de ban vai
11.55 Knocks outs. 12.00 Em
11.00
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Get the pic
ture. 07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.07 De ochtenden. 09.52 Spoor
loos. 10.38 Het andere gezicht. 11.11
Josop 1. 12.00 KRO's service uur.
12.50 NOS-Tekst tv. 15.12 The hou:
Eliott. 16.05 Josop 1. 16.57 Alles k
NEDERLAND 2
09.00 Komt dat zien Deiijdmasjien.
09.50 Einde. 10.00 Huisje boompje
beestje. 10.20 Einde. 10.45Zep. 11.00
Scene in English. 11.30 Komt dat zien..
Detijdmasjien. 11.50 Einde. 13.00
NOS-Journaal. 13.05 NOS-Studio sport.
14.45 Te huur (huren in de praktijk).
15.00 Spreekuur. 15.54 Uitz. politieke
partijen: PvdA. 16.00 NOS-Journaal.
16.10 Ik Mik Loreland. 16.30 De ark van
Stekeltje.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.08 Kassa. 13.39The full
Wax. 14.07 ZaterdagavondLINGO. 14.29
16.00 NOS-Journaal 16.08 Unit 13.
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Cartoon ex
press: Darkwing Duck. 07.30 Ontbijt
nieuws. 07.40 Cartoon express:
Darkwing Duck. 08.00 Ontbijtnieuws.
08.08 The bold the beautiful. 08.30
Ontbijtnieuws 08.35 As the world turns.
09.00 Ontbijtnieuws. 09.10 As the world
turns. 09.30 Goede tijden, slechte tij
den. 10.00 Koffietijd! 11.00 The Oprah
Winfrey show. 11.45 Santa Barbara
12.30 Lunchkids: Calimero Priscilla.
13.00 Lunchkids: Camp Candy. 13.40
Koken met sterren. 14.25 Het staatslot
op lokatie. 15.05 As the world turns.
16.00 RTL Nieuws. 16.10Catherine.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 Ontbijt
nieuws. 07.10 Business update. 07.30
Ontbijtnieuws. 07.40 Business update.
08.00 Ontbijtnieuws. 08.10 Business
update. 08.30 Ochtendprogramma
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veronica li
ve. 11.00 Onderweg naar morgen. 11.25
SBS 6
13.00 Weekend Actienieuws en sport.
13.30 Koken tegen de k(l)ok. 14.00
Goudkust. 14.30 Vakantie-tv. 15.05 Pa
cific Drive. 15.30 Days of our lives.
16.10 Almost perfect.
TV 10
06.30 Wacky wake up. 06.35 Program
ma tot 12.00 uur: Met tekenfilms.
12.00 Tante Soesa en Sassefras. 12.05
Pinocchio. 12.35 Bobby's world. 13.05
The hallo Spencer show. 13.30 Three
little ghosts. 13.50 Fox kids control.
13.55 Bit the cupid. 14.20 Beverly Hills
teens. 14.45 Twins of destiny. 15.10X-
men. 15.30 Fox kids tv team 15.35 In
spector Gadget.
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd clubhuis. 07.15
Knock outs. 07.20 Toeters bellen.
07.25 De Smurfen. 07.40 Dommel
07.55 Zoocup 08.05 Dino babies 08.20
Starstreet. 08.30 Knock outs. 08.35
Wickie de viking. 09.00 Kleuterblok.
09.10 Tik tak. 09.15 Chico de clown
09.20 Klein, klein, kleutertje 09.35 Da
vid de kabouter. 10.00 De Smurfen
10.15 Dino babies. 10.30 Kleuterblok.
10.35Tiktak 10.40 Chico de clown.
10.45 Klein, klein, kleutertje. 11.00 Ein-
