'Politiek mag armoede
niet bagatelliseren'
Kerken willen meedoen
in debat over Europa
i
'Horeca wordt om zeep geholpen'
Kerk Samenleving
Dienaren
Zuid-Afrik;
geeft Europ
les in
verzoening
WOENSDAG 25 JUNI 1997
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. 071-53
Samenwerkingsverband tegen verarmingarmoede en verrijking
DEN HAAG ANP
Het kabinet-Kok mag de toenemende verarming
en de armoede in Nederland niet langer bagatel
liseren en moet het huidige 'beleid van afbraak'
stoppen. Om de dreigende tweedeling tussen
arm en rijk in de samenleving tegen te gaan,
dient de regering zich meer te richten op een so
ciale politiek.
Dat schrijft het Samenwerkingsverband tegen
verarming, armoede en verrijking in een petitie,
die gisteren door Piet de Visser, oud-lid van de
Tweede Kamer, aan de vaste kamercommissie
van financiën is aangeboden. De Tweede Kamer
behandelt momenteel de Voorjaarsnota. Volgens
de opstellers van het appèl zijn de verarming en
de armoede in Nederland schrijnender dan de re
gering in Den Haag wil erkennen. Ook zou het
kabinet elke verantwoordelijkheid voor het ont
staan van de verarming ontkennen.
De 'grootse plannen' van kabinet-Kok (achttien
miljard bezuinigingen en lastenverlichtingen
voor het bedrijfsleven) hebben volgens de petitie
niet kunnen voorkomen dat veel mensen aange
wezen blijven op het minimuminkomen en gelei
delijk aan verarmen. Bovendien blijft het aantal
werklozen onaanvaardbaar hoog en wordt de so
ciale zekerheid steeds meer een winstobject van
particuliere verzekeraars. De petitie wijt die ont
wikkeling aan het 'onvervalste neo-liberale be
leid' van het kabinet. Het samenwerkingsverband
bepleit daarom een sociale politiek die de armoe
de daadwerkelijk bestrijdt, alle vormen van ar
beid als volwaardig erkent, zorgdraagt voor het
milieu en de sociale voorzieningen in stand
houdt. Dat beleid zou gefinancierd kunnen wor
den door bijvoorbeeld de belastingvlucht en -ont
wijking aan te pakken en de miljarden aan aard
gasbaten te gebruiken ten behoeve van de sa
menleving.
De petitie is door ruim vijfduizend vertegen
woordigers uit kerk en samenleving ondertekend.
Ook Ineke Bakker, secretaris van de Raad van
Kerken, voormalig FNV-bestuurder Herman Bode
en bisschop Muskens behoren tot de onderteke
naars. Muskens zwengelde de discussie over het
armoedevraagstuk vorig jaar aan en presenteerde
zich nadrukkelijk als pleitbezorger van de armen.
Eind april noemde hij de door het kabinet aange
kondigde lastenverlichting ter waarde van 1,1
miljard gulden nog 'te mager'. Half april hebben
de Raad van Kerken, het Humanistisch Verbond
en de vakcentrales FNV en CNV een gezamenlijk
platform armoedebestrijding opgericht.
De Europese kerken moeten zich meer in het de
bat over de Europese eenwording mengen. Dat
zei L. Hogebrink. secretaris van de hervormde
Raad voor overheid en samenleving, gisteren tij
dens de tweede Europese oecumenische assem
blee in Graz.
..Als we een Europa van recht en vrede willen,
een Europa van mededogen, een Europa waarin
de kernpunten van ons geloof weer tot leven ko
men. dan moeten we aan die discussie mee
doen aldus de hervormde Europa-deskundige.
Volgens Hogebrink hebben de kerken zich te
lang afzijdig gehouden van de Europese eenwor
ding. Toch is de Europese Unie, het uiteindelijke
resultaat van de toenadering tussen de aartsvij
anden Duitsland en Frankrijk, in zijn ogen 'de
meest succesvolle poging tot verzoening in onze
eeuwVerzoening is het thema waarover de
10.000 deelnemers aan de assemblee in Graz een
week lang praten.
De Konferentie van Europese Kerken (KEK)
was volgens Hogebrink alleen maar geïnteres
seerd in de eenheid van West- en Oost-Europa.
Dat had te maken met de invloed van de com
munistische regeringen op de orthodoxe lidker
ken van de KEK. „De oecumenische verwaarlo
zing van de Europese Gemeenschap was ook het
resultaat van de negatieve houding van de com
munistische regimes, die de EG zagen als een ka
pitalistisch complot om Europa verdeeld te hou
den."
Een nieuwe christelijke visie op Europa moet
de stem van de drie belangrijkste godsdienstige
tradities belichamen, vindt Hogebrink. De
rooms-katholieke visie op Europa als een ge
meenschap met gedeelde waarden, de orthodoxe
nadruk op eenheid en waarheid temidden van de
verscheidenheid, en de protestantse openheid
naar de moderne wereld moeten daarin volgens
hem een plaats krijgen.
De oecumenische bijeenkomst in Graz kan vol
gens Hogebrink een teken worden van de Eu
ropese integratie van onderop. Honderden sa
menwerkingsverbanden tussen plaatselijke ker
ken zouden kunnen zorgen voor een 'vernieu
wingvan het oecumenisch leven in Europa'.
De tweede Europese oecumenische assemblee
verenigt tot en met zondag ongeveer 10.000
rooms-katholieken, orthodoxen, protestanten en
anglicanen uit heel Europa. Van de deelnemers
komt 40 procent uit Oost-Europa.
laap Brüsevvitz is predikant van de Doops
gezinde gemeente in Leiden. De Doopsge
zinden delen de Lokhorstkerk aan de Pie
terskerkstraat met de Remonstranten. De
gemeenten bezoeken eikaars diensten.
Brüsewitz wil onderstrepen dat er desal
niettemin duidelijke verschillen zijn tussen
de twee stromingen. „Remonstranten zijn
geneigd om de cultuur te omarmen, wij
zijn juist geneigd ons kritisch op te stellen.
Hoewel we nu deel uitmaken van het Ne
derlandse protestantisme, is dat niet altijd
zo geweest. Doopsgezinden waren altijd
buitenbeentjes. In de jaren '30 van de zes
tiende eeuw hebben we ons van de
Rooms-Katholieke Kerk afgescheiden, eer
der nog dan de calvinisten.
Volgens Menno Simons, één van de op
richters. was hervorming vanuit de heer
sende cultuur niet mogelijk. Daartoe
moest men zich buiten die cultuur plaat
sen. Brüsewitz: „Doopsgezinden hebben
lang een teruggetrokken bestaan geleid.
Het was in die tijd niet zo gek om je om re-
ligieuze redenen buiten de samenleving te
willen plaatsen. Komend vanuit de Mid
deleeuwen was er geen onderscheid tussen
maatschappelijk denken en levensbe
schouwend denken. Simons had iets voor
ogen dat misschien te vergelijken is met de
Amish in de Verenigde Staten, die een ei
gen samenleving hebben buiten de maat
schappij. Wij zijn door sociale, economi
sche en historische ontwikkelingen uitein
delijk toch de Nederlandse cultuur ingezo
gen."
In het verleden werden de Doopsgezinden
vaak gezien als onbetrouwbare staatsbur
gers, vertelt Brüsewitz. „Niet venvonder-
lijk, want wij hebben altijd een eigen posi
tie in durven nemen. De overheid had er
natuurlijk belang bij dat alle neuzen de
zelfde kant op wezen."
Hij heeft als predikant geen sacrale of reli
gieuze functie. „Ik maak gewoon deel uit
van de kring en ik draag geen toga. Eigen
lijk heet ik 'leraar', of'vermaner'. Mijn taak
is iedereen bij de les te houden, ervoor te
zorgen dat we het spoor niet verliezen. Het
is moeilijk om de grondlijnen van de Bijbel
vast te houden zonder dogmatisch te wor
den. Daar is voortdurend een vertaalslag
voor nodig.
De Doopsgezinde boodschap noemt hij
'enigszins intellectualistisch'. „Bij ons vind
je vooral mensen uit de middenklasse. Een
rooms-katholieke collega zei laatst tegen
mij: 'Er zijn mensen die graag naar V D
gaan en er zijn mensen die liever naar het
winkeltje om de hoek gaan'. Wij zijn dan
het kleine winkeltje om de hoek. Soms
vind ik dat wel jammer."
Zoals Zuid-Afrika haar ai
heidserfenis tracht te ver
ken, moet ook Europa zich
de spoken van haar verli
verzoenen. Dat zei dr. Bri|
Bam, secretaris-generaal va
Zuid-Afrikaanse Raad van
ken, gisteren tijdens de t\vj
Europese oecumenische ass
blee in Graz.
Bam hield de vertegenw
digers van Europese kerkt
les van de Zuid-Afriki
waarheids- en verzoeningsc
missie voor. „Er kan geen
zoening zijn zonder vrede
het verleden te sluiten",
Bam. Dat moet Europa
met twee wereldoorlogen
strijd in het voormalige Jo
slavië vers in het geheugen,
gens haar in de oren knopen
Flet einde van de aparthei
1994 heeft de Zuid-Afrika
kerken volgens Bam in
'identiteitscrisis' gestort.
1994 hebben de kerken
lijk aan enthousiasme en
tische waakzaamheid
boet." Door hun strijd tege
apartheid golden de
voorheen als 'geweten vai
natie'. Nu kunnen alleen
dent Nelson Mandela en z
gering die titel volgens
voor zich opeisen.
Wat betreft verzoening
thema van de assembiet
Graz - zag Bam voor Eu
ook een taak ten opzichte
Afrika weggelegd. ,,De bei
heid van Europa om zich
de armoede en schuldenlast
Afrika bezig te houden, is
maatstaf voor haar wil oi
verzoenen."
BEROEPINGSWEI
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Bedankt: voor Oude Tonge:
van de Worp te Ede.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Doezum: drs.
Baas te Oudehorne.
CHR.GEREF. KERKEN
Beroepen: tweetal te Papem
recht: A P. van Langevelde
Broek op Langedijk en Alkrr,
en G. van Roekei te Ni
nep.
Bedankt: voor Alphen aan dl
Rijn: A. van Heteren te
rendrecht.
u tdeLeidsch Dagblad
ANN01897
Vrijdag 25 Juni
ADVERTENT1ËN
ATTENTIE S.V.P.! Vanaf heden worden alle parasols en
blouses met 20 pCt. korting opgeruimd. Wisbrun Liff-
mann, Leiden.
KIESVEREENIGING "VOLKSBELANG". De Kiesvereni
ging "Volksbelang" heeft met algemeene stemmen beslo
ten bij de a.s. herstemming voor een lid van de Tweede ka
mer der staten-Geeneraal den Heer J.H. Donner te steunen.
Voorbehoed- en geneesmiddel voor MOND- EN
KLAUWZEER. Uitwendig middel tegen klauwzeer. Uiterst
gunstige resultaten. Spoor's Landbouwkantoor.
TE HUUR op een der mooiste standen van Leiden: een
net BURGERWOONHUIS, voorzien van Gas- en Waterlei
ding, huurprijs 250 per jaar.
Prachtige Betuwsche MEIKERSEN in geplmb. mandjes
van 5 Kilo, verzendt J. Gerritsen te Dodewaard.
HOOGERE BURGERSCHOOL VOOR MEISJES. De Direc
trice der Hoogere Burgerschool voor Meisjes herinnert aan
belanghebbenden, dat op Maandag 28 juni, van 11-12 en
van 2-3 uren, nog leerlingen voor den nieuwen cursus kun
nen worden ingeschreven. Het toelatingsexamen begint op
Donderdag 8 Juli, des morgens te 9 uren.
ANN01972
Maandag 26 Juni
LEIDERDORP"In de brand, uit de brand". Begin van dit
jaar brandde een deel van de Willem de Zwijgerschool aan
de Willem de Zwijgerlaan af. De school is herbouwd. De
leerlingen maakten er zaterdag een feest van met een op
tocht waarin een mini-brandweer niet ontbrak.
LEIDEND e twee grootste badmintonverenigingen in
leiden zijn gefusioneerd, na onderhandelingen die onge
veer een jaar geduurd hebben, hebben "Racketeer" en
"smash" de handen ineen geslagen en gaan ny samen ver
der badmintonnen.
De nieuwe vereniging zal B.C. Leiden gaan heten en 180 le
den tellen.
LEIDENIn augustus zullen 151 sleutels uitgereikt zijn
aan bewoners van de Willigenhof. Vanmorgen mochten
mevrouw en de heer van Es officieel de eerste van deze
reeks in ontvangst nemen. Het bejaardencomplex aan de
Apollolaan met uitzicht op de Voorschoterweg gaat uitzicht
bieden aan 81 personen in het tehuis zelf. 63 echtparen
zullen onderdak kunnen vinden in het lagere geaeelte,
waar ruime woningen voor hen ter beschikking staan. Ze
zullen daar niet de volledige verzorging vinden, die men in
het tehuis kan genieten. Wel beschikt men o.a. over een
alarminstallatie en de vuilniszakken zullen op tijd wegge
haald worden.
L O F
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
LEIDEN TIMOTEUS WAARSENBURG
Voetbal is oorlog', zei Rinus
Michels eens. En hij had gelijk.
De rode kaarten vliegen in het
weekeinde over het veld. Op dit
moment lijkt het alsof de Leidse
horeca eveneens in een 'oorlog'
verzeild is geraakt. Ook hier
worden kaarten uitgedeeld als
pepemoten rond Sinterklaas.
Nooit eerder kregen twee Leidse
kroegen binnen een tijdsbestek
van twee weken twee rode kaar
ten. Nooit eerder ook, kregen
tezelfdertijd zo n tien cafés een
gele kaart. Horeca-ondeme-
mers klagen dat de politie te
streng controleert. Cafés wor
den beboet of gestraft met kaar
ten als ze enkele minuten na de
sluitingstijd nog klanten in de
zaak hebben. Ook al zijn het er
maar twee. Een woordvoerder
van de juridische afdeling van
de gemeente vindt dat alles best
meevalt. „En kroeg die op een
doordeweekse dag om één mi
nuut over één nog klanten in de
zaak heeft, heeft een pro
bleem", laat hij weten. „Het be
leid is aangescherpt om er voor
te zorgen dat horeca-ondeme-
mers de regels naleven."
Klanten, café-exploitanten,
oud-kroegbazen en een woord
voerder van de juridische afde
ling van de gemeente geven
hun mening over het huidige
horecabeleid omtrent de slui
tingstijden van kroegen en dis-
Leo Kamphues, eigenaar van
discotheek In Casa en drie res
taurants en tevens bestuurslid
van de Leidse afdeling van Ho
reca Nederland:
„Het is godgeklaagd, zoals het
nu gaat. De sluitingstijden zijn
al niet afgestemd op de wensen
van het publiek. En dan neemt
de politie ook nog eens het
Leids kwartiertje af dat vroeger
bestond. Toen zagen ze een be
paalde verruiming van de slui
tingstijden gewoon door de vin
gers. Maar met dit beleid wordt
de Leidse horeca om zeep ge
holpen. Het publiek pak je er in
mindere mate mee. Dat zoekt
zijn vertier wel in andere ste
den. Dat zie ik zelf ook. Als
mensen al de moeite nemen
Het affiche waarmee enkele jaren geleden het referendum over de slui
tingstijden werd aangekondigd. foto loek zuyderduin
om naar mijn discotheek te ko
men, vertrekken ze om één uur
naar een andere stad. Maar
zoals het nu gaat, slaat het ner
gens op. Er zijn tegenwoordig
andere behoeften bij het pu
bliek. Je kan de ondernemers
toch niet kwalijk nemen dat ze
daar op in proberen te sprin
gen? Ik zit nu ruim dertig jaar in
de horeca, maar zo streng als de
controles nu zijn is het nog
nooit geweest. En ook de omzet
van café-exploitanten is nog
nooit zo laag geweest."
Een woordvoerder van de juri
dische afdeling van de ge
meente Leiden:
„Omwonenden klagen nu een
maal vaak over kroegen. Het is
aan de gemeente om dan in te
grijpen. En het is waar dat
kroegbazen zich niet aan de
sluitingstijden houden. De slui
tingstijden zijn eenvoudig: om
één, twee of drie uur, afhanke
lijk van de dag en de vergun
ning, moet een kroeg dicht. Dat
betekent dat er dan geen enkele
klant meer in het bedrijf mag
zijn. Is dat wel het geval, dan
heeft de betreffende eigenaar
een probleem. Alle agenten zijn
op de hoogte van de vergunnin
gen van elke kroeg. En als een
café de regels overtreedt, wordt
het bestraft. De politie is best
tolerant. Vanaf een kwartier na
de officiële sluitingstijd worden
de boetes pas uitgedeeld. In het
geval van De Grote Beer viel de
kaart na vijf of tien minuten.
Maar dat was omdat die rode
kaart al boven hun hoofd hing.
Als dat het geval is, wordt er ex
tra streng gecontroleerd."
Sjors Julien, voormalig eige
naar van café Napoleon:
„Bioscopen beginnen later, ie
dere avond zit half Nederland
aan de buis gekluisterd voor de
meest onmogelijke soaps en
met de invoering van steeds
kortere werkweken en wissel
diensten is het leefpatroon van
de bevolking veranderd. Een
kroegbaas vvil ook wat verdie
nen. Het is logisch dat hij dat
probeert op de tijdstippen
waarop de klanten hun geld wil
len besteden. Dat zie je toch
ook in andere sectoren? De Al-
bert Heijn blijft tegenwoordig
tot tien uur open, omdat dat
overeenkomstig de wensen van
het publiek is. Vrijere sluitings
tijden leiden tot minder crimi
naliteit en meer rust op straat.
Als dat nu het doel is van de ac
ties van de gemeente, moeten
ze niet met dit idiote beleid aan
komen. Want zo jagen ze alle
ondernemers de stad uit."
Bernard Stöxen, voormalig ei
genaar van café Scarabee:
„Die rode kaarten zijn belache
lijk. Het zijn de laatste stuip
trekkingen voor de invoering
van vrije sluitingstijden. De ge
meente heeft nu van alles ge
probeerd en niets werkt naar
behoren. Ook dit systeem van
strenge controles en sancties
werkt niet. Nog steeds kun je,
welliswaar illegaal, op diverse
plaatsen in de stad tot laat een
biertje krijgen. Let maar op,
vrije sluitingstijden maken een
einde aan veel overlast op straat
en kleine criminaliteit. Het eni
ge voordeel van die rode kaar
ten is. zoals Roland de Kier van
Jazzmatazz opmerkte, dat
kroegbazen ook eens op vakan
tie kunnen.
Voordat Goekoop weggaat, zijn
de vrije sluitingstijden er. Uiter
aard wel met een eenrichtings
verkeer na een bepaalde tijd,
maar het gaat door. Want de
mensen gaan nu eenmaal later
op pad en daar moet je als
kroeg in meegaan."
Een greep uit verschillende re
acties van 'stappers':
„Het maakt mij niet zo heel veel
uit wat er gebeurt. Ik vindt Lei
den saai en ga altijd naar Am
sterdam. Daar kun je tenminste
een echte avond doorbrengen.
In Leiden word je de kroeg uit
gegooid als het gezellig begint
te worden. Hier drink ik alleen
wat vroeg op de avond, op een
terrasje."
„Voor studenten is er wat te be
leven. Die kunnen de hele nacht
doorgaan in verschillende stu
dentenverenigingen. Maar zij
komen niet eens uit Leiden en
blijven hier meestal ook niet
wonen. Bovendien krijgen zij
een OV-kaart op de koop toe,
zodat ze gratis naar een andere
stad kunnen als hun sociëteit
een keer dicht is. Maar als je al
twintig jaar in Leiden woont,
ben je verplicht je vertier thuis
te zoeken."
„Als de kroegen sluiten, fiets ik
met mijn vrienden alle cafés af,
op zoek naar een tent die nog
open is. Het gebeurt inderdaad
vaak dat we dan luidruchtig
zijn."
„Ik werk zelf in de horeca. Als ik
eens na sluitingstijd een biertje
wil gaan halen, kan ik nergens
meer terecht."
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr 18 00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12 00 uur 071-5128030
DIRECTIE
B. M. Essenberg,
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G Majoor,
W. Bank (ad/unctai.)
PUBLIC RELATIONS
W. H. C. M. Steverink 071-5356356
OMBUDSMAN
R.DPaauw 071-5356215
Tel. dag. 9.30 -11.30 uur of per post.
REDACTIE
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
J M Jacobs, chef red. Groot Leiden
A J.B.M. Brandenburg, chef eindred regio
F Blok, chef eindredactie algemeen
W F Wegman, chef red Duin en Bollenstreek
W Spierdijk, chef sportredactie
J. Preenen, chef binnen-, buitenland, eco
TELEFAX
Advertenties: 071-53
Familieberichten: 023-53
023-53
Redactie: 071-53
Hoofdredactie. 071-53
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30
071-53
RUBRIEKSADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 171
071-51
ABONNEMENTEN
bijvooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro,/
Abonnees die ons een machtiging
verstrekken tot het automatisch afsch
van het abonnementsgeld, ontvanger
korting per betaling.
VERZENDING PER POST
per kwartaal (NL)
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTEB»
Voor mensen die moeilijk lezen, slecht
ogen hebben of blind zijn (ofe
leeshandicap hebben), is een sam
het regionale nieuws uit het Leidsch Dag!)
geluidscassette beschikbaar Voor inform
0886-482345 (Centrum voor Gesproker
Lectuur. Grave)
ZIEKENHUIZE
ONGEVALLENDIENST
Academisch Ziekenhuis vanaf zaterdag 13 00 t/m dinsdag 13.00 en vanaf
woensdag 13.00 t/m vrijdag 13 00, woensdag 13.00 uur (Diaconessenhuia
dagelijks St.Elisabeth Ziekenhuis
BEZOEKUREN
DIACONESSEN HU IS
(tel 071-5178178) dagelijks 14 30-15.15 uur en 19 00-19 45 uur
Kraam- en zwangerenafdeling: buiten de gewone bezoektijden, voor partners
bovendien van 10 30- 11 15 uur en van 19 45-21 00 uur
Special Care Unit 10 30-11 00 uur, 15.00- 15 30 uur en 19.00-19 30 uur en n
overleg met de dienstdoende verpleegkundige
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg met de dienstdoende verpleegkuit
Jongerenafdeling: 14.30-15 15 uur en 19.00-19 45 uur
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St. Elisabeth
(tel 071-5454545) dagelijks 14.00-15.00 uur en 18.30-19 30 uur, klasse I enl
daarnaast ook 11 15-12 00 uur
Kraamafdeling 14 30-15 30 uur en 18.30-19.30 uur (voor vaders tot 21 OO uP
Kinderafdeling: 14.30-19.00 uur (voor ouders de gehele dag)
Afdeling hartbewaking (CCU)en intensive care (IC) 14.00-14.30 uur en 18 30]
Spoedeisende hulp: dag en nacht geopend
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord
(tel. 0172-463131) dagelijks 14 00-15.00 uur en 18 30-19 30 uur, klasse I enl
daarnaast ook 1115-12.00 uur.
Geen spoedeisende hulp meer mogelijk
(Allet
