Radio Televisie
m1VRO-coryfeeën jagen op
Reutels in Monumentenslag
Telefoon gaat bij The Box
300.000 keer per maand
•/oO
1100
'/O©
4E
DERDAC 11 SEPTEMBER 1997
■^ederlandQ nederlandQ nederlandQ
rtlQ
Daddy's girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Amy heeft een nieuwe
baan in onroerend goed.
Haar eerste cliënt is haar
vader, die het huis te
groot vindt voor hem al
leen. Af IHard sell.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met
om 17.03 De Transilvaan-
se enge dierenwinkel;
17.25 Agent Z.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie. Carol heeft sinds kort
een nieuw vriendje, San
dy. Ze komt keurig op tijd
thuis, maar blijft nog een
uur met hem op de veran
da staan. Ben legt alles
op video vast. Afl.: Se
cond chance.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Open Monumentendag'97:
Monumentenslag.
Reportage over de jaarlijk
se Open Monumentendag
van a.s. zaterdag.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Liesbeth van der
Kruit.
NOS-Weeroverzicht.
Catharina de Kleine.
(Katarina den Lilla). Por
tret van een goed opgelei
de Russische vrouw.
De fuik.
(A mug's game). 4-delige
Engelse serie over liefde,
overlevingsdrang en
saamhorigheid in een vis
sersgemeenschap aan de
Schotse westkust. De be
woners van een klein vis
sersplaatsje aan de west
kust van Schotland heb
ben moeite om het hoofd
boven water te houden.
Afl. 1.
Wilde Ganzen.
Smalltown USA.
Amerikaanse serie. Afl.:
Thanksgiving.
The Riverdance Show.
Hoogtepunten van het Eu
rovisie Songfestival in Du
blin, nu in een groots
dans-en muziekspekta
kel.
Einde.
16.34
17.00
17.22
17.29
18.00
18.00
18.15
18.43
18.51
19.04
19.09
NOS-Journaal.
Jody en het hertejong.
(Theyearling). 50-delige
tekenfilmserie. Afl. 2:
Sprong in het diepe.
Billy the cat.
Animatieserie. Afl. 2.
Goud, zilveren brons.
(Olympica). Documentai
reserie over de hoogte
punten uit de Olympische
Spelen. Herh.
Uitz. politieke partijen:
PvdA.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck.
2 Vandaag.
Vervolg.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjoumaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Socutera.
Vecht mee... blijf geven,
uitzending van de Neder
landse Kankerbestrijding-
KWF.
Bassie en Adriaan clip.
Korte clip. Herh.
Natte neuzen.
Hondenspelprogramma.
Presentatie: Martin Gaus.
Radar: Van de wieg tot het
graf.
Reportageserie over mijl
palen in een mensenle
ven. Afl. 3: Het huwelijk.
Presentatie: Antoinette
Hertsenberg.
Goed bekeken.
Spelprogramma. Presen
tatie: Peter Faber en
Clous van Mechelen.
Onze Ouwe.
(Der Alte). Duitse politie
serie. Helga Vorkampgaat
op eigen houtje zoeken
naar de moordenaar van
haar man. Afl.: Een onuit
wisbare aanwijzing.
Schone schijn.
(Keeping up appearan
ces). Engelse comedyse
rie. Herh.
Studio NOS.
Sportmagazine met aan
dacht voor de belangrijk
ste gebeurtenissen in de
sportwereld.
NOS-Journaal.
Faith in the future.
Engelse comedyserie. Afl.
2.
16.00
16.08
16.36
18.00
18.14
18.59
19.20
22.00
22.16
22.35
NOS-Journaal.
Absolutely fabulous.
Het beste uit Jules unlimi
ted.
Kuifje.
Tekenfilmserie. Afl.: Het
gebroken oor (2).
The five Mrs. Buchanans.
Amerikaanse comedyse
rie. De kinderloze Delilah
zegt zwanger te zijn, om
Mrs. Buchanan te plezie
ren. Maar dan blijkt dat ze
misschien wel nooit kin
deren kan krijgen. Afl. 9:
Five Buchanans and a...
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met Ma
delief.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Spelletjes.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Lichtbeeld.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Wonderen der natuur.
Natuurserie over verschil
lende nationale parken in
de wereld. Vanavond: Het
Krugerpark in Zuid-Afrika.
i Waskracht!
Satirische actualiteiten.
Presentatie: Britta Hos-
man en Fred Emmer,
i Twaalf steden, dertien on
gelukken.
Nederlandse serie waar
gebeurde verhalen. Pre
sentatie: Menno Bent
veld,
i Zembla.
Uitgebreid interview met
ZKH Prins Willem Alexan
der.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
i NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Ferry Minge
len.
i The fine art of Separating
people from their money.
3-delige documentairese
rie over de invloed van re
clame op de wereld om
ons heen. Afl. 2. Presen
tatie: Dennis Hopper,
i NOS-Teksttv.
i Einde.
18.30
19.00
21.30
22.30
22.45
23.00
23.15
23.30
Vier uur nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
Vijf uur nieuws.
5 uur show.
Informatief programma.
Zes uur nieuws weer.
Superscore.
Spelprogramma.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Rad van fortuin.
Spelprogramma.
Half acht nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap. Als
Roos en Mathilde het la
boratorium binnenkomen,
blijkt dat al hun bewijs
materiaal verdwenen is.
Parodie parade.
Meezingshow waarin pro
minente Nederlanders,
onder wie Simone Klein-
sma en Robert Paul, nieu
we teksten op overbeken
de melodieën vertolken.
Presentatie: Ron Brand
steden
Barend Van Dorp.
Sportprogramma.
RTL Actueel.
Nieuws- en actualiteiten
programma met Peter R.
de Vries misdaadverslag
gever.
Shownieuws.
Nieuws.
Sportnieuws.
Peter Jan Rens.
Late night show.
Film videonieuws:
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Nachtprogramma.
IS Of"
,t 7I|,SUM/DEN HAAG CPD
pen Monumentendag, die
'vanlag (en in sommige plaat-
buUPk zonclag) wordt gehou-
wordt vanavond officieel
ttid door mr. Pieter van
oogahoven. Voor die hande-
)®clljebruikt hij een sleutel, die
n Sloproidt overhandigd door
24 innende team van 'Monu-
enslag'. Dit eerder opge-
oostqn, eenmalige spelpro-
'"^ina wordt vanavond voor-
nd aan de officiële hande-
itgezonden.
numentenslag dat ele-
;n bevat van Op jacht
~.de schat en De sleutel van
'Boyard maar dan zonder
o.j is in feite een ouder
speurtocht. Drie teams
in, in verschillende ste-
/ia het uitvoeren van een
jjl cryptisch omschreven
Q7 chten aanwijzingen verza-
1, die uiteindelijk moeten
mbeit tot het vinden van een
J. Het is tegelijk een race,
shet gaat erom welk team
4 let eerst in slaagt. Om het
2 Spannend te maken moet,
eer men op de juiste plek
it is gekomen, nog één op-
t worden uitgevoerd voor
1 begeerde kleinood echt
kan worden gevonden. Daarna
is bekend in welke stad de Open
Monumentendag officieel zal
worden geopend.
De teams bestaan uit beken
de AVRO-gezichten, die worden
geassisteerd door tieners uit de
drie plaatsen waarin wordt ge
speurd. Bas Westerweel en Jan-
neke de Graaf zijn in Naarden-
Vesting, Judith de Bruijn en
Youri van de Leur in 's-Herto-
*genbosch en Angela Groothui
zen en Jan Faber in Leeuwar
den. Het aardige is dat de op
drachten betrekking hebben op
het historische verleden van de
drie steden, waardoor de kijkers
naar het spelprogramma
meteen de nodige informatie
krijgen over de monumenten
die daar te vinden zijn. Daarbij
is het opvallend dat de bewo
ners, bij wie de teams geregeld
voor informatie aankloppen,
vaak goed op de hoogte zijn van
de geschiedenis van hun woon
plaatsen.
Monumentenslag, vanavond 11 sep
tember, AVRO, Ned. 1,18.57 uur.
HILVERSUM CPD
The Box, het enige interactieve
muziekstation van ons land,
wordt zo'n 300.000 keer per
maand gebeld door mensen
die hun favoriete clip aanvra
gen. Het speciale 0909-num-
mer kost 1,05 gulden per mi
nuut. Het intoetsen van de ge
gevens (code clip en postcode)
neemt ongeveer 2 minuten in
beslag. Circa twintig minuten
later wordt de clip gedraaid.
Op dit moment zijn de in
komsten die via het nummer
0909-9798 worden binnenge
haald voor The Box nog steeds
de belangrijkste. Maar nu het
aantal kabelaansluitingen blijft
toenemen, achtte The Box de
tijd rijp om 2 mensen is dienst
te nemen, die zich gaan bezig
houden met de verkoop van
reclamezendtijd. The Box is er
overigens geen voorstander
van, om reclame tussen de
clips uit te zenden. Het station
kiest voor één reclameblok per
uur. „We willen geen wegzap-
station worden", zegt marke
ting en promotion manager
Anca Beije.
Dat het station onder jonge
ren tussen 12 en 30 jaar aan
slaat, blijkt uit onderzoekscij-
fers van Intomart. Volgens
Beije blijft 26 procent van de
kijkers langer dan 3 uur kijken,
terwijl ^meer dan de helft van
de kijkers tussen de anderhalf
en 3 uur naar de clips van The
Box kijkt.
The Box wil ook steeds meer
een 'kweekvijver' worden voor
jong talent. Het muziekstation
organiseert daartoe in het ge
hele land muzikale bijeen
komsten, teneinde jong talent
op te sporen. The Box is vanaf
dit najaar via het kabelnet ook
te ontvangen in onder meer
Haarlem, Zandvoort, Hoofd
dorp en Amstelveen.
rtl0
veronica
18.00
18.05
18.30
18.35
20.00
20.20
20.30
22.55
23.15
23.35
00.05
00.35
Zes uur nieuws.
16.05
Sweet Valley High.
Nederland in het nieuws.
Amerikaanse jeugdserie.
Nieuws.
16.35
Boy meets world.
Sterke staaltjes.
Amerikaanse comedyse
Amerikaanse documentai
rie.
reserie over wonderbaar
17.05
Baywatch.
lijke gebeurtenissen.
Serie.
5 in het land.
17.55
Viper.
Nieuwsbulletin met regio
Amerikaanse actieserie.
naal nieuws.
18.50
StreetliVe.
Weer verkeer.
Spelprogramma.
Week weekend.
19.25
Onderweg naar morgen.
Uitgaansmagazine.
Nederlandse soapserie.
Acht uur nieuws.
19.55
Denktank.
Weer verkeer.
Kennisquiz.
The sting.
20.30
The burning zone.
(New classic). Amerikaan
Amerikaanse serie.
se film uit 1973 van Ge
21.25
Het wereldje.
orge Roy Hill. Met: Robert
Serie.
Redford, Paul Newman,
22.05
De strafpleiters.
Robert Earl Jones e.'a.
Serie.
5 in het land.
22.35
Nikita.
Business update.
Amerikaanse actieserie.
De deurwaarder.
23.30
Pop-cruise.
Late nieuws sportnieuws.
Serie.
Nachtprogramma.
00.05
Moonlighting.
00.55
Einde.
7-17©
Ron Brandsteder presen
teert het meezingpro-
gramma 'Parodie parade'.
(RTL 4, 20.30 uur)
foto pr
Fox kids control Fox kids
tv team.
Samurai Pizza Cats.
Fox kids control Fox very
funny kids.
V.R. Troopers.
Fox kids control Fox po
wer rock.
The tick.
Fox kids control Fox po
wer rock.
X-men.
C-ya overzicht Fox kids
control.
Candid camera.
Amusementsprogramma.
Hunter.
Amerikaanse politieserie.
Taxi.
George and Mildred.
Engelse comedyserie.
Renegade.
Amerikaanse detectivese
rie.
Showdown.
Amerikaanse vechtfilm.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Dynasty.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
Radio 10 Gold:
geen felbegeerde
FM-frequentie
DEN HAAG ANP
Radio 10 Gold (Arcade Groep)
krijgt geen landelijke dekking
op het FM-net. Het College van
Beroep voor het Bedrijfsleven
heeft deze eis van het radiosta
tion gisteren ongegrond ver
klaard.
Radio 10 Gold krijgt per 1 ja
nuari 1998 FM-frequenties in
een deel van het land, maar
vond dat te weinig. Bovendien
was er nog oud zeer omdat het
station bij de FM-verdeling van
1994 werd overgeslagen.
Radio 1 behoudt dus de door
Radio 10 Gold gelaakte landelij
ke dekking op het zogenoemde
FMH-net, plus een frequentie
op de middengolf. Ook Boom
Pers, dat een FM-frequentie
opeiste voor Rebecca Radio,
kreeg nul op het rekest.
ladio 1-Avondjournaal. 19.04
inu zomertijd. 22.04 Langs de
prten muziek. 23.07 Met het
Inorgen. 00.04 For the record,
leen tijd. 04.02 Top of Drop.
bt 07.00 Ochtendhumeur.
'10©
thuis op twee. 19.04 De gou-
tep. 20.04 De avond van twee.
ot 24.00 Sesjun.
iomertijd. 18.04 Kort en Klijn.
juzz. 21.04 Spoor 7. 22.04
i. 00.02 Umma gumma. 02.02
(achtwacht. 04.02 tot 06.00
jeboventoon-. De Russische
18.00 Zin in muziek. Athene-
jierork. 19.00 De korenbeurs.
|et orgel. 20.02 Avondconcert.
I Festival Oude Muziek 1997.
fudate. Ensemble Turicum.
e eeuw. 00.02 tot 01.00
[na middernacht.
pros. 17.05 Radio UIT. 17.50
8.08 Nederlands programma
urks programma. 19.00
fen actualiteiten in het Turks,
leuwsen actualiteiten in het
Jansen Berbers. 2CT.30
pn actualiteiten in het Chi-
1 00 Telescoop. 22.02 tot
B avonden, met om ca. 22.03
ping Border Festival.
speelfilms op televisie
DONDERDAG
The Sting (1973-USA) Chic'ago in de
jaren '20: de twee oplichters Paul Ne
wman en Robert Redford leveren book
maker Robert Shaw een streek. Voor
treffelijke komedie van George Roy
20.30
Hill.
RTL 5
Showdown (1993-USA) Standaard
knokfilm van Robert Radier met Ken
Scott en Billy Blanks. Nieuwkomer
Scott wordt op school gepest door een
medeleerling. Gelukkig kan de congiër-
ge hem wat houdgrepen leren.
TV 10 21.30
The Lady Gambles (1949-USA) De ge
lukkig getrouwde Barbara Stanwyck
vergezelt haar man op reis naar Ne
vada, waar ze verliefd wordt op een
gokveslaafde en alles verliest. Drama
van Michael Gordon.
Duitsland 3 23.18
Hush... Hush, Sweet Charlotte (1965-
USA) Thriller Van Robert Aldrich waar
in de bejaarde Bette Davis haar huis
verdedigt als het moet wijken voor een
nieuwe straat. Oude spoken duiken op.
Duitsland 2 23.45
The Prince of Pennsylvania (1988-USA)
De geflipte Keanu Reeves wil flink wat
losgeld opstrijken en besluit zyn eigen
vader Fred Ward te ontvoerenLeuke
zwarte tienerkomedie van Ron Nyswa-
Duitsland 1
00.50
VRIJDAG
The Strawberry Blonde (1941-USA) Pri
ma komedie van Raoul Walsh waarin
de arrogante poli^cus Jack Carson op
een dag in de stoel van tandarts James
Cagney belandt. In de verdoving wordt
een appeltje geschild.
BBC 2 11.30
Robert Shaw, Robert Redford en Paul Newman in de speelfilm The Sting'. (RTL 5,20.30 uur) foto ap
Blau Blüht der Enzian 1973-D) Niets
zeggende schlagerkomedie van Franz
Antel. De leerlingen van een hotel
school veranderen in de zomervakantie
het schoolgebouw in een heus hotel.
de ruimtevaart en reist als verstekeling
mee in een raket naar de maan. Onder
houdende film voor de jeugd van An
drew V. McLaglen.
Duitsland 2 15.30
ses©
16.10 Simon.
Amerikaanse comedyse-
16.40
17.35
18.25
19.00
19.30
19.55
23.00
23.05
24.00
00.45
01.30
02.25
Star trek: Deep space nine.
Amerikaanse sf-serie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Love.
Nederlands liefdespro
gramma.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
Actienieuws.
Nieuwsprogramma.
Real tv.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
i It's my life.
i Dossier controle.
Serie programma's.
i Millennium.
Amerikaanse misdaadse
rie.
Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
Red light zone.
Serie reportages.
High incident.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
selectie
De cast van de vierdelige Engelse dramaserie 'De fuik'. (Nederland
1,21.44 uur) FOTO •KIPPA
Het klokhuis: Lichtbeeld Fotograaf Jan
van der Horn maakt voor de foto zijn
eigen sprookjesachtige wereld. In een
studio heeft hij alle omstandigheden
in de hand en kan hij net zolang met
licht en decorstukken schuiven tot hij
tevreden is. Bovendien probeert hij
ook nog eens beweging in z'n foto's te
krijgen. Jeroen Kramer bezoekt z'n
studio en kijkt hoe hij zijn foto's 'in
scène' zet.
Nederland 3 18.42
Radar: Van de wieg tot het graf Afleve
ring: Huwelijk. Behalve veel informa
tie, tips en trends staat in elke uitzen
ding één persoon centraal die op de
drempel staat van een nieuwe fase in
het leven. Jeroen en Henriëtte de Bie
vieren hun bruiloft op grootse en mee
slepende wijze.
Nederland 2 19.49
Twaalf steden, dertien ongelukken Ne-
derlandse serie waargebeurde verha
len. Aflevering: Ouderkerka/d Amstel.
De eerste keer, de allereerste keer. Pe
ter en Lisa bereiden hun eerste keer
goed voor, maar na afloop houdt Peter
zijn hoofd er niet goed bij... Ondertus
sen ondervindt Mark dat na een aantal
jaren huwelijk de spanning ook wel
eens te hoog kan oplopen.
Nederland 3 20.20
Netwerk Komende maandag kiest
Noorwegen een nieuwe regering. Vol
gens de peilingen zal een op de vijf
Noren zijn stem geven aan de extreem
rechtse Vooruitgangspartij. Netwerk
zocht partijleider Carl IHagen op tij
dens diens verkiezingscampoagne en
sprak ook met premier Thornbjorn Jag-
iand. Net als de andere politieke par
tijen lijkt de sociaal-democraat niet bij
machte de opmars van extreem rechts
een halt toe te brengen.
Nederland 1 20.25
Werelden: Catherina de Kleine Zweedse
documentaire uit 1996. Catharina is
een jonge, goed opgeleide Russische
vrouw, getrouwd en moeder van twee
kinderen. Ze groeide op in een samen
leving die in het teken stond van com
munistische opvattingen en idealen.
Ze was er van overtuigd dat de Sovjet-
Unie het beste land ter wereld was. Nu
is haar toekomst en die van de kinde
ren onzeker.
Nederland 1 21.08
Het wereldje Bekende artiesten onthul
len de prettige en minder prettige kan
ten van de muziekindustrie en wijden
uit over de allesoverheersende liefde
voor muziek. In deze aflevering zijn
dat onder anderen René Froger, Marga
Bult en Herman Brood. Verder een re
portage over het 'pluggen' van plaatjes
in Hilversum en een interview met
plugger Jan Bult
Veronica 21.25
De fuik Schotse dramaserie over het
soms lieflijke en soms rauwe leven in
een kleine vissersgemeenschap gele
gen aan de Schotse westkust. Het vis-
verwerkingsbedri|f, middelpunt van de
lokale economie, is onlangs overgeno
men door de multinational Sea Queen.
Een autoritair heerschap, genaamd
McCaffrey moet als crisismanager or
de op zaken stellen.
Nederland 1 21.44
Strafpleiters Vandaag staat mevrouw
mr Benedicte Ficq uit Amsterdam
centraal Zij heeft vooral naam ge
maakt tijdens de balpenzaak. In deze
aflevering een terugblik op deze zaak.
Verder wordt in de rechtszaal het pro
ces tegen Skaff gevolgd. Justitie ver
denkt hem van betrokkenheid bij grote
drugstransporten. Tevens zou hij ban
den hebben met de organisatie van
Etienne U., de voormalige rechterhand
van Klaas Bruinsma.
Veronica 22.05
televisie buitenland
BRTN 1
17.00 Open op zondag. 17.10 Pacific
Drive. 17.35 Neighbours. 18.00 Jour
naal. 18.10 Blokken. 18.35 The bold
and the beautiful. 19.00 Journaal. 19.35
Achter het nieuws. 19.50 Weerbericht.
19.55 Thuis. 20.20 De jaren van ver
stand 20.50 Jan Publiek. 22.05 Muppe-
ts tonight. 22.30 Panorama. 23.00 Jour
naal. 23.20 Hudson Street. 23.42 Door
lopende herhaling van het journaal.
BRTN 2
17.00 De ToeTer 17.45 Einde. 18.00
Tik Tak. 18.05 Sssports. 18.20 Klakke-
bus. 18.30 Disney festival. 19.00Zorro.
19.30 The adventures of the bush pa
trol. 20.00 Journaal. 20.30 People's
century 21.20 Vlaanderen vakantieland.
21.59 KENO-uitslagen. 22.00 TerZake
22.30 Sport extra: Wielrennen 22.35
Champions' League preview. 23.05
Doorlopende herhalingen van TerZake.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau um
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 ARD vor
acht 18.25 Marienhof 18.55 Praxis Bü-
lowbogen. 19.52 Das Wetter im Ersten
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Kein schöner Land.
21.00 Kontraste. 21.45 Ein Herz und ei-
ne Seele. 22.30 Tagesthemen. 23.00
Erik Satie. 23.45 Paper dolls. 00.30
Nachtmagazin. 00.50 The prince of
Pennsylvania, speelfilm 02.20 Nacht
magazin. 02.40 Fliege 03.40 Frankfur
ter Strassenbahn. 03.45 ARD-Ratgeber:
Gesundheit. 04.15 Kontraste. 05.00 Bri
sant. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Weissblaue Geschichten. 17.00
Heute. 17.15 Hallo Deutschland. 17.40
Leute heute. 17.50 Ein Fall für zwei
18.00 Trekking van de Actie-Zorgen-
kindloterij. 19.00 Heute 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Singles. 20.15 Ein Stern am
Himmel ist noch frei 21.15 Aus-
landsjournaf. 21.45 Heute-journal.
22.15 Das kalifornische Quartett, mini
serie. 23.00 Immer nur durchgemogelt.
23.30 Heute nacht. 23.45 Hushhush,
Sweet Charlotte, speelfilm. 01.55
Kennwort Kino. 02.10 Heute nacht
02.25 Immer noch durchgemogelt.
02.55 Die fliegenden Arzte (Flying doc
tors. 03.40 Strassenfeger 04.35 Hallo
Deutschland 05.00Auslandsjournal.
DUITSLAND 3
16.15 Verdammt lang her. 16.30 Kost-
Probe. 17.00 Die Kleinen, die Dicken
und die Grossen. 17.30 Lindenstrasse.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Verdammt lang
her. 18.20 Geld 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort. 21.40 Lokalzeit NRW
22.00 Frau-TV. 22.30 Parlazzo 23.15
100 x dX. 23.18 The lady gambles,
speelfilm. 00.53 Filmtip 01.00 Domian.
02.00 Lokalzeit. 06.00 Telekolleg II
06.30 Schooltelevisie. 08.00
Tagesschau vor 20 Jahren 08.15 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 Guten Abend
RTL 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zm 18.45 RTL aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazm. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Dr. Stefan
Frank - Der Arzt, dem die Frauen ver-
trauen. 21.15SchreinemakersTV.
24.00 RTL-Nachtjournal. 00.30 Cheers.
01.00 Love War 01.30 Hör' mal. wer
da hëmmert! 02.00 Magnum, P I 02.50
RTL-Nachtjournal. 03.20 Hans Meiser.
BBC 1
16.00 Through the keyhole. 16.25 Fun-
nybones 16.35 Playdays. 16.55 Dinoba-
bies. 17.20 Mr 17.35 Cartoon critters.
18.00 Newsround. 18.10 Byker Grove.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Regionaal nieuws.
20.00 Watchdog 20.30 EastEnders.
21.00 Wildlife special: Great white
shark. 21.30 Hot shots. 22.00 Nieuws,
regionaal nieuws en weerbericht. 22.30
999 international. 23.20 QED - Challen
ging children. 00.20 Scotland decides.
05.00Weerbericht 05.05 Einde.
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Real rooms 17.00
Ready, steady, cook 17.30 Going going
gone 17.55 Esther. 18.00 Esther 18.30
Today's the day. 19.00 Deep Space Ni
ne. 19.45 Sliders. 20.30 Leviathan
21.00 The air show. 21.30 Top Gear.
22.00 3rd rock from the sun. 22.25 Ho
rizon. 23.15 10 x 10. 23.30 Newsnight.
00.15Grafters. 00.45A little later.
01.05 Duckman. 01.30 The learning zo
ne 03.00 Summer nights.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia 18.30Q&A
19.45 American edition 20.00 World
business today 21.30 World report
22.30 Insight 23.00 World business
today update 23.30 World sport 24.00
World view 01.30 Moneyline 02.15
American edition. 02.30 Q A. 03.00
Larry King live 04.30 Showbiz today.
NBC
16.00 Home and garden television:
Company of animals. 16.30 Home and
garden television: Dream house. .17.00
The site. 18.00 National Geographic Te
levision. 19.00 The ticket. 19.30 V I P
20.00 Dateline. 21.00 World sports spe
cial. 21.30 Zeilen. 22.00 The tonight
show. 23.00 Late night. 24.00 Later.
00.30 Nightly news. 01.00 The tonight
show. 02.00 Internight. 03.00 V.I.P
03.30 European living: Executive lifesty
les. 04.00 The ticket.
DISCOVERY
17.00 History's mysteries:'Pathway to
the gods. 17.30 Charlie bravo: All in a
day's work. 18.00 Next step. 18.30Jur
assica: Madagascar. 19.00 Amphibians.-
The daredevil. 19.30 Wild sanctuaries:
Corbett. 20.00 Invention. 20.30
History's turning points: The siege of
Constantinopel 21.00 Lost in time
22.00 Flightline. 22.30 Ultra science:
Earthquake. 23.00 New detectives: Wit
hout a trace 24.00 The professionals:
Fire bombers. 01.00 Special forces
Royal Canadian mounted police. 01.30
Charlie bravo: All in a day's work. 02.00
History's turning points: The siege of
Constantinopel. 02.30 Next step
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist. 19.00
The grind. 19.30 The grind classics.
20.00 Access all areas 20.30 Top selec
tion 21.00 The real world - San Francis
co. 21.30 Singled out. 22.00 Amour
23.00 Loveline 23.30 Beavis Butt-
head. 24.00 Base 02.00 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter
16.45 Buset compagnie. 17.30 Evasion.
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Internationaal weer
bericht. 19.30 Zwitsers nieuws 20.00
Les bois noirs. 21.50Crucy-fiction
21.55 Internationaal weerbericht 22.00
Frans nieuws. 22.35 Qa se discute.
24.00 C'est la vie 00.30 Frans nieuws
en weerbericht 00.55 Belgisch nieuws.
01.25 Eclats de rire.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 r -t the pil
ture. 07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Jour
naai. 09.05 Volgende patiënt! 09.33
AVRO Sterrenslag 1997. 10.24 Islam
actueel. 10.57 Open Monumentendag
'97: Monumentenslag. 11.53 Einde.
12.00 NOS-Tekst tv.
NEDERLAND 2
09.30 Nieuws uit de natuur 09.50 Ein
de. 10.00 Huisie boompje beest|e.
10.20 Einde. 10.30 De rommelkast.
10.40 Einde. 11.OOSi hooltv Weekjour
naai11.30 Meritor maga/mu 11.50
Einde. 13.00 NOS-Journaal 13.05 Inte
rieurarchitectuur 13.35 Het ziekenhuis,
14.00 Mènsenlief! 14.30 Nederland
zingt. 14.55 Bassie en Adriaan clip
15.02 Spreekuur16.00 NOS-Journaal
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 Einde. 13.00
NOS-Journaal. 13.08 Uitz politieke par
tijen: SP. 13.12 Noorderlicht 13.40
Wonderen der natuur 14.05 Lingo
14.27 Zembla: De tol van de file 15.03
Bloed, zweet en tranen. 15.48 Een dag
om nooit te vergeten. 16.00 NOS-Jour
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Disney car
toon express: Aladdin. 07.30Ontbijt
nieuws. 07.40 Disney cartoon express
Aladdin. 08.00Ontbijtnieuws 08.08
The bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 As the world turns. 09.00
Ontbijtnieuws. 09.10 As the world turns.
09.30 Goede tijden, slechte tijden.
10.00 Koffietijd! 11.0Q The Oprah Win
frey show. 11.45 Santa Barbara. 12.30
Lunchkids: Calimero Priscilla en 2
stupid dogs. 13.40 Film videonieuws.
14.10 Barend Van Dorp. 15.05 As the
world turns. 16.00 Vier uur nieuws.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 Ontbijt
nieuws. 07.10 Business update. 07.30
Ontbijtnieuws. 07.40 Business update.
08.00 Ontbijtnieuws. 08.10 Business
update. 08.30Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel 09.00 Veronica li
ve. 11.00 Onderweg naar morgen. 11.25
Veronica live. 12.00 Game time. 14.00
Live line. 16.00 Einde.
SBS 6
12.40 Hart van Nederland, 13.10 Love
13.40 Goudku-.t 14,10 Vakantie tv
14.45 Pacific Drive. 15.15 Days of our li
ves. 16.00 Malcolm Eddie 16.30 Ra
bo Top 40.
TV 10
06.30 Ochtendprogramma met teken
films. 12.00 Fox kids control Tante
Soesa en Sassefras. 12.05 Peter Pan.
12.30 Fox kids control Fox very funny
kids. 12.35 Bobby's world. 13.00 Fox
kids control Tante Soesa en Sas
sefras 13.05 The Hallo Spencer show,
13.30 Three little ghosts. 13.55 Bit the
Cupid 14.20 Beverly Hills teens 14.45
Maxie'sworld. 15.10X men 15.30Fox
kids control Fox kids tv team 15.35
Inspector Gadget
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd club. 07.15 Knock
outs. 07.25 Toeters bellen 07.30 De
Smurfen. 07.45 Dommel 07.55 Zoocup.
08.00 Dmo babies. 08.15 Starstreet
08.25 Knock outs. 08.35 Wickie de vi
king. 09.00Kleuterblok 09.10Chicode
clown. 09.15 Klein, klein, kleutertje
09.30 David de kabouter 09.55 De-
Smurfen. 10.10 Dino babies 10.20 Bas
sie& Adriaan 10.25 Kleuterblok 10.35
Chicode clown 10.45 Klein, klein,
kleutertje. 11.00 Einde.