EEN GLANSRI.
SB TELECI
AANBOD VA
IIN LEIBEN I
III
Pocketline
Newton
FAMILIEBERICHTEN
10 gratis
wasbeurten!
DONDERDAG 31 JULI 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12 00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Hand in hand zijn wij gegaan
tot aan de drempel.
Loslaten viel ons zwaar
toch ben jij dapper van ons heengegaan.
Diep ontroerd door de moed en kracht waar
mee z(j tot het laatste heeft gevochten om
bij ons te blijven en intens dankbaar voor al
les wat z(j voor ons heeft willen zün. nemen
wij bedroefd maar in liefde afscheid van mijn
lieve vrouw en onze lieve moeder, onze doch
ter en schoondochter, zuster, schoonzuster
en tante
MARIAN BOUWMEESTER
echtgenote van JOS VAN DER HOLST
op de leeftijd van 46 jaar.
Sassenheim:
J. C. VAN DER HOLST
REMCO
MARISKA
Nieuwe Wetering:
Moeder BOUWMEESTER
Sassenheim:
Correspondentieadres:
Ganzen wei 316
2361 XE Warmond
Marian is overgebracht naar het Uitvaart
centrum ..Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4
te Sassenheim. alwaar gelegenheid is tot af-
scheidnemen.
De Avondwake wordt gehouden op vrijdag 1
augustus 1997 om 19.00 uur in de St. Pan-
cratiuskerk. Hoofdstraat 188 te Sassen
heim. waarna er gelegenheid is tot condo
leren in de Kerk.
De H. Eucharistieviering is bepaald op zater
dag 2 augustus 1997 om 10.15 uur in ver
melde Kerk. waarna de Crematieplech
tigheid zal plaatshebben in het Crematorium
..Rhijnhof". Laan te Rhijnhof-Haagse
Schouwweg te Leiden, om 1 1.45 uur.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na
de Crematieplechtigheid in één der ontvang
kamers van het Crematorium.
Met grote droefheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze mede
werkster
MARIAN VAN DER HOLST-
BOUWMEESTER
op de leeftijd van 46 jaar.
Moge haar werklust en inzet
voor allen een voorbeeld zijn.
Sassenheim. 30 juli 1 997
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotseling overlijden van
MARIAN
GERARD en ANNET
ROLF en FEMKE
MAAIKE
Sassenheim, 30juli 1997
Na een liefdevolle
ging in verzorgingshuis
..Dillenburg", is van ons
heengegaan, onze lieve
vader, schoonvader, opa
en overgrootvader
JACOBUS SERLIER
Koos
weduwnaar van ANNA CATHARINA LEUPE
Leiden T Leiderdorp
30 januari 1912 25 juli 1 997
Uit aller naam:
A. C. STAMMERS-SERLIER
Correspondentieadres:
A. C. Stammers-Serlier
Beethovenlaan 183
2324 EJ Leiden
De crematieplechtigheid heeft overeenkom
stig de wens van de overledene, in besloten
kring plaatsgevonden op 31 juli in crematori
um Rhijnhof".
algemene kennisgeving
Diep bedroefd, maar met de blijde herinne
ring aan de vele goede jaren die wjj met
elkaar hebben gehad, geven wij u kennis van
het heengaan van onze dierbare moeder,
schoonmoeder, oma. zus en tante
APOLONIA PETRONELLA
HENZING-
VAN BEUEREN BERGEN
EN HENEGOUWEN
in de leeftijd van 82 jaar.
JAN en ANNELIES-HENZING
SANDER en BASTIAAN
BART HENZING
RAYMOND en PATRICE
ANNEKE HENZING
KEES HENZING
25 juli 1997
Correspondentieadres:
J. L. Henzing
Van Harteveldstraat 29
2371 VK Roelofarendsveen
De crematie heeft, op verzoek van de over
ledene. in stilte plaatsgevonden.
Diep bedroefd, maar met de blijde herinne
ring aan de vele goede jaren die wij met el
kaar hebben gehad, geven wij u kennis van
het heengaan van mijn lieve zorgzame man,
onze vader, schoonvader en opa
JACOBUS JOHANNES
DE BEER
in de leeftijd van 71 jaar.
30 jöli 1997
Opaalstraat 282
2332 TH Leiden
Opa is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan 1 79 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 1
augustus om 1 5.30 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (ingang Haag
se Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Zacht en kalm is thuis, na een kortstondig
ziekbed en na een arbeidzaam leven, van
ons heengegaan mijn lieve, zorgzame man.
onze vader, schoonvader, opa, broer en
zwager
WILLEM HILLEBRAND
in de leeftijd van 64 jaar.
M. HILLEBRAND-NIELAND
DINY en TON
DONALD
FOPPE en JACQUELINE
MELISSA. GLENN
WIM en ELLEN
NICK. ROBIN. KELLY
FIENE en RONALD
CHRIS en SUZE
en verdere familie
30 juli 1997
Oude Vaartweg 9
2343 JD Oegstgeest
Willem is overgebracht naar het Rouwcen
trum van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De samenkomst zal plaatsvinden op maan
dag 4 augustus om 1 4.45 uur in de aula van
de begraafplaats ..Rhijnhof", Laan te Rhijn
hof (ingang Haagse Schouwweg) te Leiden,
waarna de bijzetting in het familiegraf zal
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Diepbedroefd geven wij kennis dat op 30 juli
1 997 is overleden onze directeur en oprich
ter
WILLEM HILLEBRAND
Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor het
geen hij voor de onderneming betekend
heeft.
We zullen hem. zijn zakelijk inzicht en zijn
uniek gevoel voor humor heel erg missen.
Directie Hildon b.v.
IDZE ROEMER CHRISTIAAN
Voor hij werd geboren al overleden.
Leiden. 24 juli 1 997
EDWIN BOOM
CHRISTINE BOOM-
SMITTENAAR
HESSEL
Idze is in besloten kring begraven.
De Heer is mijn herder,
mij ontbreekt niets.
Psalm 23
Rustig en kaïn
mijn geliefde rr
en lieve opa
PIETER KRUIK
Sassenheim:
E. F. KRUIK-SCHALK
Sassenheim:
CORRY en JAN
VAN DER GEEST-KRUIK
Sassenheim:
PIET en GREET KRUIK-
VERCOUTEREN
Sassenheim:
ANNEKE MOLENAAR-KRUIK t
Sassenheim:
CEES en TONNY MOLENAAR-
SMELTINK
Sassenheim:
AAT en JOLINE KRUIK-
VAN ESSEN
Sassenheim:
BETSY en GIJS OVERVLIET-
KRUIK
Sassenheim.
JAAP en RIA KRUIK
VAN DER REEP
MARJAN en NICO GROEN-
KRUIK
Sassenheim:
JAN KRUIK
en kleinkinderen
Vader is opgebaard in de Rouwkamer van
..St. Bernardus", Hoofdstraat 82 te Sas
senheim. "alwaar gelegenheid is tot af-
scheidnemen.
De Dienst van Woord en Gebed, waarin
voorgaat Ds. J. C. Fockens. wordt gehou
den op zaterdag 2 augustus 1997 om
14.00 uur in de Tuinzaal van Huize ,,St.
Bernardus". De begrafenis vindt aanslui
tend plaats op de Begraafplaats bij de Her
vormde Kerk. Hoofdstraat 217 te Sassen-
Gelegenheid tot condoleren voor de Dienst
van Woord en Gebed vanaf 13.30 uur in
Huize ..St. Bernardus" en na de begrafenis
in het Uitvaartcentrum ..Vliem", Jacoba
van Beierenlaan 4 te Sassenheim. (Zij-uit
gang begraafplaats.).
Zalig zijn de zuiveren van hart.
Bergrede
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo
lang in ons midden mochten hebben, delen
wij u mee dat. na een gelukkig leven, vredig
is heengegaan mijn toegewijde echtgenote
en onze lieve, sprankelende moeder en oma
ANNA DE WIT-KRAAKMAN
t Leiden,
30 juli 1997
Th. A. J. DE WIT
Enschede:
TOOS en WIL
VAN RIJNSOEVER-DE WIT
MARC en YVONNE
Bunschoten:
JAAP en ELLEN DE WIT-LAST
DANIËL
JOB
BENJAMIN
RIKKERT
JOCHEM
Dordrecht:
JAN en ANNET
DE WIT-KOHLBECK
WILLEM
Bergen op Zoom:
THEO DE WIT
OLGA BÖGEMANN
JAN
MAARTEN
Leiden:
TON en JACQUELINE
DE WIT-TAKKEN
Moeder is opgebaard in het mortuarium van
Lorentzhof, alwaar de avondwake plaats
vindt in de kleine zaal op vrijdag 1 augustus
a.s. aanvang 1 8.00 uur, waarna gelegenheid
tot condoleren en afscheid nemen.
De uitvaartdienst wordt gehouden in de pa
rochiekerk van de H. Petrus, Lammen-
schansweg te Leiden, zaterdag 2 augustus
a.s. aanvang 10.30 uur. waarna om circa
1 2.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op
het R.K. kerkhof van de H. Willibrordkerk,
Rhijngeesterstraatweg te Oegstgeest.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in ,,La France", nabij de begraaf -
Wij willen familie, vrienden en kennissen onze
oprechte dank betuigen voor het medeleven
en de belangstelling ondervonden na het on
verwachte overlijden van mijn lieve vrouw,
onze moeder, schoonmoeder en groot
moeder
Cornelia Schalkers-Peeman
Lieve mamma,
Na een leven van hard werken
zijn de Engelen des Heren nu gekomen
en brengen jou naar het land van je dromen.
Een land met een oceaan van liefde.
met wolken eeuwig blauw.
Een land met een eindeloze kust.
In dat land, lieve mamma,
krijg jij nu eindelijk rust.
Liefs Gerry
Na een smartelijk lijden nam God zijn moege
streden kind tot Zich mijn lieve vrouw, moe
der. schoonmoeder, oma en ons opoetje
THEODORA
TEUNISSEN-PET
*23 juli 1926 t 30 juli 1997
HENK
GERRYen WIM
NATHASJA en PEDRO
RUBY
JOEY
Er is gelegenheid om afscheid van haar te
nemen en ons te condoleren op zaterdag 2
augustus van 1 6.00 uur tot 1 6.45 uur in het
uitvaartcentrum Soek&Zn. Levendaal 103
te Leiden.
Een dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op maandag 4 augustus om 1 1.00
uur in de aula van begraafplaats Rhijnhof".
Laap te Rhijnhof 4 te Leiden, waarna aan
sluitend de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
DOORTEUNISSEN
I
Wij zullen je erg missen.
Wij wensen de familie heel veel sterkteh
Namens de leden van
H.S.V. D.S.B.
I
!i
Met droefheid hebben wij kennis gen£
van het overlijden van n
DOORTEUNISSEN
Met droefheid hebben wij kennis gen<J
van het overlijden van f
DOORTEUNISSEN E
Wij zullen je erg missen.
de familie heel veel sterkte!
Namens het bestuur
v. d. wedstrijdcommissi'
v. d. H.B. v. L. en O.
DOORTEUNISSEN
Rust zacht
HANS
Ik heb je leren kenn
fijne gozer.
Rust zacht.
als een hele
I
HAROLD M. BEEK J.
(Swing Café de overk,
DOORTEUNISSEN
Wij zullen je erg missen.
Wij wensen de familie heel
el sterkte toe.
Je blijft
Je bent
de zonnestraal in ons leven.
De liefde die jij aan ons gaf, zullen wij
vergeten.
31-7-1996
31 -7fl
WILLEM LARDE
Een glansrijk cadeau, exclusief bij de officie^
dealer van PTT Telecom: als u nu een
Pocketline Newton koopt, krijgt u 10 Shell-,
Autowas-Cheques van elk 8,50 helemaal
gratis! Te besteden bij deShell/Reflex Carv\ i
bij u in de buurt. Uw auto verdient het.
50 uur stand-by en 2,5 uur gesprekstijd
Neemt tot 20 seconden gesprekken op
Keuze tussen bellen of trillen
Geschikt voor Short Message
Service (SMS) zenden en ontvangen
Directe toegang tot telefoonboekgeheug^j
U bent verzekeh
van deskundig If
advies over de
oplossing die
precies bij u paj
Als specialist on
gebied van motjtj
telecommunica|s
leveren wij alle#1
de beste kwalitj
Morellenweg 18 - 2321 KC Leiden
Tel.: 071 - 573 05 18 Fax:071 -573 05 96
