eidsch
Dagblad
züürkool
hotspot
Bolkestein
tegen hulp
aan Russen
1>7
19
Rustige start 3 oktober
Geen vrijdan maar
de kinderen van school
Spanjolen 'bezetten' op 3 oktober Oudt Leyden
Lint van licht door Leiden
Simonis: doodslag op straat gevolg abortuswet
VI iet wijk
karl&Qp
regen-
'Chinese beschaving zeker 10.000 jaar oud'
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
l
VRIJDAG 3 OKTOBER 1997
OPGERICHT 1 MAART 1860
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG 2,25
Binnenland
Buitenland
Cultuur en Kunst
Sport
Voor 150 piekje hart
luchten in nieuw
maandblad Shame
Rumoer rond 'verloving'
Belgische kroonprins
met burgervrouw
Violiste Sarah
Chang op podium
Concertgebouw
Roda JC nog
productiever
dan Ajax
Mtni'iiHi
naar het AZL. Een 18-jarige jon
gen uit Zoeterwoude is als ver
dachte aangehouden. Op het
kermisterrein ontstond een
vechtpartij waarbij een van de
ruziemakers een mes trok. Ge
stoken werd er echter niet.
Agenten wisten de vechtersba
zen uit elkaar te halen.
Bij een andere ruzie op het
kermisterrein werd een 23-jari-
ge Leiderdorper geslagen en ge
schopt, ook toen hij al op straat
lag. Meer dan een blauw oog
liep hij echter niet op.
|Hier en daar een opstootje en
vechtpartijtje. Meer niet.
I Volgens de politie is de viering
van Leidens Ontzet gisteravond
I-en vanochtend vroeg 'over het
algemeen ordentelijk verlopen',
ook al moest enkele malen wor
den ingegrepen.
Tijdens een ruzie op de Nieu-
ve Beestenmarkt werd een 24-
jarige Leidenaar met een mes
gestoken. Daarbij werden geen
vitale delen geraakt en het
slachtoffer kon op eigen kracht
WD-leider kraakt Marshallplan af
WD-leider Bolkestein is absoluut tegen eens.Marshall
plan voor Rusland. Het land kan een grote kapitaalinjec
tie niet goed hanteren, een .vruchtbare basis" ontbreekt.
Bovendien heeft Rusland absoluut geen gebrek aan kapi
taal, zoals Europa na de Tweede Wereldoorlog wel had.
lOndanks de grote armoede
|wordt in Rusland 22,7 procent
het inkomen gespaard. ,,De
|oude sok is dus goed gevuld",
stateert de WD-leider van
daag op een symposium over
Marshallhulp voor Rusland. Bo
vendien investeren Russen aan
zienlijke bedragen in het bui
tenland.
Het ontbreekt Rusland vooral
aan politieke, economische en
jurdidische garanties dat het ka
pitaal goed terechtkomt. De
"clans en 'dievenbaronnen' die
Ibij de privatisering van staats
bedrijven een fortuin hebben
vergaard houden economische
vormingen tegen, aldus Bol-
tein Aan de ene kant omdat
Klaas Bosman, de
Wijk bij Duurstede die als oud-
Leidenaar koste wat het kost 3
oktober in zijn geboortestad wil
vieren, kan vandaag zonder
kopzorgen het feestprogramma
afwerken. Hij heeft een list be
dacht om zijn kinderen van
school te houden en vervolging
door justitie te ontlopen.
Bosman schreef zijn kroost
deze week uit bij basisschool De
Regenboog in Wijk bij Duurste
de. Een openbare school in Lei
den was zo vriendelijk de Bos
mannetjes voor één dag in te
schrijven. Maar ja, die school is
gesloten vanwege het Leidens
Ontzet, dus hebben de kinderen
onverwachts een dagje vrij.
En zo kan Bosman met zijn
hele familie van Leidens Ontzet
genieten. Onbekommerd, want
hij hoeft niet de gevangenis in
omdat hij de leerplichtwet wil
lens en wetens overtreedt.
Maandag schrijft de oud-Lei-
denaar zijn kinderen weer in als
leerling van De Regenboog. Di
recteur H. Groeneveld van deze
school geeft ruiterlijk toe de ac-
en'tie van Bosman zeer ludiek te
irgtvinden. Hij heeft zelfs moeten
lachen om zoveel inventiviteit.
ïta3„Maar ik heb nog geen kans ge-
iz'en om te reageren op zijn
zij verdergaande liberalisering
blokkeren om hun eigen belan
gen veilig te stellen. Maar ook
doordat hun extravagante rijk
dom burgers niet veel moed
geeft voor verdere hervormin
gen. De macht van de clans
moet dan ook gebroken wor
den.
Daartoe moet Moskou meer
privatiseren en liberaliseren, om
bedrijven de mogelijkheid te ge
ven te concurreren. „Ruslands
economie kan nu het best wor
den omschreven als kapitalisme
zonder concurrentie." De
staatsmonopolies en private
monopolies - die zijn ontstaan
doordat staatsbedrijven in hun
geheel geprivatiseerd werden -
n verdwijnen.
Oud-Leidenaar Bosman ontloopt justitie
brief. Dat doe ik ook liever niet
via de krant." Maar dan de te
rugkomst op maandagochtend.
Levert dat problemen op? Ook
daar wil de directeur liever per
soonlijk met Bosman over pra
ten, maar hij laat al doorsche
meren dat er geen onoverkome
lijke problemen zijn die een
eventuele terugkomst blokke-
Bosman zelf is blij met de ge
vonden oplossing. „Maar ik
moet erbij zeggen dat we hoe
dan ook waren gegaan. Oplos
sing of niet. Dan maar een pro-
ces-verbaal. Ik pas ervoor om
mijn kinderen ziek te melden,
terwijl ze het niet zijn."
Als geboren Leidenaar slaat
Bosman geen enkel jaar over
om op 3 oktober in zijn geboor
tepraats te zijn. De viering van
Leidens Ontzet verdienf volgens
hem absoluut een vaste plek in
het geschiedenisonderwijs. En
zeker op de basisscholen. Bos
man pleit er zelfs voor om alle
basisscholen vrij te geven op die
dag. Kan hij niet alleen met een
gerust hart met de hele familie
naar Leiden, maar kan heel Ne
derland meegenieten van een
feest dat zo belangrijk is voor
Nederland.
Bosman is vandaag met zijn
gezin een persoonlijke gast van
de Leidse burgemeester Goe-
koop.
'Voor ons Spanjaarden isAlva een held'
leiden. afkev
Hartje Leiden, 3 oktober. Twintig Span
jolen zitten rond een grote pan hutspot
en brengen om de haverklap luidruchti
ge toosten uit. Op Spanje, op die goeie
ouwe Philips de Tweede, en op zichzelf.
Nee, dit speelt niet vier eeuwen gele
den, en het is ook geen wilde fantasie.
Het is de werkelijkheid van 1997.
Dat gaat al jaren zo. Middenin fees
tend Leiden, en nog wel in het restau
rant dat fier de naam Oudt Leyden
draagt, viert een groep in Nederland
wonende Spanjolen zijn eigen 3 okto
ber. Ze klinken hun glazen met rioja te
gen elkaar en roepen: Estamos hasta el
coco de comer patatasf' Vrij vertaald:
„Wij Spanjaarden zijn helemaal niet
door de Geuzen verjaagd, we gingen
omdat we dat zelf wilden! We werden
helemaal gek van dat Hollandse kli
maat, en van dat Hollandse eten. Het
was niet meer dan verstandig van ons
om terug te gaan naar ons goede war
me Spanje!"
Maar die vermaledijde Spanjolen zit
ten hier op onze hoogsteigen bevrij
dingsdag geen hutspot te eten om ons
te provoceren, welnee, het gaat ze lou
ter om de hutspot zelf. Een van oor
sprong Castilliaans gerecht dat in hun
eigen taaltje olla podrida heet. Ofte wel:
een pan eten met een luchtje eraan.
Luister maar naar de uitleg van Sofia
Arévalo, de vrouw achter dit verbazing
wekkende festijn. „Ik ontmoette een
jaar of zeven geleden hier op 3 oktober
een groep Spaanse muzikanten. Zij wa
ren op weg naar restaurant Oudt Ley
den, waar ze moesten optreden voor de
leden van de 3 October-vereeniging.
Die gingen daar hutspot eten. Toen
dacht ik bij mezelf, ze moeten daar in
Oudt Leyden wel een heel goed recept
hebben. Want de 3 October-vereeniging
zal wel weten waar ze een lekker maal
tje hutspot moet halen."
Waarom moeten de meedinerende
Hollandse partners dan hun mond hou
den, terwijl de rest uitgelaten toost op
Spanjes roemrijke verleden? Tja... „Voor
jullie Hollanders is Al va een vreselijke
man, maar voor ons Spanjaarden is hij
een héroe, een held. En omgekeerd is
voor jullie Piet Hein een held, maar wij
zien hem als een terrorista, een piraxa.
Hij stal immers al het zilver en goud dat
wij uit Latijns Amerika - ons eigen
grondgebied toen - importeerden."
Ze blijven eigenwijs, die Spanjolen.
Gelukkig heeft de overwinnaar altijd ge
lijk. Dus was Alva een wreedaard, die
godzijdank op 1 april zijn bril verloor.
En wat Piet Hein aangaat, diens daden
waren groot. Hij won immers de Zilver
vloot.
leiden» De Taptoe '97 die gisteravond door de Leidse binnenstad trok was opnieuw een vrolijke kruising tussen eei
van het evenement was dit jaar 'Een lint van licht'. Duizenden Leidenaars keken naar de voorbij marcherende clubs
oktoberfeesten is. De Joppenszprijs, de onderscheiding voor de leukste/mooiste/netste/origineelste deelnemer aar
i verlengd speelkwartier en een Olympische stoet. Het thema
n verenigingen op wat traditiegetrouw de 'stapavond' van de 3
de taptoe, ging dit keer naar voetbalvereniging Leidsche Boys.
FOTO LOEK ZUYpERDUIN
den haag gpd
Het zinloze straatgeweld met
dodelijke afloop is volgens kar
dinaal Simonis van de rooms-
katholieke kerk een gevolg van
het toestaan van abortus en eu
thanasie. De jongere generatie
denkt dankzij de 'liberale wet-
ging op deze terreinen te ge
makkelijk over de waarde van
het leven.
Het geweld op straat, dat het
leven kostte aan jongeren als
Joes Kloppenburg en Meindert
Tjoelker, ziet de kardinaal in
een bijzonder perspectief. In
een gesprek met deze krant zegt
de aartsbisschop daarover: „Wij
zijn in een samenleving terecht
gekomen, waarin het meest
fundamentele recht, dat op le
ven, wordt geschonden. Jonge
ren leren dat abortus en eutha
nasie gewoon moeten kunnen.
Met zo'n visie op het menselijk
leven worden ze opgevoed. Als
doden in die gevallen mag,
waarom zou je anderen dan
niet doodtrappen als ze in de
weg staan?"
De kardinaal toont zich daar
naast ontevreden over het paar
se kabinetsbeleid. De troonrede
vond hij zo slecht, dat hij zich
„een ongeluk schrok". „Er zat
geen enkele toekomstvisie ach
ter, geen bezielde samenhang.
De samenleving is puur geënt
tentoonstelling
Het Groene Goud
zaterdag 4/10, toegang gratis!
Het zoete Goud.... uit
het plantenlaboratorium
n bijen 1
H4u?16 u
Museum Boerhaave, Leiden
Lange St. Agnietenstraat 10
071-5214 224
op materieel welzijn. Zorg dat je
je slag slaat." Het opofferen van
de zondagsrust ten behoeve van
het winkelend publiek vindt de
kardinaal het verkwanselen van
„een culturele waarde van eeu
wen her. Ontzettend kortzichtig!
Alles is gericht op de directe be
hoeftebevrediging". Daarom
heeft Nederland volgens de kar
dinaal een ziel nodig. „Ja, we
hebben er wel een, maar die zit
onder onze arm."
Pagina 2: 'Nederland mist een
Supersnel
autowassen
Kia dealer
HET WOORD IS AAN
Bernard de Voto
Pessimisme is de naam die
mensen met zwakke zenu
wen geven aan realiteitszin.
WEERSVERWACHTING
VANDAAG 20 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Economie
Feiten en meningen
Kerk en Samenleving
Randstad
RTV/programrr
Sport
Strips
Weg en wiel
De Frans meesterpianist Mi
chel Béroff opent serie in de
Leidse Stadsgehoorzaal,
waarvoor een kortingsbon.
Smog leidt tot
scheepsongeluk
in Indonesië
Ten minste zeven scholieren
zijn om het leven gekomen toen
een motorsloep met 48 studen
ten aan boord in aanvaring
kwam met een vrachtschip op
de rivier Musi in het zuiden van
Sumatra.
Vier mensen worden nog ver
mist na het ongeluk, meldde het
Indonesische persbureau Anta-
ra vandaag. De scholieren ge
bruikten de boot regelmatig om
de rivier over te steken. Het
zicht op de rivier, in het gebied
dat het zwaarst door de dichte
rook wordt getroffen, was tien
meter, verklaarde, een politie
woordvoerster.
Vorige week kwamen twee
vrachtschepen, met elkaar in
botsing in de Straat van Malak-
ka, ook als gevolg van de dichte
smog. Dat ongeval kostte aan 29
opvarenden het leven.
Herfst op z'n Hollands
correspondent
De Chinese beschaving is veel
ouder dan algemeen wordt aan
genomen. Zij dateert niet van
vijfduizend jaar, maar zeker van
tienduizend jaar geleden. Dit
beweert de Chinese geschied
kundige Shi Shi. Hij stelt dat
door opgravingen vast is komen
te staan dat de oorsprong van
de beschaving in China ten
minste negenduizend jaar terug
gaat. Dit is lang voordat de
stamvader van de Chinezen, de
mythische Gele Keizer Huang
Di geleefd zou hebben. Van
hem wordt gezegd dat hij tot
het jaar 2600 voor Christus de
Chinezen geregeerd heeft.
China gaat er prat op de oud
ste beschaving in de wereld te
hebben die nog steeds bestaat.
Een beroemde Chinese histori
cus die een eeuw voor het begin
van de christelijke jaartelling
leefde, heeft toen beschreven
dat de Chinese beschaving met
de Gele Keizer is begonnen.
„Deze man miste echter de ar
cheologische bewijzen die be
schikbaar zijn voor moderne
geschiedkundigen. Zijn kennis
over de oudheid stemt niet he
lemaal overeen met de histori
sche werkelijkheid", aldus de
75-jarige Shi Shi op een studie
dag over dit onderwerp.
Oudheidkundige studies heb
ben inmiddels niet alleen bewe
zen dat al minstens negendui
zend jaar geleden gemeen
schappen van mensen delen
van het huidige China bevolk
ten, maar ook dat de oorsprong
van de Chinese beschaving
Herfst op z'n Hollands
veelvormig is. „China was niet
een enkelvoudige samenleving
van boeren, want bijvoorbeeld
in het zuiden woonden volken
die leefden van de visvangst. De
Gele Rivier was bovendien niet
de enige bakermat van de Chi
nese beschaving; de Yangtze Ri
vier was een andere", verklaar
de Shi.
Over het algemeen wordt
Mesopotamië - in het huidige
Turkije en Irak - dat in het dal
van de Tigris en de Eufraat lag
als bakermat van de beschaving
gezien. De Soemeriërs kenden
daar in 3000 voor Christus on
der meer al irrigatiewerken voor
het bevloeien van landbouw
gronden en bouwden al palei
zen. De Soemerische bescha
ving is echter verdwenen, net
als bijvoorbeeld die van de In
ca's in Zuid-Amerika. De Chine
se beschaving duurt nog altijd
Ia, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
Per maand Per kwartaal Oautömatisch (f. 92,05)
l automatisch (f. 31,95) Qacceptgiro Cf. 93.05)
I Nr. bank/giro:Handtekening:
i Bij automatische betaling krijgt ti een 1/5 staatslot met jackpot cadet
Leidsch Ss Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
.elop, zonder postzegel,
Leidsch Dagblad, Aboni
OF BEL 071-51 28 030
8 '712141 "4001 1 4"