4
4
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
Moordavond
't Kompas
fi
ad sanctos
Nieuw bij 'f Kompa
ZATERDAG 4 OKTOBER 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Heer,
als U onze liefste mensen van ons wegneemt
op het moment dat U bepaalt, betekent dit
dat U ons verder laat leven
en dat leven en dood in Uw hand zijn.
Neem hen die opgingen in Uw eeuwige genade
en blijf met Uw liefde bij de levenden.
ANTONIUS THEODORUS
BOTING
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
1 december 1925 2 oktober 1 997
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag
6 oktober van 19.00-19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit. Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De Uitvaartdienst wordt gehouden dinsdag
7 oktober om 10.30 uur in de ..H. Antoni-
uskerk", Boshuizerlaan 11 te Leiden,
waarna om 12.00 uur de crematieplechtig
heid zal plaatsvinden in het crematorium
..Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (ingang Haag
se Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium
Liever geen bezoek aan huis.
Op verzoek van de overledene, in plaats
van bloemen, gaarne een gift aan het Kon.
Wilhelminafonds. postgirQ 12817.
Vandaag namen wij afscheid van onze lieve
Dr. RIDDERUS HENDRIK
SAMSOM
1 augustus 1 907, Alphen aan den Rijn
CO 27 september 1 938, Colombes
t 2 oktober 1 997, "La Colombe",
Dr. Lovinklaan 32.
2405 CM Alphen aan den Rijn
Alice J. A. Samsom-Golaz
5 de familie:
JEAN-PIERRE SAMSOM
ERNST SAMSOM
Wij zien terug op een rijke verbintenis, door
hemzelf zo prachtig verwoord in zijn gedich
tenbundel 'Souvenirs'.
Voor naaste familieleden i
gelegenheid tot afscheid ru
dinsdag 7 oktober 1 997, va
men aan huis op
i 19.30 tot 21.00
De begrafenis vindt plaats vanuit de Aula
van de Oosterbegraafplaats te Alphen aan
den Rijn, op woensdag 8 oktober 1 997.
De uitvaartdienst zal worden geleid door Ds.
H. B. van 't Hof. predikant verbonden aan het
Diaconessenhuis te Leiden. Aanvang om
14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te
ontmoeten in een zaal van Hotel Toor aan
het Stationsplein te Alphen aan den Rijn.
(Geen toespraken).
Zalig zij die standhoudt in de beproeving;
Zij zal de zegekrans van het leven ontvangen.
Jak. 1.12
In de vrede van Christus is heden, voorzien
van het Sacrament voor de Zieken, op de
leeftijd van 84 jaar, overleden onze mede-
de eerwaarde
ZUSTER BERTRANDA
Johanna Cornelia
Hoogenboom
Lid van de Congregatie van de Zusters Fran
ciscanessen van de H. Elisabeth, én het 61e
jaar van haar Professie.
Geboren te Roelofarendsveen,
8 januari 1913
Overleden te Breda, 3 oktober 1 997
Zr. LEONARDA NAGELKERKEN,
algemeen overste.
De Eucharistieviering zal plaatshebben op
dinsdag 7 oktober 1 997 om 1 1.00 uur in de
kapel van de Zusters Franciscanessen,
Meerten Verhoffstraat 1 O te Breda, waarna
de begrafenis zal volgen op het Zusterkerk-
hof op de R.K.-begraafplaats Zuylen, Haag-
weg 332 te Breda.
LOES
VAN EEDEN-DE GOEDE
18-05-1961
t 03-10-1997
Rust zacht
ANDRÉ
LISETTE
ANGELA
Familie DE GOEDE
Familie VAN EEDEN
Loes ligt thuis opgebaard.
De Avondwake vindt plaats op dinsdag 7 ok
tober 1997 om 19.00 uur in de St. Bartholo-
meuskerk te Voorhout, waarna er
gelegenheid is tot condoleren in de Kerk.
De Uitvaartdienst wordt gehouden op
woensdag 8 oktober 1997 om 10.30 uur in
vermelde Kerk, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op de begraafplaats bü de
Kerk.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na
de begrafenis in Restaurant ..Boerhaave" te
Voorhout.
En tussen toen en nu: 't verwarde
bestaan, dat reeds zijn heil verdreef;
de scherpe dagen, waar de flarde
van 't wonde hart aan hangen bleef.
J. C. Bloem
Met groot verdriet geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze zus
ELISABETH PARDON
- Els -
in de leeftijd van 53 jaar.
2 oktober 1997
Correspondentieadres
Gerrit Doustraat 1 2
231 1 XP Leiden
Gelegenheid tot bezoek maandag 6 okto
ber van 19.00-19.30 uur in het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
1 79 te Leiden.
De samenkomst wordt gehouden dinsdag
7 oktober om 1 1.00 uur in de aula van de
begraafplaats .Rhijnhof", Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Vertrek van het Rouwcentrum om 10.15
Bedroefd, maar dankbaar voor
hetgene wat zij voor ons bete
kend heeft, geven wij u kennis
dat na een kortstondige ziekte,
op vredige wijze van ons is
heengegaan mijn lieve moeder,
schoonmoeder, onze lieve oma
en mijn schoonzuster
GERARDINA HADRIANA
LAURENTIA
VAN DOMMELEN-HENDRIKS
weduwe van
LAMBERTUS ANDREAS NICOLAAS
VAN DOMMELEN
in de leeftijd van 86 jaar.
Doetinchem:
MIEKE STOKMAN
VAN DOMMELEN
WILLEM STOKMAN
Nijmegen:
VÉRONIQUE STOKMAN
's-Hertogenbosch:
REGIEN STOKMAN
Waalwijk:
BEP HENDRIKS-VLOEMANS
Loon op Zand, 2 oktober 1997
Serviceflat Molenwijck 1 27
Correspondentieadres:
Wilgenhage 25
7002 CJ Doetinchem
De plechtige eucharistieviering zal worden
gehouden in de parochiekerk van Sint Jans
Onthoofding. Oude Raadhuisplein te Loon
op Zand op maandag 6 oktober om 1 1.30
uur. Aansluitend zal de teraardebestelling
plaatsvinden op het parochiekerkhof van
St. Jozef aan het Wilhelminaplein te Kaats
heuvel.
Samenkomst in de kerk waar gelegenheid
is tot schriftelijk condoleren.
Op zondag 5 oktober zal om 18.00 uur een
avondwake gehouden worden in de devo
tieruimte van Serviceflat Molenwijck.
Gelegenheid tot afscheid nemen bij geslo
ten kist wordt u geboden op maandag
voorafgaand aan de uitvaartdienst vanaf
10.30 uur in de Mariakapel van bovenge
noemde kerk.
Na afloop van de begrafenis kunt u per
soonlijk de familie condoleren in het res
taurant van Serviceflat Molenwijck te Loon
op Zand.
LITI E
Met ontsteltenis hebben wij kennis geno
men van het plotselinge overlüden van onze
HENK PIEST
Hoewel wij wisten dat zijn gezondheid hem
in de steek liet en dat hij wachtte op een
harttransplantatie, kwam zijn overlijden
voor ons toch nog onverwacht.
Henk was gedurende 30 jaar in onze organi
satie werkzaam en zal in onze herinnering
blijven voortleven als een goed collega.
Wü wensen zijn vrouw veel kracht en sterkte
toe om dit verlies te dragen.
LITI E
Hollands Midden
en wü kennis van het overlü-
HENK PIEST
van het district Leiden-Voorschoten van
Politie Hollands.
Henk stond bekend als een goed collega.
Wij wensen zijn echtgenote en overige fami
lieleden veel sterkte dit verlies te dragen.
Namens Politie Hollands Midden,
De hoofdcommissaris
Mr. M. A. Straver
Algemene kennisgeving
Ondanks zijn zeer sterke wil om te leven,
heeft toch heen moeten gaan
JACOBUS TAFFIJN
28-03-1907
30-09-1 997
Wij hebben respect voor de manier waar
op hij tot het eind de regie over zijn leven
in eigen hand hield.
HERMAN en WILLY TAFFIJN
SASKIA en JÖRGEN
LINDA en HAN
Correspondentieadres:
Martinus Nijhofflaan 18
2343 KD Oegstgeest
Op de begraafplaats bij ,,het Groene Kerk
je" heeft Pa zijn laatste rustplaats gekre-
Echte troost is eenvoudig
enkel een hand,
enkel een gebaar,
een enkel woord,
een hartelijke brief.
Diep getroffen na zoveel blijken van medele
ven na het plotseling overlijden van mijn man.
mijn pappie, ons alles.
Gerrit-Jan Martin
willen wij u oprecht bedanken voor alle ui
tingen van deelneming, schriftelijk, in de
vorm van bloemen en uw aanwezigheid bij de
crematie. Dit alles is voor ons een enorme
In memoriam.
4-10-1992
4-1 0-1 997
COR ZUYDERDUYN
We zijn je niet vergeten.
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
5 Zwijgei
len, telef
A. A. van Rijn
G. J. P. Bénit
huisartsen
zijn afwezig van 13 oktober
il.5310047
rn, tel. 5766123
nhuis, tel 5768918
UITVAARTVERZORGING
Eenvoud
(rxn logen Scbenau)
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar
Rouw- en ontvangkamers
Koffiemaaltijden
Archief voor het vastleggen
van persoonlijke wensen
Depositofonds
Uitvaartverzekeringen
Hogewoerd 84
tel. 071-5120975
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-5126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolenl te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
Bij exploit van mij, t.k.-
deurwaarder, van 2 oktober
1997 is op verzoek van de
onderlinge waarborgmaat
schappij Zorgverzekeraar
Zorg en Zekerheid U.A. te
Leiden aan Jan An toon
Steegman, woon- of ver
blijfplaats onbekend, bete
kend de grosse van een
vonnis d.d. 17 september
1997 door de Kantonrechter
te Leiden bij verstek gewe
zen terwijl tevens aan J. A.
Steegman voornoemd bevel
is gedaan om binnen de
daarbij gestelde wettelijke
termijn aan de inhoud van
dat vonnis te voldoen door
betaling van de in het ex
ploit vermelde bedragen
onder aanzegging dat bij
gebreke van betaling tot
executie van gemeld vonnjs
zal worden overgegaan.
Afschrift van dit exploit
kan verkregen worden bij:
E. Wigt-Schoenmaker,
toegevoegd-kandidaat-
deurwaarder,
Deurwaarderskantoor
Van Vliet, Hardy Wigt,
Schuttersveld 9, Leiden
E. de Lange
M. Bakker,
huisartsen
afwezig:
12-10 t/m 26-10-'97
Waarneming
door de huisartsen:
A. van Luyk:5122522
J.Rus:5132500
M. Bergmeyer:5134485
W. de Ruyter:5213546
A.Goslinga:5217960.
F.Middendorp:5222822
R. Taytelbaum:5120266
G. Nering Bogel:5124403
F. Kruis:5126371
A.M.C. de Lorm
huisarts
Afwezig
van 11-10-97 t/m
19-10-97
Waarneming door
groep 5.
Voor avond-nacht
en
weekend-dienst
tel. 5 31 51 86
De praktijk
van
A. J.C. M.
Hammerstein
is wegens
nascholing
gesloten
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in onze t
geplaatst. Een originele manier om uw familie, vrir
en kennissen te bedanken of te feliciteren.)*
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Opa
VAN HARTE gefeliciteerd
met je 80e verjaardag.
Je kleinkinderen
Marijke, Jenny, Bas.
ijsgssjjdzjr
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur.
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 14.tya
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, LeidU
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Damiatebi
ANTON GEESINK:
MAAKT ZICH
STERK VOOR AVO1
Vandaag lacht de toekomst u toe, maar hoe is dat morgen? Bijna 85% van de
gehandicapte mensen in Nederland is gehandicapt geraakt tijdens hun
leven. Bijvoorbeeld door een ernstige ziekte of een ongeluk.
In bepaalde gevallen dreigt dan zelfs een catastrofe. Wat dan?
AVO helpt als wettelijke voorzieningen niet toereikend zijn en er hulp moet
komen.
Dankzij de nationale collecte en vele donateurs wordt dit mogelijk gemaakt.
Anton Geesink helpt. Helpt u ook?
AVO HELPT MENSEN MET EEI\KH/\NDICj!]
Zaterdag 8 november
Theater diner
Aanvang 18.30 uur
incl: 4 gangen diner
75,- p>p>
Excl. drankjes
Bel voor informatie 0252 - 54 42
Leidsch i
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf maandag 27 oktober
starten de volgende
automatiserings-cursussen:
Word 7.0/97 Beginnersma
Excel 7.0/97 Beginnersdi
Excel 5.0 Gevorderdendi
Combitraining Word Excel Beginnerswo
Combitraining Office 97 Beginners wo
Windows 95wo
Basisbeginselen Informatica (met Windows 95) do
MAATWERK BEDRIJFSCURSUSSEN
OP AANVRAAG
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.30 uur
Wat is Chiropractie^
De chiropractor is een specialist in het op veiligf
wijze corrigeren van de wervelkolom. L
Chiropractie kan in veel gevallen van hardnekkL
nek- of rugklachten uitkomst bieden.
Wenst u méér te weten over de mogelijkheden
van deze effectieve geneeswijze?
Een informatie-avond:
Dinsdag, 21 oktober, om 20.00 u.
HET HAACSCHE SCHOUW
Haagse Schouwweg 10, Leiden
(Toegang gratis)
J.J.J. Postma
Doctor of Chiropractie (U.S.A.)
dipl. aiuer. cliir. neurology boord
lid N CA.
CHIROPRACTIE LEIDE
Korevaarstraat 10,2311JV Leiden
Tel.: 071 512 77 88