Leger vermoordt elke
dag Rwandese burgers
Scott Campbell zag wat Kabila wil verbergen
Buitenland
Bosbranden Indonesië
breiden zich verder uit
1 W
1 V%
elgische SM: slaan
ïag, knijpen niet
rankrijk voldoet aan voorwaarden voor EMU
Akkoord over nieuwe
verkiezingen in Srpska
Politieke twist in België
rond liegende politiechef
- INDERDAG 25 SEPTEMBER 1997
iefdesverdriet velt 11-jarig jongetje
is angeles. Een 11 -jarig Amerikaans jongetje wiens vriendinne-
ihet had uitgemaakt via een e-mail heeft zichzelf van het le-
n beroofd. De jongen liet geen afscheidsbriefje achter, maar
i zijn 12-jarige vriendin in een e-mail dat ze 'niets meer van
m zou horen', aldus een politiewoordvoerder. De vader van
jongen vond zijn zoon in de douche hangend aan een badjas-
intuur. De kinderen hadden elkaar een maand eerder ontmoet
een zomerkamp.
olidariteit won met 33,8 procent
iCHAUDe Poolse Solidariteit-Alliantie (AWS) heeft de ver
ezingen van afgelopen zondag gewonnen met 33,8 procent
n de stemmen. Dat blijkt uit de officiële uitslag die de staats
commissie vanmorgen bekendmaakte. De Democratische
ikse Alliantie (SLD) van voormalige communisten komt op de
eede plaats met 27,13 procent. De opkomst bij de verkiezin-
was 48 procent, aldus de kiescommissie.
likki
e ouders krijgen dikke kinderen
5TQNKinderen van dikke ouders hebben twee keer meer
ns zelf later ook dik te zijn, dan anderen. Kinderen die onder
drie jaar dik zijn maar wier ouders dat niet zijn, zullen dat
den blijven. Daarentegen is de kans dat kinderen met overge-
cht die ouder zijn dan drie, dik blijven als gevolg van hun leef-
eetgewoonten. Dat blijkt uit een Amerikaans onderzoek dat
ndaag in het blad New England Journal of Medicine is gepu-
ceerd.
xplosie in Pakistaans wapendepot
iHAWARBij een ontploffing in een particuliere wapen- en mu-
tieopslagplaats zijn gisteren in Bajaur, in het noordwesten van
kistan, zeker dertig mensen gedood. Tal van mensen zouden
ig onder de brokstukken van het ineengestorte wapendepot
;en, waardoor het aantal slachtoffers nog kan oplopen. Men-
werden in de verre omtrek geraakt door rondvliegende ra
tten.
uong president van Vietnam
IL? Het Vietnamese parlement heeft gisteren ingestemd met
benoeming van de 60-jarige technocraat en vice-premier
an Due Luong tot president. Hij volgt generaal Le Due Anh
7) op. Bijna-98 procent van de 450 parlementsleden bracht zijn
im op hem uit. Luong was al tien jaar vice-premier. De nieuwe
esident heeft de hervormer Phan van Khai (63) voorgedragen
premier.
Doden door droogte op Irian Jaya
JAKARTA RONALD FRISART
CORRESPONDENT
De brandweer zal de rampzalige
vuurzeeën in Indonesië binnen
kort onder controle hebben. Dat
zegt althans minister Djamalu-
din Suryohadikusumo (bos
bouw). Recente satellietbeelden
weerspreken dat optimisme.
Het dodental als gevolg van de
droogte in Irian Jaya is inmid
dels opgelopen tot 265.
Djamaludin maakte gisteren
bekend dat bijna 8500 Indone
sische brandweerlieden bezig
zijn de enorme branden in bos
sen en struikgewas te bestrij
den. Ze zijn vooral actief in de
ergst getroffen provincies: Zuid-
Sumatra, Jambi en Riau op Su
matra en Oost-, Zuid-, Centraal
en West-Kalimantan op Borneo.
De eersten van de 1200 brand
weerlieden die Maleisië naar
Indonesië stuurt om te helpen,
zijn gisteren aangekomen in de
havenplaats Dumai op Suma
tra.
Vice-voorzitter Mahdi
Kartasamita van LAP AN, het
Indonesische bureau voor
lucht- en ruimtevaart, verklaar
de gisteren dat de brandhaar
den niet minder worden. Hij
baseerde zich op maandag ge
maakte satellietopnames. Die
geven aan dat het vuur in Kali-
mantan zich naar het zuidoos
ten verplaatst en op Sumatra
naar het zuiden.
In de oostelijke provincie
Irian Jaya is het dodental giste
ren opgelopen tot 265. De
slachtoffers zijn omgekomen
door honger en cholera. Door
de droogte zijn in Irian Jaya
oogsten mislukt en is er steeds
minder schoon drinkwater.
Het zwaarst getroffen gebied
is de Baliem Vallei in het hart
van de provincie. Er zijn daar al
wel noodvoorraden heen ge
bracht, maar de hulpverlening
door de lucht wordt ernstig ge
hinderd door rook van bosbran
den die zich ook in Irian Jaya
voordoen. In deze provincie zijn
bijna vierhonderd brandweer
lieden actief.
Volgens het plaatselijke be
stuur is al zeker 80.000 hectare
begroeiing verbrand. Elders in
Indonesië is minimaal 300.000
hectare verwoest. Kleinere
branden op enkele bergen op
Java zijn daarbij niet meegere
kend.
Kuala BRUNEI cad,
luiwum; 5W
D MALEISlt
BORNEO
igapore
FIHPOÜEN
s&v'
k INDONESIË
s brandhaarden
INDISCHE OCEAAN
Vissers in het zuiden van de wordt dat ook de Filipijnse het populaire toeristenoord
Filipijnen kunnen de zee niet hoofdstad Manilla binnen enke- Phuket in het zuiden van Thai-
op omdat de rook de lucht te le dagen door de rook wordt ge- land.
zeer verduistert. Gevreesd troffen. Dat is al het geval met
Mensenhandel
bloeit in China
PEKING YVONNE VAN DER HEUPEN
CORRESPONDENT
Voor de meeste ouders is de
waarde van een kind niet in
geld uit te drukken. In China
zijn er echter duizenden ouders
die je tot op de yuan nauwkeu
rig kunnen vertellen hoeveel
•hun zoon waard is. Ze kopen
kinderen namelijk alsof het
kommetjes rijst zijn.
De mensenhandel, die na de
machtsovername door de com
munisten in 1949 nagenoeg was
uitgeroeid, is door de economi
sche hervormingen weer opge
bloeid. Het streven naar een ka
pitalistische economie heeft
sinds begin jaren tachtig voor
hogere inkomens gezorgd. De
meeste Chinezen hebben nu
meer geld dan ze strikt nodig
hebben om te overleven.
Zeker op het conservatieve
platteland leidt dat tot de aan
koop van een zoon zodat de fa
milienaam kan worden voortge
zet. Kidnappers struinen de
Chinese steden af op zoek naar,
vooral, jongetjes die ze vervol
gens afvoeren naar de dorpen in
het binnenland. Meisjes en jon
ge vrouwen worden vooral als
echtgenotes verkocht aan boe
ren of vinden hun weg naar de
seksindustrie.
Rapport Amnesty International: Er wordt gejaagd op mannen, vrouwen en kinderen
iSEL PAUL KOOPMAN
respondent
mag, mits niet te hard,
ir het plaatsen van (tepel-
mmen en toedienen van
trische schokken blijft in
d met de zedelijkheid. Dit
niste het Hof van Beroep in
Belgische Gent gisteren,
voor de eerste keer dat op
metnier juridisch over
uèuele handelingen wordt ge
in deeld", benadrukte recht-
n kpresident Decorte voordat
w ijn arrest voorlas,
anleiding voor de uitspraak
een aanranding vorige zo-
in Gent door de uitbater
een SM-club. De officier
justitie diende niet alleen
aanklacht in wegens aan-
i s» cees van zweeden
randing, maar ook wegens de
SM-relatie die de verdachte met
zijn echtgenote onderhield.
In het vonnis wees de magi
straat er op dat SM door de
meeste burgers nog altijd als
een 'liederlijke en ontuchtige
vorm van seks' wordt be
schouwd, maar dat het toebren
gen van lichte slagen in het ka
der van een sadomasochistische
relatie door de vingers moet
worden gezien.
De zedenzaak krijgt nog een
interessant staartje, omdat in de
seksshop van de man een video
werd gevonden waarop een
Mechelse rechter te zien is tij
dens het bedrijven van SM-
spelletjes met zijn echtgenote.
Deze magistraat moet zich bin
nenkortverantwoorden.
Het bloedvergieten in Rwanda gaat door en neemt zelfs
toe. Tussen januari en augustus van dit jaar hebben ze
ker zesduizend mensen, voor het merendeel ongewapen
de burgers, het leven verloren. Het dodental ligt waar
schijnlijk aanzienlijk hoger. De mensenrechtenorganisa
tie Amnesty International stelt in vandaag verschenen
rapport dat de moordpartijen in augustus een dagelijks
verschijnsel waren geworden.
van het vroegere regeringsleger
(FAR) maken bewust jacht op
mannen, vrouwen en kinderen
zegt Amnesty. Velen zijn 'ver
dwenen' en hun families weten
niet of zij nog in leven zijn.
Hoewel beide groepen ver
antwoordelijk zijn voor het do
den, houdt Amnesty de RPA
verantwoordelijk voor het
grootste deel van de moordpar
tijen de afgelopen tijd in het
DEN HAAG ANP
Veel van de slachtoffers zijn
mensen die naar Rwanda zijn
gerepatrieerd. Honderdduizen
den vluchtelingen zijn eind vo
rige jaar onder dwang uit de
Democratische Republiek Con
go en Tanzania gezet. Soldaten
van het huidige Rwandese rege
ringsleger (RPA) en gewapende
groepen bestaande uit leden
noorden van Rwanda. Dat is het
deel van het land waar het
meeste geweld voorkomt. De
gevechten tussen de RPA en ge
wapende bendes zijn de afgelo
pen maanden sterk toegeno
men.
Hele delen van het noordwes
ten zijn ontoegankelijk wat de
schendingen van de mensen
rechten makkelijker maakt. De
bevolking leeft in permanente
angst. Zij weten dat, wat hun et
nische afkomst ook moge zijn,
zij slachtoffer kunnen worden
van de één of andere partij in
het conflict.
Ook internationale hulporga
nisaties ontkomen niet aan het
geweld. Verscheidene buiten
landse maar ook binnenlandse
leden van deze organisaties zijn
vermoord. Daardoor zijn hulp-
V< respondent
ie
lil een begrotingstekort van
irocent dit jaar en 3 procent
zal Frankrijk zich kwali-
Iren voor de Europese munt,
boeuro. Dat zei de Franse mi
le er 'Strauss-Kahn (economi-
zaken) gisteren bij de pre-
ai iade van zijn begroting,
leiot voor deze zomer twijfel-
id economen of Frankrijk zijn
!i) rotingstekort tot 3 procent
tri kunnen terugbrengen, zoals
n- et Verdrag van Maastricht is
aald. Maar bezuinigingen
bedrage van tien miljard
c, een 'eurotax' van 22 mil-
franc en een plotseling op
geraakte economie lijken
i 'oldoende te zijn om binnen
et rens te blijven,
resident Chirac feliciteerde
regering van Lionel Jospin,
politieke aartsvijand, met
verminderde begrotingste-
Maar de gaullist plaatste
grote vraagtekens bij de wijze
waarop dat tekort was geredu
ceerd. Met name de bezuinigin
gen op defensie (twee miljard
franc) en op de kinderbijslag
achtte de president ongewenst.
Ongeveer tachtig persfoto
grafen hebben gisteren bij de
presentatie van de Franse mil
joenennota hun camera's
neergelegd uit protest tegen
het onderzoek dat naar een
aantal van hun collega's is in
gesteld in verband met de
dood van prinses Diana. „We
zijn hier om onze collega's te
ondersteunen, die nu niet
kunnen werken omdat som
mige van hen hun perskaart
niet hebben teruggekregen",
aldus Joel Robin, een zegs
man van de fotografen.
FOTO REUTERS
programma's voor de mensen
die ze het meeste nodig heb
ben, vastlopen.
Amnesty zegt dat zowel de
Rwandese regering als de inter
nationale gemeenschap de toe
stand bagatelliseert. Rapporten
in de media over de slechte si
tuatie van de mensenrechten
zijn schaars en buitenlandse re
geringen lijken de emst van de
toestand niet te willen inzien en
blijven pleiten voor repatriëring
van Rwandese vluchtelingen uit
de buurlanden. „Het is onvoor
stelbaar dat veel landen blijven
aanvaarden dat het voor vluch
telingen veilig is om naar
Rwanda terug te keren. Dat is
volstrekt onjuist", zegt Amnes
ty-
Toscaans dorp
in de ban van
slaapziekte
Het dorp Camigliano in de Itali
aanse regio Toscane is -sinds
april in de ban van een mysteri
euze slaapziekte. Bij negen
dorpsbewoners, vooral vrou
wen, is de ziekte vastgesteld, die
de wetenschappelijke naam
ideopatische chronische stupor
heeft gekregen.
De symptomen van de kwaal
zijn hoofdpijn, sufheid en ten
slotte een diepe slaap die soms
vijftien uur achtereen duurt. Als
je wakker wordt, herinner je je
niets en voel je je leeg en be
droefd, aldus een van de patiën
ten.
De artsen hebben allerlei mo
gelijke oorzaken onderzocht,
zoals de fysieke gesteldheid van
de patiënten, de overproductie
van endozepine-4, een stof die
ook in slaapmiddelen voor
komt, of een vergiftiging door
voedsel of water. De werkelijke
oorzaak is nog niet gevonden.
Amerikaan registreerde 'overblijfselen van tienduizenden vermoorde vluchtelingen
IARLEM-LEIDEN BART BOELE
'ott Campbell, medewerker van de Amerikaan-
mensenrechtenorganisatie Human Right
atchheeft tijdens een recente reis door de De-
ocratische Republiek Congo 'gezien en gefoto-
afeerd wat meneer Kabila en vice-president
tul Kagame van Rwanda niet willen dat gezien
ordt: de overblijfselen van tienduizenden
uchtelingen die werden afgeslacht tijdens Ka-
;t la's verovering van Zaïre'.
<y een artikel in The Washington Post stelt
b impbell dat Kabila en Kagame terecht het oog
•ei ui de wereld - een speciale commissie van de
o ïrenigde Naties - proberen weg te houden uit
ist-Congo. „Tussen de in staat van ontbinding
igs rkerende lichamen zijn veel vrouwen en kin-
JÏ tren te herkennen. Op veel plaatsen zijn over-
Is ijfselen opgegraven en verbrand door de sol-
tten van Kabila en Kagame die de moordpartij
hebben uitgevoerd.''
ïsident Kabila houdt al weken een VN-onder-
zoek naar massale moordpartijen op Hutu-
vluchtelingen tegen, maar de geruchten dat tien
duizenden mensen op wrede wijze aan hun eind
zijn geholpen worden zo nadrukkelijk dat de
weerstand van Kabila eindig lijkt. De vraag is of
hij kans ziet voor die tijd de bewijzen te laten
verdwijnen. Het Tutsi-leger van de belangrijkste
bondgenoot van Kabila, de Rwandese regering
van Paul Kagame, heeft waarschijnlijk de meeste
moorden op zijn geweten.
Inmiddels is in The New York T/'mes geanaly
seerd waar het kat-en-muis-spel tussen Kabila
en de VN-missie zich op toespitst: IVlbandaka.
Van de brute moordpartij die zich daar op 13
mei voordeed in het vluchtelingenkamp Wendji,
duizend kilometer westelijk van Rwanda, zijn
zoveel overlevenden die allemaal hetzelfde ver
haal vertellen dat aan een negatief VN-oordeel
vrijwel niet valt te ontkomen. Het kamp werd
door soldaten omsingeld waarna het vuur werd
geopend op de vluchtelingen. Zeker tweedui
zend Hutu's vonden de dood. Vier dagen later
viel de duizenden kilometers verderop gelegen
hoofdstad Kinshasa; Kabila zat tijdens het bloed
bad in Mbandaka dus al zo stevig in het zadel
dat elke noodzaak voor een dergelijke militaire
actie ontbrak.
Het blijft afwachten hoezeer de internationale
gemeenschap Kabila dergelijke acties zal aanre
kenen. Daarbij spelen de natuurlijke rijkdom
men (diamanten en kobalt waar westerse bedrij
ven interesse voor hebben) en de strategische
ligging van Congo een grote rol. Bij de verove
ring van Congo had Kabila zich, is inmiddels
duidelijk geworden, al van economische en poli
tieke steun verzekerd van landen als Uganda,
Burundi, Zambia, Tanzania en in mindere mate
Eritrea, Ethiopië, Zimbabwe en Zuid-Afrika.
Het immense Congo ligt centraal in Afrika en
kan een sleutelrol in de ontwikkeling van het he
le continent vervullen met spoorwegen en we
gen - handelsroutes - die noord met zuid en oost
met west verbinden. Het grote voorbeeld voor
Kabila is Uganda. In dat land heeft president
Museveni met vooral op Afrika gerichte handel
een bloeiende natie weten op te bouwen met
prachtige economische groeipercentages en
welvaart voor de bevolking.
De komende maanden zal blijken of Kabila net
zo goed in politiek is als hij kan vechten. Hij
moet binnenslands corruptie en uitbuiting a la
Mobutu zien te voorkomen en het volk in elk ge
val een minimum van de beloofde democratie
bieden. Het buitenland (met name het Westen)
heeft vooral belangstelling voor een stabiel Con
go met goede handelsmogelijkheden. De ge
wiekste Kabila heeft ruim 25 jaar gewacht op
zijn kans Mobutu te verdrijven en nu dat is ge
lukt, is hij er zeer op gebrand zich een betere lei
der te tonen voor zijn Congo. Als die doelstelling
van Kabila tegemoetkomt aan de buitenlandse
vraag, is het nog maar de vraag of een VN-ver
oordeling - als het al zover komt - hem zwaar zal
worden aangerekend.
BELGRADO DPA-Rlr-AFP-ANP
Op 7 december worden ver
vroegde parlements- en presi
dentsverkiezingen gehouden in
de Bosnisch-Servische Republi-
ca Srpska. Dat zijn gisteren de
presidente van de Republika
Srpska (RS), Biljana Plavsic, en
het Servische lid van het collec
tieve Bosnische staatspresidi-
um, Momcilo Krajisnik, over
eengekomen.
De twee hadden in Belgrado
vijf uur overleg onder leiding
van de president van Joegosla
vië, de Serviër Slobodan Milose
vic. De gang naar de stembus
wordt georganiseerd door een
commissie van het nieuwe par
lement, dat op 15 november
wordt gekozen.
Plavsic, die in Banja Luka ze
telt, is al maanden in een
machtsstrijd verwikkeld met
Krajisnik en haar voorganger
Radovan Karadzic, die in Pale
zetelen. Tot nu toe had Plavsic
de eis van Krajisnik en Milose
vic om vervroegde presidents
verkiezingen van de hand gewe
zen. Op zijn beurt legde het
parlement de ontbinding door
Plavsic in juli naast zich neer en
vergaderde lustig door.
liet akkoord van woensdag is
volgens Westerse waarnemers
tot stand gekomen onder Wes
terse druk. De Organisatie voor
Veiligheid en Samenwerking in
Europa (OVSE) zal toezicht
houden op de verkiezingen.
De Contactgroep voor Bosnië,
waarin Verenigde Staten, Rus
land, Frankrijk. Groot-Brittan-
nië, Duitsland en Italië zitten,
heeft besloten nog meer druk
uit te oefenen op de Bosnische
Serviërs om het vredesakkoord
van Dayton na te komen. Eén
van de elementen daarvan is
het uitleveren van vermeende
oorlogsmisdadigers aan het Joe
goslavië-Tribunaal. Inmiddels
lijken de Europeanen erin te
zijn geslaagd de Amerikanen
over te halen na juni 1998, wan
neer het mandaat van de SFOR-
vredesmacht afloopt, actief te
blijven in Bosnië.
VITROLLES Rtr
Vitrolles schrapt Place Mandela
terrand sneuvelt om plaats te
maken voor de Avenue de Mar
seille. Daarbij gaat het zeker
niet om een politieke afreke
ning met de overleden oud-pre
sident, benadrukt Mégret. „Het
is slechts om uitdrukking te ge
ven aan de diepgevoelde ver
knochtheid van de bevolking
aan de traditionele naam van
deze straat." De straat was juist
na Mitterrands dood in januari
naar hem vernoemd.
Tenslotte is de gemeente op
zoek naar geschiktere, Fransere
namen voor de Avenue Sal
vador Allende, het Olof Palme -
plein en het Dulcie September-
plein. Deze strijdster tegen de
Apartheid wordt door de burge
meester van Vitrolles, Mégrets
echtgenote Cathérine, omschre
ven als 'een Afrikaanse opstan-
delinge' en daar houden ze in
Vitrolles niet zo van.
Vitrolles, de Zuid-Franse stad
waar sinds vorig jaar het ex-
treem-rechtse Nationale Front
(FN) het voor het zeggen heeft,
gaat straten een nieuwe naam
geven. De FN-aanhang wil af
van pleinen en straten die naar
buitenlanders, zwarten en soci
alisten zijn genoemd.
Zo wil de stad zijn Place Man
dela kwijt. Het plein zal worden
omgedoopt in Place de Proven
ce, maakte woordvoerder Mé
gret van het gemeentebestuur
gisteren bekend. „Het hart van
de stad kan niet de naam dra
gen van een zittend president
en zou in plaats daarvan naar
onze eigen wortels moeten ver
wijzen", aldus Mégret, die be
halve gemeentewoordvoerder
ook de rechterhand van FN-lei-
der Jean-Marie Le Pen is.
Ook de Avenue Francois Mit-
BRUSSEL PAUL KOOPMAN
zijn oude post mag terugkeren.
Het voormalig lidmaatschap en
het liegen daarover is onvol
doende voor degradatie of ont
slag, besliste Vande Lanotte.
Lichtvaardig is de minister
niet tot dat Salomonsoordeel
gekomen. Demol was de afgelo
pen weken al gepromoveerd tot
het speerpunt van een serieuze
politieke controverse in het
Brusselse. Het extreem-rechtse
Vlaams Blok had zich onmid
dellijk over de in ongenade ge
vallen commissaris ontfermd.
Om de indruk weg te nemen
dat de regering zich liet chante
ren door het Vlaams Blok, ver
klaarde Vande I.anotte eerder
deze week al nadrukkelijk dat
politieke overwegingen geen
enkele rol speelden bij zijn be
oordeling van de feiten.
De beslissing van Vande
Lanotte creëert nu wel een
groot probleem in de gemeen
tcraad van Schaarbeek. Burge
meester Duriau heeft met steun
van de gemeenteraad laten we
ten dat Demol niet meer wel
kom is, terwijl het politiekorps
in twee kampen uiteen dreigt te
vallen.
CORRESPONDENT
Hij is jong, gladgeschoren, on
berispelijk in het pak en met
een keurig gekapt hoofd; zo op
het oog de perfecte schoon
zoon. Bovendien heeft hij de
criminaliteit in een van Brussels
onveiligste deelgemeenten,
Schaarbeek, enkele jaren suc
cesvol bestreden. Maar toch is
de Brusselse hoofdcommissaris
Johan Demol in opspraak geko
men. Reden: Demol was lid van
een extreem-rechtse jeugdorga
nisatie en heeft daarover en
thousiast gelogen.
Demol ontkende het omstre
den lidmaatschap voor de Bel
gische televisie, tegenover de
gemeenteraad van Schaarbeek
en onder ede. Tot het onomsto
telijke bewijsmateriaal op tafel
kwam. Demol moest schuld be
kennen, maar deed dat haast
schouderophalend.
Die laconieke houding was
misschien niet helemaal mis
plaatst. Gistermiddag liet de so
cialistische minister Vande
Lanotte (binnenlandse zaken)
weten dat Demol na een schor
sing van drie maanden weer op
