Soek&Zn.,
t
FAMILIEBERICHTEN
ad sanctos
fi
GIRO 2737
U KUNT NIET ZONDI
'i
üE
43
«Sr*1
'rrrrnrr
APK 60,- all-in
makelail
AANDAG 4 AUGUSTUS 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven (voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Het verlies was er al voor het einde,
de rouw voordat het afscheid kwam.
Toen die onzekere verwarring
bezit van je gedachten nam.
Wij voelden mee je stil verdriet.
..Zij is verlost. God heeft haar welgedaan."
Psalm 116:4 (ber.).
De Here heeft in Zijn Heerlijkheid opgeno
men. onze geliefde zuster, schoonzuster en
CORNELIA ZUIJDERDUIJN
9-9-1 909 2-8-1 997
Grote dankbaarheid vervult ons jegens allen
die haar in Huize .Salem" en ,.de Wilbert"
verzorgd hebben.
Katwük:
E. W. ZUUDERDUIJN-BEKKER
Oldebroek:
J. ZUIJDERDUIJN
M. ZUIJDERDUIJN-VERWEU
Katwijk:
A. M. ZUIJDERDUIJN-
DE VRIES
Katwijk:
E. WASSENAAR-
ZUIJDERDUIJN
P. J. WASSENAAR
Neven en nichten.
Katwijk aan den Rijn. 2 augustus 1 997.
Huize ..de Wilbert".
Correspondentieadres:
P. J. Wassenaar.
Rijnstraat 51 A.
2223EH Katwijk, tel. 071-4029558.
Onze zuster en tante zal worden opgebaard
in de Open Hof Kerk, Rijnstraat 1 8 te Katwijk
aan den Rijn, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren op dinsdag 5 augustus a.s. van
19.30 - 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. op
woensdag 6 augustus om 1 4.00 uur in de bo
vengenoemde kerk, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden ca. 1 5.00 uur op de algeme
ne begraafplaats aan de Kerklaan te Katwijk
aan den Rijn.
Na afloop van de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in de zaal van de Open
Hof Kerk.
..Dit is mijn troost in leven en in sterven;
dat ik niet meer mijzelf maar Christus toebehoor.
En als ik sterf zal ik bij Hem ontwaken
om weer te leven tot in eeuwigheid."
Dankbaar voor alles wat zij in haar leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep be
droefd. geven wij kennis dat voor ons geheel
onverwacht is overleden mijn innig geliefde
vrouw en onze lieve zorgzame moeder en
JACOBA FREKE-VAN RIJN
op de leeftijd van 52 jaar.
JAN FREKE
MARJAN en ERWIN
STÉPHANIE
JEFFREY
RONALD
1 augustus 1 997
Troelstrastraat 28
2221 RK Katwijk
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opge
baard in het rouwcentrum ..Maranatha".
Poolster 2 te Katwijk aan Zee. alwaar gele
genheid zal zijn tot condoleren op dinsdag 5
augustus van 1 9.00-20.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
D.V. woensdag 6 augustus om 10.30 uur in
de Dorpskerk aan de KerkJaan te Katwijk
aan den Rijn. aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aldaar.
Na afloop is er ook gelegenheid tot condole
ren in het Dorpshuis naast de kerk.
Diegenen die wij vergeten zijn een rouw
kaart te sturen vragen wij deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Met grote droefheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze zuster en
schoonzuster
COBY FREKE-VAN RIJN
op de leeftijd van 52 Jaar.
DICK en LENA
HANS enJANNA
AAD
WIM en WIL
ARIE en CORRY
MAARTJE en DICK
GERARD en KNIERTJE
KOOS
JAAP en ANNEKE
BERT en BEP
SJAAN en FRED
Wij wensen Jan en de kinderen heel veel
sterkte dit zware verlies te dragen.
Katwijk, 1 augustus 1 997
JACQUES RATTE
Met veel respect zullen wij onze collega
Jacques In onze herinnering houden als
een collega en vriend, die niet alleen met
grote toewijding zijn werk deed. maar
daarbij ook een grote mate van hulpvaar
digheid aan de dag legde.
Wij zullen hem geweldig missen.
Wij wensen zijn vrouw Truus, zijn doch
ters Elise en Laura en de verdere familie
veel sterkte toe.
Dienstleiding en collega's
Rijkswaterstaat
Dienstkring
Oude Maas en Merwede
Dordrecht Gorinchem
Enige en algemene kennisgeving
Na negen weken lange strijd is van ons
gegleden onze allerliefste zorgzame mo«
schoonmoeder en oma
MARGARETHA ENGELINA
ZWEISTRA-ROELANDSE
weduwe van H. P. ZWEISTRA
in de leeftijd van 73 jaar.
We zullen je nooit vergeten.
MARGA en
WIM VAN TONGEREN
RALPH
BAS
HENNYen
WANDER RIJSBERGEN
EDWIN
RENÉ
1 augustus 1997
Verzorgingshuis ..Robijnzicht"
Robünhof 1 kamer 31 6
Correspondentieadres:
Truus Smuldersstraat 14
2331 GJ Leiden
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek&Zn., Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op dinsdag 5 augustus om 1 4.00 uur in
het crematorium ..Rhijnhof", Laan te Rhjjn-
hof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Onze speciale dank gaat uit naar de artsen en
verplegend personeel van het Academisch
Ziekenhuis Leiden afdeling I.C. Thorax en I.C.
beademing.
'Reik mij een lamp aan. Heer,
als 't donker van de nacht het voortgaan
zwaarder maakt dan ik ooit had gedacht.
Alleen wanneer Uw licht
mijn levenspad beschijnt
durf ik de tocht nog aan.
dat houdt mij overeind!'
JANS
VOOYS-VAN DER MEIJ
ANNIE BOUWMAN
VAN DER MEIJ t
AB VAN DER MEIJ
Fam. G. BOUWMAN
Fam. R. VAN DOMMELEN
Rijnsburg. 2 augustus 1 997
Het echte houden van
nd laten gaan als het niet anders kan
maar ach. wat vinden wij het moeilijk
van jou te moeten scheiden.
Je houdt je vaste plaats in ons hart.
Omringd door zijn gezin, dat hem zo
was, is vredig gestorven mijn lieve r
ze vader en opa
JOHANNES PETRUS
VAN SEGGELEN
(Jan)
echtgenoot van RIKA STRAVER
1 4 augustus 1 91 8 3 augustus 1 997
RIKA VAN SEGGELEN-STRAVER
JAN -SONJA
SJAAK - NICOLÉTTE
RITA - JAN
JOHAN T
COK
HENNIE - ARNOLD
SJORS - MILLY
Klein- en achterkleinkinderen
3 augustus 1997
Boekhorsterweg 16
2374 BN Oud Ade
de
Woensdagavond 6 augustus a.s. om 19.00
uur wordt er een avondwake gehouden
Parochiekerk St. Bavo te Oud Ade.
De gezongen Uitvaartmis zal worden gehou
den op donderdag 7 augustus om 1 0.30 uur
waarna wij hem zullen begeleiden na£r zijr
laatste rustplaats op het R.K. Kerkhof al
daar.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid ne
men, na de avondwake in de kerk.
Jan is thuis opgebaard.
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbaar voor wat zij voor ons is geweest,
geven wij met droefheid kennis dat van ons
is heengegaan onze zorgzame moeder en
grootmoeder
CORNELIA VAN EGMOND
Weduwe van HENDRIK SCHIPPER
op de leeftijd van büna 90 jaar.
Hamburg:
HENK SCHIPPER
HANNA SCHIPPER-AHRENS
MIRJAM
ASTRID
Valkenburg (ZH):
WIM SCHIPPER
ALIE SCHIPPER-DE VRIES
WILLEM-JAN
JACO
Noordwijk:
RUUD SCHIPPER
Brissarthe
(Frankrijk):
NEL SMULDERS-SCHIPPER
HERMAN SMULDERS
1 augustus 1 997
St. Jeroenspark 1
2201 KS Noordwijk
Moeder is opgebaard in het mortuarium van
huize St. Jeroen.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op woensdag 6 augustus om
14.00 uur in de kapel van huize St. Jeroen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats aan de Oude Zee
weg om 1 5.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in huize St. Jeroen.
U wordt uitgenodigd de begrafenis bij te wo-
Correspondentieadres:
Middenweg 1 2
2235 EC Valkenburg (ZH)
..Komt herwaarts tot Mij. allen die vermoeid
en belast zijt, en Ik zal u rust geven."
Matth. 1 1 :28
Tot onze diepe droefheid is. na een moedig
en geduldig gedragen lijden, door de Heere
uit ons midden weggenomen mijn innig ge
liefde zoon, broer en zwager
JAN VARKEVISSER
op de leeftijd van 39 jaar.
P. VARKEVISSER-ZWANENBURG
C. VARKEVISSER
S. K. VARKEVISSER
VAN DEN OEVER
3 augustus 1997
Rijnmond 176
2225 VZ Katwijk ZH.
Mijn zoon. broer en zwager is thuis opge
baard alwaar gelegenheid is tot condoleren
op dinsdag 5 en woensdag 6 augustus van
19.00-20.00 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
donderdag 7 augustus 1 997 om 10.30 uur in
het Hervormd Kerkelijk Centrum, Voor
straat 74 te Katwijk aan Zee. waarna de be
grafenis zal plaatsvinden ca. 1 1.30 uur op de
begraafplaats ..Duinrust" aan de Parklaan
te Katwijk aan Zee.
Diegenen die wij vergeten zijn een rouw
kaart te sturen vragen wij deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Onwerkelijk e
genomen va
stuurslid
PETER GULICKX
CARO
Door een noodlottige val heb je ons
vroeg in je korte intensieve leven n
veriaten.
Wij zullen je drukte en je vrolijkheid r
en altijd aan je blijven denken.
OPA en OMA MEKEL
LOUT en ANKE
CASPER
LEONIE
SABINE
VINCENT
BRIGITTE en TOM
JOERI
NICOLE en ROB
LAURA
Een Opa sterft altijd te vroeg
al wordt hij nog zo oud
Je hoopt dat God hem sparen zal
omdat je van hem houdt
Maar als de jaren tellen g
hij ziek wordt, moe en
vind je. dat God hem halen mag
omdat je van hem houdt
Dankbaar voor alles wat hij voor ons is
weest. geven wij met droefheid kennis dat
in zijn eigen vertrouwde omgeving is ingesl
pen, gesterkt door het Heilig Sacrament der
zieken, mijn lieve man, onze vader en opa
GODEFRIDUS JOHANNES
VAN DER POEL
i de leeftijd v
Rijpwetering:
C. M. VAN DER POEL
VAN DER GEEST
Bennebroek:
LEO en RIA
JOOST-JAN en EMILIE
JEROEN
RODERIK
Rijpwetering:
PIET en CORRIE
WILFRIED en TESSA
ROBBERT
EDWIN
3 augustus 1 997
Poeldijk 9a
2375 NG Rijpwetering
Donderdagavond 7 augustus a.s. om 19.30
uur wordt er voor zijn zielerust een avond
wake gehouden in de parochiekerk O.L.Vr.
Geboorte te Rijpwetering.
De gezongen uitvaartmis zal worden gehou
den op vrijdag 8 augustus a.s. om 1 0.30 uur
in bovengenoemde kerk, waarna we hem
zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats
in het familiegraf op het R.K. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid ne
men na de avondwake in de kerk.
Opa is opgebaard in het mortuarium van de
kerk.
Thuis lie
r geen bezoek.
Wij zijn veel dank verschuldigd aan al dege
nen die ons geholpen hebben opa te begelei
den in de laatste fase van zijn ziekte.
Felicitaties en bedankjes worden daselijks in onze bladen
seplaatst. Een originele manier om uw familie, vrienden
en kennissen te bedanken of te feliciteren
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
ƒ25,-
ƒ45,-
ƒ50,-
uiiiiMijjiLi.»
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur.
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 14 00 u
y.U,T
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Leiden.
Schriftelijk opgeven Dagbladuitgeverij Damiateb.v.
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-5126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolen 1 te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
Er zijn
2.000.000 mensen
met een
spijsverterings-
ziekte.
MAAG
LEVER
DARM
Postbus 430, 3430 AK Nieuwegein
GIRO 550
j Tel. 055 3663339 Postbus 10343 7301 GH Apeldoorn j
IUII,HIJ.|.||IUn''lll*LlHi
I TELEFONISCH FAX
07I-5I43545 07I -5320833
Maandag t/m vrijdag van 8.30-17.00 uur.
I BIJ EEN VAN ONZE KANTOREN n
LEIDSCH DAGBLAD: Rooseveltstraat 82
Kanaalstraat 26. Lisse re
I SCHRIFTELIJK
Dagbladultgevenj Damlate b.v. t.a.v. afd. Sleutels
a
Jei
Postbus 507 2003 PA Haarlem
I SLUITINGSTIJDEN
I PRIJS
Tekst op 1 kolom
Elke regel n
De eerste v
Elke regel n
r voorde
ria
izii
h 2
Ook is het mogelijk tekst te zetten over 1 of 2 kolom
uit grotere lettertypen (14 punts, hoogte twefe regels; 2(y
hoogte 3 regels) en/of t(
I BETALINGSCONDITIES m;
Voor de rubrieken WOONRUIMTE GEVRAAGD, II e
WONINGRUIL en DIV. CLUBS/06-NUMMERS is lg<
vooruitbetaling vereist »n
Voor brieven onder nummer wordt 8,00
porto/administratiekosten berekend, (exd. BTW), „l
Bewijsnr. 6,50 (exl. BTW).
10. commercieel
II. ES
gevraagd
aangeboden
aangeboden
23 verhutzen
24. woning
inrichting
25. verz. /hyp./
geldzaken
26. zaken en trans
27. onderhoud en
29. te koop
30. antiek'
aangeboden
35. radio/tv/geluid
36. fietsen en bron"
raccessoiun
39. waterspc~
camping-l'
40. vakantie d<
opleiding
42. huwelijkU i
44. lichaamstil
ging
45. diversen
aangeboéUi
51. bed rijf s- jd
52. massage,CI
therapieéVC
53. markten yg
bradenee^j.
I REAGEREN OP EEN ADVERTENT68
ONDERNUMMER Vi
Zend uw bnef aan: Afd. Sleutels,
Postbus 507, 2003 PA Haarlem. n 1
Vergeet voor al niet in de linkerbovenhoek van de eni
het nummer uit de advertentie te vermelden. »r
I NB
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties en foutdLS
ontstaan door onduidelijk Fiandschrift behoeven doorl T
uitgeefster niet te worden gecompenseerd. in<
Auto's en motoren
Autobedrijf Maresingel
Voor al uw onderhoud en reparatie APK Drive-In IN<
Keuren terwijl u wacht Maresingel 33. tel 071-53i
In- en verkoop van alle merken (loop en sloop) personen-
bestelwagens, weghalen van autowrakken. Grote voorraad nï
gebruikte onderdelen. Tel. 071-5314141. Ommedijkseweg 24,i
Tel. 071-4014299.
Onroerend goed
gevraagd
ruimten. Eventuele afwik
keling binnen 24 uur.
Aanbiedingen aan:
Metterwoon Vastgoed B.V.
Tel.: 070-3544300. fax
070-3525124
Markten
Braderieen
Elke zaterdag
VLOOIENMARKT. Hoge
Rijndijk. Zoeterwoude.
UIT VA A RT VER ZORGING
Begrafenissen
Crematies Koudekerk a/d Rijn - Hoogewaard 60
Uitvaartcentra:
Leiden - Levendaal 103
Leiderdorp - Van Geerstraat 2a
DAG EN NACHT BEREIkBAAR
071-5128418
Eigen parkeergarage achter Levendaal
Verhuizeg
ERKEND Verhij
Jan van Duuren
voor uw pianotranirg
071 - 5225999 Pr
Woonruiir
gevraagL
HELP: net
dringend wooni
1300,- pm Teve
800,- p.™ rv7i.«
Woningru
den. betekent
ergernis vermijdenir
zingen/Brandt-Leidf
Tel 071-5120389."
Lessen/clu>"
opleiding^
44,
Verkeersscht^k
„Tempo-
50 per les, diP'
tel. 071 -5122C6
1 e les 43
Motorrijlessen ,rI
Ook vrachtwagen 41'
bus. Nu ook in Alphte
Sept/Okt. begint dt
word ik"ld
.tt
M Ö.O.G. sinds fb
Bel. 0570 - 593iai
Fax: 0570 - 5931^
