Radio Televisie
iMyrna Goossen gaat
lusjes doen bij SBS 6
STER fel tegen verkoop
van reclame per opbod
kon
ieder land q nederlandnederland
Alles kits.
Kinderprogramma. Met:
Bamboo bears; Het mys-
terie van de levende dode.
l\ Growing pains.
^Amerikaanse serie. Mike
krijgt een pakje van Mei ia,
zijn vakantievriendinnetje
uit Hawaii. Om een confe
rentie bij te wonen zal ze
n ^naar Los Angeles vliegen.
Mike besluit, ondanks het
verbod van Jason en Mag
gie, om haar op te zoeken.
Af I.Great expectations.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Weg van de snelweg: Ne
derland.
Serie reisreportages. Af I
Flevoland. Herh.
Hints.
Spelprogramma. Presen
tatie: Anita Witzier.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
NOS-Weeroverzicht.
Villa Felderhof.
Programma waarin Rik
Felderhof bekende gasten
iuitnodigt in een zomers
verblijf aan de Cöte d'A-
zur. Vanavond: Herman
Brood en Majoor Boss-
hardt. Presentatie: Rik
Felderhof. Herh.
Thank you for the music.
Programma waarin de
muzikale wensen van
mensen uitkomen. Van
avond o.a. Trafassi, Rob
de Nijs en het Malle Bab-
be koor. Presentatie: Gre-
gor Bak.
NCRV-Dokument: Steun
punt.
Reportageserie over
ANWB-steunpunten in
het buitenland. Van
avond: Lyon. Herh.
Cheers.
Amerikaanse serie. Diane
kiest Sam uit als studie
object voor een scriptie
psychologie. Haar profes
sor is opgetogen en wil
'dit geval' wel eens in le
vende lijve aanschouwen.
Af IDon Juan is heil.
Herh.
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van. Hedwig Was
ser. Herh.
17.50
17.59
18.00
18.15
19.00
19.46
NOS-Journaal.
Ark van Stekeltje.
Kleuterprogramma. Af I
De schaapherder.
De Waltons.
Amerikaanse serie. Jim-
Bob repareert de motor
van Ike en in ruil daarvoor
mag hij er zo vaak op rij
den als hij wil. Olivia ziet
Jim-Bob rijden en is in al
le staten. Afl.: De motor
race.
De woestijnkust van Nami
bië.
(Wild horizons: The living
desert coast). Natuurdo-
cumentaire.
Gospelclip.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan
Moolenaar.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma.
Kids for animals.
Reportageserie over de
jeugdafdeling van de Die
renbescherming. Presen
tatie: Bart Bosch.
Groene Sahel.
Reportage over het Waza
Logone-project, het her
stel van een belangrijke
vloedvlakte in de Sahel.
Herh.
Taptoe Breda 1996.
Reportage van de Taptoe
Breda op de nieuwe loca
tie, het terrein van de Trip
van Zoudtlandtkazerne.
Het motto van deze Tap
toe is Trotse traditie met
'n vernieuwd elan!
Schuttevaerrace 1997.
Reportage van de KWS
Schuttevaerrace. Schut
tevaerrace is een combi
natierace van 38 km hard
lopen, 160 km fietsen en
een zeilwedstrijd op het
wad tussen de eilanden.
Het sluitend bewijs.
Docu-dramaserie waarin
recherche en Gerechtelij
ke Laboratoria samenwer
ken om 'l-ïet sluitend be
wijs' te leveren. Afl.:
Rookgordijn.
NOS-Journaal.
Reality.
Serie programma's over
geloofsverdediging. Afl.:
Is goede wil genoeg?
Einde.
resentatie van doe-het-zelf programma
a Goossen keert komend
n terug op de Nederland-
jvisie. Echter niet bij RTL,
;e eind mei moest vertrek-
Is presentatrice van de 5
how, maar bij SBS 6. Voor
nroep gaat ze vanaf zon-
september een nieuw we-
programma voor doe-
Q( ilvers, Klussen met kijkers,
iteren.
ssen werd dit voorjaar bij
Jur Show aan de kant ge-
Je aanleiding daartoe is
iteeds onduidelijk, maar
.05 is geruchten zouden er
tingen bestaan tussen
en Viola Holt, de andere
Hatrice. Tevens werd ge-
reerd dat RTL Goossen
>ed genoeg vond.
6 is echter van mening
possen voldoende kwali-
io O
)e tafel van Pam. 17.07 Radio
djournaal. 19.04 NCRV's Hier
raatradio. 20.04 Opium radio,
■angs de lijn, sport en muziek.
Iet het oog op morgen00.04
Radiodocumentaire.- Damok-
J.02 tot 07.00 Niemandsland.
teiten heeft om een tv-program-
ma te presenteren, zo laat een
woordvoerder van de commer
ciële omroep weten. „Bij de 5
Uur Show heeft ze in onze ogen
bewezen dat ze haar mannetje
staat. Daarom vinden wij haar
geschikt voor Klussen met kij
kers."
In Klussen met kijkers, dat op
zondag tussen vijf en zes zal
worden uitgezonden, behandelt
Goossen met aannemer Fokke'
van Alphen kleinere 'proble
men' die doe-het-zelvers kun
nen tegenkomen. „Een verbou
wing van een keuken komt bij
voorbeeld niet aan bod", aldus
de zegsman van SBS 6.
„Dergelijke zaken zijn al in an
dere programma's te zien. Klus
sen met kijkers concentreert
zich vooral op het kleinere
werk, zoals het zelf maken van
meubels."
Het programma wordt gepro
duceerd door Tenfold, dat
Goossen een paar jaar geleden
aantrok voor het RTL-program-
ma Eigen Huis en Tuin.
19.03
19.32
22.00
22.16
22.36
rtlQ
rtlQ)
veronica
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met: Ik
dans; Wolven, heksen en
reuzen.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kamperen. Tommie en Pi
no willen buiten de tent
opzetten. Maar Sien vindt
het geen goed idee omdat
het gras nat is. Grover is
met een groep kampeer
ders op pad in de natuur
en kijkt op de kaart om te
zien hoe ze naar het kamp
op het eiland kunnen ko
men.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Brandweer.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
De vrouw met de baard.
(Side show). Documentai
re over rondtrekkende cir
cussen waarin allerlei
misvormde mensen als
kermisattractie optreden.
Birdland.
7-delige Amerikaanse se
rie. Brians neef vertelt
hem dat hij Gods stem
hoort. Brian denkt dat hij
schizofreen is. De bis
schop sluit echter een
goddelijke openbaring
niet uiten ook zijn zus wil
niet onder ogen zien dat
haar zoon hulp nodig
heeft. Afl. 6.
Soundcheck.
4-delige muziekprogram
ma over het geluid van de
rock, waarin vier muzikan
ten uit de rockindustrie
worden gevolgd. Afl. 2: De
spullen. Herh.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man.
Het uur van de wolf: Le be
au Serge.
Franse speelfilm uit 1958
van Claude Chabrol. Met:
Gerard Blain, Jean-Claude
Brialy, Bernadette Lafont
e.a.
Endemol weer
in zee met
RTL Television
HILVERSUM ANP
Televisieproducent Endemol en
de Duitse commerciële zender
RTL Television zijn het op
hoofdlijnen eens over een
nieuw driejarig contract. De
overeenkomst gaat op 1 januari
1998 in, zo maakte Endemol
zondagnacht bekend. Over de
precieze inhoud van het con
tract willen geen van beide par
tijen nadere mededelingen
doen.
Volgens Endemol is de ver
nieuwing van de overeenkomst
van groot belang om de komen
de jaren verder te kunnen groei
en op de Duitse televisiemarkt.
Endemol kende de afgelopen
jaren successen in Duitsland,
onder meer met shows van Lin
da de Mol.
Endemol handhaaft de eerder
uitgesproken verwachting om
trent groei van omzet en netto
winst in het boekjaar 1996/97,
namelijk 15 tot 20 procent. Bo
vendien gaat de onderneming
nog steeds uit van een verdub
beling van omzet en winst in
2001, ten opzichte van het ni
veauvan 1995/96.
20.25
21.25
23.00
23.45
i Vier uur nieuws,
i Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
i Golden girls.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
i Vijf uur nieuws.
As the world turns.
Amerikaanse soapserie,
i Zes uur nieuws weer.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh.
Half acht nieuws.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
De volledige familie Lo
gan arriveert in het huis
van Ric en Sheila. En ook
de Forresters zijn aanwe
zig-
Postcode loterij record
show.
Spelprogramma.
Willibrord's keuze.
Willibrord Fréquin praat
met de voormalige Phi-
lips-topman Jan Timmer,
hij bezoekt een striptease-
circus en een schapenfok
ker, hij heeft een goed ge
sprek met Miep Brons en
hij reist naar Lee Towers
en zijn vrouw Laura op
Aruba.
Rescue 911.
Amerikaans realitypro-
gramma.
Late nieuws sportnieuws
weer.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
Gregor Bak presenteert het mu
ziekprogramma 'Thank you for the
music'. (Nederland 1, 22.07 uur)
FOTO ANP
18.00 Zes uur nieuws.
16.35 The real world.
18.05 Sally Field over Barbara
Amerikaanse reality-soap.
Stanwyck.
17.10 Baywatch.
Documentaireserie.
Serie.
19.00 5 in het land.
18.05 Hercules.
Nieuws uit de Nederland
Amerikaanse actieserie.
se regio's.
18.55 StreetliVe.
19.25 Weer verkeer.
Spelprogramma.
19.35 Op het randje.
19.25 Highway Patrol.
Amerikaanse documentai
Serie.
reserie.
19.55 Denktank.
20.00 Acht uur nieuws.
Kennisquiz.
20.20 Weer verkeer.
20.30 Walker, Texas ranger.
20.30 Shadow of obsession.
Serie.
Amerikaanse thriller uit
21.25 Beach patrol.
1994 van Kevin Connor.
Reality programma.
Met: Veronica Hamel, Pa
22.15 Brard gaat extreem.
ge Moseley, Sam
22.55 The outer limits.
Behrens, Jack Scalia, Jo
Serie korte verhalen.
nathan Banks e.a.
23.45 De heilige koe.
22.10 Nieuws.
Autoprogramma. Herh.
22.15 5 in het land.
00.20 Tropical heat.
Nieuws uit de Nederland
Serie.
se regio's. Herh.
01.13 Einde.
22.45 Hollywood love and sex.
Amerikaanse documentai
ses@
reserie.
23.40 The late show with David
Letterman.
Amerikaanse talkshow.
16.10 Pacific Drive.
00.30 Late nieuws sportnieuws.
Australische soapserie.
01.15 Nachtprogramma.
16.35 Marker.
Amerikaanse actieserie.
rv<3)
17.30 Townies.
17.50 Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
16.05 Samurai Pizza Cats.
18.20 Jerry Springer.
16.35 Hulk Hogan's rock'n wrest
Amerikaanse talkshow.
ling.
19.00 Hart van Nederland.
17.05 The tick.
Nederlands nieuws.
17.35 X-men.
19.20 Weer.
18.05 Catweazle.
19.30 Over de roooie.
Engelse comedyserie.
Amusementsprogramma.
18.30 Magnum.
19.55 Goudkust.
Amerikaanse detectivese
Nederlandse dramaserie.
rie.
Herh. Aansl.: Trekking
19.25 Taxi.
Lucky 10.
Amerikaanse comedyse
20.30 Bad girls.
rie.
Amerikaanse western uit
19.55 Sanford and son.
1994 van Jonathan
Amerikaanse comedyse
Kaplan. Met: Madeleine
rie.
Stowe, Mary Stuart Mas-
20.25 L.A.Iaw.
terson, Andie MacDowell
Amerikaanse serie.
e.a.
21.15 Scruples.
22.15 Sportflaters.
Amerikaanse miniserie uit
22.30 Hart van Nederland.
1981 van Robert Day.
Magazine met Nederlands
Met: Shelley Smith, Pris-
nieuws.
cilla Barnes, Dirk Bene
22.50 Weer.
dict e.a. Afl. 2.
Aansl.: Trekking Lucky
22.50 MASH.
10.
Amerikaanse comedyse
23.00 De Wallen op stap.
rie.
23.35 L.A.Heat.
23.15 Dynasty.
Amerikaanse actieserie.
Amerikaanse soapserie.
00.25 Jerry Springer.
00.10 Einde.
Amerikaanse talkshow.
01.05 Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
02.05 Einde.
selectie
Herman Brood en Majoor Bosshardt in 'Villa Felderhof'. (Nederland
1,21.10 UUr) FOTO BERNARD PRINS
5 in het land Een reportage over twee
schoolgebouwen in Utrecht die door
de gemeente ter beschikking zijn ge
steld als onderdak voor studenten. De
camper van '5 in het land' staat de
komende dagen in Bloemendaal aan
RTL 5 19.00
De vrouw met de baard In de vorige
eeuw traden mismaakte mensen in
rondtrekkende kermissen op als at
tractie. Dit optreden was hun bron
van inkomsten en manier van leven
Zeldzaam archiefmateriaal, amateur
films en foto-albums uit de 'gouden
eeuw' van het rariteitenkabinet laten
de kleurrijke geschiedenis van deze
unieke en verdwijnende vorm van
volksvermaak zien.
Nederland 3 19.32
Netwerk Een jaar geleden werd België
opgeschrikt door de gruweldaden van
Mare Dutroux. Netwerk portretteerde
de man die verantwoord Ie ijk is voor
de dood voor tenminste vier meisjes
en blikt, met de verbitterde ouders,
terug op de gebeurtenissen na de ar
restatievan Dutroux.
Nederland 1 20.25
Groene Sahel Documentaire over het
herstel van een belangrijke vloedvlak-
te in de Sahel. Het project dat cen
traal staat is het Waza Logone-pro
ject, ook wel de Rolls Royce onder de
ontwikkelingsprojecten genoemdIn
het noorden van Kameroen zijn dank
zij het project de negatieve gevolgen
van de bouw van een stuwdam in de
rivier de Logone hersteld.
Nederland 2 20.42
Villa Felderhof Vanavond ontvangt Rik
Felderhof Herman Brood en Majoor
Bosshardt. Herman Brood was lange
tijd een van de meest gezichtsbepa
lende fenomenen binnen de Neder
landse popmuziek. Dat hij vorig jaar
vijftig werd, is voor de zwartgekuifde
Brood geen enkele reden om het rus
tiger aan te doen. 'Majoor' Alida
Bosshardt is al achttien jaar geleden
met pensioen gegaan, maar is deson
danks nog altijd actief voor 'haar' Le
ger des Heils.
Nederland 1 21.10
Thank you for the music In deze afle
vering maken onder anderen Rob de
Nijs en Golden Earring hun muzikale
opwachting. In de studio treedt de
Antilliaanse groep Trafassi op. Rob de
Nijs zingt twee liedjesin het bijzijn
van zijn grote inspirator en liefde:
Belinda Meuldijk. In de Hervormde
kerk in Wassenaar tenslotte zingt het
Malle Babbe Koor uit Haarlem.
Nederland 1 22.07
Brard gaat extreem In deze aflevering
vertrekt Patty naar het noorden van
Israël, waar zij een aantal dagen in
een kibboets verblijft en werkt, zij
werkt hard mee bij het plukken van
avocado's, het lossen van een vracht
wagen met duizenden kippen en het
helpen bij de geboorte van een kalfje.
Veronica 22.15
Dokument: Steunpunt Lyon Jaarlijks
trekken duizenden Nederlanders
langs de grote vakantieroutes naar
het zuiden v3n Europa. Tijdens zo'n
vakantiereis kan veel misgaan: een
ongeluk, diefstal, ruzies, ziekte. Maar
ook wegge lopen kinderen bezorgen
de ouders nachtmerries. Voor al deze
'pech onderweg' staan de mensen
van het ANWB-Steunpunt paraat.
Nederland 1 22.52
Het sluitend bewijs Docu-dramaserie
waarin recherche en Gerechtelijke
Laboratoria samenwerken om bewijs
te leveren. Aflevering: Rookgordijn. In
een uitgebrand pand wordt het li
chaam van een onbekende man ge
vonden. Sectie wijst uit dat de man
door geweld om het leven is geko
men. De politie gaat op zoek naar de
Nederland 2 23.10
televisie buitenland
HILVERSUM »GPD
Verkoopmaatschappij IP van
onder andere RTL 4, 5 en Vero
nica vindt het idee om per op
bod reclamezendtijd te verko
pen 'aansprekelijk'. „Dat is wat
mij betreft wel iets om door te
nemen met adverteerders", al
dus IP-directeur Frank Eijken.
De STER, verkoopmaatschappij
van de publieke omroepen,
voelt er echter 'absoluut' niets
voor, zegt directeur Cees Vis.
Deze week werd bekend dat de
Belgische commerciële zender
VTM voor de voetbaltopper Ne-
derland-België op 6 september
(kwalificatiewedstrijd in De
Kuip voor het WK) voor het
eerst in de Belgische geschiede
nis reclamezendtijd per opbod
gaat verkopen.
Het nieuws werd donderdag
door de Belgische krant De
Standaard naar buiten ge
bracht. Vóór 29 augustus kun
nen adverteerders hogere bie
dingen indienen om zich voor,
tijdens en na de wedstrijd van
een goedbekeken plaatsje te
verzekeren. Voor de 6 reclame
blokken vraagt VTM een mini
mumtarief dat 30 tot 40 procent
hoger ligt dan wat voor 'gewo
ne' reclameboodschappen
neergeteld moet worden. Dat
kan in de praktijk tot een chaos
leiden. Als een reclameblok vol
geboekt is, kan er nog altijd een
concurrent opduiken die bereid
is nog meer te betalen, zodat
een eerdere gegadigde het ver
der kan vergeten.
De STER zegt in een reactie
'absoluut niet van plan' te zijn
om het voorbeeld van de Belgi
sche zender VTM te volgen.
„Wij hebben al te maken met
een zwaar concurrerende
markt. Voor ons is het dus niet
zinvol. Sterker nog: ik droom er
zelfs niet van", aldus Vis.
Zijn IP-collega Frank Eijken
heeft er andere gedachten over,
maar ziet (nog) wel problemen.
„Wedstrijden van Oranje heb
ben tien sponsors en die eisen
een zekere exclusiviteit. De hui
dige situatie is zo, dat in de rust
van een belangrijke wedstrijd al
twee keer overvraagd wordt. Wij
hebben slechts één keer recla
mezendtijd per opbod verkocht.
Dat was destijds met de intro
ductie van RTL 5."
I/O©
huis op twee. 19.04 De gou-
ep. 20.04 De avond van twee.
ot 24.00 Ararat
>/o©
ïomertijd 18.04 Kort en Klijn.
Plaisier! 21.04 Spoor 7. 22.04
j 00.02 Umma gumma. 02.02
Nachtwacht. 04.02 tot 06.00
'm i FM
10 Q
Jhne Worte. 17.07 De grote
8.00 De wandelende tak. The
irehives. 19.00 De koffer,
upplement. Het Berlijnsefes-
peLine. 00.02 tot 01.00 Vin
middernacht.
io
Boven het dal- Danny van der
17.05 Radio UIT. 17.45
r Humanisme: Migranten op
zoek bij ouderen 18.08 India
onafhankelijk. 19.00 Nieuws
[liteiten in het Turks. 19.45
en actualiteiten in het Marok-
n Berbers. 20.30 Nieuws en
teiten in het Chinees. 21.00 In
ïmer: De verbeelding, met
moedige land- en zeeheldin;
Alexander von Goltstein. 22.02
>5 De avonden, met om ca.
luize Zomerlust; ca. 22.15
des aanstoots; ca. 23.00 De
van Louis Lehmann; ca.
'oorleesuur; ca. 23.45 De man-
de radio. 23.55 tot 24.00
'berichten.
speelfilms op televisie
MAANDAG
Man Without a Star (1955-USA) Cow
boy en vrouwenverslinder Kirk Douglas
treedt in dienst van de gewetenloze
ranch-eigenares Jeanne Crain. Er ont
staat aanvankelijk een romance. Wes
tern van King Vidor
BBC 2 19.25
Bad Girls (1994-USA) Drie hoeren
slaan op de vlucht als een van hen een
kolonel heeft neergeschoten. Aardige,
niet geheel geslaagde poging tot femi
nistische western van Johnathan
Kaplan. Met,: Madeleine Stowe.
SBS 6 20.30
The Program 1993-USA) Drama van
David S. Ward waarin een aantal zeer
verschillende studenten geportretteerd
worden die onder druk staan om te
presteren op het football-veld. Met: Ja
mes Caan en Halle Berry.
BRTN 1 23.00
Le Beau Serge (1958-F) Debuut van de
toen 28-jarige Claude Chabrol. begin
van de Nouvelle Vague. Student Jean-
Claude Brialy wil zijn jeugdvriend op
het rechte pad brengen. Realistisch
drama, rake observaties.
Nederland 3 23.11
Audrey Rose 1977-USA) Anthony
Hopkins verstoort het gelukkige gezins
leven vbn een echtpaar als hij in hun
dochter Susan Swift de reïncarnatie
van zijn eigen dochter herkent. Horror
van Robert Wise.
Duitsland 3 23.47
Executive Suite (1954-USA) Als de op
richter van een groot bedrijf overlijdt is
dat het startsein voor een geweldige
Scène uit de Amerikaanse speelfilm 'Bad Girls'. (SBS 6,20.30 uur)
machtsstrijd onder de topmanagers-
Uitstekend drama van Robert Wise met
June Allyson.
Duitsland 1 00.50
DINSDAG
Konsul Strotthoff 1954-D) Sentimen
teel en oubollig melodrama van Erich
Engel, Een oudere man wordt verliefd
op een mooi jong danseresje. Met: Willy
Birgel en Inge Egger.
Duitsland 1/2 11.04
BRTN 1
17.35 Neighbours. 17.55 'Kom op tegen
kanker'-journaal. 18.00 Journaal 18.10
Pacific Drive 18.35 The bold and the
beautiful. 18.55 F.C. De Kampioenen.
19.30 Journaal en sport. 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Thuis. 20.30 Reyersdijk.
21.00 Afrit Negen. 21.30 Met voorbe
dachten rade. 22.40 Journaal en sport.
22.59 Weerbericht. 23.00The program,
speelfilm. 01.00 Doorlopende herhaling
van journaal, sport en weerbericht.
BRTN 2
17.00 De ToeTer. 17.45 Einde. 18.00
TikTak. 18.05 Samsonclip. 18.10Whe-
re on earth is Carmen Sandiego 18.30
Disney Festival. 19.00Zorro. 19.30
Journaal en sport. 20.00 Weerbericht.
20.05 Buccaneers- 20.55 Document.
21.49 KENO-uitslagen 21.50Charlotte
Sophie Bentinck. 22.41 Geert Hoste
toerist. 22.44 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
17.55 Verbotene Liebe. 18.00 ARD vor
acht. 18.25 Marienhof. 18.55Aushei-
terem Himmel. 19.51 Das Wetter im Er-
sten. 19.58 Heute abend im Ersten
20.00Tagesschau. 20.15Transasia -
Auf der Strasse derTiger. 21.00 Report.
21.40 Monaco Franze - Der ewige Stenz.
22.30 Tagesthemen 23.00 Polizeiruf
110. 00.30 Nachtmagazin. 00.50 Exe
cutive suite, speelfilm. 02.30 Nachtma
gazin. 02.50 Fliege. 03.50 Die schön-
sten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.00 701 -dieShow. 17.00 Heute.
17.15 Hallo Deutschland. 17.40 Der Al-
te. 18.00Guten Abend. 18.45 Leute
heute 19.00 Heute. 19.20 Weerbericht.
19.25 WISO. 20.15 Her desperate choi
ce, tv-film. 21.45 Heute-journal. 22.15
Wild orchid III - Red shoe diary, speel
film. 23.55 Heute nacht. 00.10
Tannhauser. 01.05 ZDF-Nachtexpress.
02.05 Heute nacht. 02.20 Vor 30 Jahren
- Der wohlverdiente Ruhestand. 03.00
Strassenfeger. 03.55 Tier-Praxis.
DUITSLAND 3
16.15 Die besten Jahre. 17.00 Höchst-
persönlich. 17.30 Lindenstrasse. 18.00
Lokalzeit. 18.05 Streifzüge. 18.20 Bri
sant. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lo
kalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Aben-
teuer Airport. 21.05 Lindenstrasse.
21.35 Tip der Woche. 21.45 Lokalzeit
NRW. 22.00Geheimnisse des Chö.ömej
- Stimmen ausTuva, im Herzen Asiens
23.00 Signale. 23.44 100 x dX. 23.47
Audrey Rose, speelfilm. 01.35 Hit Clip.
02.00 Lokalzeit. 06.00TelekollegSom-
merkurse.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTLaktuell. 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15Columbo: Love
ly but lethal, tv-film. 21.50 EXTRA - Das
RTL-Magazin. 22.45 Future. 23.15 10
vor 11 23.45 EXCLUSIV Kino. 24.00
RTL-Nachtjournal. 00.30 Cheers. 01.00
Love War. 01.30 Hör' mal, wer da
hammert! 02.00 Magnum, P.I. 02.50
RTL-Nachtjournal. 03.20 Hans Meiser.
BBC 1
17.00 Popeye. 17.10 Bananaman. 17.15
Little mouse on the prairie. 17.35 Run
the risk. 18.00 Newsround. 18.10 Eli-
dor. 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Regionaal nieuws.
20.00 Nightmares of nature. 20.30 Mas
termind. 21.00 EastEnders. 21.30 Tiger
Bay 22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 French and Saun
ders 23.00 Preston front. 23.40 Match
of the eighties. 00.20 Classic albums.
01.25 Cricket. 02.05 Right to kill?, tv-
film. 03.35 Weerbericht. 03.40 Einde.
BBC 2
16.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.05 Car squad. 16.55
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 17.00 Cricket. 18.00 Cricket.
19.25 Man withouta star, speelfilm.
20.50 They who dare. 21.05 A migrant's
heart. 21.30 The travel show. 22.00
Changing rooms. 22.30 All mod cons.
23.00 Sykes. 23.30 Newsnight. 00.15
Edingburgh nights. 01.05 Platypus man.
01.30 The learning zone. 03.00 Summer
nights. 05.00 Languages. 07.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. 18.30Q&A
19.45 American edition. 20.00 World
business today. 21.30 World report.
22.30 Insight. 23.00 World business
today update. 23.30 World sport 24.00
World view. 01.30 Moneyline. 02.15
American edition. 02.30 Q A. 03.00
Larry King live. 04.30 Showbiz today.
05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden television-. Gar
dening by the yard. 16.30 Home and
garden television: Awesome interiors.
17.00 The site. 18.00 National Geograp
hic Television. 19.00 The ticket. 19.30
V.I P. 20.00 Dateline. 21.00 This is the
PGA Tour. 22.00 The best of The tonight
show. 23.00 Best of Late night. 24.00
Best of Later. 00.30 Nightly news. 01.00
The best of The tonight show. 02.00 In-
ternight. 03.00 V.I.P. 03.30.European li
ving: Travel Xpress. 04.00 The ticket.
04.30 Talkin' jazz. 05.00 European li
ving: Travel Xpress. 05.30 The ticket.
DISCOVERY
17.00 History's turning points: Zulus at
war. 17.30 Air ambulance. 18.00 Next
step. 18.30 Jurassica II: Troodon: Dino
saur genius. 19.00 Wild guide- Captain
Neno, insect boy, elk reserve. 20.00
Discovery news. 20.30 History's turning
points: The rise of the mob. 21.00 An
cient warriors: The Celts. 21.30 Bush
tucker man: Desert. 22.00 Adventured of
the quest: Beyond the glass. 23.00 Hit-.
ler-StalinDangerous liaisons. 24.00
Top guns. 01.00 Secret weapons: The
poor bloody infantry. 01.30 Air ambulan
ce. 02.00 History's turning points.- The
rise of the mob. 02.30 Next step. 03.00
Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist UK.
19.00 The grind. 19.30 The grind clas
sics. 20.00 The big picture. 20.30 Top
selection. 21.00The real world - Los An
geles. 21.30 Singled out. 22.00 Amour.
23.00 Loveline. 23.30 Beavis Butt-
head. 24.00 Superock. 02.00 Night vi
deos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie 17.30 Evasion.
18.00 Questions pour un champion.
18.30 N leuws en weerbericht. 19.00 Pa
ris lumières 19.25 Internationaal weer
bericht. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00
Les trains. 21.30 Les Beiges du bout du
monde. 21.55 Internationaal weerbe
richt. 22.00 Frans nieuws. 22.35 Thalas-
sa. 23.35 Le point. 00.30 Frans nieuws
en weerbericht 01.00 Belgisch nieuws
01.30 Etonnant et dróle. 03.30 Paris lu
mières. 04.00 Savoir plus. 05.00 Zig zag
café. 06.00 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
08.00 NOS-Journaal 08.07 Classic al
bums. 09.00 NOS-Journaal 09.08 Get
the picture. 09.35 Thank you for the mu
sic. 10.15 Villa Felderhof. 11.08 NCRV-
Dokument: Steunpunt. 11.35 Einde.
12.00 NOS-Tekst tv.
NEDERLAND 2
13.00 NOS-Journaal. 13.05 Einde.
14.00 Verrassend Nederland. 14.25 Die
renmanieren. 14.47 Engeland vandaag.
14.56 Er was eens 16.00 NOS-Jour
naal. 16.05 Alleen op de wereld. Teken
filmserie. AfI.De twee moeders van Re-
mi. 16.35 De Waltons (The Waltons).
Amerikaanse serie.
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Disney car
toon express: Aladdm 07.30 Ontbijt
nieuws. 07.40 Disney cartoon express:
Aladdin. 08.00 Ontbijtnieuws. 08.08
The bold &the beautiful. Amerikaanse
soapserie. 08.30 Ontbijtnieuws. 08.35
As the world turns. Amerikaanse soapse
rie. 09.00 Ontbijtnieuws. 09.10 As the
world turns. Amerikaanse soapserie.
09.30 Evening shade. Amerikaanse co
medyserie. 10.00 The Oprah Winfrey
show. Amerikaanse talkshow. 10.45
Santa Barbara. Amerikaanse soapserie
11.30 Postcode loterij record show.
12.30 Einde. 16.00 Vier uur nieuws
16.10Golden girls. Amerikaanse come
dyserie. 16.35 Golden girls. Amerikaan
se comedyserie.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel. 09.00 Veronica li
ve 11.00StreetliVe. 11.25Veronica li
ve. 16.35The Simpsons. Amerikaanse
tekenfilmserie.
SBS 6
13.30 Hart van Nederland. Nederlands
nieuws. 14.00 Over de roooie. Amuse
mentsprogramma. 14.25 Vakantie-tv.
Vakantieprogramma. 15.00 Hart van Ne
derland. Magazine met Nederlands
nieuws. 15.25 Days of our lives. Ameri
kaanse soapserie. 16.05 Pacific Drive.
Australische soapserie. 16.35 Marker.
Amerikaanse actieserie.
TV 10
06.35 Beverly Hills teens. 07.05 Prin
cess Tenko. 07.35 Samurai Pizza Cats.
08.05 Inspector Gadget 08.35 The tick.
09.05 The why why family. 09.35 Bob
by's world. 10.05 Peter Pan 10.35
Three little ghosts. 11.05 Kidd video.
11.35 Hulk Hogan'srock 'n wrestling.
12.05 Peter Pan. 12.35 Bobby's world.
13.05 The why why family. 13.30 Three
little ghosts. 13.55 Kidd video. 14.20
Beverly Hills teens. 14.45 PrincessTen-
ko. 15.10 X-men 15.35 Inspector Gad
get. 16.05 Samurai Pizza Cats. 16.35
Hulk Hogan's rock 'n wrestling.
KINDERNET
07.00 Knock outs. 07.05 Pinokkio.
07.30 Bassie Adriaan. 07.35 Little Ro-
sey. 08.00 De Smurfen. 08.15 Popeye.
08.25 Wickie de viking. 08.50 Batfink.
08.55 Runaway Bay. 09.20 KinderNet
special. 09.25 De Smurfen. 09.40
Ghostbusters. 10.00 Little Rosey. 10.25
Kleuterblok. Met: Kloontje. 10.35 Tik
Tak. 10.40 Klein, klein, kleutertje.
10.55 Knock outs. 11.00 Einde.
