e*
Radio Televisie
NOS heeft in nieuwe seizoen
veel bijzondere klussen
^NPAG 8 SEPTEMBER 1997
"nederland^
Daddy's girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Dudley's dochters
keuren zijn smaak voor
vrouwen af en proberen
hem ervan te overtuigen
hen een geschikte vrouw
voor hem te laten zoeken.
Afl.: Triple double.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met
om 16.54 De Transilvaan-
seenge dierenwinkel
(AVRO); 17.17 Het mys
terie van de levende dode
(NCRV).
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie. Jason's schoonouders
komen onverwacht op be
zoek en zijn van plan om
een hele maand te blijven
omdat hun appartement
nog niet klaar is... Afl.:
Anniversary from hell.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Willem Wever.
Kinderen gaan op zoek
naar het antwoord op hun
favoriete vraag. Presenta
tie: Jochem van Gelder.
Waku waku.
Spelprogramma. Gasten
vanavond: Peter Timo-
feeff, Cas Jansen, Leonie
Jansen en Jetty Mathurin.
Presentatie: Sybrand
Niessen.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
NOS-Weeroverzicht.
Villa Felderhof.
Programma waarin Rik
Felderhof bekende gasten
uitnodigt in een zomers
verblijf aan de Cöted'A-
zur. Vanavond: Nel Ben
schop en Willem Oltmans.
Bloemencorso.
Reportage over de voor de
50ste keer gehouden
Bloemencorso.
NCRV-Dokument: Steun
punt 1997.
Reportageserie over
ANWB-steunpunten in
het buitenland. Van
avond: Lyon.
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van. Lulu Wang.
Herh.
Cheers.
Amerikaanse serie. Afl.:
Take my shirt...please?
Herh.
Einde.
dio o
O/O©
nederlandnederland
rtlq
16.00
16.09
16.30
18.00
18.00
18.15
18.43
18.51
19.02
19.35
NOS-Journaal.
Ik Mik Loreland.
De ark van Stekeltje.
Kleuterprogramma.
Wild Australia - Het water-
avontuur van Gippsland.
Natuurdocumentaire over
het water in de Australi
sche natuur.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Joanne Brou
wer.
2 Vandaag.
Vervolg. Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Meertuinplezier.
Tuinmagazine. Presenta
tie: Bert Huls.
Onder de hamer.
8-delige informatieve se
rie waarin een veilinghuis
en -meester centraal
staan. Afl. 2: Bubb Kuy-
per is besmet met het
boekenvirus.
Ik ben je moeder niet.
Nederlandse serie. Peter
helpt het mooiste meisje
van de klas aan een vol
doende voor wiskunde en
mag als beloning mee
naar de sauna.
Stay the night.
Amerikaanse miniserie uit
1992 van Harry Winer. In
1988 werd het rustige
plaatsje Kennesaw in Ge
orgia opgeschrikt door de
onthulingen over een ge
passioneerde liefdesaffai
re tussen een middelbare
scholier en en getrouwde
vrouw. Afl. 2. Herh.
Diagnose kanker.
Informatieve documentai
reserie in samenwerking
met het Koningin Wilhel-
mina Fonds over allerlei
aspecten van kanker. Afl.
2: Borstkanker.
Studio NOS.
Sportmagazine met aan
dacht voor de belangrijk
ste gebeurtenissen in de
sportwereld.
NOS-Journaal.
Een groeiend bedrijf.
Afl. 2: De ondernemer
verandert mee.
Einde.
16.00
16.08
16.36
17.05
17.53
18.00
19.02
19.32
22.00
22.16
22.33
NOS-Journaal.
Alle kinderen zingen.
Father Ted.
Kuifje.
Tekenfilmserie. Afl.: De
zaak Zonnebloem (1).
The five Mrs. Buchanans.
Amerikaanse comedyse
rie. De moeder van Bree
brengt haar dochter een
onverwacht bezoek. Ze is
erg overheersend en Mrs.
Buchanan heeft onmid
dellijk een hekel aan haar.
Afl. 6: The mothers in
law.
Uitz. politieke partijen:
Unie 55+.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met Kra-
lenverhalen; 18.06 Buur
man en buurman.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Verstoppertje.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Nasynchronisa-
tie.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
This life.
Engelse serie. Miles valt
direct voor de charmes
van de losgeslagen Deli
lah, zonder zich te realise
ren wie of wat zij nu ei
genlijk is. Afl. 2.
NPS doe.: Geld en voetbal.
2-delige documentaire
over de steeds verder
gaande vercommercialise
ring van het voetbal. Afl.
2.
Curagao: Van Watamula tot
Punt Kanon.
Reportageserie over Cura
gao. Afl. 2: Berg van ge
luk.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Ferry Minge
len.
Het uur van de wolf: Het
Werkteater, 1970-1985.
Documentaire over de Ne
derlandse toneelgroep
Het Werkteater.
NOS-Teksttv.
Einde.
21.45
22.30
22.45
23.00
23.15
23.30
00.15
i Vier uur nieuws.
Catherine.
Praatprogramma,
i Vijf uur nieuws.
5 uur show.
Informatief programma,
i Zes uur nieuws weer.
i Superscore.
Spelprogramma.
I The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Eric wil scheiden, maar
Sheila vraagt een maand
om hun huwelijk te red
den,
i Rad van fortuin.
Spelprogramma.
l Half acht nieuws weer.
l Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap. Laura
is bang dat ze Robert en
Julian door Mira zal verlie
zen.
i Postcode loterij record
show.
Spelprogramma.
Wie ben ik?
Spelprogramma.
RTL Actueel.
Nieuws- en actualiteiten
programma met Peter R.
de Vries misdaadverslag
gever.
Shownieuws.
Nieuws.
Sportnieuws.
Peter Jan Rens.
Late night show.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
Willem Oltmans is een van de
gasten van Rik Felderhof in 'Villa
Felderhof'. (Nederland 121.07
UUr) foto bernard prins
rtlq
veronica
18.00
Zes uur nieuws.
16.05
Blossom.
18.05
Sharon Stone over Jean
Amerikaanse serie.
Harlow.
16.35
Alf.
19.00
5 in het land.
Amerikaanse comedyse
19.25
Weer verkeer.
rie.
19.35
Voetbal in het land.
17.05
Baywatch.
Voetbalmagazine.
Serie.
20.00
Acht uur nieuws.
18.00
Hercules.
20.20
Weer verkeer.
Amerikaanse actieserie.
20.30
Puppet master III.
18.50
StreetliVe.
Amerikaanse thriller uit
Spelprogramma.
1991 van David Deco
19.25
Onderweg naar morgen.
teau. Met: Guy Rolfe, Ri
Nederlandse soapserie.
chard Lynch, lan Aber-
19.55
Denktank.
crombie, Sarah Douglas,
Kennisquiz.
Aron Eisenberg e.a.
20.30
Walker, Texas Ranger.
22.00
Nieuws.
Amerikaanse serie.
22.05
5 in het land.
21.30
Voetballen doe je zo.
Nieuws uit de Nederland
Voetbalprogramma.
se regio's. Herh.
22.05
112 Weekend.
22.30
Rechtbank deze week.
Reality-programma.
Informatief programma.
22.40
De hunkering.
23.15
Business update.
Ludieke datingshow.
Financieel-economisch
23.25
De heilige koe.
nieuwsmagazine.
Autoprogramma. Herh.
23.35
Late nieuws sportnieuws.
23.55
Tropical heat.
00.05
Nachtprogramma.
Amerikaanse serie.
01.05
Einde.
TV©
SBS©
16.00
Fox kids control Fox kids
tv team.
16.15
Almost perfect.
16.05
Samurai Pizza Cats.
Amerikaanse comedyse
16.30
Fox kids control Fox very
rie.
funny kids.
16.40
Early edition.
16.35
Hulk Hogan's rock 'n wrest
Amerikaanse comedyse
ling.
rie.
17.00
Fox kids control Fox po
17.30
Jerry Springer.
wer rock.
Amerikaanse talkshow.
17.05
The tick.
18.25
Love.
17.30
Fox kids control Fox po
Nederlands liefdespro
wer rock.
gramma.
17.35
X-men.
19.00
Goudkust.
17.55
C-ya overzicht Fox kids
Nederlandse dramaserie.
control.
19.30
Actienieuws.
18.00
The wonder years.
Nieuwsprogramma.
Amerikaanse serie.
19.55
Medische detectives.
18.30
Magnum.
Informatief programma.
Amerikaanse detectivese
Aansl.: Trekking Lucky
rie.
10.
19.30
Taxi.
20.30
Rambo: First blood II.
Amerikaanse comedyse
Amerikaanse actiefilm uit
rie.
1985 van George P. Cos
20.00
Murphy Brown.
matos. Met: Sylvester
Amerikaanse comedyse
Stallone, Richard Crenna,
rie.
Charles Napier e.a.
20.30
Medics.
22.10
Taxi USA.
Amerikaanse serie.
22.30
Hart van Nederland.
21.30
Poor little rich girl.
23.00
Weer.
Amerikaanse miniserie.
Aansl.: Trekking Lucky
Afl. 3/slot.
10.
23.10
MASH.
23.05
De Wallen op stap.
Amerikaanse comedyse
23.35
Nash bridges.
rie.
Amerikaanse actieserie.
23.35
Dynasty.
00.25
Jerry Springer.
Amerikaanse soapserie.
Amerikaanse talkshow.
00.25
Einde.
01.10
Days of our lives.
02.05
Einde.
selectie
Marieke en Jochem van Gelder zijn in het Krugerpark in Zuid-Afrika
op zoek naar het antwoord op de vraag waarom olifanten een slurf
hebben. (Nederland 1,18.51 uur) foto pr
Het Klokhuis: Nasynchronisatie Woor
den in de mond van een ander leg
gen, dat gebeurt bij nasynchronisatie
van buitenlandse films. Zin voor zin
wordt de tekst vervangen door Neder
landse stemmen. Monique bekijkt
hoe acteurs dat voor elkaar krijgen
Nederland 3 18.42
Willem Wever Marieke vraagt zich af
waarom olifanten een slurf hebben,
ze bijna altijd grijs zijn en of ze wel
kunnen zwemmen. Daan wil weten
wat er toch met ons huisvuil gebeurt.
Marieke beleeft een waar avontuur in
het Kruger Park in Zuid-Afrika om
antwoord op haar vraag te vinden.
Daan gaat samen met Jochem van
Gelder op pad naar een echte Huis-
vuilcentrale in Alkmaar, op zoek naar
het antwoord op zijn vraag.
Nederland 1 18.51
Netwerk Aandacht voor de rol van het
Openbaar Ministerie in geruchtma
kende strafzaken, zoals het proces te
gen 'de Hakkelaar'. Verder een repor
tage over vermissingen. Wat gebeurt
er met de zogenaamde slapende dos
siers: mensen die al jarenlang worden
vermist.
Nederland 1 20.23
Villa Felderhof Rik Felderhof ontvangt
deze week dichteres Nel Benschop en
journalist Willem Oltmans. Nel Ben
schop groeide op in Den Haag, stond
jaren voor de klas en woonde tot haar
43-ste op kamers. Twee korte relaties
met getrouwde mannen zorgden voor
de eerste dichtregels. Met een oplage
van miljoenen is Nel Benschop de
best verkochte dichteres van Neder
land. Willem Leonard Oltmans is poli
tiek journalist'buiten dienst'. Hij
voelt zich al meer dan 40 jaar geboy
cot door de Staat der Nederlanden
Nederland 1 21.07
Curasao: Van Watamula tot Punt Kanon
Op de berg Sera Fortuna heeft de
overheid een wijk gebouwd, bedoeld
om mensen goedkoop aan een wo
ning te helpen. Het is een buurt die
niet zo gunstig bekend staat, Wie er
woont heeft in het algemeen weinig
geld en veel problemen.
Nederland 3 21.27
Bloemencorso Het Bloemencorso in
Aalsmeer beleeft in 1997 zijn gouden
jubileum. Het heeft dit jaar als the
ma: Bloemrijk. Het gelijktijdige jubi
leum van andere organisaties op het
gebied van onder meer bloemen zet
de viering extra luister bij.
Nederland 1 22.03
Diagnose kanker Bijna 10.000 vrou
wen krijgen jaarlijks de diagnose
'borstkanker' te horen. Mede dankzij
alle informatie via de media gaan
vrouwen tegenwoordig eerder naar de
dokter. Ook het bevolkingsonderzoek
op borstkanker spoort eerder bortst-
kanker op. Meer dan zestig procent
van de vrouwen kan daarom tegen
woordig kiezen voor een borstsparen-
deopratie.
Nederland 2 22.05
Het uur van de wolf: Het Werkteater
Documentaire van Niek Koppen over
de geschiedenis van het roemruchte
Werkteater, aan de hand van onder
meer gesprekken met leden van de
'koöperatieve vereniging het Werkthe
ater'; Joop Admiraal, Yolande
Bertsch, Cas Enklaar, Peter Faber,
Frank Groothof, René Groothof, Marja
Kok. Shireen Stoker, Helmert Wou
denberg en Olga Zuiderhoek.
Nederland 3 23.23
Miniatuur De bijzondere plek in het le
ven van Lulu Wang. Jaren zat Lulu
Wang in een 'heropvoedingskamp' in
communistisch China. Aan de rand
van het kamp lag een meertje met
waterlelies. Een heerlijke plek, waar
door Lulu het kamp kon overleven. Ze
verhuisde naar Nederland, leerde Ne
derlandsen werd schrijfster, haar
boek 'Het lelietheater' werd een best-
Nederland 1 23.25
mson Gert
LBzien bij TROS
ison Gert zijn vanaf Kerst-
'^veer op de Nederlandse te-
jie te zien. De TROS heeft de
iten verworven van alle ou-
tn nieuwe afleveringen van
IRTN-kinderserie, die overi-
ook 'gewoon' via de
imse televisie kan worden
>lgd. Elke zondagochtend
09.00-10.00 uur op BRTN
l en elke woensdagmiddag
17.00-18.00 uur op BRTN
televisiehond Samson
in 1989 zo'n groot succes
i.97i'act' naast omroeper Gert
1 Mulst, dat de BRTN besloot
j^jljwee een eigen programma
28,oiPven, dat vervolgens werd
to.avikkeld door Verhulst en
3^}[ny Verbiest. Ook Veronica
3[g-;kvat in de sprekende Vlaam-
o.e.jtond en zijn 'baasje' en
2T^ht Samson Gert drie jaar
o^-jop het scherm. De Neder-
io.4fjse omroep stopte met de
6^;}ndingen toen besloten
15;7ji commercieel te worden.
HILVERSUM ANP
De NOS staat komend jaar voor een aantal
voorzienbare, maar daarom niet minder com
plexe uitzenddagen. De vijfde mei 1998 is zo'n
dag. Er moet een evenwichtige aanpak komen
'om zowel de viering van Bevrijdingsdag als de
slotavond van de verkiezingscampagne voor de
Tweede Kamer evenwichtig in beeld te bren
gen. Iets van: „Zonder bevrijding waren die ver
kiezingen morgen niet mogelijk geweest," zo
stelt Lars Andersson, hoofd Actuele program
ma's televisie, zich dat voor.
Hoe het traditionele lijsttrekkersdebat aan de
vooravond van de verkiezingsdag er uit zal zien,
en vooral wie er aan mogen deelnemen - alleen
de vier grote partijen of ook kleinere - kan de
NOS nog niet zeggen.
Op 6 mei sluiten de stembussen een uur later
dan voorheen, om acht uur 's avonds. Het toe
nemend gebruik van stemmachines levert on
voldoende tijdwinst op om dat uur in te lopen.
Het wordt dus een „latertje" op de buis. De
NOS kan voor opnames het eerst beschikken
over de gerestaureerde oude vergaderzaal van
de Tweede Kamer. Tussen de 1200 en 1500 kie
zers uit alle 546 gemeenten worden door de
NOS uitgenodigd om de televisie-uitzending
vanuit het Kamergebouw bij te wonen. Ook de
ANP-verkiezingsdienst - de uitslagencentrale -
weFkt vanuit het Kamergebouw.
Het jaar 1998 wordt ook een bijzonder Oran
je-jaar. De NOS brengt niet alleen de twee
plaatsen in beeld die de Koninklijke familie be
zoekt, maar ook vieringen elders in het land.
Dat blijkt door de kijkers op hoge prijs te wor
den gesteld.
Op 31 januari zendt de NOS ter gelegenheid
van de zestigste verjaardag van Koningin
Beatrix een speciale documentaire uit; meer
dan een plaatjesboek met aan elkaar geplakte
archiefbeelden, beloofde woensdag Lars An
dersson van de NOS.
Verder werkt de NOS aan een programma ter
herdenking van de troonsafstand van koningin
Wilhelmina, in september 1998 vijftig jaar gele
den.
Catalonië krijgt
Get The Picture
HILVERSUM GPD
René Stokvis Produkties heeft
voor het programma Get the
Picture een contract gesloten
met de Spaanse zender TV3.
Dat heeft de Larense televisie
producent bekendgemaakt.
Stokvis gaat 65 afleveringen
maken van het spelletjespro
gramma, dat op Nederland 1
door AVRO en NCRV wordt uit
gezonden. TV3 is de grootste re
gionale zender in Catalonië. Na
uitzending van de eerste 65 af
leveringen wordt onderhandeld
over een mogelijke dagelijkse
continuering voor minimaal
één jaar.
Overigens heeft een Scan
dinavisch productiebedrijf in
middels een optie genomen op
Get the Picture voor Noorwe
gen, Zweden, Denemarken en
Finland.
televisie buitenland
24.5'
34.0:1 De tafel van Pam. 17.07 Radio
ïndjournaal. 19.04 NCRV's Hier
«Praatradio. 20.04 Opium radio.
jLangs de lijn, sport en muziek.
1 Met het oog op morgen. 00.04
129,® Radiodocumentaire: Damok-
119,111.02 tot 07.00 Niemandsland.
107,0'
f'O©
!^j|Thuisoptwee. 19.04Degou-
I40;feep. 20.04 De avond van twee.
i49j|tot 24.00 Ararat
D/O©
11194Somertijd. 18.04 Kort en Klijn.
'®!;3 Buzz. 21.04 Spoor 722.04
jjy'jjex 00.02 Umma gumma. 02.02
38jl Nachtwacht. 04.02 tot 06.00
25.®a FM.
dioq
^rjJOhne Worte. 17.07 De grote
67'18.00 De wandelende tak. 19.00
suffer aan de horizon. 20.02
72,clement: Internationale Muziek-
MGaudeamus (2). 00.02 tot 01.00
62jj|it na middernacht.
175J
359J
IBoven het dal; 16.45 Het radio-
:c7«l 17.05 Radio UIT. 17.45
Ier humanisme. 18.08 Sikhs in
57t 'and. 19.00 Nieuws en actuali-
172^5 ,ln het Turks. 19.45 Nieuws en
105,1 liteiten in het Marokkaans en
85,3 rs, 20.30 Nieuws en actualitei-
:1het Chinees. 21.00 In de sche-
I24#et om 21.00 De verbeelding;
JEen korte affaire met de taal;
87.«Het radioverhaal. 22.02 tot
893,j 5 De avonden, met om ca. 22.04
Joken uitzicht; ca. 22.15 Ge
lmet regisseur P. te Nuyl; ca.
PDe muziek van Louis Lehmann;
3.150vidius' metamorphosen.
speelfilms op televisie
MAANDAG
Puppet Master 3: Toulon's Revenge
(1991-USA) Goedkope horror met uit
stekende special effects. Tijdens WOII
zien de nazi's wel wat in de levende
poppen van Toulon (Guy Rolfe). Regie:
David Decoteau,
RTL 5 20.30
Rambo: First Blood Part II 1985-USA)
Sylvester Stallone moet in Vietnam
krijgsgevangenen bevrijden. Los uit de
heup maait hij hordes Vietnamezen
neer met zijn machinegeweer. Actie
film van George Pan Cosmatos.
SBS 6 20.30
White Sands (1992-USA) Sheriff Wil
lem Dafoe vindt in de woestijn een do
de man en een koffer met een half mil
joen dollar in cash. Hij besluit de iden
titeit van de dode aan te nemen. Thril
ler van Roger Donaldson.
Duitsland 2 22.15
The Big Store (1941-USA) Chaotische
humor in deze komedie van Charles
Riesner, waarin de Marx Brothers Grou-
cho, Chicoen Harpo het interieur van
een groot warenhuis als speeltuin ge
bruiken.
Duitsland 1 00.50
The Mechanic (1972-USA) Actiefilm
van Michael Winner met spetterende
actie-scènes. Huurmoordenaar Charles
Bronson neemt leerling Jan-Michael
Vincent in dienst, die hem al snel naar
de kroon wil steken.
BBC 1 01.00
DINSDAG
A.D.A.M.(1988-D) Aardige komedie
van Herbert Ballmann waarin een ar
cheoloog het half miljoen jaar oude
schedel van een oermens vindt. Start
schot van vele verwarrende toestanden.
Met. Helmut Berger.
Duitsland 1/2 11.04
Charles Bronson in de Amerikaanse actiefilm 'The Mechanic". (BBC 1,01.00 uur)
BRTN 1
16.55 Open op zondag. 17.10 Pacific
Drive. 17.35 Neighbours 18.00 Jour
naal. 18.10 Blokken 18.35 The bold
and the beautiful. 19.00 Journaal. 19.35
Achter het nieuws. 19.50 Weerbericht.
19.55 Thuis. 20.25 Zo vader, zo zoon.
20.50 Afrit Negen. 21.20 Nieuwe Maan
dag 22.00 De kip of het ei. 22.30 Not
the nine o'clock news. 22.55 Journaal.
23.15 Programma van de SOM. 23.25
Hudson Street. 23.47 Doorlopende her
haling van het journaal. 09.00 Einde.
BRTN 2
17.00 De ToeTer 17.45 Een wereld van
gebaren. 18.00 Tik Tak. 18.05 De boom
hut. 18.20 Pluspunt. 18.30 Disney Fes
tival. 19.00 Lucky Luke. 19.30 The ad
ventures of the bush patrol. 20.00 Jour
naal. 20.30Document. 21.15VZW
21.59 KENO-uitslagen. 22.00 TerZake
22.30 Sport extra: Wielrennen 22.35
Married with children 23.00 De late
shift 23.30 Starten met je eigen zaak.
24.00 Doorlopende herhalingen van Ter
Zake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fCinf 17.15 Brisant. 17.43 ARDvor acht.
17.55 Verbotene Liebe 18.00 ARDvor
acht. 18.25 Marienhof. 18.55 Aushei-
terem Himmel. 19.52 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau 20.15Wunder der
Erde. 21.00 FAKT. 21.45 Heimatge-
schichten. 22.30 Tagesthemen. 23.00
Tatort. 00.30 Nachtmagazm 00.50 The
big store, speelfilm, 02.10 Nachtmaga-
zin. 02.30 Fliege. 03.30 Die schönsten
Bahnstrecken Europas. 03.45 Weltrei-
sen. 04.15 FAKT. 05.00 Brisant
DUITSLAND 2
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute 17.50 Der Alte.
18.00 Der Alte. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 WISO. 20.15 Ehen
vor Gericht. 21.45 Heute-journal. 22.15
White sands, speelfilm. 23.50 Heute
nacht. 00.05 ZDF-Nachtexpress. 02.25
Heute nacht. 02.40 Vor 30 Jahren - Alt-
Heidelberg Du feme 03.20 Strassenfe
ger 04.00 Flying doctors. 04.45 WISO
05.30 Einde.
DUITSLAND 3
16.15 Verdammt lang her. 16.30 Tlere
suchen ein Zuhause. 17.00 Geschichten
ausdem Eukalyptuswald. 17.30 Linden-
strasse. 18.00 Lokalzeit 18.05 Ver
dammt lang her 18.20 Reisen. 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15Abenteuer Airport.
21.05 Hallervorden's Spot-Light 21.30
Paradiesvögel. 21.45 Lokalzeit NRW.
22.00 Markt. 22.30 Menschen hautnah.
23.15 Lindenstrasse 23.44 lOO.xdX.
23.47 Privatfernsehen. 00.30 Kind
Kegel 01.00 Domian 02.00 Lokalzeit.
06.00Telekolleg II. 06.30Schooltelevi
sie 08.00 Tagesschau vor 20 Jahren.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15Columbo; Mind
over mayhem, tv-film. 21.45 EXTRA -
Das RTL-Magazin. 23.00 10 vor 11.
23.30 EXCLUSIV Kino. 24.00 RTL-
Nachtjournal 00.30 Cheers. 01.00 Love
War. 01.30 Hor' mal, wer da hSmmert!
02.00 Magnum. P.I 02.50 RTL-Nacht-
journal 03.20 Hans Meiser 04.10 llona
Christen 05.00 Barbel Schèfer 06.00
Einde.
BBC 1
16.00 Through the keyhole. 16.25 Play-
days 16.50 Postman Pat 17.05 Little
mouse on the prairie. 17.25 The all-new
Popeyeshow 17.35Goosebumps
18.00 Newsround. 18.10 Blue Peter
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Regionaal nieuws.
20.00 This is your life. 20.30 Master
mind - It's started, now it's finished.
21.00 EastEnders. 21.30 Only fools and
horses. 22.00 Nieuws, regionaal nieuws
en weerbericht. 22.30 Bloomin' marvel
lous 23.00 Preston front 23.40 Full cir
cle with Michael Palm 00.30 Film 97.
01.00The mechanic, speelfilm 02.35
Weerbericht 02.40 Einde
BBC 2
16.55 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 17.00 Ready, steady, cook.
17.30 Going going gone. 17.55 Esther.
18.00 Esther. 18.30 Today's the day
19.00 Battlestar Galactica. 19.45 Trek
nology 20.15 They who dare 20.30 Oil
on canvas. 21.00 Decisive weapons
21.30 The travel show. 22.00 Changing
rooms. 22.30 Holding on 23.30
Newsmght. 00.15 Jonathan Miller's
Opera works. 01.05 Duckman. 01.30
The learning zone. 03.00 Summer
nights. 05.00 BBC Focus. 07.00 Einde
CNN
06.30 Insight. 07.30Global view 08.30
World sport10.30 Newsroom 11.30
Future watch. 12.30 American edition,
12.45 Q A. 13.00 World news Asia.
13.30 World sport. 14.15 Asian edition
14.30 Business Asia. 15.00 Impact.
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. 18.30 Q& A.
19.45 American edition 20.00 World
business today 21.30 World report
22.30 Insight 23.00 World business
today update 23.30 World sport 24.00
World view. 01.30 Moneyline. 02.15
American edition. 02.30 Q A 03.00
Larry King live. 04.30 Showbiz today.
05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden television: Gar
dening by the yard. 16.30 Home and
garden television: Awesome interiors.
17.00 The site. 18.00 National Geograp
hic Television. 19.00 The ticket. 19.30
V.I.P 20.00 Dateline. 21.00 Tafelten
nis 22.00 The best of The tonight show.
23.00 Best of Late night. 24.00 Best of
Later 00.30 Nightly news. 01.00 The
best of The tonight show. 02.00 Inter-
night. 03.00 V.I.P. 03.30 European li
ving Travel Xpress. 04.00 The ticket.
04.30 Talkin' jazz. 05.00 European li
ving: Travel Xpress. 05.30 The ticket.
06.00 Einde
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist UK
19.00 The grind 19.30 The grind clas
sics. 20.00 The big picture 20.30 Top
selection. 21.00 The real world - San
Francisco. 21.30 Singled out. 22.00
Amour. 23.00 Lovelme. 23.30 Beavis
Butt-head 24.00 Superock 02.00 Night
videos. 06.00 Emde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 Evasion
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Internationaal weer
bericht. 19.30 Zwitsers nieuws, 20.00
Nuits blanches. 21.30 Les Beiges du
bout du monde. 21.55 Internationaal
weerbericht. 22.00 Frans nieuws. 22.35
Thalassa 23.35 Enjeux/Le Point 00.30
Frans nieuws en weerbericht. 00.55 Bel
gisch nieuws. 01.25 Etonnant et dróle.
03.30 Paris lumières 04.00 Pulsations.
05.00 Zig zag café 06.00 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS Journaal 07.05 Get the pic
ture. 07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Jour
naai. 09.05 Volgende patiënt! 09.34
Bloemencorso. 10.14Villa Felderhof.
11.06 NCRV-Dokument: Steunpunt
1997. 11.36 Uitz. politieke partijen:
CDA. 11.40 Einde. 12.00 NOS-Tekst tv.
NEDERLAND 2
09.00 Rekenverhalen. 09.15 Einde
09.30 Ztg Zag: Monumenten om je
heen. 09.50 Einde. 10.30 De rom
melkast 10.40 Einde. 11.15 ledereen
kan schaken 11.30 Qumze minutes
plus. 12.00 Einde 13.00 NOS-Journaal.
13.05 NL tv. 13.20 AC-tv. 13.50Clips.
13.59 Het vragenuurtje. 15.00 Spreek
uur. 16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv 12.00 Einde. 13.00
NOS-Journaal. 13.09 Urbama. een
stadstriptiek 13.45 Bijna dertig. 14.10
Lingo. 14.32 De plantage. 15.27 De orde
der dingen. 16.00 NOS-Journaal
RTL 4
07.00 Ontbijtmeuws. 07.10 Disney car
toon express: Aladdin. 07.30 Ontbijt
meuws 07.40 Disney cartoon express:
Aladdin 08.00Ontbi|tmeuws 08.08
The bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws. 08.35 As the world turns 09.00
Ontbijtnieuws. 09.10 As the world turns.
09.30 Goede tijden, slechte tijden.
10.00 Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
freyshow 11.45 Santa Barbara. 12.30
Lunchkids: Calimero'& Priscilla en Tom
Jerry kids. 13.40 Ron's honeymoon
quiz. 15.05 As the world turns. 16.00
Vier uur nieuws.
RTL 5
07.00Ontbijtmeuws. 07.10 Business
update. 07.30Ontbijtmeuws. 07.40
Business update 08.00 Ontbijtmeuws
08.10 Business update. 08.30 Ochtend
programma.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel, 09.00 Veronica li
ve. 11.00 Onderweg naar morgen. 11.25
Veronica live. Met- 11.30 De droogkap
12.00Game time 14.00 Live line
SBS 6
12.55 Hart van Nederland. 13.25 Love
13.55 Goudkust 14.25 Vakantie-tv.
14.55 Pacific Drive. 15.25 Days of our li
ves. 16.10 Ned and Stacey.
TV 10
08.25 Fox kids control Tante Soesa en
Sassefras 08.30 Peter Pan 08.55 Fox
kids control Tante Soesa en Sas
sefras. 09.00 Three little ghosts 09.25
Fox kids control 09.30 Beverly Hills
teens. 09.55 Fox kids control 10.00
Maxie's world. 10.25 Kidd video. 10.50
The tick. 11.05 Fox kids control. 11.10
Hulk Hogan's rock 'n wrestling. 11.35
Samurai pizza cats. 12.00 Fox kids con
trol Tante Soesa en Sassefras 12.05
Peter Pan 12.30 Fox kids control Fox
very funny kids. 12.35 Bobby's world.
13.00 Fox kids control Tante Soesa en
Sassefras 13.05 The Hallo Spencer
show 13.30 Three little ghosts. 13.55
Bit the Cupid. 14.20 Beverly Hills teens.
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd club. 07.15 Knock
outs. 07.25 Toeters bellen. 07.30 De
Smurfen. 07.45 Dommel 07.55 Zoocup.
08.00 Dino babies. 08.15Starstreet.
08.25 Knock outs. 08.35 Wickie de vi
king 09.00 Kleuterblok. Met: Kloontje.
09.10Chicode clown. 09.15 Klem,
klein, kleutertje 09.30 David de kabou
ter 09.55 De Smurfen. 10.10 Dino ba
bies. 10.20 Bassie&Adriaan. 10.25
Kleuterblok. Met: Kloontje 10.35Chico
de clown. 10.45 Klein, klein, kleutertje.
