Henk Vos is de hoon en de haat voorbij
'FC Jazz komt niet om te swingen in De Kuip"
ohn de Wolf zit
een soapserie
Sport
te
Perigueux
laat DIOK
in de steek
tNS,
NSDAC 13 AUGUSTUS 1997
VILLEM SPIERDIJK. 071-5356464. PLV -CHEF ROBONDEP
911s voor Hesp bij Bar^a
kioNA» Ruud Hesp wordt de eerste doelman van FC Bar-
Jnain de komende maanden. De ex-doelman van Roda IC
[lift een plaatsje op omdat Vitor Baia twee drie maanden
Je roulatie zal zijn. De Portugese international liep vorige
"k tijdens de training een blessure aan de linker knie op. Die
mstiger dan aanvankelijk werd vermoed. Clubarts Banos ver-
»dt dat de revalidatie acht tot twaalf weken in beslag zal ne-
1. Busquets. de derde doelman, is ook al geblesseerd. De
[jbelaar werd door een schot van keeperstrainer Frans Hoek
ard op het hoofd geraakt dat hij er een hersenschudding aan
■hield.
phenaar loopt tegen Carl Lewis
n aan den rijn» De jonge Alphense sprinter Martijn Ungerer
ft zijn vakantie afgebroken om te profiteren van de grootste
[enkans van zijn atletiekcarrière. De nationaal jeugdkam-
n van AAV '36 en tweevoudig nummer vijf van de Europese
ikampioenschappen start vanavond op de 100 meter in de
Rid Prix van Zürich. De 19-jarige Ungerer loopt vermoedelijk
ten met andere jeugdtalenten in een race tegen Carl Lewis,
[ererisop de 100 meter jeugdrecordhouder met 10,52.
^CS legt schadeclaim bij AZ neer
jDADe spelersvakbond WCS heeft namens vier AZ-spelers
schadeclaim van 20.000 gulden bij de Alkmaarse eerste-divi-
lub neergelegd. Vrijdag bepaalde de arbitragecommissie van
ii'i NVB- ^at rï°or tra'ner Wim van Hanegem naar twee-
H>(j lftal verbannen Danny Hesp, Mark Snijders, Kenan Dormus-
\en Hamisi Amani-Dove weer moest toelaten bij de training
de A-selectie. Het kwartet moest maandag echter apart van
>1, pelersgroep een training afwerken,
n
,'jfini in Portugese selectie
dfooN» De Portugese Ajacied Dani is geselecteerd voor de
?gi kwalificatie-interland tegen Armenië, op 20 augustus.
'P dscoach Artur lorge nodigde de 20-jarige aanvallende mid-
irelder uit voor het thuisduel in groep 9. Hierdoor mist in
cipe Dani de competitieopening. Ajax speelt een dag eerder
<1 s tegen Vitesse.
it
erste winst Barnsley
Barnsley heeft voor het eerst in het 110-jarig bestaan
ten gewonnen in de Premier League. De debutant won gis-
n van Crystal Palace: 1-0. Redfearn maakte het doelpunt,
ce. ook gepromoveerd, was op eigen veld wat sterker, maar
de pech in de tweede helft bij goede pogingen paal en lat te
•ns n'
kt
rnes van Liverpool naar West Ham
gdi pool» Voormalig international John Barnes verhuist van Li-
-^*»ool naar West Ham United. De 33-jarige linksbenige aanval-
eeft volgens West Ham-manager Harry Redknapp toege-
I naar Londen te komen. Eerder had Barnes al te horen ge
en transfervrij te mogen vertrekken bij de 'Reds'.
3
m spuit traangas naar politie
Een 27-jarige man uit Utrecht heeft gisteren vooraf-
id aan de wedstrijd FC Utrecht 2 - FC Den Bosch in het sta-
Galgenwaard in Utrecht vijf politiemensen met traangas in
[ezicht gespoten. Eén agent raakte licht gewond. De man is
ehouden. Na het incident werden dertig extra politiemen-
ngezet. Voorzover bekend deden zich geen verdere ongere-
iheden voor.
mi libas bokst vijftiende profpartij
klii Mi
er lef
de e
Orhan Delibas bokst op 30 augustus in Berlijn zijn vijf-
profpartij. De Arnhemse bokser komt in de Max Smeling
uit tegen de Amerikaan Darel Ruwin, die zeven van zijn elf
nlartijen won. Delibas won zijn veertien voorgaande duels
n laai, waarvan zeven op knock-out.
mx
Jj; nd verklaart Tirana kampioen
IA. De tuchtcommissie ypn de Albanese voetbalbond heeft
'L; na gisteren landskampioen verklaard. De beslissing via de
uurstafel was noodzakelijk omdat tegenstander Flamurtari
'pf lag tijdens de beslissende titehvedstrijd het veld had verla-
r(X Daarmee protesteerden de spelers tegen het niet-toekennen
■en strafschop. De voetbalbond besliste dat Tirana het duel
1-0 heeft gewonnen. Hij legde de werkweigeraars een forse
straf op en schorste de trainers van de stakers een jaar.
van derkraan/gpd
larkante kop sierde maan-
ijna alle Israëlische dag-
n. lohn de Wolf stond er
irsteld van hoe snel de uit-
ng bij zijn nieuwe club
;1 Askelon in het nieuws
[ekomen. Zaterdagavond
Dorde het elftal in de top-
gen Macabi Haifa, zondag
de trainer de helft van de
eruit schoppen en 24
ter had de voorzitter de
eer hersteld.
r toen was het kwaad al
ed. De media in het Mid-
osten verhaalden op
dagochtend smakelijk
de confrontaties in de
tamer van Hapoel
>n, waar John de Wolf in
st zijn voetbalschoenen
iet hoofd van de trainer
ebben gesmeten en waar
zou zijn losgebroken,
iner vond het een schan-
vertelde het maar meteen
details aan de Israëlische
'n.
achelijkzegt De Wolf in
Dtel aan de Middellandse
Net zo belachelijk als de
en dat ik na twee wed-
\T n. a weer ontslagen zou
is hier het een en ander
1. maar vandaag (dins-
-1 neem ik mijn intrek in
ilpeuwe appartement. Mijn
en kinderen zijn hier en
mfbbcn het prima naar ons
speel vijftien jaar betaald
d al e schrik echt niet van
iï tste de beste incidentje."
is er nu precies gebeurd?
Wolf: „Ach, er gebeurt hier
Het is net een soap-se-"
rotterdam gpd
Met een naam als FC Jazz zou je bij de tegenstan
der van Feyenoord in de kwalificatiewedstrijd
voor de Champions League vanavond een swin
gend elftal op het veld van de Kuip mogen ver
wachten. Maar de Finse kampioen is met heel
andere ideeën in Nederland gearriveerd. Vechten
en overleven, dat is het motto bij de Scandina-
viërs in hun waanzinnige poging om ten koste
van dikbetaalde Nederlandse profs het rijkste
voetbaltoernooi van Europa binnen te stappen.
Bij Feyenoord zal Arie Haan deze dagen in het
trainingskamp, dat al een teken is dat er niet kin
derachtig over het duel wordt gedacht, zijn spe
lers ongetwijfeld onder de neus wrijven dat het
stoeipartijtje met de Finnen eerder thuishoort in
de categorie Coventry City en Lazio Roma - bik
kelhard, gemeen en op het scherp van de snede -
dan in het rijtje van amateurclubs die Feyenoord
in de aanloop naar de competitie soms wat hul
peloos voor de voeten liepen.
FC Jazz is de enige hindernis die Feyenoord
moet nemen om een gooi te doen naar de pot
met gouden munten die voor de deelnemers aan
het meest prestigieuze toernooi van de Europese
voetbalunie klaarstaat. De Finse semi-profs ver
slaan en de poorten van de Kuip kunnen worden
geopend voor Barcelona, Juventus of Manchester
United.
Schande
„Het zou een schande zijn als Feyenoord verliest
van FC Jazz", zegt oud-speler Ville Vaisanen. De
Fin maakte deze zomer de overstap van de kam
pioen uit het stadje Pori naar Nederland en ver
dient inmiddels zijn brood bij De Graafschap
Hedenavond is hij met bevriende Finnen in de
Kuip om zijn oude club aan het werk te zien te
gen de nummer twee van Nederland. Het moet
tevens de reünie worden met al zijn makkers, die
jaloers waren op zijn transfer.
„FC Jazz is zelfs niet te vergelijken met De
Graafschap, laat staan met een club van het kali
ber Feyenoord. Hier, bij De Graafschap, is alles
beter georganiseerd, de individuele kwaliteiten
van de spelers zijn groter en de trainingen zijn
zwaarder. Maar het voetbal in Finland is ook
weer niet van zo'n laag niveau dat Feyenoord
geen kind heeft aan FC Jazz. Ons voetbal is aan
zienlijk beter dan van clubs uit Estland, Letland
of Litouwen. En daar heeft Feyenoord het in de
eerste ronde ook niet altijd makkelijk tegen ge
had."
Vaisanen kent de opstelling van zijn vroegere
werkgever nu al uit zijn hoofd. Er zit best muziek
in het elftal, zegt hij grijnzend. Over de vele ver
gelijkingen met het Jazz-festival in de Finse stad
Pori heeft hij al vaker met een kwinkslag aan bui
tenlanders verteld.
„Maar het swingende van het elftal zal je in de
Champions League, of in elk geval in de voorron
de ervan tegen Feyenoord. niet zien. Het wordt
verdedigen en knokken. Vier verdedigers, vijf
middenvelders en slechts één spits. Zo speelt Jazz
altijd als het internationaal aan de bak moet.
Voor de spelers is het natuurlijk een eer om hier
te voetballen. Feyenoord heeft een grote naam in
Finland, ook al heeft men een nog hogere pet op
van Ajax. Komt door al die wedstrijden die de
mensen op tv hebben gezien van Litmanen. Ne
gen van de tien keer won Ajax."
Verguisde spits gaat weer zingend naar zijn werk
Bruine kop, blonde manen en parelwitte tanden. Zicht
baar door de brede grijns die zijn gelaat weer siert. 'Hap
py days are here again' zal Henk Vos ongetwijfeld zingen
tijdens zijn dagelijkse ritje vanuit het Brabantse land naar
de Kuip. Een half jaar geleden leek een deel van het le
gioen hem te verstoten en vroeg de 29-jarige spits zich af
of dit nu het grote avontuur bij Feyenoord was. Hoon en
haat van supporters, zij het dat hij werd gesteund door
zijn trainer en zijn medespelers. Logisch, vonden sommi
gen. Hij was de allereerste aankoop van Arie Haan en de
sterspeler/aanvoerder was zijn beste vriend.
De oorzaak van zijn persoon
lijk drama is hem deels bekend.
Het voetbaljaar 1996/'97 is niet
de boeken ingegaan als het
meest succesvolle in zijn loop
baan. Verre van dat zelfs. Zijn
productie van vijf competitie-
doelpunten en vier goals in het
bekertoernooi is zelfs een diep
terecord in de tien jaar dat hij
betaald voetbal speelt. Op de
momenten dat hij mocht mee
doen, trachtte Vos zich gefor
ceerd te bewijzen. Individuele
hoogstandjes werden echter
niet gewaardeerd als doelpun
ten uitbleven. „De trainer heeft
me duidelijk gemaakt dat ik veel
simpeler moet voetballen. Hij
wil niet dat ik me voortdurend
laat terugzakken. Ik moet geen
breedtepassjes gaan geven en
me veel meer concentreren op
de acties naar de goal. Ik denk
dat hij daarin gelijk heeft. Ik ben
nu een pure spits en voel me
gelukkig in die rol."
Haan is dik tevreden over de
instelling van zijn spits, voor
wie heel even belangstelling
was uit Spanje en België, maar
die ten koste van alles wilde sla
gen bij Feyenoord en dus eigen
lijk weinig trek had om nu al op
te stappen. Een basisplaats te
gen FC Jazz in de voorronde
van de Champions League is
vanavond de beloning voor zijn
sterke optreden in de aanloop
naar het nieuwe seizoen.
marcel van der kraan/gpd
Achter de open brief die Koe
man in de meest zwarte periode
van Vos bij Feyenoord aan de
achterban richtte, zat evenwel
meer medeleven van de spelers
groep dan men zou denken. In
een nog niet zo ver verleden lie
ten de profs van Feyenoord het
duo Blinker en Witschge vallen,
al waren hun problemen van
een andere aard. Feit was, dat
Blinker en Witschge destijds
niet op de keiharde steun van
hun 'kameraden' in de selectie
konden rekenen en dat Vos op
eens wel een hele spelersgroep
achter zich had staan.
Als spelers voor elkaar door
het vuur gaan, wordt wel eens
gezegd, hoeft een coach niet
meer zo veel te doen. Dan heeft
hij zijn zaakjes voor elkaar en
heeft hij bereikt wat hij voor
ogen had. „Ik heb heel veel mee
moeten maken in mijn carriè
re," zegt Vos. „Ik dacht dat dit
er ook nog wel bij kon. Maar er
was toch die actie van Ronald
voor nodig om uit de ellende te
komen."
Inmiddels lijkt het tij gekeerd.
Vos hoort de aanhang van Feye
noord weer voor hem zingen, al
durft hij nog niet van de toren
te blazen dat hij zich over de
grootste fanclub van Rotterdam
beschikt. Vos, lachend: „Nee, de
publieksprijs heb ik nog niet.
Zaterdag, toen ik inviel tegen
Lazio, hoorde ik er weer een
paar fluiten toen ik het veld be
trad. Ach, ik heb er mee leren
leven."
ieb het in Israël zo slecht nog niet
rie. Ik val van de ene verbazing
in de andere. Ik ben bij de club
gekomen toen men al zeven
weken in training was. Ik heb
deze zomer weinig gedaan, om
dat ik geen club had. Maar de
mensen van Askelon wilden
met alle geweld dat ik meteen
zou beginnen. Daar heb ik uit
eindelijk in toegestemd. Ach
teraf heb ik spijt dat ik het heb
gedaan. Tegen Macabi Haifa
stonden we in de rust al met 2-0
achter en iedereen raakte in pa-
niek. In de rust wisselde de trai-
ner mij. Uit nijd gqoide ik toen
mijn voetbalschoen in de kleed
kamer op de grond. De trainer
riep vervolgens dat ik die
schoen naar zijn hoofd had ge
gooid. Nou, ik loop lang genoeg
mee en ben prof genoeg om
zulke stomme dingen uit mijn
hoofd te laten."
De trainer wilde nog meer
spelers meteen wegdoen?
De Wolf: „Zondagavond heb
ik een prima gesprek met de
voorzitter gehad. Ik heb gezegd
dat ik zoiets nog nooit van mijn
leven had meegemaakt. Een
trainer die eerst roept dat hij die
en die speler er absoluut bij
moet hebben om zijn elftal te
versterken en anderhalve week
later zegt dat die spelers weer
moeten vertrekken. De trainer
heeft nog nooit op het hoogste
niveau gewerkt en moet nog
wennen aan de druk. Askelon is
in één keer van de derde divisie
naar het hoogste niveau gepro
moveerd. De verwachtingen
zijn hooggespannen en nu is ie
dereen in paniek omdat we de
eerste twee wedstrijden hebben
verloren. Maar er is niks aan de
hand."
Wat heeft je bewogen om in
hemelsnaam naar Israël te
gaan?
De Wolf: „In Nederland wa
ren er alleen vage contacten.
Deze club was heel concreet. Ik
kon een contract krijgen voor
een jaar en heb zelfs een optie
voor nog een seizoen. Ik ben 34
jaar maar' ik ben nog steeds
hartstikke gek van voetbal en
kan het niet loslaten. Ik krijg
een mooi appartement op 200
meter van het strand aan de
Middellandse Zee. Elke dag is
het dertig graden. Elke ochtend
als ik op sta, over die zee heen
kijk en de zon zie, zeg ik 'John,
je hebt het zo slecht nog niet."
Dus jij sluit je carrière in het
buitenland af?
De Wolf: „Als het aan mij ligt
wel. Ik weet ook wel dat de din
Henk Vos zoals hij zijn Feyenoord-tijd het liefst voorstelt. Juichend na een doelpunt.
In de afgelopen periode trok
Feyenoord uit Argentinië Tati
en Cruz aan, uit Ierland kwam
Connolly. Larsson vertrok, maar
Vos behoort nog steeds tot de
inboedel. Het heeft hem ge
sterkt in de overtuiging dat hij
sterker en niet zwakker is ge
worden na het voorbije seizoen.
„De trainer heeft op alle ma
nieren met mij gewerkt in de
voorbereiding. In de punt, ach
ter Cruz, naast Cruz, met Con
nolly samen voorin, met Tati.
Zelf denk ik dat ik de vaste man
kan worden naast Cruz in de
spits. Hij is de aanvaller die een
bal kan aannemen met een ver
dediger in zijn rug, ik zoek liever
de diepte. Als de trainer steeds
wil wisselen in de voorhoede is
dat zijn goed recht, maar ik zie
liever een vaste voorhoede. Nou
ja, als ik er zélf in sta."
Geoffrey Claeys en Igor Korne-
jev zijn niet blij met hun reser
verol. De Belg, die vanavond
wegens een schorsing ontbreekt
in Haans selecüe, vreest door
een plaats op de reservebank
niet meer in aanmerking te ko
men voor het Belgische natio
nale elftal. Claeys. die in de be
langstelling staat van Club
archieffoto cpd
Brugge, mag volgens Haan niet
weg. tenzij er 'een heleboel
geld' op tafel komt. Komejev,
overgekomen van Heerenveen,
heeft te kennen gegeven ook
niet tevreden te zijn bij Feye
noord, nu blijkt dat de Rus
voorlopig geen deel uitmaakt
van het basiselftal. Haan geeft
de voorkeur aan Pablo Sanchez.
John de Wolf: „De verwachtingen zijn hooggespannen bij Hapoel
Askelon en nu is iedereen in paniek." foto archief
gen in dit vak heel snel kunnen
veranderen. Er zijn kennelijk
ook mensen die het prachtig
vinden om bepaalde berichten
de wereld in te slingeren. Ik
stond er echt verbaasd van dat
iedereen me gisteren vroeg of ik
inderdaad was ontslagen. Het
was net als met de keuring bij
de club hier. Er rqept één gek
dat ik afgekeurd ben en binnen
een half uur staat het in Neder
land op teletekst. De voorzitter
zei vandaag nog tegen me: 'Jij
hebt een contract en je blijft
hier. Alleen als jij het niet meer
naar je zin hebt, mag je aan mij
vragen of je weg mag. Maar ik
wil dat je blijft'. Dan kan hij op
mij rekenen. Ik train me nu ka
pot om zo snel mogelijk topfit
te worden. Dat lukt echt wel, ik
ben al acht kilo afgevallen."
leiden tim brouwer de koning
Het internationale rugby-
toernooi van DIOK staat op
losse schroeven. De Franse
ploeg Perigueux blijkt op het
laatste ogenblik niet te ko
men. DIOK zoekt naarstig
naar een buitenlandse ver
vanger, waarvoor Dunville
uit Wales en het Duitse Hei
delberg de voornaamste kan
didaten zijn.
Voorzitter Bert van Veen
heeft het te druk om zich
boos te maken over de Fran
se afzegging. „Laat ik het zo
zeggen: Dit lijkt op de Franse
slag", aldus de preses, die in
spanning het bevrijdende te
lefoontje van het liefst Dun
ville of anders Heidelberg af
wacht. „Op 27 april heeft Pe
rigueux zich schriftelijk ak
koord verklaard om deel te
nemen aan het toernooi. La
ter schijnen ze op hun toe
zegging te zijn teruggekomen
in een gesprek met DIOK-
speler Thierry Coursolle,
maar hij heeft ons daarover
niets verteld.
Mocht Van Veen er niet in
slagen een vervanger voor de
Fransen te vinden, dan grijpt
hij terug op een noodscena
rio. „In het uiterste geval ver
laten we de toernooivorm.
Op vrijdag komt dan de
nummer twee van België,
Dendermonde, en op zondag
lost de Belgische nummer
drie Schaerbeek Dender
monde af. Gastheer DIOK,
het Belgische Bosvoorde en
de Schotse bekerhouder
Boroughmuir zijn aanstaan
de vrijdag en zondag in elk
geval wél van de partij.
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten, trekking dinsdag 12 augustus:
1 - 13 - 14 - 15 - 18 - 24 - 25 - 27 - 35 -
37 - 39 - 42 - 52 - 60 - 64 - 65 - 69 - 75 -
76 - 80. (onder voorbehoud)
Toto 32: le prijs: 1 winnaar die bruto f
28.282,40 ontvangt. 2e prijs: 19 winnaars
die elk f. 272,60 ontvangen. 3e prijs: 251
winnaars dief. 51,60 ontvangen.
VOETBAL
Uefa-beker, tweede voorronde, eerste wed
strijd: Hajduk Split (Kro) - Malmo FF (Zwe)
3-2, Anderlecht (Bel) - Vorskla Poltava
(Oek) 2-0, Neuchatel Xamax (Zwi) - Viking
Stavanger (Noo) 3-0. Rotor Volgograd
(Rus) - MKS Odra Wodzislaw (Pol) 2-0.
Trabzonspor (Tur) - Dundee United (Sch)
1-0, Rapid Wien (Oos) - FC Bobby Brno
(Tsj) 6-1, FC Tirol (Oos) - Celtic (Sch) 2-1,
Helsingborg (Zwe) - Ferencvaros (Hon) 0-1
Vejle BK (Den) - Hapoel Petah Tikvah Isr)
0-0, Grasshopper Zurich (Zwi) - SK Brann
Bergen (Noo) 3-0, HIT Gorica (Slv) - Club
Brugge (Bel) 3-5, PAOK Salomki (Gri) -
Spartak Travna (Slw) 5-3, KR Reykjavik
(IJs) - 0FI Kreta (Gri) 0-0, FK Jablonec
(Ts|) - Orebro (Zwe) 1-1, Apollon Limasol
(Cyp) - Moeskroen (Bel) 0-0, Dinamo
Minsk (WRu) - Lillestrom (Noo) 0-2, Uipest
Dosza (Hon) - Aarhus (Den) 0-0, Vladikav
kaz (Rus) - Dnjepr Dnepropetrovsk (Oek)
2-1, Duisburg (Dui) - Auxerre (Fra) 0-0,
Halmstad BK (Den) - Bastia (Fra) 0-1.
Montpellier (Fra) - Lyon (Fra) 0-1. Returns
op 26 augustus
Engeland, competitie: Chrystal Palace
Barnsley 0-1.
DAMMEN
Den Haag. Int. toernooi, derde ronde, be
langrijkste uitslagen: Pruysen (Ned) - Alt
sjoel (Dui) 0-2, Rosendaal (Ned) - Wollaert
(Bel) 1-1. Ramdien (Ned) - Wirny (Dui) 0-
2, Rybakow (WRu) - Van Leeuwen (Ned) 1-
1. Hoogakker (Ned) - Bremmer (Ned) 2-0,
Systjev (Rus) - Van Wijk (Ned) 1-1, Guet-
manski (Rus) - Jansen (Ned) 1-1. Van der
Stap (Ned) - Koeperman (VSt) 1-1. Ba
(Sen) - Merins (Dui) 1-1 Stand aan kop: 1
Altsjoel. Hoogakker en Wirny 6.
PAARDENSPORT
Groningen. Draverijen, Eerste koers. 2240
m: 1 Lex P (Pool) 2.51,6 - 1.16.6. 2.
Kristhel Prize R. 3. Imperator Niet gestart
Joynora, Kali Buitenzorg. Krasna Jewel,
Jacky Belvedere. Toto: winnend 1.40
plaats 1.50 5.10 2.10 koppel 16.30 trio
109,70. Tweede koers, 1700 m: i Lucky
Maid (Engwerda) 2.13.4 - 118.5. 2 Lea
ping Lizard. 3. Lucky Luck. Niet gestart.
Looking Well. Toto: winnend 2.10 plaats
1,60 2.10 2,40 koppel 8.50 trio 53.70
dubbel winnend 5,30 Derde koers, 1700
m: 1 Lucky W (Pool) 2.11,8 - 1.17,5, 2.
Loran, 3 Jamaica S. Niet gestart Ivar
Compaen. Toto: winnend 1.20 3.50 1.90
koppel 7,00 trio 38,40. Vierde koers.
2240 m: 1 Lissa Rodney (Kamminga)
2 54,2 - 1.17,8, 2. Jefferson Meadow, 3
dead-heat Hanna Kievitshof. Kasander
Dear. Toto; 4,10 plaats 1,10 1,40 3,10
1,10 koppel 7,50 trio Hanna Kievitshof:
223,00, Kasander Dear. 62,20. Vijfde
koers, 1700 m: 1. Anna Sobel (V.d.Heide)
2.10.1 - 1.16,5. 2. Kor Wielinga. 3 Top
the Record. Niet gestart: Joyce Dakota. To
to; winnend 7.90 plaats 1.40 2,10 1.20
koppel 39.20 trio 473.60 Zesde koers.
1700 m: 1. Mink D Boko (Huel) 2.14.4 -
1 19.1. 2. Mega Prise. 3 Momca Anderen.
Niet gestart Marnix Berkel3ar Toto win
nend 1,90 plaats 1,20 1,50 1.40 koppel
5,10 trio 61,00 Zevende koers, 1700 m:
1 Intact Homline (Langeweg) 2 09,5 -
1.16.2. 2 Bakir Apache, 3. Flamous
Flash. Niet gestart Flits Atlantic, istara D.
Toto: winnend 1,30 plaats 1,20 1.40 2.40
koppel 3,90 trio 10,90. Achtste koers.
1700 m: 1. Kol Hazie (Kamminga 2.13.4
- 1.18,5, 2 In Time R, 3. Keaton Meadow.
4 lllowa Diamond. Toto: winnend 3,30
plaats 1,80 15,30 6.30 koppel 59,40
kwartet 8822,00 Negende koers, 1700
m: 1 Henriette Norton (Schlangen) 2.10,1
- 1.16,5, 2. You Know Who, 3. Revel Bear
Toto: winnend 4,80 plaats 1,90 4,10
10,30 koppel 24,40 plaats 533,90. Tien
de koers, 2240 m: 1. Kairos Jet (Engwer
da) 2.57,5 - 1.19,2, 2. Igor van 't Hof, 3.
Koral Prise. Toto winnend 1,90 plaats
1,40 1,70 2,30 koppel 8,10 trio 103,60.
Omzet: 103.783,00
TENNIS
New Haven. Mannen, 2,1 miljoen gulden.
Eerste ronde: Salzenstein (VSt) Caldwel
(VSt) 6-2 6-4, Dosedel (Tsj) - Macphie
(VSt) 6-1 4-6 6-1, Javier Sanchez (Spa) -
Bhupati (Ind) 6-2 b-7 7-5, Steven (NZe) -
Courier (VSt/10) 6-2 6-2. Black (Zim) -
Stanoytchev (Bul) 6-4 6-1. Clavet (Spa) -
Lareau Can) 6-3 6-1.
Tweede ronde: Kafelnikov (Rus l1 - Mamiit
(VSt) 5-7 6-1 6-3, Korda (Tsj/5) - Gambill
(VSt) 6-3 6-3. Henman iErïg7) - Vacek
(Tsj) 4-6 7-6 6-4
Indianapolis. Mannen. 2 miljoen gulden.
Eerste ronde: Fromberg (Aus) - Berasates_i
(Spa/11) 5-7 7-6 6-1. Woodruff (VSt. 12) -
Gimelstob (VSt) 3-6 6-4 6-1Weiner (VSt)
- Johansson (Zwe/15) 6-7 7-5 6-4, Santoro
(Fra) - Draper (Aus) 6-3 6-4, Delaitre (Fra)
- Norman (VSt) 6-4 6-2, Ho (VSt) - Bryan
(VSt) 7-3 b-3. Eagle (VSt) - Stark (VSt) 7-6
6-3, Woodforde (Aus^ - Van Herck ,3c.' 6-
1 6-2 Tweede ronde: Novak Tsj) -
Ulihrach (Tsj/13) 6-2 £-2, Bjorkman
(Zwe/9) - Roux (Fra) 6-3 6-3. Ivaniseviê
(Kro/2) - Stoltenberg (Aus) 7-6 4-1 ge
staakt wegens regen.
Toronto. Vrouwen. 2,4 miljoen gulden. Eer
ste ronde: Km- jta .ar
Carthy (Ned) 6-4 2-6 6-3. Fernandez
(VSt/10) - Kruger (ZAf) 6-4 7-5, Sawa-
matsu (Jap) - Rubin (VSt) 6-1 6-4. Basuk
(Ino) - Kleinova 11 sj) 6-3 6 0 Tweede ron
de: Pierce (Fra, 6 Jevaseelan (Cao 6 1 6
1. Martinez (Spa/7) - Ysohia (Jap 6-3 3-6
6-1, Huber (Dui'8) - Labat (Arg) 6-2 6-1,
Appelmans (Bel/16) - Fusai (Fra) 6-3 6-3.
Eredivisie: Halfweg - Groenekan 2-4Doe-
tinchem - Hoorn 5-1, Amstelpark Zand-
voort 1-5; De Manege - Popeye Gold Star
3-3. De Manege. Amstelpark, Popeye en
Zandvoort naar Play-Offs. Stand na zes van
de zeven speeldagen
De Manege 24-12 Groenekan 15-21
Amstelpark 22-14 Doetincheni 15-21
Zandvoort 22-14 Halfweg 14-2"
Popeye GS 22-14 Hoorn 10-26
WIELRENNEN
Tour féminin. Eerste etappe, Lac de Madi-
ne-Metz: 1. Kupfernagel (Dui) 62,5 km m
1.37.53, 2. Marsal (Fra) 3.53, 3. Mans
veld (Ned) 4.11, 5. Vera (Dui), 5. Schmiat
(Dui), 6. Cristofoli (Ita). 7 Gentieu (Fra).
8. Gerassimova (Rus). 9. Holden (VSt), 10
Faccin (Ita).
Ronde van Galicië. Tweede etappe, El Fer-
rol-Monforte de Lemos: 1 Martinello ita)
170,7 km in 4 17.24. 2 Colonna (Ita). 3.
Planck3ert (Bel). 4. Balducci (Ita). 5 Fsi-
mtl (Mol) Algemeen klassement: 1 Colo;
na 6.41.57, 2. Tafi (Ita). 3. Martinello
0.02, 4. Aggiano 0.03, 5. Anguita (Spa'
0.05, 6. Roscioli (Ta). 7 Planckaert 0 06
8 Werner (Dui). 9. Bortolami Utai. 10
Balducci 0.08
Emmen Gouden Pijl, profs: 1 i: ;h
(Dui) 3C km m 1.45.10. 2 Va;1 Bpi 3
Plymouth Fastnet Race Whitbread-jach-
ten. Eindstand:
25. 2 Toshiba (GBr) 10 27 3 Sweo sh
(Ned) 12.47
SPORT OP TV
WOENSDAG
18 43-18 51 Ned 2 Sportjournaal
18.45-19 10RTL Sport
19 00-19.30 Ned 2 Studio sport
19.30-20.00 BRT 1 Sport
20.00-22.35 Ned 2. Studio sport
21.00-22 00 NBC Golf: Tsiechische
vanuit Praag
21.50-22.30 Old 1 Atletiek (Golden
Meeting vanuit Zürich)
22 00-23.00 EURO Voetbal Japan
22.15-22.31 Ned 3 Sportjournaal.
22 50-23.09 BRT 1 Sport
23.00-23.45 RTL 4 Sportnieuws
00.15-01 10 BBC 2: Cr c
01.10-01.55 RTL 5: Sport
04 20-05 00 Did 1 Atleti
DONDERDAG
09.30-12.30 EURO. Zwer
villa (Spanie)
13.30-15 30 EURO: Atlet