Ochtend in het teken van 'business'
Radio Televisie
NDERDAG 14 AUGUSTUS 1997
neder land q nederland® neder land®
Alles kits.
Kinderprogramma. Met:
Pete Pete; Ratjetoe.
Growing pains.
Amerikaanse serie. Bij de
voorjaarsschoonmaak ke
ren de kindern het hele
huis ondersteboven om
dat ze bij de verkoop van
overtollige spullen de
helft van de opbrengst
mogen houden. Afl.: The
obscure objects of our
desire (1).
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Ik hou van lawaai.
3-delige filmreportage
van de vijftienjarige
Brechje over haar leeftijd
genoot Bas die al vanaf
zijn geboorte blind is. Afl.
3/slot. Herh.
Markant Nederland.
Serie natuurreportages
over Nederland. Presenta
tie: Manuëla Kemp.
NOS-Journaal.
NOS-Weeroverzicht.
Blik op de weg.
Verkeersmagazine met de
verborgen camera. Herh.
Smalltown USA.
Amerikaanse serie. Rome
heeft last van een vreem
de plaag: een inbreker
neemt een bad wanneer
de families nietthuiszijn.
Verdachte is de wereld
vreemde Frank. Afl. 5:
Frank the potato man.
Werelden: Beroemd be
rucht.
3-delige documentaire
over legendarische acti
visten. Afl. 2: Ulrike
Meinhof.
Wilde Ganzen.
Het reces.
Talkshow. Vanavond: Els
Borst. Presentatie: Sjors
Fröhlich.
Boudewijn de Groot in Pa-
radiso.
Concert welke Boudewijn
de Groot gaf met het Me-
tropole Orkest in Paradi-
so. Herh.
Einde.
16.00
16.08
16.25
16.49
17.01
17.59
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
19.56
22.13
22.55
23.29
23.34
NOS-Journaal.
Kids for animals.
Reportageserie over de
jeugdafdeling van de Die
renbescherming. Herh.
Dennis de bengel.
(Dennis the menace). Te
kenfilmserie.
Toekan Tecs.
Tekenfilmserie. Afl.: Het
grote struisvogel bal. (slot)
TROSTelearchief.
Korte documentairefilm
pjes uit originele bio
scoopjournaals. Herh.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Socutera.
Een uitzending van Al
zheimer Nederland.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma.
Natte neuzen.
Hondenspel programma.
Presentatie: Martin Gaus.
Ron's ballon.
Amusementsprogramma.
Vanavond: De jaarlijkse
hondenshow van de Kyno-
logenclub Uden. Presen
tatie: Ron Boszhard.
Derrick.
Duitse serie. De vader van
Hansen Luis belt hen uit
bed om een paar zakelijke
dingen met ze te bespre
ken, wat op niets uitloopt.
Hij doet echter wel een
schokkende ontdekking:
Hij vindt het lijk van Ilse
Lohmann, zowel de gelief
de van Hans als van Luis.
BZN Special.
Muziekspecial rond de
Nederlandse band BZN.
Schone schijn.
Engelse serie. Hyacinth
deed vreselijk haar best
om een rol in een musical
te krijgen. Zij geeft nog
steeds niet op en nodigt
een van de sterren uit voor
een buffet bij haar rijke
zuster. Maar of hij er ook
blij mee is... Herh.
NDS-Journaal.
De verhuizing.
Serie reportages over
mensen en hun verhui
zing. Herh.
Einde.
19.03
19.30
22.00
22.15
22.34
rtlQ
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met: Ja
rig; Pottekijke; Pakweg de
Pakstraat.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl
Jarig.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Saxofoon.
Lingo.
Woordspel. Presentatie.-
Frangois Boulangé. Herh.
Het beste uit Jules unlimi
ted.
Compilatie van dit maga
zine over wetenschap,
techniek, sport en avon
tuur. Presentatie: Menno
Bentveld, Ivette Forster,
Pieter Jan Hagens, Jan
Douwe Kroeske, Pieri
Savonije en Mieke van der
Wey.
2 meter sessies.
Muziekprogramma. Van
avond o.a. Radiohead, Li
ve, Cranberries, World
Party, Skunk Anansie en
The The.
Unit 13.
Nederlandse serie. Hoofd
officier Bilderijk komt in
grote problemen. De Unit
mag de ECl-bank binnen
vallen en de strop wordt
weer neergehaald voor
Scylla. Adrienne hoort wie
de tipgever is van de aan
slag op haar man en raakt
buiten zichzelf. Afl. 12:
Verraad.
Absolutely fabulous.
Engelse serie. Afl.: Jea
lous.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
Zembla: Getuige van de
doodstraf.
Reportage over een man
die de doodstraf heeft ge
kregen en geëxecuteerd
wordt.
NOS-Teksttv.
Einde.
16.00
16.10
17.00
17.05
19.30
19.50
20.00
22.10
23.00
23.45
00.30
01.15
Vier uur nieuws.
Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Vijf uur nieuws.
As the world turns.
Amerikaanse soapserie.
Zes uur nieuws weer.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh.
Half acht nieuws.
Weer.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Zoya.
Amerikaanse dramaserie
uit 1995 van Richard Col-
la. Met: Melissa Gilbert,
Bruce Boxleitner, Diana
Rigg, Cameron Bancroft,
Philip Casnoffe.a.
Toppers.
Late nieuws sportnieuws
weer.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
rtlQ)
18.00
18.05
20.00
20.20
20.30
22.45
23.15
00.05
00.50
17.05
17.35
18.00
Zes uur nieuws.
World of discovery.
Amerikaanse documentai
reserie.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Weer verkeer.
Op het randje.
Amerikaanse documentai
reserie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
Reverendo colt.
Amerikaanse western uit
1971 van Leon Klimovs-
ky. Met: Guy Madison, Ri
chard Harrison, Thomas
Moore, Maria Martin, Pe
dro Sanchez e.a.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's. Herh.
De kwestie.
The late show with David
Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
7V©
Samurai Pizza Cats.
Hulk Hogan's rock 'n wrest
ling.
The tick.
X-men.
Catweazle.
Engelse comedyserie.
Alias Smith Jones.
Engesle comedyshow.
Taxi.
Amerikaanse comedyse
rie.
Daar komen de schutters.
(Dad's army). Engelse co
medyserie.
The Saint.
Engelse detectiveserie.
Martial law II.
Amerikaanse actiefilm uit
1991 van Kurt Anderson.
Met: Jeff Wincot, Cynthia
Rothrock, Paul Johansson
e.a.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Dynasty.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
16.35
17.05
18.00
18.55
19.25
19.55
20.30
21.25
22.15
23.10
23.40
00.10
01.00
veronica
The real world.
Amerikaanse reality-soap.
Baywatch.
Serie.
Highlander.
Amerikaanse sf-serie.
StreetliVe.
Spelprogramma.
Highway Patrol.
Serie.
Denktank.
The burning zone.
Amerikaanse serie.
Veronica's Beachvoetvol-
ley.
Water Rats.
Australische politieserie.
Love Street.
Erotische serie.
The making of Face/Off.
Special.
Civil wars.
Amerikaanse dramaserie.
Einde.
ses©
16.10
16.35
18.20
19.00
19.20
19.25
Een optreden van Skunk
Anansie in '2 Meter ses
sies'. (Nederland 1,
19.55 uur) foto'anp
22.55
23.00
23.35
00.20
01.05
02.05
Pacific Drive.
Australische soapserie.
High tide.
Amerikaanse actieserie.
Townies.
Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws.
Weer.
Over de roooie.
Amusementsprogramma.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
Herh. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Silverado.
Amerikaanse western uit
1985 van Lawrence Kas-
dan. Met: Kevin Kline,
Scott Glenn, Rosanna Ar-
quette, John Cleese, Ke
vin Costnere.a.
Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
Red light zone.
Serie reportages. Herh.
High incident.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
selectie
Boudewijn de Groot en Jan Rot tijdens een optreden in Paradiso.
(Nederland 1,23.36 uur) foto kippa
IK hou van lawaai In deze aflevering
landen Brechje en Bas in Singapore en
is Bas benieuwd of er ook kokosnoten
in de palmbomen hangen, staan ze op
het dak van het hoogste hotel van de
wereld, eten ze met stokjes in China
town, krijgt Bas een levensgrote krab
in zijn handen gestopt en vraagt
Brechje hoe hij denkt dat zij eruit ziet.
Als Bas nietsvermoedend de badka
mer binnenstapt waar Brechje in bad
zit. wil ze weten of hij wel echt blind
Nederland 1
19.00
Markant Nederland Manuëla Kemp
loopt met beeldend kunstenaar Rut-
ger-Jan Bredewold doorzijn Schagen.
Verder de West-Friese folklore van kos
tuums tot traditionele boerenmaaltijd
en met boswachter Wim Klomp door
het Zwaneriwater.
Nederland 1 19.31
Zoya Eerste deel van een tweedelige
tv-film van Richard Colla. Aan Zoya's
zorgeloze, koninklijke opvoeding komt
abrupt een einde, wanneer aan het be
gin van de twintigste eeuw de Russi
sche revolutie uitbreekt. Haar ouders
komen hierbij om het leven en Zoya
vlucht met haar grootmoeder naar Pa
rijs. Daar leidt ze een moeizaam be
staan, totdat ze verliefd wordt op Clay
ton Andrews, een Amerikaanse sol
daat.
RTL 4 20.25
Werelden: Beroemd berucht Flmrna-
ker Timon Koulmasis was in zijn jeugd
goed bevriend met de dochter van Ul
rike Meinhof en derhalve nauw betrok
ken bij haarfamiiieverwikkelingen.
Vanuit een zeer persoonlijke invals
hoek maakt hij een reis door het leven
van de beruchte RAF-terroriste.
Nederland 1 21.54
De kwestie Rick Nieman praat met
Yossi Gal, de Israëlische ambassadeur
in Nederland. Israël wil graag een wes
terse democratie zijn, maar gedraagt
zich lang niet altijd als zodanig. Zal Is
raël ooit een 'normaal' land als alle an- Veronica
dere zijn? Over deze en andere zaken
praat Rick Nieman met Yossi Gal.
RTL 5 22.35
Het reces Aan de vooravond van de
rechterlijke uitspraak over het nachte
lijk vliegverbod op Schiphol, is de
verantwoordelijke minister Annemarie
Jorrifsma te gast. Live vanuit de tuin
van de NCRV praat Sjors Fröhlich met
de minister van Verkeer en Waterstaat
over actuele kwesties zoals Schiphol
en over meer persoonlijke zaken.
Nederland 1 22.57
Zembla: Getuigen van de doodstraf Do
cumentaire over de doodstraf in Texas.
In de staat Texas wordt een man ter
dood veroordeeld, nadat hij twee win
kelbedienden heeft vermoord. Zijn
executie zal voor de eerste keer in de
Verenigde Staten worden bijgewoond
door familie van de slachtoffers,
Nederland 3 23.09
Boudewijn de Groot in Paradiso Twee
namen die voor velen onlosmakelijk
verbonden zijn met nostalgie en hoog
waardig Nederlandstalig entertain
ment. Vanavond opnieuw de registra
tie van het concert dat Boudewijn de
Groot op 3 december 1996 verzorgde
in Paradiso. Solo of met collega's als
Jan Rot, El lie Nieman of Fay Lovsky
brengt hij oude en nieuwe successen
ten gehore.
Nederland 1 23.36
The making of Face/Off Special over de
nieuwe speelfilm 'Face/Offmet John
Travolta en Nicolas Cage in de hoofd
rol. In dit interview vertellen beide ac
teurs over de totstandkoming van deze
film. Travolta speelt een detective die
een psychopatische terrorist te grazen
wil nemen, die verantwoordelijk is voor
de moord op zijn zoontje. De enige
mogelijkheid voor Travolta om in het
leven van Cage te infiltreren is om
diens identiteit aan te nemen. Via een
ingenieus medisch proces ruilen de
twee van gelaat en nemen elkaar leven
23.40
^anini-viool
laar bewaakt
ar Nederland
SUMGPD
is (anon, de viool van dui-
- instenaar Paganini (1782-
wordt onder zware bewa-
ip 1 september van Italië
[Nederland overgebracht,
ïstrument, gebouwd door
ïeri del Gèsu, wordt op 6
nber aanstaande in Maas-
bespeeld door Shlomo
is zeer ongebruikelijk dat
leuwenoude instrument
vaste verblijfplaats, het
'goTursi in Genua, verlaat,
■netmanager Bob Bremer
e er eind vorig jaar in de
len te overreden. De viool
een verzekerde waarde
miljoen gulden.
TROS maakt opnamen
iet uit te voeren 1-ste
:oncert van Paganini.
)/o O
adio 1-Avondjournaal. 19.04
nu zomertijd. 22.40 Langs de
>rt en muziek. 23.07 Met het
norgen. 00.04 For the record,
een tijd. 04.02 Top of Drop.
ot 07.00 Ochtendhumeur.
io q
huis op twee. 19.04 De gou-
ep 20.04 De avond van twee.
ot 24.00 Sesjun.
'/o©
io O
'e boventoon: Het wonder van
(6). 18.00 Zin in muziek:
997.19.00 De korenbeurs.
- Peoples sing (4), 19.30 Het
0.02Avondconcert. I. London
Orch. met harp; II. Nocturne
22.00 Laudate. Muz. v. Ma-
lelvaart (1). 23.00 Deze eeuw:
n of Composers 1997 (7).
ot 01.00 Vincent na midder-
"o©
RTL 5 presenteert nieuwe winterprogrammering
televisie buitenland
HILVERSUM GPD
RTL 5 Nieuws Weer gaat zich op alle
werkdagen in de vroege ochtend volledig
op zakenmensen richten. Met het nieuwe
programma Business Ochtend van RTL 5,
dat steeds om 06.40 begint en tot 08.30 uur
duurt, wordt zakenminnend Nederland
vanaf 1 september gewekt en bijgepraat
door Elleke van Doorn. Een en ander blijkt
uit de nieuwe winterprogrammering die het
commerciële station vandaag heeft gepre
senteerd.
De Business Ochtend is een gedeeltelijke
herhaling van het programma dat de avond
ervoor wordt uitgezonden onder de naam
Business Update. In de vroege ochtenduit
zendingen worden de laatste financieel-
economische ontwikkelingen toegelicht.
Verder wordt aandacht besteed aan het be
langrijkste beursnieuws uit onder meer Am
sterdam, New York, Tokyo en Londen. Ook
de rente-ontwikkelingen zullen dagelijks
uitgebreid aan de orde komen. De bijna
twee uur zendtijd van Business Ochtend
wordt volgemaakt dankzij vier herhalingen.
Die regen aan herhalingen wordt goedge
praat met de kreet: ,,Je kunt op elk gewenst
moment inhaken.
Nieuw in de programmering is ook het
voetbalprogramma Voetbal in het land dat
op maandag en vrijdag wordt uitgezonden
vanaf 19.35 uur. Het programma - dat in sa
menwerking met de KNVB wordt gemaakt -
richt ?ich op amateur-, jeugd- en vrouwen
voetbal. Op maandag wordt een terugblik
gegeven op de belangrijkste wedstrijd in de
hoogste divisie van het amateurvoetbal en
op vrijdag staat 'de wedstrijd van de week'
centraal. Naast deze vaste onderdelen zijn
er achtergrondreportages over verschillen
de amateurclubs en krijgt een jeugdige
voetballer de kans zijn of haar idool te ont
moeten. Ook blikt in elke aflevering van
Voetbal in het land een profspeler terug op
het begin van zijn carrière en brengt een
bezoek aan zijn eerste amateurclub.
Nieuw in de programmering is ook Ne
derland in het nieuws. Dit door Jeroen
Pauw. en Loretta Schrijver gepresenteerde
programma belicht de vraag hoe buitenlan
ders over Nederland(ers) denken. In het 25
minuten durende programma, elke vrijdag
om 22.45 uur, worden de meest opmerkelij
ke publicaties, tv-reportages, columns en
documentaires onder de loep genomen.
Ook wordt gekeken hoe in het verleden be
richt werd over typisch Nederlandse aange
legenheden, zoals de Elfstedentocht. Voor
de uitgaanstypes komt RTL 5 Nieuws
Weer met Week Weekeind. Vanaf 4 sep
tember wordt aandacht besteed aan evene
menten in het land, waar dagjesmensen
naar toe kunnen. Daarbij wordt niet alleen
gekeken naar massale bijeenkomsten, maar
ook naar musea, steden, belangrijke gebou
wen en culturele manifestaties.
Mariska Hulscher (ex-Veronica) gaat zich
vanaf 1 september bezighouden met ont
wikkelingen op het gebied van rechtszaken,
justitie en politie in Nederland. In haar pro
gramma, Rechtbank deze week, wordt elk
onderwerp uitgebreid behandeld, want de
huidige berichtgeving is volgens RTL vaak
beknopt en soms onvolledig. RTL 5 Nieuws
Weer denkt het beter te gaan doen. René
Stokvis gaat zich voor het commerciële sta
tion bezighouden met deurwaarders, in het
terugkerende programma De Deurwaarder.
Voor deze reality-documentaire hebben de
programmamakers wekenlang hun intrek
genomen in een groot deurwaarderskan
toor in Rotterdam.
RTL 5 Nieuws Weer heeft de program
mering wat door elkaar gehusseld ten op
zichte van vorig seizoen. Dat geldt overi
gens niet voor de dagelijks hoofdfilms. Die
zullen steeds om 20.30 uur beginnen.
Maandag wordt thrilleravond, dinsdag is er
actie en avontuur, woensdag is het come-
dytijd, donderdag en zaterdag komen de
klassiekers aan bod en vrijdag wordt de dra
ma-avond.
Omertijd. 18.04 Korten Klijn.
'laisier! 21.04 Spoor 7. 22.04
00.02 Umma gumma. 02.02
Nachtwacht. 04.02 tot 06.00
arcs 17.05 Radio UIT. 18.08
mds programma
teiten/rehgie). 18.30 Turks
ima (religieus). 19.00 Nieuws
aliteiten in het Turks. 19.45
en actualiteiten in het Marok-
Berbers. 20.30 Nieuws en
eitenin het Chinees. 21.00
top- 22.02 tot 23.55 De avon-
•tom ca. 22.03 Zilte stranden;
10 De wijde blik; ca. 23.12 Li-
imesen een portret van Klang-
a 23.45 De mannen van de
3.55 tot 24.00 ANWB-berich-
speelfilms op televisie
DONDERDAG
Silverado (1985-USA) Een aantal rond
zwervende kameraden komt aan in het
stadje Silverado en krijgt mot met de
familie McKendrick. Westérn van Law
rence Kasdan vol sterren als Kevin Kli
ne en Kevin Costner.
SBS 6 20.25
Reverendo Colt 1971-E/l) Priester Guy
Madison, altijd een colt op zijn heupen,
wil een kerk bouwen in een klein stad
je. En passant rolt hij een bankrovers
bende op. Spaghetti-western van Leon
Klimovsky.
RTL 5 20.30
Martial Law 2: Undercover (1991-USA)
Actiefilm van Kurt Anderson. Jeff Win-
cott leidt een team elite-agenten dat
martial arts beheerst. Met Cynthia Ro
throck moet hij een moord op een colle-
TV 10
S 21.25
Excessive Force (1993-USA) Originele
actiefilm van Jon Hess waarin de drugs
bazen Lance Henriksen en Burt Young
afrekenen met de narcotica-brigade die
hen een miljoenendeal kostte.
BRTN 1 23.15
The File of the Golden Goose (1969-GB)
De Amerikaanse agent Yul Brynner in
filtreert samen met Edward Woodward
van Scotland Yard in een bende val
semunters. Voorspelbare misdaadfilm
van Sam Wanamaker.
BBC 1 00.45
Der Junge Törless 1966-D/F) Verplette
rend speelfilmdebuut van Volker
Schlöndorff. Drama over de jonge een-
Kevin Costner in actie in de Amerikaanse western 'Silverado'. (SBS 6, 20.25 uur)
zame Törless, naar het boek van Robert
Musil. Rond 1900 observeert hij zijn
bestaan in een internaat.
Duitsland 2 01.20
Stormy Monday 1988-GB) Thriller van
Mike Figgis met een matig plot maar
een sterke sfeer. De Amerikaanse gang
ster Tommy Lee Jones wil Sting uit zijn
Engelse nachtclub verdrijven. Melanie
01.25
VRIJDAG
Great Expectations (1946-GB) Uitste
kende verfilmingvan Charles Dickens
boek over de weesjongen Pip die van
zijn vriend, een ontsnapte gevangene,
een fortuin erft. Met: John Mills. Regie:
David Lean.
bbc 2
12.15
Sandokan Contro il Leopardo di Sarawak
(1964-l/D) Leuke bordkartonnen avon
turenfilm van Luigi Capuano over de
vrijbuiter Sandokan. Zijn vrouw wordt
ontvoerd door een wrede heerser. Met:
Ray Danton.
Duitsland 1 14.30
BRTN 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Pacific Drive. 18.35 The bold and
the beautiful. 18.55 F.C. De Kampioe
nen. 19.30 Journaal en sport. 20.00
Weerbericht. 20.05 Thuis. 20.30 Reyers-
dijk. 21.00 Coupe Margriet. 22.05 Pano
rama. 22.55 Journaal en sport. 23.14
Weerbericht. 23.15 Excessive force,
speelfilm. 00.37 Doorlopende herhaling
van journaal, sport en weerbericht.
BRTN 2
17.00 DeToeTer. 17.45 Einde. 18.00
Tik Tak. 18.05 Samsonclip. 18.10 Whe
re on earth is Carmen Sandiego. 18.30
Disney festival. 19.00Zorro. 19.30 Jour
naal en sport. 20.00 Weerbericht. 20.05
Cartoons. 20.15 Hillsborough. 21.59
KENO-uitslagen. 22.00 Oh doctor Bee-
ching. 22.30 Het geschreven leven.
23.00 The full Wax. 23.31 Geert Hoste
toerist. 23.34 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 AR Dvor acht.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 ARD vor
acht. 18.25 Marienhof. 18.55 Praxis BG-
lowbogen. 19.51 Das Wetter im Ersten.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Kein schoner Land.
21.00 Monitor. 21.45Sportschau. 22.30
Tagesthemen. 23.00 Gandhis Enkel.
23.30 Segen für Schwule. 00.15 Paper
dolls. 01.05 Nachtmagazin. 01.25 Stor
my Monday, speelfilm. 02.55 Fliege.
03.55 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 04.15 Monitor. 05.00 Bri
sant. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 701 - die Show. 17.00 Heute.
17.15 Hallo Deutschland. 17.40 Ein Fall
für zwei. 18.00 Guten Abend. 18.45
Leute heute. 19.00 Heute. 19.20 Weer
bericht. 19.25 Gezeiten der Liebe.
20.15 Die volkstümliche Hitparade im
ZDF. 21.15Auslandsjournal. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Das literarische
Quartett. 23.30 Zeugen des Terrors.
24.00 Heute nacht. 00.15Tannhauser
01.20 Der junge Törless, speelfilm.
02.45 Heute nacht. 03.00 Abschied vom
Ich. 03.30 Strassenfeger. 04.05 Die
ZDF-reportage. 04.35 Hallo Deutsch
land. 05.00 Auslandsjournal.
DUITSLAND 3
16.15 Streifzüge. 16.30 Schoonsprin-
gen 18.00 Lokalzeit. 18.05 Streifzüge.
18.20 Brisant. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15Tatort. 21.48 Lokalzeit NRW
22.00 Casino Royal. 22.59 100 x dX.
23.02 Wat is' 23.45 Insein. 00.30 Ge-
fühle: Scham. 01.15Casino Royal.
02.15 Lokalzeit. 05.45 Streifzüge. 06.00
Telekolleg Sommerkurse. 06.30 Ge-
fühle. 07.15 Aktuelle Stunde. 07.55
ZEN. 08.00 Tagesschau vor 20 Jahren.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv-
DasMagazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Dr. 21.15 Die
Wache. 22.15 Mysteries mit Jörg Drae-
ger. 23.15 Nowhere Man - Ohne Identi-
tat! 24100 RTL-Nachtjournal. 00.30
Cheers. 01.00 Love War. 01.30 Hor'
mal, wer da hammert! 02.00 Magnum,
P.l. 02.50 RTL-Nachtjournal. 03.20
Hans Meiser, 04.10 llona Christen.
05.00 Barbel Schëfer 06.00 Einde.
BBC 1
16.10Quincy. 17.00 Popeye. 17.10 Ba-
nanaman. 17.15 Morph TV. 17.35Car-
toon critters. 18.00 Newsround. 18.10
Byker Grove. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.30 Regionaal
nieuws. 20.00 Watchdog Value for mo
ney. 20.30 EastEnders. 21.00 Airport.
21.30 Pilgrims rest. 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 22.30
Bernardo's children. 23.20 The Mrs
Merton show. 23.50 BBC Proms 97.
00.45 The fi le of the golden goose,
speelfilm. 02.30 Weerbericht.
BBC 2
18.00 Golf. 18.30 Going, going, gone.
19.00 Deep space nine. 19.45 Nature
special: 21th-centuryfox. 20.30 How
buildings learn. 21.00 Wild harvest with
Nick Nairn. 21.30 Tracks. 22.00 3rd
rock from the sun. 22.25 Dances with
Llamas. 23.15 Building sights. 23.30
Newsnight. 00.15 50 years on. 02.00
The learning zone. 03.00 Summer
nights. 05.00 Languages. 06.00 Busi
ness and work. 07.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. 18.30 Q A.
19.45 American edition, 20.00 World
business today. 21.30 World report.
22.30 Insight. 23.00 World business
today update. 23.30 World sport. 24.00
World view. 01.30 Moneyline. 02.15
American edition. 02.30 Q A. 03.00
Larry King live. 04.30 Showbiz today.
05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden television:
Company of animals. 16.30 Home and
garden television: Dream house. 17.00
The site. 18.00 National Geographic Te
levision. 19.00 The ticket. 19.30 V.I.P
20.00 Dateline. 21.00 WNBA Action.
21.30 Autosport. 22.00 The tonight
show. 23.00 Late night. 24.00 Tennis.
02.00 Internight. 03.00 V.I.P. 03.30 Eu
ropean living: Executive lifestyles. 04.00
The ticket. 04.30 Music legends. 05.00
European living: Executive lifestyles.
05.30 The ticket. 06.00 Einde.
DISCOVERY
17.00 History's turning points: Atomic
bomb. 17.30 Fire. 18.00 Next step.
18.30 Jurassica: Back to the seas. 19.00
Wild guide: Manatees, bear release,
elephant orphanage. 19.30Wildfilm:
Bush tales. 20.00 Beyond 2000. 20.30
1903. 21.00Techno-spy. 22.00 Flightli-
ne. 22.30 Ultra science: Talk to ani
mals. 23.00 New detectives: Double
helix. 24.00 The professionals: Speed
demon. 01.00 Secret weapons: Hide
and seek. 01.30 Fire. 02.00 1903.
02.30 Next step. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist. 19.00
The grind. 19.30 The grind classics.
20.00 Access all areas. 20.30 Top selec
tion. 21.00 The real world - Los Angeles.
21.30 Singled out. 22.00 Amour. 23.00
Loveline. 23.30 Beavis Butt-head.
24.00 Base. 02.00 Night videos. 06.00
Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 Evasion.
18.00 Questions pour un champion.
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières. 19.25 Internationaal weer
bericht. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
LesGaspards. 21.35 Vacance. 21.55 In
ternationaal weerbericht. 22.00 Frans
nieuws. 22.35 La marche du siècle.
24.00 C'est la vie. 00.30 Frans nieuws
en weerbericht. 01.00 Belgisch nieuws.
01.30 Eclats de nre. 03.30 Paris lumiè
res. 04.00 Les grands fleuves. 05.00
Temps présent. 06.00 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
08.00 NOS-Journaal. 08.07 Linda
Harrie. 08.33 Bestemming Schiphol.
09.00 NOS-Journaal. 09.07 Get the pic
ture. 09.35 AVRO Close-up: Pocahontas.
10.27 Islam moderniteit. Afl.: Recht
van de islam. 11.00 Eucharistievierin
g/Eurovisie. Eucharistieviering t.g.v. het
feest van Onze Lieve Vrouw ten Hemel
opneming vanuit de Glenstal Abbey in
Limerick, Ierland. 12.00 NOS-Teksttv.
NEDERLAND 2
13.00 NOS-Journaal. 13.05 Einde.
14.00AC-tv. 14.30 Ik weet het beter.
14.55 Nederland zingt. 15.20 Als leven
pijn doet. Aansl.: Clip. 16.00 NOS-Jour
naal. 16.08 Widget. Tekenfilmserie.
Afl.: Luchtte koop. 16.33 Mr. Bogus.
Animatiefilmpje.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Teksttv.
RTL 4
07.00 Ontbijtmeuws. 07.10 Disney car
toon express: Aladdin. 07.30 Ontbijt-
nieuws. 07.40 Disney cartoon express:
Aladdin. 08.00 Ontbijtnieuws. 08.08
The bold the beautiful. Amerikaanse
soapserie. 08.300ntbijtnieuws. 08.35
As the world turns. Amerikaanse soapse
rie. 09.000ntbijtmeuws. 09.10 As the
world turns. Amerikaanse soapserie.
09.30 Evening shade. Amerikaanse co
medyserie. 10.00 The Oprah Winfrey
show. Amerikaanse talkshow. 10.45
Santa Barbara. Amerikaanse soapserie.
11.30 Einde. 16.00 Vier uur nieuws.
16.10 Golden girls. Amerikaanse come
dyserie. 16.35 Golden girls. Amerikaan
se comedyserie.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel. 09.00 Veronica li
ve. 11.00 StreetliVe 11.25 Veronica li
ve. 16.35 The Simpsons. Amerikaanse
tekenfilmserie.
SBS 6
13.30 Hart van Nederland. Nederlands
nieuws. 13.50 Over de roooie. Amuse
mentsprogramma. 14.20 Vakantie-tv.
Vakantieprogramma. 14.50 Hart van Ne
derland. Magazine met Nederlands
nieuws. 15.15 Days of our lives. Ameri
kaanse soapserie. 16.00 Pacific Drive.
Australische soapserie. 16.25 RaboTop
40.
TV 10
06.35 Beverly Hills teens. 07.05 Prin-
cessTenko. 07.35 Samurai Pizza Cats.
08.05 I nspector Gadget. 08.35 The tick.
09.05 The why why family. 09.35.Bob-
by's world. 10.05 Peter Pan. 10.35
Three little ghosts. 11.05 Kidd video.
11.35 Hulk Hogan's rock 'n wrestling.
12.05 Peter Pan. 12.35 Bobby's world.
13.05 The why why family. 13.30 Three
little ghosts. 13.55 Kidd video. 14.20
Beverly Hills teens. 14.45 Princess Ten-
ko. 15.10X-men. 15.35 Inspector Gad
get. 16.05 Samurai Pizza Cats. 16.35
Hulk Hogan's rock 'n wrestling.
KINDERNET
07.00 Knock outs. 07.05 Pinokkio.
07.30 Bassie Adriaan. 07.35 Little Ro-
sey. 08.00 De Smurfen. 08.15 Popeye.
08.25 Wickie de viking. 08.50 Batfink
08.55 Runaway Bay. 09.20 KinderNet
special 09.25 De Smurfen. 09.40
Ghostbusters. 10.05 Little Rosey. 10.25
Peuterblok. Met: Kloontje. 10.35 Tik
Tak. 10.40 Klein, klein, kleutertje.
10.55 Knockouts. 11.00 Einde.
