aadsleden
oorschoten
j)p Internet
'De pijn valt meestal wel mee'
Vurige opstoker
Leiden Regio
'Volgens mij waren die groene mannetjes met hoorntjes dronken'
Drugsdealers verkochten aan minderjarigen Oegstgeestenaar bestraft
voor zomer vol excessen
diefstallen
p Duinrell
HANDEL Kfl WANDEL
iuto in beslag
^intratuin
Touwtrekken in Koudekerk
9NDERDAG 31 JUL11997
chef hans jacobs. 071-5356414. piv -chef rudolf kleun. 071-5356436
deer sen'ice, milieu ontzien
gemeenteraadsleden in Voorschoten krijgen de vol-
Ba nde raadsperiode een aansluiting op Internet. De be
ëdigde informatie kunnen zij dan op de gemeentelijke
tt< e vinden. Ze krijgen dan geen dikke pakketten met
nc adsstukken meer in de brievenbus. Het initiatief gaat
99 leen door als een proef met een aantal raadsleden
Diagt.
'•"oi
deze wijze wordt meer ser-
aan de raadsleden geboden
wordt het milieu ontzien. Er
eft minder papier te worden
jruikt", is de motivatie van
•antwoordelijk wethouder H.
iits. Voorschoten heeft zijn
'j ernetpagina deze week uitge
leid. Tot afgelopen maandag
jren alleen het e mailadres en
n foto van de binnenplaats
n het gemeentehuis op te
pen.
De gemeente heeft het doel
n de pagina te laten groeien
Uphenaar gaat
etroffen Poolse
fkevan der toolen
])e Poolse stad Jelenia Góra,
e officieuze zusterstad van
irschoten dimitri walbeek
tot een volledig burgerinforma
tiesysteem. Nu staan alle raads
leden al met naam en adres op
de pagina's. Ook staan de tele
foonnummers van alle ambte
naren op de pagina's vermeld.
De gemeentelijke voorlich
tingspagina en de evenemen
tenkalender zijn voortaan ook
op het adres te lezen. De ko
mende acht maanden wordt de
internetpagina beetje bij beetje
uitgebreid. Suggesties van ge
bruikers worden daarbij op prijs
gesteld.
De site is bereikbaar via: http:
//www. voorschoten.hol.nl
ienaan den run
(s-( e vloedgolf in de Oder. Een
e ij tak van de rivier, de Bobr,
i eeft het middeleeuwse stadje
Jen kleine week onder water
:zet. Wil Klaassen van de ini-
itiefgroep stedenband Al-
ihen aan den Rijn - Jelenia
ïóra gaat komende week de
chade opnemen. Om daarna
en gerichte hulpactie op
j^ouw te kunnen zetten.
„Het water is ondertussen
ezakt", vertelt Klaassen.
Maar het heeft veel vemielin-
en aangericht en niet alleen
|an de huizen. De loco-burge-
ïeester van Jelenia Góra, Ta-
eusz Lewandowski, heeft me
iten weten dat er fikse schade
aan straten, bruggen en rio
ting. En ook de waterzuive-
naar zwaar
zusterstad
ringsinstallatie heeft onder de J
overstrominggeleden.''
Of de schade aan riolering
en waterzuivering de bewo
ners van Jelenia Góra bloot
stelt aan typhusgevaar, weet
Klaassen niet. In de Poolse
stad Wroclaw bijvoorbeeld zijn
uit voorzorg duizenden men
sen ingeënt.
Klaassen gaat een dag of
tien logeren bij een Pool. die
tijdens de Alphense Laura zijn
gast is geweest. „Ik wil gaan
kijken wat het hardst nodig is.
En al^uik half augustus terug
ben, wil ik een hulpactie op
touw zetten. Een kledinginza-
meling bijvoorbeeld." Niet
omdat de bewoners een nat
pak hebben opgelopen, maar
omdat hun woningen en huis
raad veel onder het water te
lijden hebben gehad. „De ar
me mensen in Jelenia Góra
zullen moeten bezuinigen op
zaken als kleding, om de scha
de te kunnen betalen."
LEIMUIDEN MARIJN KRAMP
vervolg van voorpagina
„Jan, je bent uitverkoren,"
grijnst zijn broer. „Straks ko
men ze je nog ophalen. Die
groene mannetjes met die ho
rentjes op hun hoofd." Jan
Koot lacht. Prachtig vindt hij
het, die graancirkels in zijn tar
weveld aan de Herenweg in
Leimuiden. „Hoe ze het geflikt
hebben weet ik niet, maar het
is ze wel gelukt."
Met 'ze' bedoelt Jan de lui
die zich het afgelopen week
eind waarschijnlijk verveelden
en dachten 'kom laten we eens
een cirkel in het graan maken'.
„En het is een goed geslaagde
grap. Alle kranten zijn langs ge
weest. Wat zullen ze een lol
hebben als ze die openslaan."
De cirkels ogen indrukwek
kend. Keurig vanuit het mid
den is het graan tegen de klok
in plat gedrukt. De cirkels zijn
met elkaar verbonden door een
breed pad. Rondom de kern
van de meest oostelijke cirkel
loopt één brede ring. Van de
andere kem is de doorsnede
kleiner. Daar omheen lopen
nog twee cirkels. Het lijkt alsof
de makers hun patroon niet
hebben afgemaakt. Alsof ze
geen tijd hadden om de tarwe'
die tussen de kern en de cirkels
nog fier overeind staat, plat te
leggen.
„Echt vakmanschap", vindt
Koot. „Het is keurig rond". Een
familielid dat de cirkel ook
even inspecteert komt tot een
andere conclusie. „Hé, Jan,"
gilt ze vanuit de andere kern.
„Kom hier is kijken. Hier zijn ze
uitgeschoten." Het gevolg loopt
ernaar toe en kijkt naar de
plaats waar de cirkel niet hele
maal rond lijkt. Jans broer
schiet in de lach. „Volgens mij
waren die groene mannetjes
dronken toen ze probeerden te
landen en hebben ze die scho
tel een beetje wankel aan de
grond gezet." Als de bezoekers
wat beter kijken zien ze dat de
oneffenheid het gevolg is van
een spuitpad. Het pad waar
over de machines rijden loopt
dwars door het land en 'hapt'
een stukje uit de cirkel. De ma
kers zijn waarschijnlijk ook
over dat pad gelopen, denkt
Jan. Andere sporen zijn er niet.
'Rassendefilé
was prachtig'
wassenaar Dat renbaan
Duindigt gisteren zo goed
werd bezocht tijdens de Dag
van het Paard heeft meer oor
zaken. Meer dan 6300 bezoe
kers kwamen volgens renbaan
directeur Robert Milders opda
gen omdat bijvoorbeeld de re
clame voor het evenement
stukken beter was dan vorige
jaren. „We hebben ook meer
sponsors. En het weer was
goed. Bewolkt en af en toe een
spetter. Dat is voor ons ide
aal", aldus Milders.
Volgens de directeur waren
de achtspannen, waaronder die
van Nederlands Kampioen IJs
brand Chardon, hét hoogte
punt van de dag. „Ook de Ko
ninklijke stal departementen
waren om te smullen. Het ras-
sendefilé was prachtig. En met
de rodeo/westemdemonstratie
werd de dag spetterend afge
sloten", volgens de enthou
siaste directeur.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
Wiskundeknobbel
wint prijs
op olympiade
oegstgeest maarten keulemans
Fokko van de Bult uit Oegst-
geest heeft een zilveren medail
le gewonnen op de 38e interna
tionale wiskunde-olympiade in
het Argentijnse Mar del Plata.
De scholier haalde 28 punten
en sleepte daarmee een van de
twee Nederlandse zilveren me
dailles in de wacht. De andere
medaille ging naar Johan Bos
man uit Renkum. die 27 punten
De organisatie is zeer in haar
nopjes met de prestatie.
„Nederland behaalde voor het
laatst in 1983 twee zilveren me
dailles. We zijn dus reuze trots",
aldus ploegleider Sander van
Rijnswau vanuit Mar del Plata.
Behalve de twee zilveren me
dailles veroverde het Neder
landse team ook twee eervolle
vermeldingen. Aan de olympia
de deden 460 scholieren uit 82
landen mee. Nederland was
vertegenwoordigd met zes deel
nemers, die tevoren via landelij
ke voorrondes werden geselec
teerd.
De olympiade is een jaarlijkse
competitie voor leerlingen van
middelbare scholen. Het is de
oudste wetenschappelijke
olympiade: de eerste werd in
1959 in Roemenië gehouden.
den haag/rupwetering
dimitri walbeek
Langzamerhand hadden de twee mannen
een aardig bedrijfje voor handel in soft
drugs opgezet. Tenminste, dat dacht een
39-jarige man uit Rijpwetering. Hij had een
bedrijfsauto met telefoon geschonken aan
zijn 29-jarige partner uit Rijnsburg. Die zou
op bestelling softdrugs leveren aan wie het
maar wilde in Noordwijk, Rijnsburg, Sas-
senheim en omliggende dorpen.
En alles binnen de regels van het gedoog
beleid in dit gebied. Ze begonnen net zo'n
vijftienhonderd gulden per maand te ver
dienen. Ook was een vergunning bij de Ka
mer van Koophandel aangevraagd. Gisteren
stonden beide mannen echter voor de poli
tierechter in Den Haag omdat uit onder
zoek van de politie was gebleken dat niet al
leen aan coffeeshops en meerderjarigen
was verkocht. En een onderzoek naar de
verkoop van harddrugs vanujt de bedrijfs
auto loopt nog.
Hoe dit uit de hand kon lopen werd giste
ren niet beantwoord. De twee verdachten
kwamen niet opdagen. De man uit Rijpwe
tering had wel een advocaat gestuurd. Zij
probeerde haar cliënt volledig vrij te plei
ten. Hij wist volgens haar niet dat de Rijns
burger aan minderjarigen verkocht. Alle il
legale praktijken waren buiten hem om ge
gaan. „Hij heeft alleen de softdrugs gele
verd", zei ze.
De officier van justitie oordeelde anders.
Volgens haar is het ook voor de man uit
Rijpwetering een overtreding van de Opi
umwet. Omdat hij van die verkoop geweten
moet hebben. Zij eiste zes maanden on
voorwaardelijke celstraf en een boete van
zesduizend gulden vanwege de inkomsten.
De advocate vroeg daarop om dienstverle
ning omdat de voormalige verslaafde uit
Rijpwetering in de cel niet weer 'met ver
keerde mensen' in aanraking wilde komen.
De rechter veroordeelde hem tot 240 uur
dienstverlening. En zesduizend gulden boe
te. De zaak tegen de Rijnsburger komt later
voor. Hem wacht een zwaardere straf om
dat hij degene was die de softdrugs aan
minderjarigen heeft verkocht. Ook loopt er
nog een onderzoek van de Centrale Inlich
tingen Dienst (CID) naar hem vanwege de
vermeende handel in harddrugs.
den haag/oegstgeest
s
RUBRIEK VOOR ZAKELIJK NIEUWS. TELEFOON 071-535 64 36. FAX 071-532 19 21
ibekenden hebben gisteren
Duinrell drie gasten van hun
rijirtemonnee beroofd. Een 18-
ige Duitse raakte haar beurs
•t 200 Mark kwijt en een 30-
J5 ige Brit werd eveneens van al
w n geld beroofd. Dank zij be-
ddeling van de politie bij de
kon de man naar zijn va-
ntieverblijf in Nijmegen te-
iegreizen. Een 28-jarige Leide-
ar werd 150 gulden armer,
n portemonnee, waarin ook
kele bankpasjes, werd uit een
dingkluisje van het Tikibad
stolen.
Inverlicht,
nverzekerd en
under papieren
Tatoeëerder Eus de Bruin vindt hygiëne en zorgvuldigheid van levensbelang
n automobilist trok gister-
cht de aandacht van de poli
toen hij zonder verlichting
er de Kruisweg in Woubrugge
:d. Eenmaal aangehouden
or de agenten bleek de auto
verzekerd en de bestuurder,
•jarige Alphenaar, geen rijbe-
js te hebben. De politie ver-
jedde dat de man onder in-
ted van verdovende middelen
keerde.
)e Alphenaar weigerde ech-
aan een bloedproef mee te
rken. Zijn auto werd in be-
g genomen.
hen aan den run
n 27-jarige Alphenaar is giste-
aangehouden in een onver-
eerde auto. Bij de controle
rd ook duidelijk dat de eige-
ar, een Hagenaar, nog 34 an-
re auto's op zijn naam had
an. In opdracht van de offi-
r van justitie is de auto in be-
g genomen.
leiden» eric de jager
De zomer onthult verborgen
kunstwerken. Wanneer de zon
schijnt en t-shirts en korte broe
ken uit de kast komen, verschij
nen bij de dragers van een ta
toeage, daar waar op koudere
dagen saai textiel te zien is,
bonte huidschilderingen. De
tattoo is populair: in Leiden kan
je inmiddels bij drie winkels een
tatoeage laten zetten. Naald
kunstenaar Eus de Bruin, werk-
naam Tattoo Eus, is tatoeëerder
van het eerste uur in de sleutel
stad. Hij beoefent al meer dan
tien jaar een kunstvorm waarbij
hygiëne en zorgvuldigheid van
levensbelang zijn.
„Tien jaar geleden zag je
voornamelijk fantasieloze tat
toos met veel zwart. Tegen
woordig zijn tattoo-ers meer
interesseerd in kunst. De tatoe
ages zijn professioneler en artis
tieker. De tatoeëerder van van
daag kan ontwerpen en tekenen
en daardoor is de tattoo ook
toegankelijk voor een ander slag
mensen. Je kunt nu niet meer
zeggen 'dat is een typisch per
soon voor een tattoo en dat
niet'. Ik heb meer dan veertig
duizend ontwerpen in mijn
boeken staan, er is voor ieder
wat wils." Als voormalig recla
metekenaar deed Eus de Bruin
ervaring op in het grafische vak.
„Ik was toen al geïnteresseerd
in tatoeages. Elke keer als ik
zo'n primitieve, zwarte tattoo
zag, dacht ik: 'dat kan ik beter'.
Een tatoeage zetten is een ten
slotte grote verantwoordelijk
heid. De klant zit er zijn hele le
ven mee."
Bl
■I
A J-
v. r
Tattoo Eus versiert zijn echtgenote Anita met steriele naald en handschoenen.
Daarom is het niet alleen be
langrijk een goed ontwerp te
kiezen. De tattoeëerder moet
ook vakbekwaam zijn. „Er is
geen school waar je het vak
kunt leren", zegt Tattoo Eus. „Je
kunt nergens een diploma ta
toeëren halen. Maar er zijn
overal ter wereld grote conven
ties, waar vakgenoten de nieuw
ste technieken laten zien. Ik reis
voel rond om op de hoogte te
blijven." De bevestiging van be
kwaamheid die een ander mid
dels een diploma kan tonen,
krijgt de tatoeëerder in interna
tionale wedstrijden. „Een prijs
winnen op een wedstrijd waar
de beste tatoeëerders van de
wereld aan meedoen geeft er
kenning." Een lange rij bekers
vormt het getuigschrift van Eus,
die vorig jaar nog werd gekozen
tot beste mannelijke tatoeëer
der van Europa.
Tattoo Eus legt de nadruk op
steriel werken. „Ik werk uitslui
tend met wegwerpmateriaal.
Honderd procent hygiëne is een
noodzaak. Als je van plan bent
een tattoo te laten zetten, loop
dan rustig eens een aantal win
kels binnen en kijk goed rond.
Kijk dan naar de foto's van de
ontwerpeh en let ook goed op
of de tatoeëerder na iedere
klant zijn naald vervangt. De
drempel om bij een tattooshop
binnen te stappen is vaak hoog.
Mensen zijn bang dat ze er
meteen aan vastzitten als ze
binnen zijn. Dat is niet waar.
Kom gerust eens kijken en loop
gewoon weer naar buiten als
FOTO DICK HOGEWONINC
het je niet bevalt.
De Leidse huidschilder advi
seert klanten die nog niet hele
maal zeker zijn van hun eertste
tatoeage, er nog eens een
nachtje over te slapen. „Het is
een grote stap. Als je niet over
tuigd bent, moet je het niet
doen. Aan de eerste tattoo gaat
vaak jaren denkwerk vooraf.
Maar als hij eenmaal gezet is,
volgt er vaak snel een tweede.
Angst voor de pijn is namelijk
ook een drempel. Als de naald
in de huid verdwijnt, blijkt de
pijn echter meestal mee te val
len. Voor sommigen werkt een
tatoeage zelfs verslavend. Die
blijven terugkomen voor meer."
Parkeerproblemen
verjagen garage
uit Leids centrum
Garagebedrijf Sasburg is
verhuisd van de Garen-
markt naar de Flevoweg.
„Mijn klanten konden niet
voor de deur parkeren",
geeft garagehouder P. Sas
burg als reden. De par
keerplaats en op de Ga-
renmarkt zijn gereserveerd
voor vergunninghouders.
Klanten die toch hun auto
voor de deur van de gara
ge parkeerden - 'Al was
het maar twee seconden' -
vonden steevast een bon
onder de ruitenwisser, al
dus Sasburg. „En die be
taalde ik dan voor ze. Een
flinke kostenpost, ja."
Een deel van de verhuis
kosten heeft de gemeente
voor haar rekening geno
men. In het kader van de
stadsvernieuwing krijgen
milieubelastende bedrij
ven een verplaatsingssub
sidie om uit de binnenstad
te verdwijnen.
P. Sasburg is tevreden
met de nieuwe stek. „We
hebben hier meer ruimte
en m'n klanten kunnen
tenminste hun auto kwijt.
We kunnen hier al met al
beter werken." Sinds de
verhuizing is hij niet meer
de enige eigenaar van het
garagebedrijf. „Ik heb nog
acht jaar te gaan en moet
aan mijn pensioentje den
ken. Daarom heb ik nu
vennoten. Om de kosten
te delen."
dimitri walbeek
Een zomer vol excessen van
drie 'maten' had een bonte ver
zameling van gestolen gebruiks
artikelen opgeleverd. Tijdens
een zitting van de Haagse poli
tierechter J. Kramer gisteren
bleek dat zij rond 18 juli 1996
onder meer een verbanddoos,
een kruimeldief, een gitaar
stemmer en een zaagtafel had
den ontvreemd. Drie keer bra
ken zij in. waaronder tweemaal
in het Pastoraal Fonds aan de
Bijweglaan in Sassenheim.
De rechter wilde van een van
de drie, een 24-jarige Oegst
geestenaar, weten of deze buit
misschien nodig was om in zijn
drugverslaving te voorzien.
Hoewel de verdachte bekende
een 'weekend-gebruiker' te zijn,
waren de diefstallen toch alleen
kwajongenswerk geweest. „Wij
waren elkaar aan het opsto
ken", volgens de man.
Uit de rechtszaak bleek dat
het leven van de man na die zo
mer weer een positieve wen
ding had gekregen, concludeer
de de rechter. Hij gaat niet meer
met zijn maten om. Hij gebruikt
geen drugs meer en heeft on
dertussen met succes een cur
sus sociale vaardigheden door
bracht. Waar zijn familie ook de
vruchten van plukt.
Maar het bleef die zomer niet
bij inbreken. In dezelfde tijd
weigerde de man een bloed
proef te ondergaan toen de po
litie hem aanhield in Katwijk.
De agenten vermoedden dat hij
gedrogeerd was omdat hij
agressief en opgewonden rea
geerde. „Ik ben panisch voor
naalden en infecties door naal
den. Dan moeten ze me eerst
onder narcose brengen", was
het excuus van de man. De offi
cier van justitie begreep zijn
angst, maar vond dat dat geen
reden was om een proef te wei
geren.
Omdat de man behalve die
ene zomer nooit van het rechte
pad af was geweest veroordeel
de de rechter hem tot 100 uur
onbetaalde arbeid als straf voor
de diefstallen. De weigering van
de bloedproef kwam de Oegst
geestenaar op tweeduizend gul
den boete te staan.
Een 28-jarige mede-verdachte
uit Sassenheim kwam niet op
dagen. Dankzij de opkomst van
een reclasseringsambtenaar die,
volgens de rechter, een goede
pleitbezorgster voor de man
was, werd zijn zaak aangehou
den. Een psychologische test
moest volgens de aanwezigen
eprst maar eens uitwijzen waar
om deze verdachte telkens weer
terugviel op criminele activitei
ten.
Zwaar metalen vuurkorf met een
royale diameter van 37 cm.
Enorm gezellig om tijdens
lange zomeravonden
bij het vuur na
te genieten.
Van 49.- voor
VOORSCHOTEN
Leidseweg 518
Tel. 071-5322203
koudekerk aan den run
Niet minder dan zeventig teams doen vanavond mee aan het
touwtrekken op een terrein (achter het bedrijf van Reco) aan de
Hogewaard. De teams bestaan uit zeven personen en zijn afkom
stig uit de hele regio. Het evenement is op het terrein waar een dag
later de 'trekkertrek' op het programma staat. Aanvang 19.30 uur,
toegang gratis.