SLEUTE
FAMILIEBERICHTEN
4»
Van der Luit
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
WE GAAN OP
VAKANTIE EN
NEMEN MEE...
ad sanctos
U bereikt 138.000 lezers
RUBRIEKSADVERTENTIE'
ZATERDAG 16 AUGUSTUS 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Maar wat voor lijden wij hier ook doormaken.
het valt in het niet
bij de schitterende heerlijkheid,
die God ons straks zal laten zien.
Romeinen 8:18
Bedroefd, maar dankbaar dat haar een ver
der lijden bespaard is gebleven, geven w(j
kennis van het overlijden van onze lieve
moeder, stiefmoeder, schoonmoeder en
grootmoeder
MARGARETHA (Gré)
VAN ITERSON-KOLSTER
weduwe van JAN VAN ITERSON
in de leeftijd
NICOLE
WON en FRANK
PINKY
ELS en RUUD
HANS
MAARTEN
WILLEMIJN
PIM en WIL
MARIEKE
EVA
Correspondentieadres
Hyacinthenstraat 1 6A
2313 XC Leiden
Onze dierbare is overgebracht naar rouw-
centrum "Eenvoud", Hogewoerd 84 te Lei
den.
Aldaar is gelegenheid tot condoleren en af
scheid nemen, maandag 18 augustus a.s.
van 1 9.00 tot 1 9.45 uur.
Voorafgaande aan de begrafenis op begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Lei
den. wordt een afscheidsdienst gehouden in
de aula van de begraafplaats, dinsdag 1 9 au
gustus a.s. om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de condoléancekamer van de be
graafplaats.
Ouder worden
en niet meer weten wie je bent.
Mensen om U heen die U niet meer herkent.
Maar U bleef met kracht in ons leven.
Wij hopen, dat U nu
de eeuwige rust is gegeven.
Na een liefdevolle verzorging in ..Mariën-
haven" te Warmond, is van ons heengegaan
mijn lieve vrouw, onze moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA VERVARK-BLEIJI
in de leeftijd van 85 jaar.
M. W. VERVARK
TINY en PIET
ANNEMARIE en MARTIN
ISABELLE, FLEUR
LINDA en JOHAN-GEERT
RINS
MARLIES
THEO en YVONNE
OSKAR
ARKO en MONICA
Warmond, 1 4 augustus 1997
Mgr. Aengenentlaan 1
Correspondentieadres:
Provinciepassage 1 8
2408 GV Alphen aan den Rijn
Mijn vrouw is opgebaard in het mortuarium
van ..Mariënhaven", waar gelegenheid is tot
afscheid nemen op maandag 18 augustus
van 11.15 uur tot 1 1 .45 uur.
De begrafenisplechtigheid zal aansluitend
om 1 2.30 uur worden gehouden in de aula
van de begraafplaats Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Wij nodigen u uit om na de begrafenis met
ons mee terug te gaan naar Mariënhaven"
voor een bescheiden lunch.
In plaats van kaarten
HET IS FIJN OM NIET VERGETEN TE ZIJN!!
Langs deze weg willen wij iedereen bedan
ken.
De gedachte van iedereen aan
Anneke Malachowski-Beij
en de steunbetuiging aan ons. van familie,
zoveel vrienden en kennissen, heeft ons een
positieve indruk gegeven om zonder Anneke
toch de draad weer op te pakken en verder te
gaan na zoveel duwtjes in de rug. De hulp die
wij van bepaalde mensen hebben ontvangen
is van onschatbare waarde voor het verdere
verloop van ons leven.
Namens
Jessica en Jan Malachowski
Trien Beij-deTombe
Neeltje Malachowski-Schrijer
Verdere familie
Echte troost is eenvoudig:
enkel een hand.
enkel een gebaar,
een enkel woord,
een hartelijke brief.
Wij willen familie, vrienden en kennissen onze
oprechte dank betuigen na het overlijden van
Theodorus Wilhelmus
Niesthoven
Tevens gaat onze dank uit naar het personeel
van Stichting Thuiszorg Groot Rijnland voor
de goede zorgen en naar Uitvaartverzorging
Soek Zn. voorde correcte wijze van uitvoe
ring.
Namens echtgenote,
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
De zeer vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze lieve
Teuni Koster-van der Linden
Uw belangstelling, steun en hulp was
ons hartverwarmend.
Hartelijk dank daarvoor.
Namens de familie:
Kees Jan Koster
Augustus 1997
Maria Rutgersweg 126
2331 NX Leiden
IN MEMORIAM
16/08/1 997
Lieve PAPA
HETTY
ADA
WILNA
Martin en Patricia v.d. Ham
veel geluk met
Restaurant
'Mangerie de Jonge Koekop'
Pa, Ma, Marco, Patrick, Yasmin
isu-y"""-
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 070-5112436
bezoek aan de Leidse Hout op
24 AUGUSTUS vanaf 14.00 uur
In de nieuwe muziektent bij de vijver, vlakbij het bekende
Theehuis en de Kinderboerderij, zal dan optreden:
THE/
SWINGBAND
Deze 7-mans formatie is door EIGEN HAARD
gekontrakteerd en zal zorgen voor aantrekkelijke en
swingende Jazz en Blues. De Band trad jl. 12 juli nog op
tijdens het North Sea Jazzfestival.
Gevestigd per 18-8-1997
K. H. van Wiggen
Miening 11 Zoeterwoude-Dorp
in samenwerking met
Dr. A. W. Helder en drs. G. Roest
Spreekuren:
Maandag en vrijdagmiddag: 17.00 - 18.00 uur
Dinsdag en donderdagochtend: 8.30- 9.00 uur
Woensdagmiddag: 13.00- 14.00 uur
en volgens afspraak
Telefoon (071) 5802818
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENT UITGESPROKEN
D.D. 6 AUGUSTUS 1997
F.97/399 AUTOBEDRIJF HUUG VAN ES BV, gev. en kanth.
te 2807 DX Gouda, Goverwellesingel 100, corr.adres:
2800 BG Gouda, Postbus 2105, KvK Midden-Holland
nr. 37046. R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. R.P. de Bruin,
Winterdijk 4, Postbus 155, 2800 AD Gouda,
telnr. 0182-518433.
RECTIFICATIE
F.97/398 J.A. BROUWER, faillissement uitgesproken
6 augustus 1997. R.C.: mr. P.J.J. Vonk; Cur.: mr. A.R. Munnik,
Postbus 1144, 2302 BC Leiden, telnr. 071-5791700.
Rijwielhandel Gijs van Dam
Noordeinde I I - Leiden
merkfietsen met HOGE KORTINGEN
(stadsfietsen, ATB's - hybrides -
racefietsen en frames)
alle accessoires nu met 50% korting
(tassen - helmen - kinderzitjes -
kleding - schoenen - racegroepen -
alle fietsonderdelen etc.)
Uitverkoop
van 19 t/m 29 augustus
UITVAARTZORG
ADVIES, VERZEKERINGEN
BEGELEIDING EN NAZORG
Doezastraat 29, Leiden,tel. 071 - 5132624
Geopend:
ma. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur
UUCKCCZJlzaterdag volgens afspraak
Um/AARTVERZORGING
Mr F. W. M. Roes
deelt mede dat hij per 15 augustus 1997 is benoemd tot
waarnemer van het vakante kantoor van
notaris Mr J. Schijflelcn.
Alle akten, registers, dossiers e.d. zijn thans in bewaring
van mr F. W. M. Roes, tot wie u zich voor alle inlichtingen
kunt wenden.
Burggraven/aan 1
2313 HM Leiden
tel. 071-512 00 41
fax 071-514 61 24
Als u dit jaar uw krant mee wilt nemen naar uw
vakantieadres kunt u dat nu op een heel eenvoudige
manier regelen. U hoeft alleen bijgaande bon in te
vullen en op te sturen en wij regelen de rest.
KRANT VOOR DE THUISBLIJVERS
U wilt uw krant niet meenemen op vakantie?
Misschien is het dan een goed idee tijdelijk iemand
anders er een plezier mee te doen. Uw buren, familie,
vrienden of degene die voor de kat of de planten
zorgt bijvoorbeeld. U hoeft alleen de bon in te vullen
en wij zorgen ervoor dat uw krant bij de 'thuisblijver'
wordt bezorgd.
TIJDELIJK STOPZETTEN
Voor wie de krant niet mee wil nemen maar ook niet
met een overvolle brievenbus wil zitten, is het ook
mogelijk de bezorging tijdelijk stop te zetten. De
periode dat u geen krant ontvangt wordt dan door
ons op uw volgende rekening in mindering gebracht.
BELANGRIJK
Geef uw vakantie-adres minimaal tien dagen voor
uw vertrek aan ons op. Gebruik hiervoor uitsluitend
deze bon. Via de PTT wordt uw krant dan naar uw
vakantie-adres in Nederland gezonden. De eerste 4
weken nemen wij de portokosten voor onze rekening.
Voor overige bestemmingen binnen Europa wordt
fl. 3,80 per dag berekend. Buiten Europa op
aanvraag. Overigens is verzending per post naar
binnenland- of buitenland voor eigen risico.
WIJ WENSEN U EEN ZEER
PLEZIERIGE VAKANTIE
Stuur uw opgave in een gefrankeerde
enveloppe naar
LEI DSC H DAGBLAD
Abonnee service Postbus 54 2300 AB Leiden
Ja ik ben met vakantie van d.d.tot d.d
Mijn thuisadres is:
Naam
Straat:
Postcode.Plaats:
Telefoon:
STUUR DE KRANT NAAR MIJN VAKANTIEADRES:
Naam hotel/pension/camping:
Adres:
Postcode
Plaats:
Land
STUUR DE KRANT NAAR HET VOLGENDE THUISBLIJVERS' ADRES:
Naam:
Straat
Postcode.
Telefoon:
Plaats:.
Leidsch Dagblad
- ;~T- Mjfe K
De wereld om je heen
Felicitaties en bedankjes worden daselijks ino
geplaatst. Een originele manier om uw familn
en kennissen te bedanken of te feliciti
I- koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Patricia en Martin
gefeliciteerd met de opei
van jullie K
RESTAURANT/MANGERIE
De Jonge Koekop
Veel succes: Wenda. John, Charlottes
A. J.C. M.
Hammerstein
Waarneming: groep 5
LEIDEN,
I.v.m. ziekte van mevrouw M. A. M.lj
tandarts. Hoge Rijndijk 35, 2313 KGl
zal de praktijk m.i.v. 18 augustus!
tijdelijk worden waargenomen
door mevrouw P. E. Koops, tanda
De praktijk zal op normale praktijk!
geopend zijn. Tel.071 -512586C
UITVAARTVERZORGING
CJ Eenvoud
(na lagen Schenaa)
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
Hogewoerd 84
tel. 071-5120975
Eenvoud maakt gebruik
van het
Stilte Centrum in de
Regenboog
Watermolen 1 te Leiden
voor rondoleren en
afscheidnemen
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43 S
leiden
071-5126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolen 1 te leidén
voor condoleren en
afscheidnemen
Tel.: 071-5143545
Fax:071-5323508
1. VULDE BON IN:
Vul thuis uw advertentietekst in en stuur
deze naar:
2. BIJ ONS KANTOOR
Op werkdagen van 8.30 - 17.00 uur kunt
u op ons kantoor uw Sleutels opgeven
U kunt daar ook kontant betalen. Enkele categorieën
advertenties zoals woningruil en woonruimte
gevraagd en div. clubs/06-nrs. worden uitsluitend
tegen kontante betaling geplaatst!.
3. PAK GEWOON DE TELEFCK
Op werkdagen van 8.30-17.00 uil
uw 'SLEUTEL' ook telefonisch opf
Onze medewerkers/sters kunnen»
eventueel helpen met het opstelle
tekst.
Telefoon 071-514 35 45
of per fax 071-5323 508
Sluitingstijden sleutel:
Dag vóór plaatsing 14.00 uur
voor zaterdag:
vrijdag 13.00 uur.
Voor toezending per post
rekening houden
met 2 dagen bezorgtijd.
Voor brieven onder nummer
wordt ƒ8,00 (excl. BTW)
administratiekosten berekend.
Voor bewijsnummer wordt
6,50 (excl. BTW)
administratiekosten berekend.
Plaatsingsdatum
Naam
Postcode
Telefoon
J J J J J J J J jJj
I 1
Mill
lllll
JIIIIII J V/18,05
JJ J|
IJ:
I I
JJ.
1/ 37,S
5 22,561 46,Ij
6 27,071 /SM
7 31,58| 65.71
J 8 36.101 f 75,111
J 9 40.611 84,tij
voor extra grote regels z.g. "slagregels" 3 regels rekenen met 12 letters of tekens per regel
Rubriek
Adres
Plaats
J 10 45,12] 93,jj
Plaatsen over
1 kolom 2 kolommen
in Leidsch Dagblad
in Leidsch Dagblad Nieuwsweek
in Leidsch Dagblad Leidse Post/Zuid-Holland Post
(s.v.p. aankruisen)
Summo Scanner Inter/View 3e kwartaal 1995 t/m 2e kwartaal 1996,
personen 13 jaar en ouder
Handtekening-
Leidsch
Dagblad
