Charles Spencer kan
niet te kritisch zijn
Plavsic houdt SDS-top in gijzeling
Buitenland
Minister: Leger Algerije
llieeft alles onder controle
Familie Di heeft geen recht op haar kinderen
'Arrestatie Dokmanovic was geen ontvoering'
Weinig hoop voor missie
Albright in Midden-Oosten
JINSPAG 9 SEPTEMBER 1997
Trein ramt tankwagen: twaalf doden
(parus Een botsing tussen een passagierstrein en een tankwagen
fïeeftgisteren in Frankrijk het leven gekost aan twaalf mensen.
Ruim dertig anderen raakten gewond, van wie acht ernstig. De
Jieseltrein boorde zich rond het middaguur nabij Bordeaux in
jfie tankwagen, die was gevuld met een brandbare stof. Binnen
fenkele seconden stond de eerste wagon van de trein in brand.
Jjet ongeluk gebeurde op een beveiligde overweg in Saint-Antoi-
[ne-de-Breuilh (Dordogne), 24 kilometer ten westen van Bor
deaux. De bewoners van het plaatsje vragen al jaren om een
(oute voor tankwagens om het dorp heen.
Arrestaties na miljoenenroof Zürich
iN-zürich De politie heeft in Zürich en Milaan dertien ver
lachten - onder wie de vermoedelijke leider - aangehouden in
rerband met de 'postroof van de eeuw' op 1 september in Zwit-
erland. Ongeveer een derde van de buit van zeventig miljoen
gilden is in Zürich in het huis van één van de verdachten terug-
avonden. Bij de beroving van een postkantoor in Zürich werd
ingeveer zeventig miljoen gulden buitgemaakt. Eén van de ar-
estanten is een Italiaan die werkte bij de Zwitserse posterijen.
llobutu voorlopig in Marokko begraven
iabat» De zondag in Marokko overleden Zaïrese ex-dictator
lobutu Sese Seko wordt in het land van zijn ballingschap be
gaven. Het is echter niet uitgesloten dat Mobutu uiteindelijk
ijn definitieve rustplaats vindt in zijn geboortedorp Gbadolite
n wat nu heet de Democratische Republiek Congo. Dat is de
vens van zijn familie. „Iedere Afrikaan wil begraven worden in
ijn geboortedorp. Mijn vader is dood en daarom heeft hij het
recht in vrede te rusten", aldus Mobutu's oudste zoon Kongolo.
Spaanse politie vindt autobommmen
Lalaga De Spaanse politie heeft gisteren twee bommen on-
Schadelijk gemaakt die waren verborgen in de auto's van een ge
meenteraadslid en de burgemeester van de Zuid-Spaanse plaats
Bincon de la Victoria. Volgens de politie zijn de bommen ge
plaatst door de Baskische afscheidingsbeweging ETA. Vrijdag
J/verd een politieman in de Baskische plaats Basauri gedood toen
gen autobom ontplofte op het moment dat hij het contactsleu
teltje omdraaide. Ook hier vermoedden de autoriteiten de
schuld van de ETA. In Madrid hielden enkele honderden men
sen gisteravond een stille tocht uit protest tegen die aanslag.
Boordcomputer Mir gerepareerd
yosKQUDe bemanning van het Russische ruimtestation Mir
heeft de boordcomputer, die het gisteren liet afweten, gerepa
reerd. Door het defect werd de energievoorziening in het station
'inderbroken. Mir kampt regelmatig met problemen met de
imputer, die evenwel altijd binnen korte tijd worden verhol
en. Wel menen sommige experts dat het hele computersys-
:em in Mir hoognodig aan vervanging toe is.
Executie moet meer publiek trekken
iudhabi» De kruisiging van twee moordenaars in de Verenigde
rabische Emiraten is uitgesteld tot donderdag om meer men-
len gelegenheid te geven de openbare afstraffing bij te wonen.
De twee mannen zouden eigenlijk gisteren de hele dag aan het
cruis worden gehangen alvorens vanmorgen door een vüurpelo-
Ïion te worden doodgeschoten. Om een breder publiek te trek-
ten is dat verschoven naar donderdag en vrijdag. De twee man-
ïen zijn ervan beschuldigd vijf mensen de woestijn in te hebben
1 ïlokt, beroofd en doodgeschoten.
EU-voorzitter vangt bot bij Iran
juxEMBURG EU-voorzitter Luxemburg is er het afgelopen week-
Tinde niet in geslaagd iets te doen aan het conflict tussen de Eu-
ppese Unie en Iran. De EU-landen trokken in april hun ambas-
fedeurs terug uit Teheran na de uitspraak van een Berlijnse
chter die Iran verantwoordelijk stelt voor een moordaanslag
p Koerdische ballingen in een Duits restaurant. Inmiddels is de
U weer bereid de ambassadeurs terug te sturen naar Iran, maar
|e regering daar wil iedereen ontvangen behalve de Duitse am
Dat gaat de EU te ver.
Helikopter stort in zee bij Noorwegen
!>slo De Noorse autoriteiten vrezen dat bij een helikopteronge-
=p-|jk gisteren voor de noordelijke kust alle twaalf inzittenden om
:EK jet 'even zÜn gekomen. Reddingswerkers troffen in de Noorse
üLiee na een zoektocht van enkele urefi twee lijken aan. In de
lurt dreven lege rubberboten en delen van de helikopter,
laronder rotorbladen. De helikopter vervoerde tien arbeiders
ar een nog niet in gebruik genomen olieboorplatform. Elf mi
lten voor de geplande landing brak het radiocontact af.
19*
MSN
abila staat VN-onderzoek toch toe
itieneve» Het VN-onderzoek naar massamoorden onder Rwande-
^75e Hutu-vluchtelingen in de Democratische Republiek Congo
Flan doorgaan. President Laurent-Désiré Kabila van de Afrikaan-
I ie staat heeft secretaris-generaal Kofi Annan van de volkerenor
ganisatie persoonlijk laten weten dat de onderzoekscommissie
bggiaar werk kan voortzetten en dat zijn regering haar zal bescher-
lien. De commissie is al twee weken in Congo, maar kon niet
de slag omdat Kabila steeds aanvullende voorwaarden stel-
urne wil geen Ierse president worden
De Noord-Ierse vredesonderhandelaar John Hume stelt
h niet kandidaat voor de presidentsverkiezingen in Ierland,
geeft er de voorkeur aan door te gaan met het bevorderen
ij/an een duurzame vrede in de verscheurde Britse provincie
Jjjoord-Ierland. Het vredesproces bevindt zich volgens de leider
_jan de Katholieke Sociaal-Democratische en Arbeidspartij in
•:ZE jen cruciale periode. De grote Ierse partijen zagen in Hume een
EEKÜeale gemeenschappelijke kandidaat voor de opvolging van
"president Mary Robinson die Hoge Commissaris voor de Men-
jkjyenrechten wordt bij de Verenigde Naties.
terroristische groepen in Al-
ije zijn in een doodstrijd ver
teld. Uit wanhoop zijn de
'apende fundamentalisten
irgegaan tot de massale
lichtingen van de afgelopen
Iken. Zij hebben geen hoop
dat zij de democratische
ingen van het land kun-
w destabiliseren. Leger en po-
hebben de situatie 'totaal
ffer controle'.
f vie boodschap had de Alge-
•e minister van buitenlandse
n, Ahmed Attaf, gisteren
Pr de ministers Van Mierlo
^jHenlandse zaken) en Pronk
nwikki'lingssamenwerking)
|ens een bezoek aan Den
Jg- Steeds weer werd de be-
idsman tijdens zijn perscon-
ïntie aangesproken op de
bloedbaden in Alge-
I terwijl president Liamine
*0l|al al meer dan een jaar
Jft herhalen dat er slechts
resten van terrorisme over zijn.
Attaf verzekerde dat de rege
ring 'alle noodzakelijke maatre
gelen' heeft genomen tegen de
nieuwe strategie van terreur
groepen als de GIA. Wat die
maatregelen zijn, wil de minis
ter om veiligheidsredehen niet
zeggen. Tevens weigert hij in te
gaan op de vraag hoeveel terro
risten er nog zijn en hoe lang
het zal duren voordat de staat
een einde weet te maken aan de
gruwelijke slachtingen.
Het geweld in Algerije heeft
zeker 60.000 mensenlevens ge
kost sinds begin 1992 de tweede
ronde van de parlementsverkie
zingen werd afgelast. Die ver
kiezingen waren vrijwel zeker
door het fundamentalistische
FIS gewonnen. Dit jaar is het
eerste parlement met meerdere
partijen gekozen in het Noord-
Afrikaanse land. Het FIS was
uitgesloten van die gang naar
de stembus.
Familie prinses Diana net zo verdeeld als het koningshuis
Generaties lang onderhield het aristocratengeslacht
Spencer nauwe banden met het Britse koningshuis. Door
de eeuwen heen waren generaties Spencers vertrouwe
lingen van het koningshuis. De vader van Diana, de acht
ste graaf Spencer, was adjudant van prins Philip. Zijn
zoon Charles is het petekind van koningin Elizabeth.
Maar het gebroken huwelijk van Diana en de guerril
laoorlog die volgde, stellen de innige relaties danig op de
proef.
londen» hans geleijnse
correspondent
De emotionele toespraak van de
33-jarige broer van Diana zater
dag bij haar begrafenis gooide
liters olie op het vuur. Vooral
met de opmerking dat Diana
geen koninklijke titel nodig had
om te stralen zette hij de Wind
sors te kakken. William en Har
ry zouden geklapt hebben voor
de toespraak, Charles even (on
nadenkend misschien) met de
hand op de knie hebben getikt,
maar de rest van de 47 leden
tellende koninklijke firma zou
stuurs voor zich hebben uitge
keken.
Maar betwijfeld mag worden
of Charles zijn eigen familie
achter zich heeft. De rol van zijn
zussen, Lady Jane Fellowes en
Lady Sarah McCorquodale,
bleef tijdens de begrafenis be
perkt tot het voorlezen van twee
korte gedichten. Diana's moe
der, Frances Shand Kydd, ver
scheen helemaal niet op het to
neel.
De 40-jarige Lady Jane is de
echtgenote van Robert Fello
wes, de privé-secretaris van de
koningin. Fellowes is één van de
figuren uit de koninklijke en
tourage die Diana als 'de vijand'
beschouwde en Fellowes zelf
wordt in de media gezien als
een van de verantwoordelijken
voor de weinig moderne uitstra
ling die het koninklijk huis
heeft.
Lady Sara, Diana's oudste
zuster, heeft in 1977 negen
maanden een relatie met Char
les gehad, hield niet genoeg van
hem om te trouwen, maar zou
jaren later wel jaloers zijn ge
worden toen Diana als sprook
jesprinses van Charles niet
meer uit de schijnwerpers was
weg te slaan.
Diana en graaf Charles heb
ben volgens eigen zeggen veel
geleden onder de scheiding van
hun ouders en jarenlang was de
relatie met moeder Frances -
die er vandoor was gegaan met
een fabrikant van behangpapier
- uiterst slecht.
Onderling verdeeld en ook
nog eens kinderen van geschei
den ouders. Is het een wonder
dat veel kranten gisteren vraag
tekens zetten bij de plechtige
belofte die graaf Charles na
mens de familie deed om de
londen hans geleunse
correspondent
De familie van prinses Diana
heeft geen wettelijk recht op be
moeienis met de opvoeding van
de prinsen William en Harry.
Graaf Charles, de broer van Dia
na, deed in zijn opzienbarende
toespraak in Westminster Ab
bey zaterdag de belofte dat de
'bloedeigen familie' van de
prinsjes alles zal doen om de
kinderen meer van het leven te
leren dan alleen koninklijke
plichten. Geraadpleegde experts
in het familie- en echtschei
dingsrecht zeiden gisteren ech
ter dat de invloed van Diana's
familie totaal afhankelijk is van
afspraken hierover met vader
Charles.
„Bij het overlijden van één
van de ouders, ook bij geschei
den echtparen, neemt de over
levende partner automatisch al
le rechten en verantwoordelijk
heden voor de kinderen over",
zegt een juriste van het Familie
Recht Consortium in Londen,
een advocaten- en hulpverle
ningskantoor gespecialiseerd in
echtscheidingszaken. Zelfs in
het theoretische geval dat prin
ses Diana in haar testament
haar broer heeft aangewezen als
(toeziend) voogd, wordt dit niet
zonder meer toegekend. De
rechter zal dan, naar gelang de
situatie en/of op verzoek van
een derde partij, bepalen of
zo n testamentaire wens ook
wordt uitgevoerd.
Dit is gebaseerd op de Kin
derwet van 1989, die het welzijn
van het kind vooropstelt bij be
sluiten over toewijzing van kin
deren bij scheiding of overlij
den. De Engelse wet kent geen
automatische toekenning van
voogdijschap. Een nieuwe op
voeder zal zich, juridisch ge
sproken, bij de rechtbank eerst
moeten 'bewijzen'.
Een lange rij bussen vol aanhangers van Karadzic werd op weg naar Banja Luka tegengehouden. De Bosnisch-Servische politie wist hiermee een
confrontatie met aanhangers van president Plavsic, Karadzic' rivaal, te voorkomen.
banja luka hans gertsen
correspondent
De machtsstrijd in de Republika
Srpska (RS) heeft vanmorgen
een nieuw hoogtepunt bereikt.
Politie-eenheden die trouw zijn
aan president Biljana Plavsic
hebben in de stad Banja Luka
een hotel omsingeld waarin
zich de vrijwel complete top
van de SDS, de partij van Rado
van Karadzic, bevindt.
Deze nieuwe episode in de nu
al maanden durende strijd om
de macht in de Republika Srps
ka volgt op een rellerig verlopen
verkiezingsbijeenkomst die de
SDS gisteravond in Banja Luka
hield. De door Plavsic verboden
bijeenkomst ontaardde kort na
20.00 uur in ongeregeldheden
toen een groep fanatieke aan
hangers van president Plavsic
de vertrekkende supporters van
Karadzic met stenen begon te
bekogelen. De partijtop, onder
wie voorzitter Krajisnik, tevens
de Servische vertegenwoordiger
in het driehoofdige presidium
van Bosnië, premier Klickovic
en minister Kijac van binnen
landse zaken, was kort daarvoor
al hotel Bosna binnengevlucht.
Volgens ooggetuigen sloten
politieagenten die trouw zijn
Tribunaal-rechters moeten actie beoordelen
De aanklagers spreken van een
'rechtmatige arrestatie', de ad
vocaten van een 'hinderlaag' en
'ontvoering'. De van oorlogs
misdaden verdachte Kroatische
Serviër Slavko Dokmanovic
werd in juni op basis van een
geheime aanklacht van het Joe-
goslavië-tribunaal gearresteerd
door een internationale troe
penmacht. De oud-burgemees-
ter van Vukovar, beschuldigd
van betrokkenheid bij een mas
sa-executie bij de Kroatische
stad, blijkt geraffineerd in de val
te zijn gelokt. Dokmanovic' ad
vocaten vochten gisteren de ar
restatie aan en eisen onmiddel
lijke vrijlating:De rechters moe
ten nu beslissen hoe ver het tri
bunaal mag gaan om een ver
dachte in handen te krijgen.
In de optiek van zijn advoca
ten is de arrestatie van Dokma
novic illegaal, omdat die werd
uitgevoerd door de VN-troepen-
macht voor de regio Oost-Sla-
vonië (Untaes), die daartoe niet
bevoegd zou zijn, en bovendien
op Servisch grondgebied, waar
de Untaes geen zeggenschap
heeft.
Aangezien Dokmanovic ook
door de Kroatische politie we
gens oorlogsmisdaden wordt
gezocht, vluchtte hij al in april
1996 naar het plaatsje Sombor
in Servië. Niet wetende dat hij
door het tribunaal werd gezocht
belde Dokmanovic het tribu
naal-kantoor in de Servische
hoofdstad Belgrado, omdat hij
wilde getuigen over misdaden
van Kroaten tegen Serviërs in
Vukovar begin jaren negentig.
Na een aantal telefonische con
tacten kwam de Britse tribu
naal-onderzoeker Curtis eind
juni naar Sombor, zogenaamd
om Dokmanovic' getuigenis te
noteren.
prinsen William en Harry eigen
tijds op te voeden?
Van de ene gebroken familie
naar de andere zeker, sneerde
een - uiteraard anonieme - hof
functionaris tegen de Guardian.
Want ook het huwelijk van
Charles Spencer is al op de klip
pen gelopen. Afgezien daarvan:
hoe zou hij wonend in Zuid-
Een woordvoerster van de staf
van prins Charles in St. James
Palace benadrukte gisteren dat
de kroonprins alle rechten en
plichten van het ouderschap
heeft overgenomen. „Hij is bij
wijze van spreken vader en
moeder tegelijk nu." Gevraagd
naar de legale rechten van de
familie Spencer zei zij: „Dat is
niet aan de orde. De kinderen
hebben een vader die zich in ju
ridische zin niet meer hoeft te
kwalificeren voor het ouder
schap."
FOTO AP WADE OODDARD
aan president Plavsic het hotel
vanmorgen om zeven uur her
metisch af. Auto's werden uit de
omgeving van het hotel wegge
sleept. In het hotel bevinden
zich naast de SDS-top tientallen
bewapende lijfwachten en poli
tieagenten uit Pale en enkele
tientallen buitenlandse journa
listen.
Geld voor Di-fonds
De Nederlandse platenzaken
zullen de marge die ze verdie
nen door de verkoop van de
Diana-variant van Elton John's
single Candle in the wind afdra
gen aan het onlangs opgerichte
Diana-herdenkingsfonds. Ver
wacht wordt dat de single
maandag in de Nederlandse
winkels ligt. Elton John zong de
nieuwe versie van zijn bekende
nummer zaterdag tijdens de
uitvaartplechtigheid van prinses
Diana.
Speciale Di-cd
Popsterren en rockmusici als
Paul McCartney, de Rolling Sto
nes, Sting Peter Gabriel en An
nie Lennox gaan een cd opne
men die wordt gemaakt ter her
innering aan de verongelukte
prinses Diana. Het album komt
rond Kerstmis uit en bevat ook
de uitvoering van Candle in the
Wind die Elton John zaterdag
op Diana's begrafenis zong.
Diana-luchthaven
Britse politici willen dat de be
langrijkste internationale lucht
haven van Europa, het Londen-
se Heathrow, naar prinses Dia
na wordt genoemd. Afgevaar
digden verzochten de directie
van het vliegveld de naam te
wijzigen. Zij vroegen prins
Charles hel verzoek te onder
steunen. Onder de prominente
politici is ook de leider van de
grootste oppositiepartij, de con
servatieve William Hague.
Lijfwacht geopereerd
Lijfwacht Trevor Rees-Jones, de
enige overlevende van het auto
ongeluk dat aan prinses Diana
het leven kostte, heeft donder
dag een tien uur durende ope
ratie ondergaan aan zijn ge
zicht. Dat hebben zijn ouders
en het Parijse ziekenhuis waar
hij ligt gisteren bekendgemaakt.
Volgens hen zal het echter nog
een tijdje duren voordat hij kan
worden ondervraagd door de
politie.
Steun voor monarchie
Twee van de vijf Britten zeggen
dat hun achting voor het ko
ningshuis is gedaald door de
manier waarop de koninklijke
familie heeft gereageerd op de
dood van prinses Diana, maar
de steun voor de monarchie
blijft sterk. Dat blijkt uil een
TEKENING TOM JANSSEN
Afrika de relaties met zijn neef
jes willen onderhouden?
Kortom, de Windsors en de
Spencers doen weinig voor el
kaar onder. Volgens de meeste
kranten is Charles de adellijke
pot die de koninklijke ketel ver
wijt dat hij zwart ziet.
opiniepeiling die gisteren werd
gepubliceerd. Van de 602 on
dervraagden staat 43 procent
van de Britten onveranderd ten
opzichte van het koningshuis.
Geen hulp na ongeluk
Geen van de fotografen die zijn
opgepakt in verband met de
dood van prinses Diana heeft
de politie of een ambulance ge
beld na het ongeluk. Dat blijkt
uit gegevens van hun mobiele
telefoons. Negen fotografen en
een motorbestuurder van één
van hen worden verdacht van
dood door schuld en het niet
bieden van hulp in een noodsi
tuatie, wat een misdaad is in
Frankrijk. Ze zijn nop niet offi
cieel aangeklaagd. Volgens juri
dische bronnen werd het onge
luk het eerst door een voorbij
ganger gerapporteerd.
Miljoenen voor wrak
Een Saoedische zakenman heeft
gezegd ruim vijf miljoen gulden
te willen betalen voor de resten
van de Mercedes 280 S waar
mee onder anderen Diana en
haar vriend Dodi al-F'ayed ver
ongelukten. Volgens de Arabi
sche krant al-Hayat heeft Ah-
dallah Ben Souleiman al-Rouja'i
de vader van Dodi, Mohammad
al-Fayed, hiervoor benaderd.
Tegen al-Hayat zei hij gisteren
in de exploitatie van de auto
een middel te zien waarmee
mensen hun verbondenheid
met de verongelukte prinses
kunnen tonen.
Nieuwe 'True Story'
De Haagse uitgeverij Bzztóh
komt begin oktober met een
aangepaste versie van de best
seller uit 1992 Diana: Her True
Story. Auteur Andrew Morton,
vertrouweling van Diana, val de
gebeurtenissen na 1992 samen
in een afrondend hoofdstuk.
Tien vertalers gaan het hele
werk in vier dagen opnieuw
overzetten in het Nederlands.
Video van begrafenis
Kabelexploitant Casema stelt
gratis videobanden beschikbaar
voor bewoners in de Bredase
wijk IJpelaar die afgelopen za
terdag hel begin misten van de
begrafenis van de Britse prinses
Diana. In de wijk deed zich een
storing voor waardoor zo'n dui
zend huishoudens zeker vijf
kwartier van de begrafenis
moesten missen.
ad bloemendaal
Dokmanovic vroeg Curtis bij
wie hij kon aankloppen voor
compensatie voor zijn huis in
Kroatië, waarop Curtis een af
spraak voor Dokmanovic 'regel
de' met Untaes-leider Jacques
Klein, compleet met vervoer in
geblindeerde VN-wagens vanaf
de Servische grens aangezien
Dokmanovic 'grote bezorgdheid
uitte over de Kroatische autori
teiten'. Op de basis van Untaes
op Kroatisch grondgebied
wachtten hem omsingeling en
arrestatie door gemaskerde, ge
wapende mannen.
correspondent
Het heeft haar acht maanden
bedenktijd gekost, maar deze
week arriveert de Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken, Madeleine Albright, voor
haar eerste bezoek in het Mid
den-Oosten. Ze wilde alleen ko
men als ze concrete resultaten
kon boeken, maar dat ze nu
naar Israël komt betekent aller
minst dat de Amerikanen een
oplossing voor de impasse in
het vredesproces hebben.
Albrights voorganger, Warren
Christopher, was een bijna
maandelijkse gast in het Mid
den-Oosten. Na aanvankelijke
successen werden zijn visites in
toenemende mate gekenmerkt
door voorspelbare en oeverloze
discussies met de leiders in het
gebied. Ook Albright zal moeten
luisteren naar het gekerm van
de Israëliërs over het falen van
Yasser Arafat de terreur te be
dwingen, en naar het Palestijn
se gejammer over de Israëlische
nederzettingen. Beide partijen
doen hun best de ander de
schuld te geven van de onder
gang van het Oslo-vredespro
ces.
Het oorspronkelijke Ameri
kaanse plan wilde Israëlische en
Palestijnse ideeën combineren
met snelle onderhandelingen
tijdens welke bestaande akkoor
den zouden worden bevroren,
evenals het bouwen van nieuwe
nederzettingen door de Israë
liërs. Na afloop - succesvol of
niet - zou Israël zich alsnog
moeten terugtrekken uit gebie
den op de Westoever.
Dat plan heeft minister Al
bright vervangen door een 'mi
ni-overeenkomst' om de sfeer te
verbeteren. Arafat zou een serie
concrete stappen moeten aan
kondigen ter bestrijding van de
terreur; Netanyahu zou een de
bouw van nederzettingen moe
ten stilleggen. De economische
strafmaatregelen die Israël na
de eerste aanslag in Jeruzalem
tegen de Palestijnen heeft afge
kondigd, moeten worden opge
heven.
