eidsch
Dagblad
leen vrijgeleide
oor Bouterse
Het extraatje
van Heineken.
oordwijk in problemen na
laat betalen griffiekosten
i
Quintu-u-u-us.
Invasie van mini-kwallen voor de kust
abestaanden van ramp
ikota krijgen meer geld
Scheppen in winterkost
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
t>AG 12 AUGUSTUS 1997
OPGERICHT 1 MAART 1860
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG ƒ2,25
Buitenland
Gerechtshof buigt zich
vandaag over
<i| hongerende Iraniër
ns
>rn
Frankrijk trekt
twee miljoen
Nederlanders
Cultuur en Kunst
Popgroep Jetland
7 zit nu goed op
koers
Sport
Patrick Kluivert
wacht op bericht van
Oranje
kringspartijen wijzen verzoek af
Ine
knj
enfote politieke partijen in Nederland piekeren er niet
"joni de Surinaamse verdachte van cocaïnehandel,
JSouterse, een vrijgeleide naar Nederland te geven,
ijnhet openbaar ministerie in Den Haag spreekt min-
nfjvan een 'interessant verlangen' dat 'strafvorderlijk
mocht er onverhoopt een offi
cieel verzoek daaromtrent van
Surinaamse regeringszijde ko
men, minister Sorgdrager van
justitie negatief adviseren.
Ook de grootste oppositiepar
tij is dezelfde mening toege
daan. Volgens de CDA'er Hillen
is er geen sprake van dat de Ne
derlandse justitie iemand die op
de internationale opsporings
lijst staat een vrijgeleide geeft.
Het CDA-Kamerlid wil er trou
wens alles aan doen om te voor
komen dat de even populaire
als beruchte Surinamer hier
'een show' gaat opvoeren.
G-PARAMARIBO ANP
[se toverde gisteravond
•rzitter van de Nationale
:ratische Partij (NDP) tij
en partijbijeenkomst een
[konijn uit de hoge hoed.
I wel naar Nederland ko
lom vijftien getuigen te
maar alleen onder de
iarde dat meneer Doc-
Leeuwen of iemand an-
or hem een visum en
lide kan regelen',
(rdvoerders van de rege-
irtijen PvdA, WD en D66
er alvast op dat zij,
D66 spreekt van een 'merk
waardig voorstel' waarvan de
uitvoering 'onmogelijk lijkt'.
Het verzoek van Bouterse om
een vrijgeleide is een andere
manier om te zeggen: „Neder
land, trek het opsporingsbevel
in", zo typeert de VVD de
'merkwaardige' eis. Ook de
PvdA is die mening toegedaan,
al ziet het als enige fractie de
zonnige kant. „Het is de eerste
keer dat Bouterse aangeeft zich
in Nederland te willen verwe
ren. Dat betekent toch dat er
schot in de zaak zit."
Aan het terugtrekken door
Suriname van zijn ambassadeur
in Den Haag wordt door poli-
tiek-Den Haag niet al te zwaar
getild. „Jammer, maar vanuit
Suriname gezien een beheerste
reactie. Het had erger kunnen
zijn: Suriname had ook de Ne
derlandse ambassadeur naar
huis kunnen sturen aldus van
daag het D66-kamerlid Roethof.
ui|É7' beroep tegen inkrimping wijk Bronsgeest niet-ontvankelijk
JOB DE KRUIFF
lat de gemeente Noord
griffiekosten niet op tijd
le is het hoger beroep te-
inkrimping van de
ouwwijk Bronsgeest
le Raad van State niet-
lijk verklaard. Wethou-
jjlSalman weet nog niet hoe
kon ontstaan en of er in
Jjche zin nog een herkan-
ogelijk is.
rdwijk verzet zich tegen
ipassing door de provin-
Öd-Holland van de bouw
en voor de nieuwe wijk. In
I van de geplande 36 hec
tare mag van de provinciale
overheid maar 33 hectare wor
den bebouwd. Volgens de ge
meente is dat in strijd met eer
dere afspraken. De provincie
ontkent dit echter en zegt een
groter belang te hechten aan
behoud en versterking van het
Zuid-Hollands bollencomplex.
Bovendien kunnen de 1.400 ge-
plande woningen ook in het
kleinere Bronsgeest worden ge
realiseerd.
Het al eerder door Noordwijk
ingediende bezwaarschrift werd
door de provincie afgewezen.
Daarop ging de gemeenteraad
op 7 april van dit jaar in hoger
beroep, maar dat gebeurde zon
der binnen vier weken de ver
schuldigde 420 gulden over te
maken. Zelfs na een aangete
kend verzonden herinnerings
brief op 21 april bleef betaling
aanvankelijk achterwege. Uit
eindelijk werd het bedrag op 26
mei bij het secretarie van de
Raad van State gestort. Drie we
ken te laat dus. De afdeling be
stuursrechtspraak'van de Raad
van State verklaarde daarom,
zonder het tot een zitting te la
ten komen, het beroep niet-ont
vankelijk.
leiden Elke studentenvereniging doet in deze tijd van het jaar haar uiterste best zoveel mogelijk leden te
werven. Quintus pakt flink uit in Leiden met een enorme tokkelbaan van de Boommarkt naar de Apothe-
kersdijk. Behalve het meisje op de foto, durfde ook rector magnificus W.A. Wagenaar de afdaling aan.
Hij moest het bekopen met een paar natte voeten. Pagina Leiden: 'U moet alleen maar leuke dingen
doen'. foto henk bouwman
nuidense
ijgt na 22
«tr ring terug
e<ÉN.
Grote kwallen opvallend afwezig
den burc/zandvoort
aiiuidense Angelique Brou-
>p Beft na 22 jaar haar ring
in Haarvader uit Opperdoes
amsteren in zijn volkstuin
it.Jet werk. In een van de
)pelen die hij uit de grond
prijkte een ring met een
e steen. Toen Brouwer de
huis liet zien, herkende
ouw het sieraad. De zilve-
iderring was 22 jaar gele-
>p de volkstuin verloren
door dochter Angelique, die
toen acht jaar oud was. „Onze
dochter verloor haar ring tijdens
het meehelpen op de volks
tuin", aldus de Opperdoezen
„Toch wel heel sterk dat we 'm
op deze manier hebben terug
gevonden."
KEES VAN DER LINDEN
Voor de Noordzeekust drijven
de laatste dagen miljarden klei
ne kwalletjes. Door de aanhou
dende oostenwind hopen de
diertjes zich op in de branding.
Soms blijven de mini-kwallen
op de huid van zwemmers kle
ven, die de doorzichtige knik
kers echter moeiteloos van zich
afkunnen schudden.
Volgens het NIOZ (Neder
lands Instituut voor Onderzoek
der Zee) op Texel is de aanwe
zigheid van de kwalletjes 'volko
men normaal'. Bioloog
M. Fonds verbaast zich meer
over de afwezigheid van de gro
te kwallen, die normaal bij oos
tenwind met duizenden tegelijk
aanspoelen op het strand.
Forse drilpuddingen als
bloemkoolkwal, kompaskwal en
oorkwal laten zich dit jaar nau
welijks zien. Fonds: „Deze soor
ten kunnen slecht tegen hoge
temperaturen. Warmte veroor
zaakt bij deze dieren een sterke
terugval van het broed. In 1995
hadden we een extreem warme
zomer; tot 12 mijl buiten de
kust was het water 22 graden
Celsius. De afgelopen winter
was zacht; de vorst kwam pas in
maart. Vermoedelijk hebben ze
zich daar nog niet van her
steld."
De kleine kwalletjes luisteren
naar namen als bougainvillia,
sarsia en ribkwal. Volgens
Fonds zijn ze volkomen onge
vaarlijk. „Ze hebben wel neten-
celletjes, maar die zijn zo klein,
[bestaanden van de 32
Dffers van de Dakota-
vorig jaar in de Wadden-
Jnnen aanspraak maken
In hoger bedrag dan het
jijke maximum van 40.000
Verzekeringsmaat-
?ij Delta Lloyd heeft afge-
an die limiet. Dat zegt on-
ndelaar Derks van het Bu-
Schade-afwikkeling van
Inisterie van financiën,
bureau is aangewezen om
lerhandelingen te voeren
?lta Lloyd. de verzekeraar
ïrisor van Dutch Dakota
lation. Experts hebben alle
Baanden bezocht. Smar-
jld krijgen de nabestaan-
ieder geval niet, omdat
overlevenden van een
[daarvoor in aanmerking
125 september 1996 stortte
Ttota van de Dutch Dakota
iation neer in de Wadden
die inzittenden in het his-
he vliegtuig (zes beman-
Bedcn en 26 passagiers)
kwamen daarbij om het leve
Bijna een jaar na de ramp is er
nog geen geld uitgekeerd aan
nabestaanden. „Er zijn wel di
verse regelingen getroffen voor
mensen die financieel in nood
kwamen", aldus Derks.
De limiet van 40.000 gulden
staat officieel in de Wet Lucht
vervoer uit 1936, die in 1960
voor het laatst aangepast werd.
„Een achterhaald bedrag op
grond van volkomen verouder
de wetgevingzegt directeur
P. Mendes de Leon van het In
stituut Lucht- en ruimte-
vaartrecht in Leiden.
Maatschappijen als KLM,
Transavia en Martinair hebben
voor het internationale lucht
vervoer de limiet afgeschaft,
omdat ze het bedrag als verou
derd beschouwen. Zij bepalen
nu per overleden individu de
werkelijk geleden schade. Vol
gens Mendes de Leon is de
hoogste schadevergoeding die
op deze manier in Nederland is
uitgekeerd, een bedrag 2,5 mil
joen gulden geweest.
zuiD-scHARWQUDE» De mussen vallen van het dak. Wie in Nederland niet werkt, ligt op het strand of
houdt zijn gemak in de tuin of op het balkon. Deze werknemer van de firma Kramer in Zuid-Scharwoude
verkeert niet echt in een zomerse sfeer. De witte kqol komt namelijk van het land en daar maken ze bij
Kramer al honderd jaar zuurkool van. Met een goede rookworst erbij is Kramer straks als eerste klaar
voor de winter. foto anp
Stem vervangt
nummer toetsen
bij telefoneren
DEN HAAG ANP
Vanaf het najaar kunnen eige
naren van digitale draagbare te
lefoons (GSM's) bepaalde tele
foonnummers kiezen zonder
hun vingers te gebruiken. Zowel
PTT Telecom als Libertel intro
duceren een dienstverlening
waarbij een computer de stem
van de eigenaar herkent.
De bellers moeten van tevo
ren veertig (PTT) of twintig (Li
bertel) nummers inprogramme-
ren met hun stem. Om het
nummer te bellen, hoeven ze
vervolgens alleen maar het in-
geprogrammeerde commando
te herhalen, zoals bijvoorbeeld
'kantoor'.
GSM-abonnees hoeven geen
nieuw toestel te kopen: de
stemherkenning vindt plaats in
de telefooncentrale.
PTT Telecom voert het sys
teem in na twee jaar onderzoek.
De computer is getraind door
drieduizend proefpersonen. Het
Libertel-systeem bestaat al in
het buitenland.
Campagne voor
seizoenswerkers
in bloemensector
rotterdam gpd
De Voedingsbond FNV begint
morgen met een grootscheepse
campagne in Zuid-Holland en
Zeeland, waarin aandacht
wordt gevraagd voor de vakan
tiewerkers in bloembinderijen,
bloembollenbedrijven en mos
selenkwekerijen. De bond, die
bij de actie samenwerkt met de
FNV Dienstenbond en de In
dustriebond FNV, zoekt de per
soneelsleden op in bedrijven
waar geen CAO van kracht is.
Volgens de Voedingsbond
moeten de werknemers in sei
zoensarbeid vaak onder slechte
arbeidsvoorwaarden en -om
standigheden hun werk doen.
Ze maken lange dagen, doen
ongezond werk en verdienen
weinig. De campagne begint
morgen in het Wesdand. waar
onder meer ondernemingen in
Naaldwijk, Honselersdijk en De
Lier zullen worden aangedaan.
Een dag later volgt de Bollen
streek met onder meer Rijns
burg.
HET WOORD IS AAN
Ovidius
Wat wij door eigen schuld
lijden, moeten wij met gela
tenheid dragen.
A fraai r
zomerweer
v
J1
15725- 13725° "725°
20% 10% 10%
50% 60% 60%
Uitgebreid weeroverzicht op pagin
VANDAAG 18 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving12
Randstad14
Regio11,13
RTV/programma's9
Schrijvende lezers12
Sport16,17
Strips
Uitgaan
.18
Aandacht voor
start van het
betaalde voetbal
De nieuwe keeper van Feye-
noord, de sluiting van het
jeugdinternaat van PSV en de
plannen van de schoonpapa
van Ronald de Boer. Vanaf van
daag blikt deze krant vooruit op
de competitie in het betaalde
voetbal, die volgende week
dinsdag begint. Vandaag op pa
gina 16 de nieuwe trainer van
Ajax, die luistert naar de muziek
van de jongste spelers uit zijn
selectie. En de uit Italië terugge
keerde middenvelder Michel
Kreek, die vindt dat Vitesse niet
onderdoet voor Ajax.
dat voel je niet."
Voor paviljoenhouder Peter
Booker, die al meer dan 25 jaar
op het strand werkt, is het ver
schijnsel van de mini-kwallen
volkomen nieuw. „Neem maar
van mij aan, dit hebben we nog
nooit meegemaakt. Iedereen
heeft het er over. Maar de men
sen storen zich er absoluut niet
aan. Ze hebben er ook geen last
van."
Inzameling voor
watersnood al
op zes miljoen
DEN HAAG ANP
De inzameling via giro 555 v
de Samenwerkende Hulporga
nisaties voor de watersnoodge
bieden in Oost-Europa heeft in
middels zes miljoen gulden op
gebracht. Dat heeft woordvoer
ster D. de Wagenaar van het Ro
de Kruis gisteren bekendge
maakt. Het geld is voor hulp
aan de getroffen gebieden maar
ook voor tijdelijke opvang van
Poolse kinderen in Nederland.
Vanaf donderdag komen 250
kinderen uit Polen naar ons
land voor een periode van drie
weken. Het gaat voor een deel
om weeskinderen die hun ou
ders tijdens de overstrominger
verloren. Andere kinderen heb
ben geen huis meer of het is be
schadigd door het water. Vol
gens de Rode Kruis-woordvoer
ster richt de hulp in de getroffen
gebieden zich vooral op
schoonmaakwerkzaamheden.
Het grote Heineken-bewaarblik heeft
nu een pittig vervolgje. Want nu krijgt
u, bij een krat Heineken Pilsener, een
even solide bewaarblik, in hetzelfde
fraaie Heineken-design, alleen een
slagje kleiner. Erin zit ook nog een
gratis zakje AH Katjang Pedis nootjes
Wordt u weer blikvanger?
Heineken Pilsener,
krat24flesjes 1 Q CQ
0.30 liter iO.Jj
Nu met fraai gratis bewaarblik.
En een grabs zakje AH Katjang
Pedis ter waande van 1.99.
Deze week alleen bij Albert Heijn. cn
Aanbieding geldt t/m zaterdag 16 augustus aanstaande.
Postcode:
Plaats:
•Tel:
U v.m. controle bezorging 1
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
|D Per maand Per kwartaal Oautomatisch (f. 92.05i
i automatisch (f. 31,95) O acceptgiro If. 93,0." V
l Nr. bank/giro:Handtekening i
i Bij automatische betaling krijgt u een 1/5 staatslot met jackpot cadeau, i
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
n envelop, zonder postzegel.
OF BEL 071-51 28 030
8 "712141 "4001 1 4"
maandag t/m vrijdag