FAMILIEBERICHTEN
f cnxznxExx
H. Prince
ad sanci
Soek&Zn. zaterdag volgens afspj
ƒ100,-
beloning
ZATERDAG 28 JUNI 1997
901
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-531733Toi 023-5320216
Sluitingsti)d: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Door een noodlottig ongeval is, na hem 27
jaar geleend te mogen hebben, van ons
heengegaan onze lieve zoon
PATRICK VAN HALDEREN
BEN en ELLY VAN HALDEREN
26 juni 1997
Watergang 55
Oude Wetering
Correspondentieadres:
Spoorstraat 1 5
2371 XB Roelofarendsveen
Patrick is opgebaard in Huize ..St. Jacobus".
Noordeinde 189 te Roelofarendsveen. waar
gelegenheid is tot afscheid nemen en condo
leren op maandag 30 juni van 19.30 uur tot
20.15 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op dinsdag 1 juli om 1 5.30 uur in de aula
van het crematorium ..Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Als je ouder wordt
niet meer weet waar je bent.
als je mensen ziet.
maar ze niet echt meer herkent.
als je toch blijft strijden
om bij ons te leven,
dan hopen wij dat u
de eeuwige rust is gegeven.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
..De Wilbert". is rustig van ons heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
ALIDA
BAVELAAR-MOLENAAR
LIDIAen WIM
COR en RIETJE
RUUD en SARIE
HELEN en JACQUES
ANJAen BERT
Klein- en achterkleinkinderen
27 juni 1997
Verpleeghuis ..De Wilbert"
Overrun 7. Katwijk aan den Rijn
Correspondentieadres
C. Bavelaar
Clara Visserplaats 18
2331 BP Leiden
Moeder is opgebaard in ..De Wilbert". waar
op dinsdag 1 juli om 1 1 .30 uur in de aula een
afscheidsdienst zal worden gehouden.
Aansluitend zal om 12.30 uur de begrafenis
plaatsvinden op de begraafplaats ..Rhijn
hof". Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van
de heer J. C. VAN BRITSUM
van 1 -8-1 968 tot 1-1 1-1 986 directeur
van het Rijnlands Instituut voor
Ondernemersonderwijs (R.I.O.)
te Leiderdorp dat thans onderdeel is van
het Regionaal Opleidingen Centrum
(ROC) Leiden.
Namens het Bestuur van het
Regionaal Opleidingen
Centrum (ROC) Leiden en
de oud-bestuursleden van het
Rijnlands Instituut voor
Ondernemingsonderwijs (R.I.O.),
M. L. CANDIDO.
voorzitter College van Bestuur
Leiden. 27 juni 1 997
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alles wat
hij in zijn leven voor ons heeft betekend, ge
ven wij kennis van het overlijden van onze
lieve man. vader en grootvader
JACOB VAN DIJK
echtgenoot van SIEGLINDE GÜTIG
Katwijk. Essen (D).
30 augustus 1 933 26 juni 1997
SIEGLINDE VAN DIJK-GÜTIG
SVEN en STAFANIE
JAN PHILIPP
BIRGIT en DICK
MAURICE
26 juni 1 997
Berlinerstrasse 97
D-451 45 Essen
Voorafgaande aan de crematie nemen we in
besloten kring afscheid van Jacob op
woensdag 2 juli a.s., op het Südwestfriedhof
te Essen-Fulerum.
Bijzetting van de urn zal plaatsvinden in het
familiegraf te Katwijk.
In de bloei van haar leven is. volkomen on
verwacht. overleden mijn allerliefste vrouw,
onze dochter, schoondochter, zus. schoon
zus. tante en vriendin
TEUNl KOSTER
VAN DER LINDEN
in de leeftijd van 48 jaar.
25 juni 1997
Maria Rutgersweg 1 26
2331 NX Leiden
Teuni is thuis, maar liever geen bezoek.
Een dienst van gedenken zal worden gehou
den op maandag 30 juni om 1 3.30 uur in de
..Dorpskerk", Schoolstraat te Voorscho
ten. waarna om 1 5.30 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats ..Rhijn
hof". Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Voorafgaande aan de dienst is er van 1 2.30-
13.15 uur gelegenheid tot afscheid nemen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
De leerkrachten van de Ds. Fortgensschool
en Het Kompas hebben met verbijstering
kennis genomen van het overlijden van
TEUNI
KOSTER-VAN DER LINDEN
Directeur van de Gevers Deynootschool
Haar persoonlijke aandacht en oprechte be
zorgdheid. haar grote betrokkenheid en
warme collegialiteit .zullen in onze herinne
ring blijven.
Ons medeleven gaat uit naar haar man Kees
Jan en naar haar verdere familie en vrienden,
en naar de teamleden, de ouders en de kin
deren van de Gevers Deynootschool.
Voorschoten. 25 juni 1997
Namens de
Ds. Fortgensschool
H. KOOLOOS. directeur
Verbijsterd en aangeslagen hebben w(j ken
nisgenomen van het plotselinge overlijden
TEUNI
KOSTER-VAN DER LINDEN
Wij verliezen in haar een vrouw die stond
voor haar school, haar leerlingen en haar
team. Altijd zorgzaam, actief en betrokken.
Zij laat een grote leegte achter.
Onze gedachten gaan uit naar haar man en
familie. Dat zij steun van God en van mensen
mogen ontvangen bij dit grote verlies.
Namens het bestuur van de
Protestants Christelijke
Schoolvereniging Voorschoten
A. C. MOOIMAN
voorzitter
Diep geschokt namen we kennis van het
totaal onverwachte overlijden van onze
zeer gewaardeerde collega.
TEUNI KOSTER
We verliezen in haar een toegewijde
collega.
Onze gedachten gaan uit naar haar man.
familie, collega's, leerlingen en ouders
van de Gevers Deynootschool.
We wensen hen kracht toe, om dit
onvoorstelbare verlies te kunnen dragen.
Voorschoten. 25 juni 1997
Namens het Directieoverleg
Basisscholen Voorschoten,
J. G. VERWEIJ
G. H. JONK
Lag je weieens voorover in het gras
en heb je gezien hoe mooi dat toen was.
leder halmpje zo sierlijk en fijn.
ieder groen sprietje zijn eigen lijn.
Over elk polletje watje ziet staan
is even... strelend Gods hand gegaan.
Wij zijn sprakeloos en kunnen ons niet voor
stellen dat wij verder moeten zonder onze
TEUNI
KOSTER-VAN DER LINDEN
juf, collega en directeur. Haar grote inzet, be
trokkenheid, zorg en aandacht voor onsralle-
maal zullen wij nooit vergeten.
Team, kinderen,
contactbestuursleden
en alle medewerkenden
van de Gevers Deynootschool
Voorschoten, 25 juni 1 997
Je hoeft niet bang te zijn,
al gaan de lichten uit.
God is er en Hij blijft,
als jij je ogen sluit.
Ontzet, verward en verdrietig hebben de
kinderen en de ouders kennis genomen van
het plotseling overlijden van hun
JUF TEUNI
directeur van de Gevers Deynootschool.
Op de dag die wij na weer een geslaagd
schooljaar zouden afsluiten met een feeste
lijke avond, stort onze wereld in.
Wij denken aan Teuni als iemand die leefde
voor haar school. Een rots in de branding in
woelige jaren waarin de school een geweldi
ge groei heeft doorgemaakt.
Wij wensen Kees Jan. de familie en haar col
lega's veel sterkte toe. Samen met het team
en de ouders zullen wij trachten haar werk
voort te zetten.
Voorschoten. 25 juni 1 997
Namens alle kinderen
en de ouders.
P. EILANDER,
voorzitter ouderraad
Lieve mama.
U was voor ons de warmte
in ons leven, ondanks dat
de zon niet altijd scheen.
Wij zullen U heel erg missen,
maar Uw warmte blijft
om ons heen.
U bleef tot het einde
vechten voor dit aards bestaan,
één ding weten we zeker,
U bent naar de hemel gegaan.
Verdrietig, maar innig dankbaar voor de vele
jaren die wij samen met haar mochten delen,
geven w|j u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, oma en omi
ANNA MARIA HUBERTA
KEUNEN-VAN NOORT
RITA
VAN BERGE HENEGOUWEN-
KEUNEN
CLEMENS VAN BERGE
HENEGOUWEN
TON
MARIANNE en FRANK
ANDRÉ en INGRID
ALEX
HENNY VAN HOUDT-KEUNEN
THEO VAN HOUDT T
ROGER en YVONNE
FRANK en KATYA
SANDRAen RUUD
IRIS
ANS KEUNEN
PIERRE VAN OVERLOOP
LIZET en MAARTEN
MARISKA
Correspondentieadres
Holtlant 39
2353 GD Leiderdorp
Onze moeder is opgebaard in Zorgcentrum
"Roomburgh", Hof van Roomburgh 46 te
Leiden, waar op zondag 29 juni om 1 9.00 uur
een gebedsdienst zal worden gehouden.
Aansluitend is er gelegenheid tot afscheid
nemen en condoleren.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op
dinsdag 1 juli om 1 1.00 uur in de parochie
kerk "de Menswording", Heelblaadjespad/
hoek Gallaslaan te Leiderdorp, waarna om
1 2.1 5 uur de begrafenis zal plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats te Leiderdorp.
Wij danken het verzorgend personeel van
Zorgcentrum "Roomburgh" voor de goede
verzorging.
Verdrietig, maar vol goede herinneringen
aan de bijna 30 jaar dat Ada met haar zeld
zame combinatie van toewijding en humor
leiding gaf aan de medewerkers van de huis
houdelijke dienst, hebben wij kennisgeno
men van het overlijden van
ALIDA CHRISTINA
NOORDERMEER
Hoofd huishoudelijke dienst
3 augustus 1966 - 1 augustus 1994
Curatorium
Schoolleiding
Docenten
Medewerkers
Ouderraad
Leerlingen
van Het Rijnlands Lyceum
Oegstgeest
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde.
Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten.
Ik leverde bewijs van mijn bestaan.
Omdat door het verleggen van die ene steen,
de stroom nooit meer de zelfde weg zal gaan.
Lieve mensen.
Omdat er geen beginnen aan is u allen per
soonlijk te bedanken, willen wij u langs deze
weg voor de overweldigende belangstelling
in de vorm van bloemen, kaarten, brieven, te
keningen, telefoontjes en knuffels, na het
plotseling overlijden van mijn lieve man, onze
vader en schoonvader
Joop van der Holst
hartelijk bedanken.
Zoveel warmte, heeft ons intens goed ge-
Dankbaar voor de fijne jaren van
samenzijn, delen wü u mede dat,
voorzien van het Heilig Sacrament
der Zieken, omringd door wie hij
lief had
VINCENT ALEXANDER
MARIE
ZEEUW VAN DER LAAN
onze lieve en altijd opgewekte man, vader,
schoonvader en grootvader aan het einde
van zijn lied is gekomen.
4 januari 1 926 t 26 juni 1997
J. M. M. ZEEUW VAN DER LAAN-
DUIJNSTEE
ANNETTE en ANDRÉ ALTENBURG
ZEEUW VAN DER LAAN
LIDIA en BJÖRN VOSTERS-
ZEEUW VAN DER LAAN
VINCENT en ELLY
ZEEUW VAN DER LAAN
MAASKANT
JACQUELINE en MARCEL
VAN BAALEN-
ZEEUW VAN DER LAAN
MONICA en LEO JANSON-
ZEEUW VAN DER LAAN
en kleinkinderen
Mijn man, onze vader is opgebaard in het uit
vaartcentrum Soek Zn.. Levendaal 103 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
Een avondwake zal worden gehouden op
dinsdag 1 juli om 19.00 uur in de parochie
kerk ..Heilige Laurentius". Leidseweg 102
te Voorschoten, waarna er gelegenheid is
tot condoleren.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op
woensdag 2 juli om 1 1.30 uur in de bovenge
noemde parochiekerk, waarna aansluitend
de begrafenis zal plaatsvinden op de paro
chiebegraafplaats.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het ..Bondsgebouw" naast de
Dag TED,
We zien je gaan, fier en waardig.
Altijd heb je die innerlijke drang gehad om op
zoek te zijn naar iets.
Was het misschien liefde. God.
Het was goed naar je te luisteren.
Het was goed naar je te kijken.
Het was goedje te zien,
hoe je als mens kan zwijgen...
Bedankt voorde broederschap.
FAMKE DICK
29-06-1996 29-06-1997
Eens zal op de grote morgen...
In herinnering
EISE TERLUIN
(Hait)
Familie TERLUIN
Wij, A. Ory Bertha-Coster
Imre Aranka
Eugene Rick
kleine Laci
willen u bedanken voor de lieve woorden,
kaarten, bloemen, telefoontjes, na het over-
lijderfvan mijn man, onze vader en opa
Ferenc Jószef Laszló
Öry Bertha
Leiderdorp, juni 1997
Actieweek bij
Jongeneel Zn Transport B.V.
Van 30 juni t/m 5 juli zijn de hervulbare 5 kg
propaanflesjes van 67,50 voor
425,°incl.BTW
Voorschoterweg 52 A
(schuin tegenover de Kwantum Hallen).
Tel. 071-5322530.
F. B. Kruis,
huisarts
is afwezig van
05/07 t/m 27/07
de Lange/M. Bakker,
tel. 5212025 (tot 19/07)
v. Luyk, tel. 5122522
Middendorp, tel. 5222822
Nering Bögel, tel. 5124403
Rus. tel 5132500
W. de Ruyter. tel. 5213546
(vanaf 21/07)
Taytelbaum, tel. 5120266
Bergmeijer, tel. 5134485
Goslinga. tel. 5217960
(tot 12/07)
Buiten kantooruren bij
spoed: tel. 5219698
Bij technische storingen
doktersinfolijn: tel. 5236837
huisarts
afwezig van
vrijdag 4 juli tot 28 juli
Waarnemers:
aanwezige artsen van
groep 5.
B.g.g. dokterstel.
5236837
H. F. WIERSMA
Wm. door B. en J. Crul, A.
en D. Hammerstein, de
Jong, Kooijman, de Lorm.
Avond/
weekenddiensten
tel. 5315186
Doktersinfolijn: 5236837
UITVAARTVERZOR
envi
BEGRAFENIS
CREMATIEl
Dag en nacht bereikt
Rouw- en ontvangka|
Koffiemaaltijden
Archief voor het vastl
van persoonlijke wet)
Depositofonds
Uitvaartverzekeringej
Hogewoerd I
tel. 071- 512 0j
b&grnfeniss
crematies
lammermarkt
leiden
071-51266
ad sanctos ma;l
gebruik van h.:
stilte centrum in
regenboog 1
watermolen 1 te li
voor condoleren
afscheidneme
=H
ADVIES, VERZEKERINGË
BEGELEIDING EN NAZOV
[r
Doezastraat 29, Leiden,tel. 071 - 5132^
UITVAARTVERZORGING
17.<T
afspp
W. de Ruijter,
huisarts
Afwezig van
5 t/m 20 juli.
Waarneming:
Taytelbaum 5120266;
Bergmeijer 5134485;
Goslinga (t/m 11/7)
5217960,
De Lange/Bakker
5212025,
v Luijk 5122522;
Middendorp 5222822;
Nering Bögel 5124403;
Rus 5132500.
Buiten kantooruren:
5219698.
Bij technische storing
dokters infolijn:
5236837.
Verloren 25/6-26/6
in Leiden
zilverkleurige armband
geen geld - wel
emotionele waarde.
Tijdens kantooruren
tel. 071-5233232.
A. A. van
G. J. P. B
zijn afwezig
7 juli t/m 25 ji
Waarneming do< e'
D van Wingerde 0
tel 5310047 p
M Horn, tel 5766
E. Nieuwenhuis, tel 5r
en F Lahr, tel. 5120
Alleen voor patiën
woonachtig in de Stev
de Stevenshofpral
tel. 5311414 L
J G Zaaijer en R E. 3*
tel 5322402
Per 1 juli 1997 U
G. van D("
te Valkenburg (2 z
z'n praktijk ,r
overdoen aai
J. W. Wattf;
huisarts
Praktijkadres lG
ongewijzigd'
hoofstraat
2235 CJ Valkenh.
Spreekuur aldi jt
volgens afspra r
Tel. 071-40153 n
STICHTING AANVULLENDE GENEESWIJZEN LEIDEN
Uitbehandeld? Van 'het kastje naar de muur' gestuurd? En moet u nu nog steeds 'leren leven^r
uw klachten?
Sedert 1985 adviseert de Stichting Aanvullende Geneeswijzen in additieve/alternatieve genees
dige hulp op maat bij zeer uiteenlopende klachten.
Een combinatie van VIER op elkaar afgestemde therapieën binnen één behandelserie kan, bifes
beperkt tarief, vele 'vastgelopen' klachten alsnog verhelpen.
Daardoor een effectieve, brede aanpak, tijdwinst en een forse kostenbeparing.
1Acupunctuur: ontspant, vermindert pijn, bevordert genezing door herstel
'energie-evenwicht'
2. Chiro-manuele therapie: heft bewegingsbeperkingen en div. standsafwijkingen van
wervelkolom op zonder mechanische hulpmiddelen
3. Neuraaltherapie: heft 'stoorvelden' (b.v. veroorzaakt door littekens) op. Stoorvelden
kunnen pijnklachten veroorzaken en andere therapieën blokkeren
4. Natuurgeneeswijzen: o.a. homeopatische/orthomoleculaire/enzym receptuur,
dieetadviezen etc. als ondersteunende behandeling ter verbetering van conditie en afi^r
Veel ziektekostenverzekeraars bieden een (deel)vergoeding van deze behandelingen!
Tel.: 071-5764063 (werkdagen)
A. LONCQ DE JONG, arts voor acupunctuur (NAAV), chiro-maunele therapie, neuraaltherapie ei
natuurgeneeswijzen.
Praktijk geopend: maandag, dinsdag, donderdag 9.00-17.00 u., woensdag en vrijdag 9.00-17.01
Wegens vakantie praktijk gesloten 23 t/m 31 augustus.
Tel.: 071-5764063 (werkdagen)
