Radio Televisie
^4aya Eksteen: 'Snellere formule
5 Uur Show past goed bij mij'
Tros wil achterban plezier
doen met nieuw omroepblad
ID'OQ
05 Alles kits.
Kinderprogramma. Met:
De Transilvaanse enge
dierenwinkel; Pirates;
Clip Tante Gazeuse.
54 Laurel Hardy.
10 Growing pains.
Amerikaanse serie. De ba
by is al twee weken te
laat, waardoor Bens
twaalfde verjaardag in alle
rust wordt gevierd. Ben
zelf vindt dit maar niks en
wil meer aandacht. Afl.:
Birth of a Seaver.
37 Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
08 Aso show.
Programma over opmer
kelijk menselijk gedrag.
Presentatie: Anita Witzier.
00 NOS-Journaal.
n' 24 NOS-Weeroverzicht.
13 Rémi ziet sterren.
Reportageserie over be
roemde mensen. Van
avond: Jan-Willem van de
Wetering. Presentatie:
Rémi van der Elzen.
18 Coverstory.
Nederlandse serie. Afl.
11: Losgeld gezocht.
Herh.
15 Rondom tien.
Praatprogramma. Afl.:
Gedwongen afkicken. Pre
sentatie: Violet Falken-
burg. Herh.
46 KRO-Documentaires: Op
dracht in Afrika.
6-delige reportageserie
over West-Afrikaanse lan
den. Vanavond kijken Aad
van den Heuvel en recrea
tie-specialist Gerben
Baaij naar 'toerisme en
milieu' in Benin.
11 The untouchables.
Amerikaanse serie. FIOD-
agent Eliot Ness en Al
Capone beginnen hun
strijd over de controle in
de straten van Chicago.
Een terugblik in het jaar
1910 laat zien hoe Capo-
ne opgroeit in Brooklyn en
hoe Ness een geheel an-
dere jeugd heeft in Chi
cago.
17 Einde.
USPAG 19 AUGUSTUS 1997
nederlandQ nederlandnederland
rtlQ
rtlQ
16.00 NOS-Journaal.
16.05 Alleen op de wereld.
Tekenfilmserie.
16.35 DeWaltons.
(The Waltons). Ameri
kaanse serie. Op verzoek
van oma wijdt John Boy
een speciale uitgave van
zijn krant aan de Eerste
Wereldoorlog.
17.25 De aasdieren van Scan
dinavië.
(Vultures of the north).
Natuurdocumentaire over
aasdieren die in de natuur
van Scandinavië hun op-
ruimwerkzaamheden ver
richten. Aansl.: Gospel
clips.
17.59 2 Vandaag.
18.00 NOS-Journaal.
18.15 Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
nmck.
18.43 NOS-Sportjournaal.
18.51 NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
19.00 Als je durft.
Thematisch jeugdpro
gramma. Presentatie: Ben
Ketting.
19.25 Praise - even anders.
Portret van vier jonge
niet-christenen.
19.55 Ik weet het beter.
Spelprogramma. Presen
tatie: Bert van Leeuwen.
20.20 De katten van de Afrikaan
se vlakte.
(Hunters-tooth and
claw). Natuurdocumentai
re over het jachtgebied
van verschillende katach-
tigen.
21.15 De verandering.
Serie gesprekken. Presen
tatie.- Feike ter Velde.
21.40 Nederland zingt.
Koor- en samenzangpro-
gramma. Vandaag vanuit
de Ned. Herv. Kerk te Ka-
pelle.
22.10 Een nieuwe familie.
Reportageserie over de
gevolgen van de burger
oorlogen, een project van
Oegandese Grace en Ne
derlander Cor.-
22.27 Industrieel erfgoed.
Afl. 5: Telecommunicatie.
23.00 Studio NOS.
Sportmagazine met aan
dacht voor de belangrijk
ste gebeurtenissen in de
sportwereld.
23.35 Kwintessens.
Afl. 10: De sleutels in de
economie. Herh.
00.05 Einde.
19.00
19.26
22.00
22.16
22.36
i Villa Achterwerk.
Kindermagazine met:
Teckel Titus; Stupicupl-
do.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Sterk/Slim.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Gras.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé. Herh.
Ruby Wax meets - special.
7-delige Engelse komi
sche documentaireserie.
Vandaag: Imelda Marcos.
Presentatie: Ruby Wax.
La vie devant soi.
Franse speelfilm uit 1977
van Moshe Mizrahi. Met:
Simone Signoret, Samy
Ben Youb, Claude Daup
hin e.a.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man.
Borreltijd.
Bak- en praatprogramma
met Peter van de Pood en
Ellen B. Gast: Leonie Sa-
zias.
NOS-Teksttv.
Einde.
20.25
21.25
21.55
23.00
23.45
00.30
01.15
Vier uur nieuws.
Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Vijf uur nieuws.
As the world turns.
Amerikaanse soapserie.
Zes uur nieuws weer.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh.
Half acht nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Wolff.
Duitse misdaadserie.
Liefde op het eerste ge
zicht.
Dating-show.
De crazy race.
Zomerprogramma. Herh.
Late nieuws sportnieuws
weer.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
20.00
20.20
20.30
22.40
23.10
23.55
Zes uur nieuws.
Het beste van National
Geographic.
Amerikaanse natuurdocu-
mentaireserie.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Weer verkeer.
Op het randje.
Amerikaanse documentai
reserie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
To live and die in L.A.
Amerikaanse actiefilm uit
1989 van William Fried-
kin. Met: William L. Pe
tersen, Willem Dafoe,
John Pankow, Debra Feu-
ere.a.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's. Herh.
Levensgevaar.
Belgische documentaire
serie.
The late show with David
Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
tvQ)
Oude caravans sneuvelen weer bij de vleet tijdens het vakantiepro
gramma 'De crazy race' opgenomen op het Euro-circuit in Valkens-
waard. (RTL 4, 21.55 uur) foto kippa
Samurai Pizza Cats.
Hulk Hogan's rock 'n wrest
ling.
The tick.
X-men.
Catweazle.
Engelse comedyserie.
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse avonturen-
serie.
Taxi.
Amerikaanse comedyse
rie.
Bewitched.
Amerikaanse comedyse
rie.
Bergerac.
Engelse detectiveserie.
Anything to survive.
Engelse speelfilm.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie,
i Dynasty.
Amerikaanse soapserie,
i Einde.
A BH
at kan ik anders zeggen dan
ik heel blij ben. Eerlijk ge-
d heb ik de afgelopen maan-
ibest wel in spanning geze-
of ik het uiteindelijk zou
tden. In de media zijn zoveel
;n voorbijgekomen dat je
een gegeven moment nog
ar amper kunt geloven dat je
ook werkelijk gaat doen", zo
M: geert Maya Eksteen op haar -
gverwachte - benoeming als
sentatrice van RTL 4's 5 Uur
i, naast Viola Holt. Ze
it de plaats in van de eind
ig seizoen gedumpte Myma
ossen.
^Tijdsein wandelgangen. 17.07
«al-Avondjournaal. 19.04 Tijd
duur U 20.04 AVRO Radio-
aal - Het radiocafé. 22.04 Langs
jo. sport en muziek. 23.07 Met
Kg op morgen. 00.04 tot 07.00
O's Nachtleven, met om 00.04
01.02 Dulfer; 02.02 Muziek
l' u slaapt; 05.02 tot 07.00 De
menlijke zenders Peazens
„Hoewel ik altijd heel graag
naar de 5 Uur Show heb geke
ken, ben ik blij dat er dit seizoen
een frisse wind door het pro
gramma gaat waaien. Onder
meer door terug te gaan van an
derhalf naar één uur. Dat bete
kent dat de formule nog sneller
en spitser wordt. Iets dat zeker
bij mij past", zegt Eksteen. die
deze zomer nog het compilatie
programma Het beste van 4 pre
senteerde en een aantal jaren
lang het gezicht was van RTL4's
Lief leed.
Behalve een nieuwe presen
tatrice en een kortere duur wij
zigt er meer bij de Vijf Uur
Show. De kijker krijgt te maken
met ëen nieuw decor, een nieu-
nieuw is een maandelijkse the
ma-uitzending, waarin de kijker
de hoofdgast het hemd van het
lijf kan vragen. De shows van
vrijdag krijgen voortaan ook een
thema mee. Daarin draait
voortaan alles om het komende
weekeinde met uitgaanstips en
toeristische wetenswaardighe
den.
Daarnaast komt er in het
nieuwe seizoen een aantal ru
brieken bij. In De televisiebrie
venbus worden praktische pro
blemen van kijkers opgelost. In
Wie durft? wordt iemand uitge
daagd om bijvoorbeeld iets
goed te maken, of om een af
spraakje te maken. Ook portret
ten van vrouwen achter beken
de mannen, een rubriek mode
met shoppende bekende Ne
derlanders, een geldrubriek en
tuin- en interieurtips krijgen
volgend seizoen een plaats in de
show. Meteen in september - de
rubriek begint op maandag 1
september weer - beginnen de
voorrondes van de Miss Neder
land 1997-verkiezing.
HILVERSUM »GPD
De TROS komt op 14 oktober
met een nieuw radio- en televi
sieblad, naast TROS Kompas en
de TV Krant. Het wordt een uit
gave van TROS-Audax Media,
zo wordt bevestigd door TROS-
voorzitter Karei van Dood-
ewaerd. De TROS wilde de
plannen pas over twee weken
officieel bekendmaken.
Over de naam, het formaat en
de inhoud hullen Van Dood-
ewaerd en de uitgever zich in
stilzwijgen. Maar in elk geval
bevat het nieuwe blad een
spoorboekje van radio- en tv-
programma's en 'spannende'
onderwerpen. Van Dood-
ewaerd: „We hebben nagedacht
over de vraag waarmee we de
achterban nog meer een plezier
kunnen doen. Onderzoek heeft
uitgewezen, dat de TROS-leden
graag op de hoogte worden ge
bracht van allerlei omroep- en
aanverwante zaken. En je moet
het je achterban in onze optiek
naar de zin maken, het moet
aantrekkelijk zijn om TROS-lid
te zijn. Het nieuwe blad zal dus
meer service bieden aan de
TROS-achterban.
Overigens zal het blad zich
niet alleen op TROS-leden rich
ten, maar ook op mensen die
geen lid zijn van de TROS. „Er
worden ook onderwerpen be
handeld, die voor niet-TROS-le-
den interessant zijn. We willen
ook andere doelgroepen berei
ken", aldus Van Doodewaerd.
De nieuwe uitgave past in de
plannen van de TROS om meer
andere activiteiten aan de dag
te leggen dan het maken van ra
dio- en televisieprogramma's.
Van Doodewaard wil meer tijd
schriften, videotapes en cd's
uitgeven. „Ook zijn we van plan
dagtrips, die aan programma's
gelieerd zijn, te organiseren."
io/O©
♦Thuis op twee 19.04 De gou-
Sreep. 20.04 De avond van twee.
♦tot 24.00 Gospelpodium.
ID/O©
♦Somertijd. 18.04 Kort en Klijn.
Plaisier! 21.04 Spoor 7. 22.04
tompin' velden. 00.02 Umma
na. 02.02 TROS Nachtwacht.
Btot 06.00 Pyjama FM.
ID/O©
15 "Als de dag van gisteren. 18.00
!5 ette. Sullivan en Shakespeare
"Klassieke kamermuziek 20.02
H dconcert. Meto.a. Uit VARA's
;Tee-archiefRadio Filh Ork. met
»n 22.00 Drieluik 23.00 Oude
if &rs: Artur Schnabel, piano (1).
15 "tot 01.00 Vincent na midder-
ID/O©
21 2Theo Joekes. 16.45 Radio Mun-
1 ".05 Radio UIT. 18.08Tot uw
st. met om 18.08 Jos Strenghold
«ktoud-christelijke heilige plaat-
'nEgypte; 18.45Ton Smits be-
tkt het boek: Grote Christelijke
e's, 18.50 Agenda. 18.55
Spspraat. 19.00 Nieuws en actu-
i'fin in het Turks. 19.45 Nieuws
dualiteiten in het Marokkaans en
ws. 20.30 Nieuws en actualitei-
'shet Chinees. 21.00 Vaderland-
li schiedenis voor volwassenen.
2' "Streek aan zet: Cabaret. 22.02
'•55 De avonden, met om 22.03
®Zomerlust; ca. 22.15 Muziek-
uit Music Hall '96/'97; ca
Donkere materie: ca. 23.45 De
in van de radio 23.55 tot 24.00
'B-berichten.
DINSDAG
The Long Duel 1967-GB) Low budget
historische avonturenfilm van Ken An-
nakin waarin de rebel Yul Brynner en
de Britse officier Trevor Howard tegen
over elkaar komen te staan tijdens de
Indiaase boerenopstand.
BBC 2 17.00
La Vie Devant Soi 1977-F) Prostituee
Simone Signoret heeft Auschwitz over
leeft en ontfermt zich nu over het zoon
tje van een vermoorde collega. Tot ze
ziekwordt. Ontroerend drama van Mos
he Mizrahi.
Nederland 3 20.13
Suspect 1987-USA) De dove zwerver
Liam Neeson wordt verdachht van
moord. Advocate Cher verdedigt hem
in een rechtszaak die bij voorbaat al
verloren lijkt. Sterke thriller van Peter
Yates.
SBS 6 20.25
To Live and Die in L.A. 1985-USA)
Agenten William L. Peterson en John
Pankow openen de jacht op moorde
naar en meestervervalser Willem
Dafoe Keiharde actiefilm van William
Friedkin.
RTL 5 20.30
Pure Country (1992-USA) Musical rond
de country-zanger George Strait, die tal
van zijn eigen nummers ten gehore
brengt. Zijn buik vol van de show wil hij
weer op het platteland gaan wonen.
Regie: Christopher Cain.
Veronica 21.25
Brass Target (1987-USA) Thriller van
John Hough waarin hij zijn versie geeft
van de dood van generaal Patton, ge
speeld door George Kennedy. Hij doet
onderzoek naar een goudroof ter waar
de van 250 miljoen dollar.
Duitsland 3 22.00
King Ralph (1991-USA) John Good
man, een tweederangs pianospeler uit
Las Vegas, blijkt plots in Groot Britta-
nië de troon te moeten bestijgen. Plat-
speelfilms op televisie
Simone Signoret speelt de hoofdrol in het Franse melodrama 'La vie devant soi' uit 1977. (Nederland 3,
20.13 uur) FOTO»PR
te komedie van David S. Ward rond de
verschillen tussen USA en GB.
BRTN 1
Sticky Fingers (1988-USA) Twee jonge
vrouwen krijgen een koffer met één
miljoen dollar in hun bezit. Erg leuk
natuurlijk, tot iemand het geld weer
komt opeisen. Komedie van Catlin
Adams met Helen Slater.
BBC 1 00.15
Australia (1989-F/CH/B) De Belgische
weduwnaar Jeremy Irons woont in
Australiö. Als de zaken slecht gaan
keert hij terug naar Europa waar hij
Fanny Ardant ontmoet. Drama van
Jean-J3cquesAndrien.
Duitsland 2 00.25
WOENSDAG
The Private Affairs of Bel Ami (1947-
USA) De charmante journalist George
Sanders wil hogerop komen, en spaart
op zijn weg de medemens niet. Fraai
12.45
Old Acquaintance 1943-USA) Goed
drama van Vincent Sherman dat het le
ven volgt van de vriendinnen Bette Da-
vis en Miriam Hopkins. De eerste wordt
schrijfster, de tweede trouwt.
BBC 2 17.00
veronica
16.35
17.05
18.00
18.50
19.25
19.55
20.30
21.25
23.35
00.29
rie.
Baywatch.
Serie.
Xena.
Amerikaanse actieserie.
StreetliVe.
Spelprogramma.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Herh.
Denktank.
Kennisquiz.
Hollandse Hits Festival.
Compilatie.
Pure country.
Amerikaans drama uit
1993 van Jerry Wein-
traub. Met: George Strait,
Lesley Ann Warren, Isabel
Glasser, Kyle Chandler
e.a.
Hunter.
Amerikaanse actieserie.
Einde.
ses@
16.10 Pacific Drive.
Australische soapserie.
16.35 High tide.
Amerikaanse actieserie.
17.30 Townies.
17.50 Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
18.20 Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
18.55 Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
19.30 Over de roooie.
Amusementsprogramma.
19.55 Real tv.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
20.25 Suspect.
Amerikaanse thriller uit
1987 van Peter Yates.
Met: Cher, Dennis Quaid,
Liam Neeson, John Maho-
ney, Joe Mantegna e.a.
22.30 Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
22.55 Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
23.00 Sport: Toto Divisie.
23.40 Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie.
00.30 Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
01.10 Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
02.10 Einde.
selectie
Imelda Marcos, echtgenote van de voormalige Filipijnse president,
heeft een ontmoeting met Ruby Wax, die aanvankelijk maar een half
uur zou duren maar uitliep tot enkele dagen. (Nederland 3,19.26
uur) foto ANP
Het beste van National Geographic
Twee eeuwige vijanden staan in deze
aflevering tegenover elkaar: de leeuw
en de hyena. In het noorden van Bots
wana leven deze twee diersoorten
naast elkaar, maar niet in harmonie. Al
eeuwenlang delen zij dezelfde territo
ria en beconcurreren zij elkaar om de
zelfde prooidieren. Als er al sprake zou
kunnen zijn van 'haat' in de dierenwe
reld. dan is het hier het geval.
RTL 5 18.05
Ruby Wax meets... De Britse comedien
ne brengt verslag uit van een enkele
dagen durende ontmoeting met de Fi
lipijnse Imelda Romualdez Marcos.
Begonnen als schoonheidskoningin
trouwde ze met Ferdinand Marcos, de
latere president. Ze vergaarden samen
onschatbare rijkdommen, baadden in
weelde terwijl het land zuchtte onder
de grote armoede. Zij werden uiteinde
lijk verdreven, maar Imelda keerde te
rug en is inmiddels weer politiek ac
tief. Ruby Wax toont de kijker onder
meer de beroemde schoenencollectie
die Imelda bezit.
Nederland 3 19.26
De katten van de Afrikaanse vlakte De
wekelijkse natuurdocumentaire van de
EO is ditmaal een Amerikaanse afleve
ring met de oorspronkelijke titel
'Hunters, tooth and claws'. Daarin zijn
prachtige beelden te zien van de droge
Afrikaanse vlakte waar de leeuw, het
jachtluipaard en de panter naast el
kaar leven. Allemaal roofdieren, maar
elk soort met zijn eigen jachttechniek
en favoriete prooi.
Nederland 2 20.20
Hollandse Hits Festival Een compilatie
van de diverse 'Hollandse Hit Festi
vals' die Veronica de afgelopen jaren
in ons land organiseerde. In deze afle
vering zijn onder meer Marianne We
ber, Guus Meeuwis, Henk Westbroek,
Nico Landers. The Scene, Marco
Borsato, René Froger en Clouseau te
Remi ziet sterren Remi van der Elzen
gaat op bezoek bij de 6b-jarige auteur
Jan Willem van de Wetering. Na vele
omzwervingen keerde hij op 34-jarige
leeftijd terug naar Nederland en ver
vulde vervolgens zijn vervangende
dienstplicht bij de Amsterdamse poli
tie als hulpagent. Hij bleef er tien jaar
werken en het inspireerde hem tot het
schrijven van de reeks boeken over
Gnjpstra en De Gier. Daarin staan de
belevenissen van twee rasechte Am
sterdamse rechercheurs.
Nederland 1 20.33
De crazy race Wie weet welk plezier er
schuilt in het met grote snelheid aan
flarden rijden van oude caravans mag
het zeggen. Feit is dat ook na vele ja
ren nog steeds vele kijkers plezier aan
beleven aan deze ongeremde verniel
zucht. Bij dit typischje zomerevene-
ment op de buis wordt 'deskundig'
commentaar geleverd door het duo
Ron Brandsteder en Andrévan Duijn.
RTL 4 21.55
Rondom tien Centraal in het praatpro
gramma van presentarice Fiolet
Falkenburg staat ditmaal hetiheama
'gedwongen afkicken'. Voor- en tegen
standers van deze methode om de
overlast van criminele verslaafden bin
nen de perken te houden komen aan
het woord.
Nederland 1 22.05
The Untouchables De AVRO begint van
avond met de herhaling van de eerste
achttien afleveringen van de misdaad
serie 'The Untouchables'. Volgend jaar
komen de resterende 24 edities op het
scherm. In de serie levert de onkreuk
bare pohtieinspecteur Elliot Ness met
zijn team strijd tegen de beroemdste
Amerikaanse maffiabaas Ai Capone.
In de pilotaflevermg staat de afkomst
en jeugd van de beide hoofdfiguren
centraal. We zien Capone bezig met
zijn opmars in de criminele organisa-
tie.
Veronica
20.30
Nederland 1
23.21
televisie buitenland
BRTN 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Pacific Drive. 18.35 The bold and
the beautiful. 18.55 F.C. De Kampioe
nen. 19.30 Journaal en sport 20.00
Weerbericht. 20.05 Thuis. 20.30 Reyers-
dijk 21.00 Cross of fire, mini-serie
22.30 Journaal en sport. 22.49 Weerbe
richt 22.50 King Ralph, speelfilm.
00.21 Doorlopende herhaling van jour
naal. sport en weerbericht. 09.00 Einde
BRTN 2
16.00 Sport extra: Zwemmen 18.00 Tik
Tak 18.05Samsonclip. 18.10Whereon
earth is Carmen Sandiego. 18.30 Disney
Festival. 19.00Zorro. 19.30 Journaal en
sport 20.00 Weerbericht. 20.05 Kijk
uit! 20.10 Pride and prejudice. 21.00
People's century. 21.59 KENO-uitsla-
gen. 22.00 Pleidooi. 22.46Geert Hoste
toerist. 22.50 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 ARD vor
acht. 18.25 Marienhof. 18.55 Die Kom-
missarin. 19.51 Das Wetter im Ersten.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Die Gerichtsrepor-
terin 21.05 Familie Heinz Becker.
21.35 Plusminus 22.05 Familie Heinz
Becker. 23.05 Boulevard Bio 00.05
Hallo Schwester' 00.30 Nachtmagazin
00.50 Elvis and me. biografische film
02.25 Nachtmagazin. 02.45 Fliege.
03.45 Die schönsten Bahnstrecken Eu
ropas 04.00 Weltreisen 04.30 Plusmi
nus 05.00Brisant. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.15 ZDF Sport extra. 17.50 Unser
Lehrer Doktor Specht. 18.00Guten
Abend 18.45 Leute heute. 19.00 Heu
te. 19.20 Weerbericht. 19.25 Frauenarzt
Dr 20.15 Naturzeit - Mit Zahnen und
Klauen. 21.00 Indien - Der Elefant er-
wacht. 21.45 Heute-journal. 22.15 37i.
22.45 Salto postale. 23.15 Eurocops.
00.10 Heute nacht. 00.25 Australia,
speelfilm. 02.20 Heute nacht. 02.35
371. 03.05 Zeugen des Terrors. 03.35
Strassenfeger. 04.35 Philipp Vanden-
berg in Burghausen. 05.05 Tier-Praxis.
DUITSLAND 3
16.15 Die besten Jahre. 17.00 Linden-
strasse. 17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lo-
kalzeit. 18.05 Streifzüge 18.20 Brisant.
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit.
20.00Tagesschau. 20.15Spiele des Le-
bens. 21.00 Hobbythek. 21.45 Lokalzeit
NRW. 22.00 Brass target, speelfilm
23.47 100 x dX. 23.50 Spurensuche -
Oskar Moll. 00.45 Rockpalast. 02.00 Lo
kalzeit. 06.00 Telekolleg Sommerkurse.
06.30 Indonesien. 07.15 Aktuelle Stun
de. 07.55 ZEN08.00 Tagesschau vor
20 Jahren. 08.15 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv-
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Doppelter
Einsatz. 21.15 Doppelter Einsatz. 22.15
Quincy, M.E. 23.15 New York Underco
ver. 24.00 RTL-Nachtjournal 00.30
Cheers. 01.00 Love War. 01.30 Hor'
mal, wer da hammert! 02.00 Magnum,
P I. 02.50 RTL-Nachtjournal. 03.20
Hans Meiser. 04.10 llona Christen.
BBC 1
16.10 Quincy 17.00 Popeye. 17.10
Rugrats 17.35 Pirates 18.00 News-
round. 18.10 Byker Grove. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Holidays
out 20.30 EastEnders. 21.00 Wildlife
on One. 21.30 Keeping up appearances.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Jobs for the girls.
23.30 The X Files. 00.15 Sticky fingers,
speelfilm. 02.40 Weerbericht.
BBC 2
16.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.05 Modern times. 16.55
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 17.00 The long duel, speelfilm.
18.00The long duel 18.50Turning
points. 19.00 Heartbreak high 19.45
Gower's cricket monthley. 20.30 Home
ground 21.00 Thicker than blood: The
Larry McLinden story, speelfilm. 22.30
Hungerford -10 years on. 23.20 Buil
ding sights. 23.30 Newsmght. 00.15
The artist formerly known as Captain
Beef heart. 01.10 Some yo yo stuff.
01.20 Animated 2. 01.30The learning
zone. 03.00 Summer nights. 05.00 Lan
guages. 07.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. 18.30 Q& A.
19.45 American edition. 20.00 World
business today. 21.30 World report.
22.30 Insight 23.00 World business
today update. 23.30 World sport. 24.00
World view. 01.30 Moneylme. 02.15
American edition 02.30 Q A. 03.00
Larry King live. 04.30 Showbiz today.
05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden television:
Spencer Christian's wine cellar.Magazi-
ne over wijn. 16.30 Home and garden
television: Dream builders. 17.00 The
site. 18.00 National Geographic Televi
sion. 19.00 The ticket. 19.30 V I P
20.00 Dateline. 21.00 Honkbal. 22.00
The tonight show. 23.00 Best of Late
night. 24.00 Later. 00.30 Nightly news.
01.00 The tonight show. 02.00 Inter-
night. 03.00 V.I.P 03.30 European li
ving: Executive lifestyles. 04.00 The tic
ket. 04.30 Music legends.
DISCOVERY
17.00 The battle of Britain. 17.30 Fire.
18.00 Next step. 18.30 Jurassica: Sea
monsters. 19.00 Wild guide. 19.30 Wild-
film: Ways of seeing. 20.00 Beyond
2000. 20.30 History's turning points:
Napoleon invades Russia. 21.00 Dicover
magazine: Fear. 22.00 The great Egyp
tians: Cleopatra. 23.00 The Bermuda
Triangle. 24.00 The Porsche story.
01.00 Secret weapons: Suicide mission.
01.30 Fire. 02.00 History's turning
points: Napoleon invades Russia. 02.30
Next step. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV 18.00 US Top 20
countdown. 19.00 The grind. 19.30 The
grind classics 20.00 Live 'n' direct.
20.30 Top selection. 21.00 The real
world-San Francisco. 21.30Singled
out 22.00 Amour 23.00 Loveline.
23.30 Beavis Butt-head. 24.00 Alter
native nation. 02.00 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 Evasion.
18.00 Questions pour un champion.
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Internationaal weer
bericht. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
La prise du pouvoir par Louis XIV 21.30
Spécial Shanghai. 21.55 Internationaal
weerbericht. 22.00 Frans nieuws 22.35
Strip tease. 23.35 Les grandes énigmes
de la science. 00.30 Frans nieuws.
00.55 Belgisch nieuws. 01.25 Les beaux
messieurs de Bois-Doré. 03.00 Perfecto.
03.30 Paris lumieres. 04.00 Les trams.
televisie morgen
NEDERLAND 1
08.00 NOS-Journaal. 08.07 AVRO Survi
val run 1997. 09.00 NOS-Journaal
09.07 Get the picture. 09.34 Baby it's
you. 09.59 NCRV-Dokument: De zwarte
draad. 10.40 KRO-Documentaires: Op
dracht in Afrika. 11.11 Einde. 12.00
NOS-Teksttv.
NEDERLAND 2
13.00 NOS-Journaal 13.05 Einde.
14.00 De verandering. 14.30 Ik weet het
beter. 14.55 Omega. 15.45 Peter. 15.55
Clip. 16.00 NOS-Journaal. 16.07 'Einde
loze' ontdekkingen (Discoveries unlimi
ted). Populair-wetenschappelijk magazi
ne voor de jeugd 16.34Goud, zilver en
brons (Olympica). Documentaireserie
over de hoogtepunten uit de Olympische
Spelen. 16.59 TROS Telearchief. Korte
documentairefilmpjes uit originele bio
scoopjournaals.
RTL 4
07.00 Ontbijtmeuws. 07.10 Disney car
toon express: Goof troop. 07.30 Ontbijt-
nieuws. 07.40 Disney cartoon express:
Goof troop 08.00 Ontbijtnieuws. 08.08
The bold the beautiful. Amerikaanse
soapserie 08.30 Ontbijtnieuws. 08.35
As the world turns. Amerikaanse soapse
rie 09.00 Ontbijtnieuws. 09.10 As the
world turns. Amerikaanse soapserie.
09.30 Evening shade. Amerikaanse co
medyserie 10.00 The Oprah Winfrey
show. Amerikaanse talkshow. 10.45
Santa Barbara. Amerikaanse soapserie.
11.30 Einde. 16.00 Vier uur nieuws.
16.10 Golden girls. Amerikaanse come
dyserie. 16.35 Golden girls. Amerikaan
se comedyserie.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel. 09.00 Veronica li
ve. 11.00 StreetliVe. 11.25 Veronica li
ve. 16.35 The real world. Amerikaanse
reality-soap.
SBS 6
14.00 Over de roooie. Amusementspro
gramma. 14.30 Vakantie-tv. Vakantie
programma. 15.00 Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands nieuws.
15.25 Days of our lives. Amerikaanse
soapserie. 16.10 Pacific Drive. Australi
sche soapserie. 16.35 High tide. Ameri
kaanse actieserie
TV 10
06.35 Beverly Hills teens. 07.05 Prin
cess Tenko. 07.35 Samurai Pizza Cats.
08.05 Inspector Gadget. 08.35 The tick.
09.05 The why why family. 09.35 Bob
by's world. 10.05 Peter Pan. 10.35
Three little ghosts. 11.05 Kidd video.
11.35 Hulk Hogan's rock 'n wrestling.
12.05 Peter Pan. 12.35 Bobby's world.
13.05 The why why family. 13.30 Three
little ghosts. 13.55 Kidd video. 14.20
Beverly Hills teens. 14.45 Princess Ten
ko. 15.10X-men. 15.35 Inspector Gad
get 16.05 Samurai Pizza Cats. 16.35
Hulk Hogan's rock 'n wrestling.
KINDERNET
07.00 Pinokkio. 07.20 Toeters bellen.
07.25 De Smurfen. 07.40 Batfink. 07.45
Dommel. 08.00 Dino babies. 08.15 Star-
street. 08.30 Knock outs. 08.35 Wickie
de viking. 09.00 Kleuterblok. Met:
Kloontje. 09.10 Tik Tak. 09.15 Klein,
klein, kleutertje. 09.30 Pinokkio 09.55
De Smurfen. 10.05 Dino babies 10.20
Knockouts. 10.25 Kleuterblok. Met:
Kloontje. 10.35 Tik Tak. 10.40 Klein,
klein, kleutertje. 10.55 Knockouts
11.00 Einde.