,eiden Regio
WBL: twee
miljoen zoek
'Dit betekent een
forse stap vooruit'
Fietsen bij In Casa
bron van ergernis
Bont gezelschap
Groot Rijnland leidt
allochtonen zelf op
jERECHT
Leiden anno
)AG 17 JUNI 1997
an5 jacobs, 071 -5356414. plv -chef rudolf kieijn, 071 -5356436
juw ligt hulpeloos in woning
Een 92-jarige bewoonster van de Leidse Schubertlaan
geruime tijd hulpeloos in haar woning gelegen na een
tij. Kinderen van de vrouw hadden de politie gebeld nadat
;ele dagen niets gehoord hadden van hun moeder. Agen-
ïgen kijken en hoorden hulpgeroep vanuit de woning. Ze
rden de voordeur en ontdekten de dame die niet meer
pstaan. De vrouw leek niet ernstig gewond. De huisarts
vrouw is gewaarschuwd.
gens beroofd
Een onbekend gebleven groepje jongeren heeft gisteren
Stationsweg een 17-jarige Oegstgeestenaar en een 18-jari-
denaar beroofd van klein geld, sigaretten en een horloge,
sgstgeestenaar kreeg eerst een paar klappen en werd tegen
uur gesmeten. Vervolgens moest hij zijn zakken leeghalen,
ijn belagers klein geld en sigaretten opleverde. Zijn 18-jari-
end kreeg dezelfde behandeling en raakte zijn horloge
raarlijke oversteek
Een 11 -jarig Wassenaars meisje is gistermorgen lichtge-
geraakt op de Wassenaarseweg. Volgens de politie rende
leisje plotseling vanachter een bus de straat op. Een 30-ja- j
utomobilist uit Hazerswoude-Rijndijk kon een aanrijding
oorkomen. Het meisje werd met knieproblemen naar het
ïmisch Ziekenhuis in Leiden overgebracht. Een paar uur
gebeurde een soortgelijk ongeluk op de Breestraat. Vanacji-
i bus vandaan stak een 12-jarige Leidse fietser plotseling
De jongen werd aangereden door een 17-jarige bromfietser
Kjrdwijkerhout. De fietser liep een lichte hersenschudding
•bromfietser brak zijn pink.
liskraak in café
Een onbekend geldbedrag is afgelopen weekeinde weg-
ten uit een café aan de Nieuwe Beestenmarkt. De eigenaar
Ie gisteren dat de voordeur van het pand openstond. De
het kantoor bleek te zijn leeggehaald.
ngeren en (in) tolerant ie'
ma midzomermanifestatie
cisme en discriminatie. En Ho
ward Komproe, bekend van de
tv-serie West Zijde Posse, leidt
het debat in de talkshow 'Zwart
wit, kan dat wel' ojn 20.00 uur.
De talkshow gaat over jongeren
en gemengde relaties en moet
antwoord geven op vragen als
"vormt de cultuur van vriend of
vriendin een verrijking', 'hoe
denken ouders erover' en 'in
hoeverre helpen gemengde re
laties de samenleving toleranter
te maken?'.
De hele dag is er in het Volks
huis een tentoonstelling te zien
van tekeningen, die jongeren
maakten tijdens de actie 'Trek
een bek tegen racisme'. De ma
nifestatie eindigt met een multi
culturele danceparty, met onder
anderen DJ Nordin.
theater en een talk-
ijn de ingrediënten van
idzomermanifestatie te-
isme, zondag 22 juni in
shuis. De organisatoren
andere Meldpunt Dis-
De. 't Stathuys, Leiden
n Vluchtelingen en het
npanel tegen racisme -
iet de manifestatie aair-
Tagen voor het thema
:nen (in)tolerantie'.
Nederlandse band Dr.
opent om 16.00 uur de
omst met een optreden,
ok is er Turkse popmu-
meidenband Kardelen)
rokkaanse raï (Ighiras).
atergroep Carpe Diem
rt op de thema's ra-
oen licht
r bouw
lartementen
;t Utrechts Jaagpad in
mogen 32 appartemen-
jouwd worden. Rechter
aad van State, dr D. Dol-
;eft gisteren een verzoek
htwerf Teske en Rijndijk
Qgen afgewezen om het
gsplan op te schor
en Rijndijk vinden dat
lartementen te dicht bij
ïtwerf en het tapijtcen-
komen te liggen. Van
vest Ontwikkeling b.v. wil
1 mogelijk met de bouw
len. De appartementen
vier na verkocht.
d ontvreemd
arendsveen
Arnhems bureau
vist naast
opdracht DZB
leiden aap rietveld
Zeer onwaarschijnlijk. Dat is
het oordeel van rechtbankpresi
dent A. van Delden over de
claim van het Arnhemse bedrijf
TT Project, dat het al in 1993
opdracht heeft gekregen de
nieuwbouw voor De Zijl Bedrij
ven in Roomburg te ontwerpen.
Daarmee heeft TT Project het
kort geding tegen de gemeente
Leiden verloren.
,,'t Is mijn werk", brieste di
recteur Eelke Tolsma van het
Arnhemse bedrijf twee weken
terug voor de Haagse recht
bank. Het ontwerpen van de
nieuwbouw van de sociale
werkvoorziening in Roomburg,
een karwei van 12,7 miljoen
gulden, zou TT Project zo'n an
derhalf miljoen gulden hebben
opgeleverd. Maar burgemeester
en wethouders van Leiden heb
ben de opdracht gegund aan de
Leidse architect Fons Verheijen.
De bewering van Tolsma, dat
hij de opdracht allang had ge
kregen, heeft de directeur van
TT Project volgens Van Delden
niet hard kunnen maken.
Schriftelijke bewijzen had Tols
ma niet. De stelling dat hij al ja
ren de ene fabriekhal na de an
dere neerzet voor de DZB zon
der dat er ooit sprake was van
schriftelijke overeenkomsten,
heeft op de rechtbankpresident
kennelijk geen indruk gemaakt.
Een belangrijk argument voor
Van Delden om de claim van
TT Project af te wijzen, is dat
Tolsma nog op 17 mei van dit
jaar wethouder T. van Rij
(PvdA/volkshuisvesting) een
brief stuurde waarin hij hem
om de opdracht vroeg. Als hij
het karwei al dne jaar binnen
had, redeneert de rechtbank,
had Tolsma zijn brief anders
moeten formuleren.
Vernielingen bij
schoolgebouw
zoeterwoude-runduk
Bij een school aan het Kooi
kerspad in Zoeterwoude-Rijn-
dijk hebben onbekenden ver
nielingen aangericht. Vernield
werden een pergola, een boom.
enkele hekken en een speel-
huisje.
leiden Het lijkt wel een plaatje uit de vorige eeuw. Een paard vastgebonden aan een ouderwetse lan
taarnpaal. De moderne tuinstoelen op de achtergrond verraden echter dat dit geen archieffoto uit 1895 is.
Het paard is gehuurd door een Leidse school die met het koetsje dat het dier trekt reclame maakt.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
winkel aan het Noord-
Roelofarendsveen is de
•n nacht geluidsappara-
Ktolen. Tevens werd uit
ssa geld gestolen. De die-
ebben een ruit van de
ur ingegooid om binnen
en.
Geslaagden krijgen vast contract
leiden Zomer aan 't Gangetje. Een bont dakterras met een rose v
manneken pis figureert, maar ook die rol vrolijk opvat.
:-pot en een Michelin-mannetje dat als
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
Thuiszorg Groot Rijnland is suc
cesvol met een eigen thuiszorg
opleiding voor allochtonen. Vol
gende week krijgen zeven aspi
rant-medewerkers het felbe
geerde certificaat voor Thuis
hulp A. Een paanmaanden gele
den volgden ook al eens negen
allochtonen de interne oplei
ding met succes. De geslaagden
krijgen allemaal een contract
voor onbepaalde tijd bij de
thuiszorgorganisatie.
Het uitgangspunt van het
project is dat een organisatie als
Groot Rijnland een afspiegeling
moet zijn van de multiculturele
samenleving. Bovendien kan de
organisatie zo voldoen aan de
eisen volgens de wet bevorde
ring evenredige arbeidsdeelna
me allochtonen. Het project is
een samenwerkingsverband
tussen Groot Rijnland, de ge
meente Leiden en het arbeids
bureau.
Het arbeidsbureau maakte
een voorselectie van cursisten
voor Thuiszorg Groot Rijnland.
Die bood op haar beurt de aspi-
rant-thuiszorgers een arbeids
contract aan van een half jaar.
In deze periode moesten de
cursisten de interne opleiding
Thuishulp A met goed gevolg
afleggen om in aanmerking te
komen voor een vaste baan.
De interne opleiding voor al
lochtone medewerkers is verge
lijkbaar met die voor andere
medewerkers en behandelt on
derwerpen als huishoudelijke
werkzaamheden, arbeidsom
standigheden en ergonomie,
textielverzorging, zorg voor de
voeding, omgaan met de zorg
vrager en intimiteiten. De cur
sus werd op een aantal punten
aangepast. Het leertempo is bij
voorbeeld lager en onderwer
pen komen uitgebreider aan de
orde. Dat is nodig omdat een
groot deel van de allochtone
cursisten het Nederlands niet
volledig beheersen.
Thuiszorg Groot Rijnland is
enthousiast over het project. Na
de zomervakantie begint daar
om opnieuw een allochtonen
project. Geïnteresseerden kun
nen zich opgeven bij het ar
beidsbureau in Leiden.
inkeS
cii* s of nietes
ip0 chuld of mijn schuld?
>r i of nietes? En wie heeft er
'darr
gisteren op het kanton-
aan het Rapenburg
'n ouderwets dagje 'ver
sgelen'.
Van Leeuwen in de rol
ent en overtreders die
uitzondering poogden
hun overtreding uit te ko-
)mdat het verkeer vol-
e kantonrechter nu een-
n spelletje is, lukte dat
maar bij hoge uitzonde-
moet wel hele sterke ar-
iten hebben om deze
het zwart te overtuigen
lelijk.
oevallig is de edelachtba-
lop de hoogte. Niet al-
'het gebied van wetge-
i regels - wat je mag ver-
'n van een rechter - maar
n de verkeerssituaties ter
Mr. Van Leeuwen kent
zijn stad en zijn streek en laat
dat merken ook. 'Jawel, ik ben
me er van bewust dat dat een
onoverzichtelijk punt is', klinkt
het dan. Of: 'Zeker, ik ben daar
goed bekend', om aan te geven
dat-ie van de hoed en de rand
weet.
Dus toen het over de Maresin-
gel ging en de kruising met de
Oude Herengracht, behoefden
er echt geen foto's of kaarten
aan te pas te komen om de
rechter uit te leggen waar dat
was en hoe het daar verkeers
technisch werkt. Mr. Van Leeu
wen had trouwens nog nieuws
voor de man in kwestie die daar
vorig jaar april een motoragent
van de sokken had gereden. Na
melijk dat edelachtbare zelf
vroeger ook een motor had be
stuurd. En derhalve drommels
goed wist waarover hij praatte.
Ook in dit geval ging het erom
wiens fout het was, bij wie de
schuld van het ongeluk lag,
waarbij de agent zijn midden-
handsbeentje had gebroken
maar verder ongedeerd was ge
bleven. Alles wees erop, zo vond
de officier van justitie, dat de
bestuurder van de auto alle
blaam trof. Was hij immers niet
eerst naar rechts uitgeweken,
om vervolgens onverhoeds
linksaf te slaan. De motoragent
die aan het inhalen was, kon
daar toch nooit beducht op zijn
geweest, zo redeneerde ze met
het proces verbaal mee.
De man zag het anders en had
zelfs een advocaat meegeno
men om zijn woorden kracht bij
te zetten. Vanuit hun optiek had
de agent te hard gereden,
mocht hij daar bij het zebrapad
niet inhalen en had hij rustig
achter de auto moeten blijven.
Had hij dat gedaan, dan was hij
ook niet gevallen met zijn witte
BMW.
Welles of nietes derhalve, met
het laatste woord uiteraard aan
mr. Van Leeuwen. ,,U hebt een
helder oog voor de fouten van
anderen, maar niet voor de fou
ten die u zelf hebt gemaakt",
oordeelde de rechter nuchter.
,,U hebt de verwarring gesticht,
u hebt de aanvankelijke ver-
keersfout gemaakt en niet de
agent. Zou die trouwens harder
hebben gereden dan daar is
toegestaan, dan was de klap
veel harder aangekomen en wa
ren zijn verwondingen onge
twijfeld ernstiger van aard ge
weest. Ik veroordeel u daarom
confront de eis: een boete van
350 gulden."
Onmogelijk punt
Een gelijke boete was wegge
legd voor de man die op de Ge
verstraat in Oegstgeest geen
voorrang had verleend aan een
fietser. „Een onmogelijk punt.
Absoluut geen uitzicht. Ik kon
die fietser nooit zien. Wat had ik
dan moeten doen? Uitstappen,
kijken en dan pas rijden?"
De rechter haalde zijn schou
ders op. Was opnieuw niet on
der de indruk van het verweer.
Ook hier in de buurgemeente
van Leiden stond de situatie ter
plekke hem helder voor de
geest. „Ja, echt overzichtelijk is
het daar niet. Nog beter uitkij
ken dus. Je kunt toch niet zo
maar ongestraft een fietser on
dersteboven rijden."
De man vond de boete belache
lijk. Hij had nota bene zijn
slachtoffer keurig naar huis ge
bracht en was bovendien zelf
opgedraaid voor de schade van
2300 gulden aan zijn auto. Nou,
was hij dan al niet genoeg ge
pakt? Betalen deed hij van z'n
leven niet. Dan ging hij nog lie
ver die zes dagen zitten.
„Zou ik niet doen", raadde de
rechter hem aan. „Heeft u na
melijk wel een strafblad. Hoger
beroep dan maar?"
Die mr. Van Leeuwen. Hij kent
niet alleen de weg, hij wijst hem
je eventueel nog ook. Niet dat
de man er blij mee was, maar
toch.
Kwade krachten actief bij vereniging
Woningbouwvereniging Leiden heeft vorig jaar veel min
der geld verdiend dan in het jaarverslag staat vermeld.
Hoewel de accountant van de bouwvereniging het ver
slag heeft goedgekeurd, onthulden de financiële experts
van de algemene ledenvergadering gisteravond dat er
ruim twee miljoen gulden 'zoek' is.
krachten aanwezig zijn, die de
kosten niet willen betalen, maar
deze proberen door te schuiven
naar 1997 en 1998", zei Plas-
leiden aaaarten keuleaaans
De twee miljoen bestaat uit be
dragen die de vereniging voor
een paar onverwachte tegensla
gen heeft moeten betalen. Zo
begon vorige zomer plotseling
beton van de flats aan de Jan
Luykenlaan en Cruquiuslaan af
te brokkelen. Schade: zo'n an
derhalf miljoen gulden. Ook de
bedekking van de galerij vloeren
van de flats aan de Opaalstraat
en de Topaaslaan liet los. Een
tegenslag van nog eens een klei
ne vier ton. „1996 Was een van
de droevigste jaren in het be
staan van de woningbouwvere
niging", vatte huurder W. Plas-
meijer de problemen samen.
Waarom het geld niet in de
boeken is terechtgekomen,
bleef echter onduidelijk. „We
hebben het gevoel dat er kwade
meijer. „Maar het blijft natuur
lijk wel erg raar dat wij dit als
huurders moeten ontdekken."
Het pas aangetreden bestuur
was eveneens verrast toen het
verdwenen geld plotseling bo
ven tafel kwam. „Voor de pen
ningmeesters van het bestuur
was de omvang van dit pro
bleem ook niet bekendzegt
voorzitter J. Olivier.
De vereniging zal het bedrag
alsnog verrekenen in het jaar
verslag van vorig jaar. De tegen
vallers worden niet doorgere
kend in de huren. Olivier: „Het
is een omvangrijke schadepost.
Maar het doet geen afbreuk aan
de afspraken over de huurver
hogingen."
leiden/nieuwegein wim koevoet
vervolg van voorpagina
„Een baanbrekend resultaat."
Dat heeft volgens Antonette
Bergman van de Maag Lever
Darm Stichting in Nieuwegein
de Leidse Judith Koeken bereikt
met haar onderzoek naar een
nieuwe manier van levertrans
plantatie. De stichting heeft
Koekens onderzoek gesubsidi
eerd. De onderzoekster is van
middag gepromoveerd aan de
Rijksuniversiteit Leiden, mid
den in de week van de maag, le
ver en darm.
Koeken heeft onderzocht of
gezonde levercellen in een zieke
lever kunnen worden inge
bracht. Een van de grootste pro
blemen daarbij is dat maar een
klein deel van getransplanteer
de cellen overleeft, zo'n vijftien
procent. Koeken heeft dit per
centage op veertig weten te
brengen. Volgens Bergman is de
betekenis van Koekens werk
nog het best als volgt te om
schrijven: „Voor het eerst is ge
bleken dat leverceltransplanta-
tie een goed alternatief zou
kunnen zijn voor een lever
transplantatie."
Toch blijven donorlevers,
waar nog altijd een groot tekort
aan is, nodig, stelt Bergman,
zelfs al zou Koekens het percen
tage gezonde cellen dat het ver
blijf in de zieke lever overleeft
op honderd weten te brengen.
„Leverceltransplantatie zal
waarschijnlijk nooit levertrans
plantatie in zijn geheel kunnen
vervangen. Wel kunnen er
wachttijden mee worden over
brugd en dat is heel belangrijk
zo lang er een tekort aan donor
levers is."
Ze vervolgt: „In een lever vin
den wel 400 chemische proces
sen plaats. De lever is het inge
wikkeldste orgaan van het men
selijk lichaam en leverceltrans
plantatie is niet in alle gevallen
een optie. De methode van Koe
ken lijkt geschikt voor mensen
met een stofwisselingsziekte of
een acute leverstoomis.
Volgens Bergman is het grote
voordeel van leverceltransplan
tatie dat uit een enkele donorle
ver cellen voor verschillende
patiënten kunnen worden ver
wijderd. Het is volgens de
woordvoerster zelfs mogelijk
om uit een gezonde levende
persoon een stukje lever weg te
halen en de cellen voor meerde
re patiënten te gebruiken.
„Het onderzoek van mevrouw
Koeken betekent een forse stap
vooruit maar het is nog niet zo
dat haar methode op mensen
toepasbaar is. Toch zal dit niet
meer heel lang duren."
leiden aad rietveld
Danssalon In Casa is al twee
jaar open, maar nog steeds is er
tussen eigenaar L. Kamphues
en omwonenden aan de ene, en
de gemeente Leiden aan de an
dere kant onenigheid over het
stallen van fietsen door bezoe
kers. De gemeente wil de klem
men voor tweehonderd fietsen
pal voor de ingang van de dis
cotheek neerzetten. Kamphues
en omwonenden moeten daar
niets van hebben. Zij vinden dat
de stalling op het parkeerterrein
bij molen De Valk moet komen.
De Raad van State moet nu de
knoop doorhakken.
Voor de zoveelste keer - mis
schien wel de vijftigste, zei hij
peinzend - stonden Kamphues
en zijn advocaat A. van der
Pluijm en ambtenaren van de
gemeente Leiden gisteren bij de
Raad van State. De verenigin
gen van huiseigenaren Rijns-
burgersingel en Marepoortkade,
die bezwaar hadden gemaakt
tegen de milieuvergunning van
In Casa, waren niet meer geko
men. Dat verbaasde Van der
Pluijm. „Maar aan de andere
kant ook weer niet. Dit is een
proces van jaren. Bovendien, de
mensen die bezwaar hebben,
wonen te ver weg om iets te
kunnen horen. De danssalon is
al twee jaar in bedrijf en er zijn
nauwelijks klachten.
Het enige echte geschilpunt
dat er nog ligt is dat van de hon
derden fietsen van de bezoe
kers. Die worden nu al twee jaar
provisorisch gestald tegen een
paar dranghekken op het par
keerterrein bij molen De Valk.
Dat kan niet zo blijven, vindt de
gemeente. En de definitieve
fietsenstalling kan daar zeker
niet komen, betoogde woord
voerster A. Offereins. „Het is in
strijd met het bestemmings
plan, het gaat ten koste van du
re parkeerplaatsen en op die
plek staat de stalling evenemen
ten als de kermis in de weg."
Volgens Kamphues echter is
het plan van de gemeente om
de fietsen pal voor de deur van
zijn discotheek te stallen niet
uitvoerbaar. „De fietsen staan
nu al twee jaar op dat parkeer
terrein, en je schrikt als je ziet
hoeveel dat er zijn", zei advo
caat van der Pluijm. Je moet er
niet aan denken dat die alle
maal op de stoep aan de over
kant van de straat moeten wor
den gestald." De eigenaar van
In Casa noemde de huidige plek
voor de fietsen 'ideaal'. .Al die
fietsen voor de deur, dat is ge
vaarlijk. Dat zegt de brandweer
ook."
De rapporteur van de Raad
van State was het met Kamp
hues eens. En ook de omwo
nenden van de discotheek moe
ten er niet aan denken dat alle
fietsen straks op de stoep voor
hun huis worden gestald. Maar
de gemeente houdt vast aan die
oplossing. „U krijgt onze uit
spraak toegestuurd", beloofde
staatsraad E. Berg.
