■i
Eindelijk in Porsche naar De Kuip
'Beste sprong ooit' brengt
Boebka zesde wereldgoud
Vlatthi jsse
verovert
wereldtitel
Wel een recordbaan,
geen wereldrecords
athene frans dreissen
gpd-verslaggever
Er werd de afgelopen week flink
wat gevloekt en gescholden.
Eerst meden de Grieken mas
saal het olympisch stadion. Ver
volgens kwamen ze in groten
getale om hun eigen landgeno
ten aan te moedigen en de con
currentie uit te fluiten en zelfs
uit te lachen. Het Griekse pu
bliek was niet altijd even spor
tief. Wel enthousiast. Zeker op
de slotdag, toen polsstok-acro
baat Sergej Boebka zijn zesde
wereldtitel op rij buit maakte en
de atletiekhemel weer een stuk
je nader kwam.
De concurrentie speelde met
vuur, toen die suggereerde dat
de ogen van Boebka angst
weerspiegelden. De Oekraïner
heeft zijn hoogtevrees echter
weer overwonnen. 'Tsaar'
Boebka was ongekend verbeten,
fanatiek en steeg weer boven
zichzelf uit. Toen Boebka over
6,01 meter vloog hielden de
bonte vogels beschaamd hun
bek. Botha, Tarasov, Lobinger
en consorten zegen neer in on
geloof.
In Athene herrees de vogel
mens Boebka als een phoenix
uit zijn as. Sinds zijn achilles
peesoperatie in december ver
scheen hij slechts in drie wed
strijden. „Waarom doe je je dit
aan? Boebka heeft vijfmaal op
rij de wereldtitel gewonnen.
Dan kom je toch alleen nog in
het strijdperk als je ook een zes
de keer kunt winnen."
Boebka knoopte zich de ve
nijnige woorden van de Duitser
Lobinger goed in de oren en
putte er extra energie uit. Hij
zette hoog in en bleef in Athene
onovertroffen. De 33-jarige tra
pezewerker voltooide op een
haast waanzinnige wijze zijn
WK-oeuvre. Sinds het eerste WK
in 1983 is hij ongeslagen. „Dit is
een unieke dag. Het is niet de
mooiste, maar wel de moeilijk
ste overwinning"
Boebka overwoog nog even
om een wereldrecord van 6,15
meter te springen. Uiteindelijk
zag hij daarvan af, wat hem
door het publiek niet in dank
werd afgenomen. „Ik kon met
de titel op zak de motivatie niet
meer opbrengen. Bovendien wil
ik de achillespees zo veel moge
lijk ontzien. Ik moet ook denken
aan morgen."
Hij was gelukkig, opgelucht.
„Ik heb lang getwijfeld of ik aan
dit WK zou deelnemen. Maar
op het moment dat ik ja heb ge
zegd, wilde ik ook jagen op
goud. Ik ben blij en heb inspira
tie geput uit het feit dat ik de
enige ben met zo veel titels op
zak." Zilveren-medaillewinnaar
Tarasov toonde ontzag voor
Boebka, ofschoon die weigerde
hem een hand te geven voor de
meeting. „De 6,01 van Boebka
was de beste sprong die ik ooit
van Boebka heb gezien."
Christie vindt
het welletjes
londen
Linford Christie heeft za
terdag voor de BBC-came-
ra's gezegd dat hij zijn atle-
tiekcarrière met onmiddel
lijke ingang beëindigt. „Ik
werd vanmorgen wakker
en wist het ineens zeker:
het is welletjes. Jij loopt
geen wedstrijden meer",
zei de 36-jarige Britse
sprinter, die in Barcelona
olympisch goud won op de
100 meter. Christie werd in
1993 wereldkampioen en
veroverde driemaal de Eu
ropese titel.
Real Madrid te
sterk voor Ajax
malaga anp
Ajax heeft gisteravond de
tweede nederlaag in de bijna
afgelopen oefencampagne
geleden. Real Madrid was in
Malaga te sterk: 2-1. Eerder
verloor Ajax met 0-1 van
Everton.
De Spaanse kampioen had
om op 1-0 te komen wel erg
veel hulp nodig van scheids
rechter Lopez Nieto. Hij zag
in een theatrale tuimeling
van Suker een zware overtre
ding van Ajax-doelman Van
der Sar. Die hield in werke
lijkheid de handen op de rug
en raakte de Kroaat niet
eens. Niettemin een straf
schop. Suker benutte die zelf.
De Madrileense voor
sprong, zeven minuten voor
rust tot stand gekomen, werd
teniet gedaan door de licht
voetige Portugees Dani, die
zijn goede en attractieve spel
bekroonde met de gelijkma
ker. Doelman Illgner ging
daarbij niet geheel vrijuit.
In de tweede helft besliste
Amavisca de wedstrijd, aan
trekkelijk maar niet langdu
rig hoogstaand, in het voor
deel van Real. Gezien de ver
houdingen was dat terecht.
De Koninklijke, met een uit
blinkende Clarence Seedorf
in een sturende functie ach
ter de spitsen, had een over
wicht en meer kansen. Van
der Sar onderscheidde zich
met een aantal overtuigende
reddingen.
Ajax miste het bekende rij
tje geblesseerden, onder wie
Litmanen en Babangida. Real
kon niet beschikken over de
Braziliaan Roberto Carlos
(interland) en de gekwetsten
Hierro en Redondo. Dat
Morten Olsen het voorlaatste
oefenduel zeer serieus nam,
blijkt wel uit zijn wissels. Pas
in de slotfase mochten Rudi,
Gorré en McCarthy even op
draven in de plaats van Ro
nald de Boer, Dani en Sibon.
Opvallend was dat de de in
breng van de Nigeriaan Oli-
seh ditmaal bescheiden
bleef.
Ajax speelt vrijdag nog te
gen Gremio. Volgende week
Dinsdag begint voor de Am-
steramse club de competitie
tegen Vitesse. Een dag later
treedt Real aan voor de eer
ste Super Cup-wedstrijd te
gen Barcelona.
Real Madrid - Ajax 2-1 (1-1). 38.
Suker 1-0 (strafschop). 43. Dani 1-1.
60. Amavisca 2-1. Scheidsrechter.
Lopez Nieto (Spa). Toeschouwers:
40.000.
Opstelling Ajax: Van der San Mel-
chiot. Blind. Oliseh en Frank de
Boen Ronald de Boer. Dani en YVit-
schge: Arveladze. Sibon en Laud-
i francisco «anp
lster Margriet Matthijsse
wereldkampioene in de
rope-klasse geworden. De
jarige Rotterdamse had
negen races in de Baai
San Francisco een on-
irbrugbare voorsprong
i zeventien punten (17 te-
i 34 strafpunten) op haar
ense concurrente Kristine
ug en hoefde de laatste ra- I
niet eens te varen. Vorige I
and bemachtigde Mat-
jsse in Griekenland al de
I ropese titel.
f De Leidse Carolijn Brou-
r klom in de voormalige
•piestad zaterdag van de
rde naar de derde plaats.
luwer had door de vierde
ats in de tiende en voor-
tste race nog uitzichten op
zilver. Maar de zeven-
ide plaats in de slotrace i
lieerde de kansen van de
dse studente. Door een
2. iddraaiing raakte ze ach-
op in het veld. Ze vocht
L h nog terug maar verder
n de 17de plaats kwam ze
et De 24-jarige zeilster
ep vorig jaar op Mallorca
wereldtitel. Bij dat toer-
oi echter waren vrijwel alle
emationale toppers afwe-
wegens de naderende
mpische Spelen in Atlan-
n totaal waren in San
tncisco achttien races
"gesteld. Het organisatie-
nité moest door slechte
ersomstandigheden zeven
dstrijden schrappen. Za-
dag werd slechts één race
De overige wedstrij- j
V werden afgelast wegens
Hiarde wind.
athene anp/gpd
vervolg van voorpagina
Na de treurnis op het vorige WK
in Zweden en op het EK van
1994 in Helsinki ging het roer
van de KNAU drastisch om. De
selecties werden sterk inge
krompen, het trainingsplan bij
gesteld en een speerpuntenbe
leid ingevoerd.
Paauw: „In Atlanta hadden
we alleen Jaklofsky en Koers bij
de beste twaalf. In het topsport
beleidsplan van drie jaar gele
den gingen we uit van een gelei
delijk stijgend aantal fina
leplaatsen. We hadden er nu
vier met Korving er heel dicht
bij. De ontwikkeling is sneller
gegaan dan verwacht."
Paauw was vooral ook tevre
den omdat het systeem met de
richtprestaties in plaats van
strenge limieten goed werkte.
„We hebben Goossens, Jong-
mans. Dost. Rosendaal en Laros
het voordeel van de nvijfel ge
geven. Rosendaal kon niks laten
zien vanwege een blessure. De
overigen hebben het vertrou
wen van de KNAU niet be
schaamd. Ik weet dat NOCNSF
met argusogen naar ons sys
teem kijkt. We hebben nu argu
menten in handen, die onze
aanpak ondersteunen. De men
sen van NOCNSF zullen toch op
z'n minst even achter de oren
krabben."
Ultiem
Het zesde WK atletiek zal de
boeken ingaan als het eerste
zonder wereldrecord. In Athene
bleef de ultieme prestatie uit.
Athene '97 was wel het evene
ment van Maurice Greene en
Marion Jones, de nieuwe gene
ratie sprinters. Met Zhanna Pin-
tussevich als derde surprise.
Hachim El Guen-ouj was groots
op de 1500 meter, Haile Gebre-
selassie en Michael Johnson
sterren die hun suprematie
kwamen bevestigen. En Sergei
Boebka verraste met zijn zesde
wereldtitel op rij. Maar een top
per die er boven uitstak meldde
zich niet.
Smog en hitte werden ge
vreesd, maar Athene'97 had ge
luk. Natuurlijk vrat de hitte
energie van atleten, het zee
windje hield het aanvaardbaar.
Op de lange afstand viel zo niets
te verwachten wat betreft toptij
den. De sprinters kregen wel
een recordbaan voorgeschoteld,
maar wereldrecords zijn niet op
bestelling leverbaar. De harde
baan werd niet zo'n item als in
Atlanta, hoewel menig lange-af
standsatleet wel degelijk de
baan verliet met blaren. En veel
sprinters voelden de spanning
in de hamstrings.
In een metropool als Athene
leeft een mondiaal atletiektoer:
nooi buiten het stadion nauwe
lijks. Twee jaar geleden in het
'kleine' Goteborg was dat nog
wel het geval. Maar in de loop
liepen de tribunes steeds voller.
Overigens vooral voor Griekse
atleten. Het transport in de cha
otische miljoenenstad was uit
stekend geregeld en op tijd. De
faciliteiten waren optimaal, de
achtduizend extra politiemen
sen liepen niemand voor de
voeten. En die organisatie toon
de flexibiliteit - een graadmeter
- als het moest.
Het was het antivoord van
Athene. Het weerwoord van een
stad, die niet zou kunnen orga
niseren. Een prestatie waaron
der echter de tijdbom van een
tekort van - vooraf geschat -
vijftig miljoen gulden tikt. Maar
daarover werd negen dagen
lang gezwegen.
BANDAG 11 AUGUSTUS 1997
)opin
ping gevonden bij twee Russinnen
De Russinnen LyoebovTsyoma en Olympiada Ivanova
pi tijdens het WK in Athene betrapt op het gebruik van dope.
ihun urinestalen werden sporen van steroïden gevonden,
janova werd tweede op de 10 kilometer snelwandelen. Ze moet
jar zilveren medaille en 30.000 dollar prijzengeld inleveren. De
Rtrussische Olga Kardopoltseva wordt tweede, haar landgenote
fientina Tsyboelskaja stijgt van vier naar drie. Tsyoma viel niet
t de prijzen. Ze werd in de halve finales van de 800 meter uitge-
fliakeld. De 27-jarige Ivanova werd de tweede medaillewinna-
6 die positief reageerde. Eerder moest de Oekrainse kogelstoter
kgatsj zijn gouden medaille inleveren. Bij hem werden sporen
m efedrine gevonden. De Franse hordenloper Maran en hink-
apspringster Zelinskaja uit Kazachstan reageerden eveneens
psitief op efedrine.
foorhoutse behaalt nationale golftitel
Fréderique Lempers uit Voorhout bleek de sterkste
jïfster op het NK matchplay in Purmerend. Zij vierde haar eer-
I nationale golftitel door samen met caddie Pit Donker de wa-
rpartij naast de zeventiende hole in te springen. Haar 3 en 1
jge op favoriete Marieke Zelsmann was een verrassing. Lem-
s won de eerste drie holes van de finale en kwam eigenlijk
jnmer meer in gevaar. Maarten Lafeber is er in zijn laatste sei-
Jen als amateur niet in geslaagd het NK matchplay te winnen,
(de finale verloor hij met 3 en 2 van Ralph Miller.
loek schiet Busquets ziekenhuis in
ilona Keeperstrainer Frans Hoek van Barcelona heeft der
doelman Carlos Busquets tijdens een oefensessie zo hard met
bal tegen het hoofd geschoten, dat deze naar het ziekenhuis
fst worden gebracht. Daar werd een zware hersenschudding
:onstateerd. Ook leed Busquets aan enig geheugenverlies. Hij
4m zich niet alles herinneren. Coach Van Gaal vond het inci-
|it verbazingwekkend. „Zoiets heb ik in mijn hele loopbaan
niet meegemaakt. Voor de zekerheid haalde hij Javier Ar-
iu, uit het tweede, als extra keeper bij de selectie. Ook eerste
jelman, Vitor Baia, is niet geheel fit. Voor woensdag, in de
lampions League-kwalificatie tegen Skonto Riga, is in elk geval
el de Nederlander Ruud Hesp beschikbaar.
el
lemerink terug in top 30
Jan Siemerink is door zijn sterke optreden in het Super
toernooi van Cincinnati weer teruggekeerd in de mondiale top
j. Hij steeg van de 36ste naar de 29ste plaats. De Rijnsburgse
misser versloeg in Cincinnati onder anderen Petr Korda en
Ijran Ivanisevic voordat hij in de kwartfinale na drie tie-breaks
jomas Muster voor moest laten gaan.
'daddux best betaalde honkballer
tjanta» Greg Maddux is de best betaalde honkballer ter wereld,
e 31-jarige werper verlengde zijn contract bij de Atlanta Braves
et vijf jaar voor de lieve som van 115 miljoen gulden. Maddux,
[enige pitcher die vier jaar achtereen tot beste werper werd
[geroepen, ontving zes miljoen gulden tekengeld. In 1998 ver
bot hij 18 miljoen gulden, in '99 20 miljoen, in 2000 22 miljoen
1 in 2001 en 2002 24,1 miljoen gulden. De bedragen zijn gega-
hdeerd.
Ibanese titelwedstrijd gestaakt
beslissende wedstrijd in het
nees voetbalkampioen-
p tussen Flamurtari Vlore
Tirana is een half uur voor
einde gestaakt. De spelers
Flamurtari liepen van het
uit protest tegen het niet
ennen van een strafschop,
rana. tweede in de hoogste
ling met twee punten ach-
tand op de grote rivaal uit
zuidelijke havenstad, stond
op dat moment met 1 -0 voor.
De actie was aanleiding voor
een gewelddadige reactie van
supporters, die blijk gaven van
hun nog altijd politieke ver
deeldheid. Het bleef niet bij
spreekkoren. Er werden vernie
lingen aangericht in het stadion
en de politie verrichtte een aan
tal arrestaties. De tuchtcommis-
sie van de voetbalbond moet
bepalen wat er met het duel ge
beurt. YVordt Tirana tot winnaar
verklaard, dan is het kampioen.
Sergej Boebka liet de atletiekhemel weer een stukje naderbij komen.
Alsof dit niet de Rotterdamse Kuip was, maar de Latijnse
hectiek van Nou Camp. De kleine veertigduizend toe
schouwers wilden zaterdagavond een laatste groet bren
gen aan de actieve voetballer Ronald Koeman, maar ze
keken - toen dat moment daar was - vooral tegen een
cordon van opdringerige fotografen aan.
rotterdam paul van den bosch
gpd-verslaggever
Dat leverde op het veld een cha
otisch tafereel op, een smetje op
het voor de rest uitbundige af
scheid van de 78-voudig inter
national in De Kuip, waar hij
zijn carrière na 17 jaren en om
zwervingen langs Groningen,
Amsterdam, Eindhoven, Bar
celona en Rotterdam-Zuid af
sloot met 43 minuten tijdens
Feyenoord-Lazio Roma (2-2).
Twee minuten na zijn vervan
ging door Paul Bosvelt, nadat
scheidsrechter Roelof Luinge
voor de rust (stand 0-0) had ge
blazen, had de afgezwaaide
aanvoerder heel De Kuip voor
zich alleen.
„We willen Koeman zien",
zong het Legioen echter, hevig
geïrriteerd door de fotografen
die alle afspraken hadden gene
geerd en Koeman belaagden.
Even wist het middelpunt van
alle belangstelling zich los te
weken van zijn belagers, om
zich op de middenstip te laten
toejuichen door de Rotterdamse
aanhang. Het massaal gezongen
'Hand in Hand' en 'You'll never
walk alone' wisselden zich af.
Zijn vrouw Bartina, inmiddels
met de drie kinderen Tim, Deb-
by en Ronald junior op de gras
mat aanbeland, pinkte een
traan weg.
Het was een laatste, emotio
nele groet, die slechts weinige
Feyenoorders in de loop der ja
ren ten deel is gevallen. Gaston
Taument beleefde zo'n bewo
gen afscheid eind mei, in het
laatste thuisduel met Heeren
veen. Maar een échte afscheids-
wedstrijd, zoals die voor Koe
man tegen Lazio, was alleen
weggelegd voor Coen Moulijn
('72) en Willem van Hanegem
('84).
Ronald Koeman (34) is geen
oer-Feyenoorder a la 'Coentje'
en 'De Kromme', in de zin dat
hij de niet meeste en mooiste
jaren van zijn loopbaan bij de
club uit Rotterdam-Zuid door
bracht. Maar de laatste twee
seizoenen was hij wel dé vedet
te van Feyenoord, waar hij in
juli '95 neerstreek na zeven suc
cesvolle jaren bij Barcelona.
„Dat dat Barcelona vanavond
de tegenstander niet wilde of
kon zijn", zei voorzitter Jorien
van den Herik later in zijn af
scheidsspeech tegen Koeman,
„heb je misschien opgevat als
'uit het oog, uit het hart'. Maar
bij ons zul je altijd wel welkom
zijn. Ronald Koeman is een deel
van het erfgoed van Feyenoord
geworden." Van Van den Herik
ontving hij twee seizoenkaarten
voor het leven. „Ik hoop dat je
nog vaak de weg naar De Kuip
zal inslaan. En dat mag nu in je
Porsche, want je bent nu spon-
sorvrij."
Na afloop was de Groningse
'dikbil' het stralende middel
punt van een groots feest, geor
ganiseerd door zijn zaakwaar
nemer Ger Lagendijk en diens
schoonzoon Lou Prince. Tijdens
de dolle receptie, met optredens
van René Froger en Suger Lee
Hooper, spraken bondsvoorzit
ter Jeu Sprengers en de Rotter
damse loco-burgemeester Hans
Simons gloedvolle woorden. De
blozende Koeman werd be
noemd tot Ridder in de orde
van Oranje-Nassau en tot
Bondsridder. Zowel Sprengers
als Simons noemde hem een
voorbeeldige voetbalambassa
deur.
Van alle genodigden kreeg
Koeman een computer met toe
behoren. „Het was niet nodig
geweest, maar toch bedankt",
glimlachte de multi-miljonair.
Koeman, 21 maart 1963 gebo
ren in Zaandam, won acht
landstitels, vier nationale be
kers, twee Europese bekers voor
landskampioenen en een viertal
SuperCups. Hij speelde in zijn
rijke loopbaan 533 competitie
wedstrijden voor FC Groningen,
Ajax, PSV, Barcelona en Feye
noord. 'Het kanon' scoorde 193
keer in al die duels. Hij kwam
78 keer uit voor het Nederlands
elftal. Hij maakte veertien tref
fers in naam van Oranje, waar
mee hij in 1988 Europees kam
pioen werd.
Koeman begint in september
bij de KNVB aan de versnelde
trainerscursus in Zeist. Binnen
een jaar is hij dan coach betaald
voetbal. Deze maand gaat Koe
man aan de slag als assistent
van Guus Hiddink. Zijn taak in
de technische staf van Oranje
ligt nog niet helemaal vast.
Ronald Koe
man zwaait
voor de laatste
maal naar een
volle Kuip.
FOTO WFA
Legioen brengt laatste saluut aan ridder Ronald
