Omzet horeca stijgt
Steeds meer obstakels voor euro
Economie Beurs
Industrie floreert in april
MAANDAG 9 JUNI 1997
ECONOMISCH KORT ECONOMIE WIJZER
Wekelijkse rubriek over economie
De Britse telefoonmaatschappij
CABLE AND WIRELESS geeft
zijn meerderheid in Hongkong
Telecom op. Daarvoor in ruil
krijgt het bedrijf voet aan de
grond op de enorme Chinese
markt. De komende anderhalf
jaar vermindert het Britse con
cern zijn huidige belang van
zestig procent in Hongkong Te
lecom met de helft. De aande
len gaan naar de in Hongkong
gevestigde China Telecom. Ca
ble and Wireless krijgt een be
lang in deze telefoonmaat
schappij die in China diensten
aanbiedt.
Bij de KONINKLIJKE SCHELDE
GROEP verdwijnen door een
gebrek aan orders zeventig a
tachtig arbeidsplaatsen. De
Schelde uit Vlissingen heeft in
de afgelopen twee jaar al vijftien
procent op de kosten bezuinigd,
de helft van de doelstelling van
het saneringsprogramma 'Ko
ninklijke Schelde Groep voorbij
2000' uit 1995.
De nieuwe Franse premier Jos
pin denkt weinig te kunnen
doen aan de voorgenomen slui
ting van de RENAULT-fabriek
in het Belgische Vilvoorde. Dat
heeft zijn Belgische collega
Dehaene laten doorschemeren
na een eerste kennismaking
met Jospin in Parijs. Volgens
Dehaene heeft de Franse rege
ring 'weinig vat' op de besluit
vorming binnen het voormalige
staatsbedrijf Renault. Als het
bedrijf dichtgaat waar morgen
de raad van commissarissen
over praat, komen 3.100 men
sen op straat te staan.
Degenen die graag een Verenigd Europa
met haar euro wülen zien. maken een
moeilijke tijd door. De trein gaat door.
maar vraag niet hoe. Eerst kwam de te
leurstelling met de nieuwe regering in En
geland. Onze eigen minister-president
had als tijdelijk voorzitter van de Europe-,
se Unie goede hoop op een welwillende
Blair. de nieuwe man voor Engeland. Blair
is modern en enthousiast, dus die moest
wel van de Engelse stokpaardjes te halen
zijn.
Daar leek het eventjes op toen hij te
kennen gaf de sociale paragraaf van het
verdrag van Maastricht te wülen tekenen.
Na de hardnekkige weigeringen van zijn
voorganger Major was dit een groots ge
baar. Maar met deze handtekening leek
de goede wil van Blair ook op te zijn. Blair
blijft Brits en wantrouwt, zeer terecht
naar mijn mening, de dominantie van de
Frans-Duitse as in de EU.
Toen kwam er het gerommel in Duits
land. We wisten al dat de Duitse econo
mie zwak is, met hoge werkloosheid en
een overheidsbegroting die maar niet be
neden de drie procent van het bruto na
tionaal produkt wü komen. En die drie
procent is een vereiste om aan de euro
mee te mogen doen. Dat hadden nota be
ne de Duitsers zelf afgedwongen. Dat ze
er nu zelf de grootste moeite mee hebben,
is dus vervelend voor de euro-enthousias
ten.
Verwonderlijk is het niet. De last van
het verarmde, afgetakelde en vervuüde
Oost-Duitsland weegt zwaar voor de eco
nomie die de kar van Europa geacht
wordt te trekken. En de conjunctuur zit
niet mee. Verhoging van de belastingen
zou helpen met het begrotingstekort en
dat wil de belangrijkste regeringspartij
dan ook. Maar het is slecht voor de eco
nomie en daarom is de kleine regerings
partner, de FDP, tegen.
De vraag is of Kolü zijn troepen bij el
kaar kan houden. De euro is zijn persoon
lijke missie, maar zonder de medewer
king van zijn eigen landgenoten verliest
hij niet alleen zijn euro maar ook zijn plek
in de geschiedenisboekjes.
Kwalijker is misschien nog wel de con
frontatie tussen zijn minister van financi
en, Waigel, en de Duitse centrale bank.
De onkreukbaarheid van de laatste was
het voorbeeld voor de te vormen Europe
se centrale bank. Maar die reputatie heeft
een flinke deuk opgelopen met aüeen al
de suggestie van Waigel dat de Duitse
Centrale Bank haar goudvoorraad hoger
zou kunnen waarderen om het begro
tingstekort van de overheid wat af te dek
ken. Tietmeyer van de Duitse Bank was
verontwaardigd en de financiële wereld
begreep dat de Duitsers net zo goed kun
nen sjoemelen met de criteria voor de eu
ro als de Italianen en Franzen. Vertrou
wen boezemt dit alles niet in en het suc
ces van de euro staat of valt met het ver
trouwen dat de financiële markten in haar
hebben. Inmiddels gaan zelfs binnen Ko
hl's partij stemmen op dat er aan uitstel
van de euro gedacht moet worden. En
daar komt afstel van, dreigt onze eigen
Duisenberg.
En toen kwam de Franse slag. Om de
schade te beperken van de noodzakelijke
bezuinigingen die de euro vereist, schreef
de president verkiezingen uit. Niemand
had durven voorspellen dat zijn gok zo
jammerlijk zou falen. In plaats van een
gelijkgezinde conservatief in het kabinet
moet hij nu de socialist Jospin naast zich
dulden. Jospin heeft al aangekondigd dat
hij langzaam aan wü doen met verdere
bezuinigingen. Als een goede socialist
geeft hij prioriteit aan de belangen van de
Franse werkers en werklozen.
Wat dit betekent voor de euro laat zich
gissen. Met de afwisseling van de wacht
in Frankijk en Engeland en met een ver
zwakte Kohl is de onderhandelingspositie
van Kok c.s. drastisch veranderd. Wü die
euro er toch komen, dan zullen de rege
ringsleiders water in de wijn moeten doen
en de criteria waar ze steeds zo op heb
ben gehamerd, ruim interpreteren.
Dat zal iemand als Bolkestein op de
kast krijgen, want hij wü niets weten van
gesjoemel met de criteria voor toetreding
tot de euro. Bolkestein wil dat Europa
zich sterk maakt voor lage inflatie en lage
rente, en dat vereist een harde euro. Zon
der strakke criteria komt daar de klad in.
Voor de sociaal gezinden is een ruimere
interpretatie van de criteria positief, want
daarmee komt het harde economische
beleid van de afgelopen jaren op de hel
ling te staan. Er zal minder bezuinigd
moeten worden. Blijven zij zitten met de
vraag hoe ze het Verenigd Europa een so
ciaal gezicht kunnen geven. Daar is een
veel hechtere politieke unie voor nodig
met een fikse centrale begroting en een
Europese belasting.
Tot nu toe is vrijwel niets op het sociale
vlak gepresteerd. Dat het op afzienbare
termijn wel staat te gebeuren, is voorlopig
ondenkbaar, gezien de grote onderlinge
verschülen. De euroscepticus spint garen
bij al deze trammelant.
ARJO KLAM ER
hoogleraar in de economie van de kunst
en cultuur aan de Erasmusuniversiteit
in Rotterdam.
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
BINNENLANDSEAANDELEN
137,50 140,50
begemann groep
behndocert
besemicond.md
toshal is eert
117,50 117,70
275,40 275,40A
59,00 68,70
29,80 30,00 e
196,60 197.00A
28.80 28,90
0.55A 0.55A
38,10 40,10
26.60A 27,00 f
68.10e 70,00 f
40,50 e 41,00
14.50 14.50
15,70 15,60
2945.00A 2945.00A
2600.00 2600,00
2560.00 1 2560,00 f
66,80 66,70 e
109.20 f 110,00e
97.00 97,00
39,00 39,00 b
160.00A 162.00A
1S4.00A 194.00A
42.50 e 43.00 f
80,60 80.40
172,80 172,80
99.00A 101,50
16,40 f 15,90
46,00
6.70A
107,50 f.
266,40 265,50 nutreco holding
232, OOd 233,00 opg eert.
130,20 130,50 ordma beheer
1.35A 1.35A otra
33,60 34,00 p&c groep
33.60A 34,00 pireili
182,00 182,00 polynorm
293,00 295,50 porceleyne fl.
19,30 e 19,40 reesinkcert.
40,90 f 41,00 f roodtesthouse
460,00 464,00
18,90 19,10 f
104,00 102,50
9,80 9,80
141.00 143,00
114.00 e 117,50
62,30 62.60
41,00e 41,10
128.30 f 128,00
138,901 138.90
63,40 64.50
38.30
49,20
26,30
24,60
10.00e 79.70
37.30 1 37.00 e
200.00A 203,00A
13,00 43.00
8,65 8,65
40,00 40,00
4,70 4,70
348.00 1 348.00A
20500.00A 20400.00
166.00 167 50A
3200,00 1 3250,00A
42000,00 41900,00A
44600.00A 44700,00A
149,801 154,40
28,50 29.00
0,80e 0,80e
960,00 a 960,00A
202.00 202,90
181.001 181,50
185.00A
140,00A -
50,80 1 50,80
unilever 6 prl
51,10e 51,10
1400,00A 1425,00A
73,70 73.70A
181,00e 183,00e
30.40A 30.40A
121,00 120,00
6,00e 6,10e
30.50e 31,50
90.50 91,50
43,50 43,70
36,00 b 37,50b
15,00e 15,30
14,20 14,80
102,00 f 103.00
49 40A 49.40A
380,00 383,00
66.00A 66,00
100.00A 101.50A
109.00A 109.0QA
1125.00A 1125.00A
46,90 f 49,00 f
45.90 45.90A
BUITENLANDSEAANDELEN
1280,00A
1470,OOA
84.10A 84,30A
17.70A 17.70A
10.00A -
53.40A 53.50A
icn pharmaceut
mdon.capital f
intern, flavor
neccorpyen
perkins foods
philip morris
polaroid corp
57.80A
275,00
73.50A
49,1 OA
47.40A
1700,OOA
450,00
91,OOA
300,OOA
300,00A
139,20A
108.50A
950.00A
1000.00A
325.00A
53.40A
23,502
6.20A
36.80A
0.75
42.70
43.80A
49.70A
5.25A
900.00A
827,00
62,00A sanyo elec. yen
56.50A sara lee corp.
91.30A sbccomm
58.80A schlumberger
scottish&newc.£
74.80A «ers roebuck
85.50A sec .cap us realty
22,SOA sekisui house yen
14,00 suzuki motor yen
44.90A tdk corp. yen
49.20A the coastal corp.
48.10A toshiba corp. yen
- un.onpac.fic
1100,00A -
400,00A
3000,00A -
51,OOA 51.00A
325,00A
55,00A
23.50A
43,00
43.80A
50.30A
STAATSLENINGEN
m 101/2 80-00
n: 101/487-97
ol 91/4 90-00
nl 9 901-11-00
nl 9 90111-00
nl 9 90IV-00
nl 9 91MI-01
nl 83/4 90-00
nl 83'4 9011-00
nl 8114 911 II
nl 83/4 92-07
nl 81.-2 89-99
nl 81/2 91-01
nl 81/2911-ir
nl 81/4 90-00
nl 81/4 921-02
nl 81/4 9211-02
nl 81/4 92-071-11
nl 81/4 92-071-11
nl 73/4 90-00
112,10
100.35
115,75
113,40
113.75
114,55
113,10
116,00
122:10
120,00
110,65
114,65
115,25
118,75
119,15
109,20
nl 73/4 95-05
nl 71.2 891 -99
nl 71/28911-99
nl 71/2 93-23
nl 71/2 95-10
nl 71/4 89-99
nl 71/4 94-04
nl 7 891-11-99
nl 7 89111-99
nl 7 89IV-99
nl 7 93-03
nl 7 95-05
nl 63/4 78-98
nl 63/4 88-98
nl 63/4 89-99
nl 63/4 95-05
nl 61/2 88-98
nl 61/2 89-99
nl 61/2 93-03
nl 63/8 87-97
114,20
107,20
108 20
113,05
114,00
106.90
111,25
105,55
106.02
106,60
109,80
109,50
103,05
104,00
104,92
107,75
114,50
107,25
108,25
113,60
114.35
106.95
111,60
105,60
106.07
106,65
110,05
109,75
103,05
104,00
104,97
108,05
nl 61/4 9311-98
nl 6 96-06
nl 53/494-04
nl 53/4 96-02
nl 53/4 97-07
nl 53/4 97-07
nlgrb31/2d
nl beiert 3 l'4h
nl beiert 314v
nl beiert 31/4d
nl grb 3d
nl grb 21/2d
102,91
102.75
102,80
104,03
100,50
100,40
MEEST ACTIEVE FONDSEN
nhth.hold.
in Company
philips
polygram
randstad holdinj
37,00
146,90
152,40
289,50
108,30
121,50
39,30
117,50
392,50
203,50
34,00
84,50
69,80
67,90
97,80
402,00
104,70
178,00
89,40
60,70
45,00
380,50
76,70
60,00
313,80
258.50
67,00
120,80
102,50
205,00
90.80
391,30
86.50
116,00
45,70
263.00
27/05/97 20,28
03/06/97 70,40
06/06/97 83,00
12/02/97 180,00
28/05/97 27,30
28/05/97 45,20
29/04/97 25,30
18/02/97 77,00
28/05/97 259,20
06/03/97 143,20
21/05/97 24,30
28/05/97 43.50
28/05/97 31,50
06/05/97 48,30
28/05/97 59,50
06/06/96 285,60
05/06/97 53,50
13/05/97 102,00
27/05/97 45,20
21/05/97 39,70
11/03/97 34,00
04/06/97 241,70
05/06/97 57,10
12/03/97 34,00
11/03/97 167,50
04/06/97 156,00
28/05/97 41.50
05/06/97 45,50
13/06/96 75,50
04/06/97 115,50
11/03/97 45,50
16/05/97 229,00
18/02/97 61,50
05/06/97 53,70
04/06/97 24,20
11/03/97 181,50
16/07/96 36,40
25/07/96 145,50
24/07/96 150.70
24/07/96 260,50
06/09/96 97,20
24/07/96 117,40
06/09/96 37,80
16/07/96 99,00
01/08/96 389,50
24/07/96 196,00
24/07/96 33,10
24/07/96 81,10
16/07/96 65,10
06/12/96 65,20
25/06/96 95,00
21/01/97 338,00
24/07/96 103,40
16/07/96 165,50
16/07/96 89,?0
20/11/96 56,10
06/12/96 42,40
01/08/96 380,00
24/07/96 73,60
16/07/96 48,10
16/07/96 304,40
16/07/96 256,30
16/07/96 66,00
25/07/96 117,50
07/11/96 96,00
13/08/96 202,30
16/07/96 86,60
24/07/96 380,00
16/07/96 76.80
24/07/96 109,90
24/07/96 45,60
16'07/96 234,90
37,00
146,80
154,00
263,00
98,40
117,70
37,90
99,00
393,90
197,00
33,30
82,10
65,40
65,20
95,50
338,50
104,40
166,30
89,80
56,40
43,10
382,50
73,40
48,30
305,00
257,00
66,20
118.80
94,10
203,20
86.60
383,90
76,80
109,70
46,00
236,20
37,40
147.30
154,50
263,70
99,60
117,70
38,10
100,50
394,50
197,50
33,30
82,70
66,00
65,40 V
96,90
339,90
106,40
167,00
90,90
56,60
43,30
383,00
74,40
48,30
307,00
258,00
66,40
118,90
96,20
203,40
86,90
384,90
77,00
110,50
46,80
237,50
153,40
0 263,20
99,60
0 117,20
37,90
0 100,30
0 394,00
0 197,30
33,10
82,40
65,90
64,90
95,60
0' 338,90
0 105,50
0 167,00
90,70
56,20
43,00
0 382,00
74,40
48,00
0 306,50
0 257,00
66,20
0 117.60
96,20
0 203,40
86,70
0 384,20
76.50
0 108,70
46,80
0 237,00
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj - hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
A advieskoers
b bieden
d ex dividend
gedaan en bieden
gedaan en laten
bieden en ex dividend
laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
laagste koers
stopkoers
slotkoers 2 beursdagen terug
140 MEESTVERHANDELDE OBLIGATIES
aab 63/8 94-00
aab 61/494
aab bb 71/2 94
aab bb 71/4 94
aab 71/4 94-99
aab bb 71/4 94
aab 71/4 95$
aab 7 94-02
aab chic 7,55 95$
aab chic 65/8 96$
aab aus.61/4 97$
aab bb 7 93-03
aab 63/4 88-98
aab 63/4 94-01
aab 61/2 96-01
aab 61/4 96-06
aab 61/8 94-07
aab697-09
aab 53/4 93-98
aab 31/4 95-00
achmea 53/4 96
aegon 8 95 p.c.
aegon 71/8 96 p.c.
aegon 57/8 93-98
ahold 75/8 93-00
asfinag 61/8 93
as dev bnk 61/4 96
baden-w. 53/8 96
bayr.hyp 53/896
bayr.hyp. 43/4 96
bayr.l.g 43/496
bayT.ver 7 93
bayr.ver. 51/4 96
b nat par 7 95-00
bng 75/8 92-02
bng 61/4 93-00
bng 61/8 96-05
bng61/8 97-12
bng 6 95-01
bng 53/4 97-07
bng 51/2 951-U 99
bng 5 96-00
bng 45/8 97-02 dm
bng 41/2 96 99
fcng 41/4 96 dm
bng 3 96-01
bng 093-05
bngO 97-17 zar
bng 0 97-20 zar
crloc.fr. 71/495
cr.kx.fr 53/496
commov81/292
comm.ov.61/493
denm61/893
depfa-bnk 41/2 96
deutsaus.94
deuts fin 53/4 96
deutssl 73/494
dres.bnk 53/4 97
dres.fin 55/896
dres fin. 55/8 96
dsl fin. 51/4 96
dsl fin. 51/8 96
dsl bank 8 97
dsl bank 5 96
sk2
4,28 105,35 A
6.10 101,20
5 64 110,85
4,87 105,70
4,16 106,70
4,84 109,00
7,08 101,00 A
5,14 108,30 A
7.11 103,70 A
6,34 100,50 A
6,55 99,25 A
5,26 108,25
3.76 103,40
4,66 107,40
6,36 100,45 A
6,00 102,05 -
5,89 101,65 A
6,14 98,80 A
3.77 102,30
4,82 106,60 A
5.31 104.30 A
5,80 102,95 A
4,63 102,70 A
4,97 101,80A
4.32 102,10
3,80 102,65 A
5.50 107,50 A
4,70 102,20 A
4,38 106.95 A
513 111,50 A
4.17 104,80 A
5.18 108,90 A
4,17 107,50
5,73 106,60
5.82 104,00 A
4.36 105,60 A
5,82 102,05 A
99,25 A
5,87
104,60
99,05 A
103,30 A
3,84 103,10
4,72 99 60 A
3,74 101,80 A
3,61 101,10 A
3,88 97 OOA
5,61 66.20 A
13,91 6,79 -
13,49 5,00
4,92 109,85 A
5.18 102,70 A
5,13 113,80 A
3.68 102.85 A
3,61 102,85 A
3,63 101,90
5,15 111 ,60 A
5,00 103,70 A
5,10 112,20A
5,91 98,70 A
4,48 103,35 A
4,81 103,60A
4,63 102,45 A
4,30 102,45 A
5,03 98,65
105,50
101,20 A
110,80
105,20
106.70
109,10
101,00 A
108,30 A
103,70 A
101,00
99,25 A
108,25
103,35
107,40 A
100,45 A
101,75
101,65A
98,80
102,30
97,20 A
101,60
111,80
105,00 A
102,80 A
106,60
104,30 A
102,95 A
102,95
101,90 A
102,05
102,70
107,50 A
102,25 A
106,95
111.65
104.80 A
108,80
107,40
106,55 A
103,70 A
105,60 A
102,10 A
99,35
104,60
99.10 A
103 30
102,95
99,60 A
101.80 A
101.10A
97,00 A
66,20 -
6,88 A
5,08 -
109,85 A
102,70 A
114,00
102,85 A
102,85 A
102,00
111.60 A
103,60 A
112,40 A
98,80 A
103.15 A
103,60
102,45 A
102,50
eur.bnk.rec.096
gen bnk 71/4 89
gen bnk 5 96
gen.el capS93
geb.el caP5 96
helaba 61/8 95
helaba 57/896
ibrd 75/892
ibrd 71/889
ing bnk 71/8 94-04
ing bnk 63/8 96-06
ing bnk 61/4 96-06
ing bnk 61/4 9611
ing bnk b 51/2 95
ing bnk b 51/2 94
ing bnk b 5 94
ing bnk b 41/2 96
ing em asia 196
japan f.c 53/4 97
kfw int.f. 63/4 96
kfw int-f. 65/8 95a
kfw int.f, 5 96
kredb i f 71/4 96p.
Ikb baden 41/2 97
Ikb fin 53/4 94
meesp61/294
nib 5 96-01
nwb 51/897
nwb 5 96-00
océ63/B 96-06
oostenr. 61/2 93
oostenr 61/494
oostenr 61/496
öster.p 61/893
ph.l 81/4 95p05
rabo 61/2 88-98
rabo 63/8 95-01
rato 61/4 931-11
rabo 61/8 93-01
rabo 57/8 94-02
rabo 53/4 96-01
rabo 53/8 96-01
rabo 53/8 96-00dm
rabo 51/4 96-01
rabo 41/4 96-05
unil 61/2 94-04
vsbgr81/2 92-99
vsbgr 61/4 94-04
wolt.kluvv 57/8 96
wuh 63/4 87-97
wuh 6 95-00
ave 53/4 94-04
99,50 A
101,80
112,00
103,90
102,20
105,15
102,80
101,31 A
97,60 A
100,25
101,75
99,20 A
110,75
104,35
102,10
105,20 A
102,85 A
101,29A
110,75
98,80 A 99,00 A
103,40 A 103,20 A
104,60+ 105,00 I
95,00 95,20 A
105,30 A 105,25 b
4,17 104,40 A 103,60
4,53 103,00 A 103,05
Nederlander spendeert meer aan eten en slapen buiten de deur
De Nederlandse consument heeft vorig jaar aanmerkelijk
meer geld uitgegeven aan slapen, eten en drinken buiten
de deur. De horeca profiteerde daarvan en boekte een
omzet van 24,3 miljard gulden, vier procent meer dan in
1995. Het Bedrijfschap Horeca is tevreden over de resul
taten, die voor een gemiddeld 6,25 procent hogere winst
marge bij de bedrijven hebben gezorgd. De verwachting
is dat in het lopende jaar de omzet nog eens met vijf pro
cent groeit.
hogere dollarkoers waardoor
toeristen en zakenreizigers uit
dollarlanden makkelijker geld
uitgeven. Aüeen de sterk toege
nomen onderlinge concurrentie
in de horeca en het feit dat Ne
derlanders hun vakantiegeld
steeds meer in het buitenland
uitgeven, remt de winst van de
horecabedrijven.
Vooral de hotels (plus zeven
procent) en de cateraars (plus
DEN HAAG GPD
„De consument heeft meer geld
en geeft het uit ook", analyseert
het Bedrijfschap. Van de Neder
landse bevolking zorgen vol
gens het Bedrijfschap met name
de tweeverdieners met een
goed gevulde huishoudporte
monnee voor een stevige
stroom van geld naar de horeca.
De horeca profiteert ook van de
I7
acht procent) draaiden
jaar bovengemiddeld goed
de dankzij een enorme f'
van het aantal hotel-restai j
en het aantal 'fastfood'
steeg de gemiddelde omi
de restaurantsector met
procent. In 1996 kwamen
kwart meer McDonalds', B
Kings en andere snackba
en achttien procent mee
tels-restaurants. Het totaal
tal horeca-ondernem:
groeide maar met 1,4 proct
De cafés tobben al jarei
een stagnerende consui
Vorig jaar groeide hun i
opnieuw nauwelijks. Nog
ter boerden de uitspann
in dè recreatiesector, die
omzetten zelfs zagen inza
met 1,5 procent.
DEN HAAG GPD
De Nederlandse fabrieken en
ondernemingen in de industrie
draaien op volle toeren. De om
zet van de industrie steeg in
aprü van dit jaar met twaalf pro
cent. De metaal en de textielin
dustrie waren met een groei van
zeventien procent absolute top
pers.
Volgens gegevens die het
Centraal Bureau voor de Statis
tiek (CBS), vanochtend publi
ceerde, boekte de Nederlandse
industrie de hoogste omzetgroei
sinds mei 1995. De bedrijven
konden de verkoopprijzen met
ruim twee procent verhogen.
Het feit dat april dit jaar één
werkdag meer had dan vorig
jaar, werkte door in de cijfers.
Uit voorlopige CBS-cijfers blijkt
voorts dat de grotere afname
door binnenlandse klanten
(plus dertien procent) meer aan
de groei bijdroeg dan verkopen
over de grens (plus twaalf).
De metaalindustrie vertoonde
tussen aprü 1996 en aprü 1997
de sterkste groei, plus zeventien
procent. In guldens gemeten
heeft deze bedrijfstak de groot
ste omzetstijging geboekt. De
verkopen van textiel en
groeiden even snel, vooi
het buitenland. Bij de aard
chemische en rubber- en
stof verwerkende industi
bij de voedings- en geno
delenindustrie is de omze
centueel toegenomen me
pectievelijk dertien en
procent. In guldens gei
komt de omzetgroei van
twee bedrijfstakken op de
de en derde plaats.
De omzetontwikkeling
baseerd op gegevens van t
ven met twintig en meer
OPTIEBEURS
0 60 1,60 1.8C
0 181 1,00 1,2C
105 0,40 0,5C
180,00 62 1.50
30,00 59 3,30
30,00 60 4.00 a
34,00 55 1,50
0 56 3,10 3,40 b gtn
0 45 4,00 4,30
0 110 2,70 3,40
0 282 15,50 16,20
0 203 13,20 13,70
0 139 9,50 10,00
0 48 6,90 7,30
0 351 5,20 5,60
0 42 1,70 1,60 a
0 86 3,20 3,10
0 66 6,10 5,70
0 36 8,40 9,00
48 isioo
350 14^00 a
0 505 4^80 a
0 1739 2O!ÖO
88 21.50
50 52! 50
3S 10.00
11.90
41.00
25.90
,00 38 4.90 b!00
250,00 59 14.50 17,00
260,00 47 8.60 10,00 a
270.00 196 4.60 5,50 a
250.00 40 21.30 23,00 b
26000 260 19,20 20,30
265,00 50 7,00 5,00
80,00 211 11,00 a 12,00
80,00 200 0,50 0,50
62 50
105,00
100,00
105,00
190,00
190,00
210,00
71 2,90 3,00 a
okt 35,00
jan 33,00
099 30.00
oOl 35.00
Jul 30,00
oOl 35,00
jul 80,00
okt 77,50
lan 77,50
aug 55,00
aug 70,00
ju I 330.00
jul 340,00
jan 300,00
aug 90,00
aug 95,00
aug 100,00
nov 100,00
jul 70,00
Jul ÏOOIOO
jul 110,00
okt 115,00
o99 85,00
aug lioioo
jun 80,00
jun 85,00
jun 87,50
jun 90,00
|Ul 80,00
jul 87,50
iul 92,50
okt 80,00
okt 85,00
jan 90.00
jan 92,50
000 48,00
001 60,00
oOl 75.00
oOl 90,00
oOl 105,00
jan 50,00
jul 4000
okt 4750
jan 42.50
tul 45.00
okt 45.00
|ul 70.00
099 60.00
o99 75,00
oOl 75.00
n98 115,00
aug 112,00
aug 114.00
n98 110,00
n98 115,00
aug 290,00
aug 300,00
aug 320,00
aug 300,00
jul 390,00
okt 370.00
oOl 400,00
52 1,10 1,20
40 360
43 7,00
32 11,00 11,30
100 14,80 15.80 a
97 9,00 9,70 a
37 730 8^00
100 34,00 36,00
92 10,20 12,00 b
114 6,80 8,20
77 2,00 2,90
45 4,30 5,00
38 28,40 30,00
40 4,40 3,50
120 2,60 3,50
85 1,40 2,00
62 9,50 11,00 b
72 4.10 5,00
136 1,60 2,50
84 11.00 12,00
92 7.90 8,60
133 3^60 3^90 a
67 2,40 2,60 b
50 3,00 2,80
51 16,40
60 8,20 a
113 10,80
37 2,10 a
100 1 60 a
31 8,70 8,40
34 6,00 6,80
40 23,00 24,50
58 56.00 57,80
175 0,70 a 0,20
175 0,80 0,70
62 5,20 a 4,50
53,50 52,00
75,00 49 48,50
70,00 51 54,50
100,00 49 39,40
120,00 70 30,40
105,00 203 1,20
1310,00 48 26,50
1290,00 102 5,00
1310.00 40 10,00
1330,00 53 18,00 i
385,00 32 3,30
400,00 89 4,201
375,00 155 4,80 i
385,00 175 10,OOi
110,00 34 4,80
110,00 33 7,80
40,00 45 5,50
42,50 180 4,00
45,00 44 2,50
47,50 192 1,40
45,00 86 3,70
115,00 60 4,80
122,50
120,00
125,00
112 1,30 1,20
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt
bewerkt
Jl.300-21.900
21.010-21.610
23.500
23.210
CONTANT VREEMDE
amerik3ansedlr
australischedlr
belgische frk (100)
deense kr
on (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (1 '30)
grieksedr. (100)
hongkongdlr(lOO)
israel shekel
jtal.lire(lO.OOO)
japanse yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill (100)
Portugese esc (100)
Spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr (100)
zwitserse frk (100)
1,355
28,00
109,90
10,40
164,00
25,75
15,73
BELEGGINGSFONDSEN
120,00
192,60
268,60
237,90
162,70
109,40
147,70
146,90
92,30
119,00
192,60
271,20
aegon aandf.sp
atdofl bond f.
73,20 f
311,80
878,00
122,70
28,60
61,70
125,70
134,80
72,50
312,90
887,00
122.30A
28.30A
61.70A
125.30
134.10
92,30 93.00A
117.60A 118.20A
capacity realty
capital int f
colon.growthsh
delta lioyddlr
delta lloyd in»,
delta lloyd mix
delta lloyd rent
donau fonds
20.00A 20,50
1.30e 1,30e
145,OOA
27.50A
135,80
10,50 A 10.50A
europ dev.cap crp
finlestopr.gr.f
generale bnkaandf
generale bnk liq.grf.
generale bnk obl.wf
german city est.
gim global cnvf
gulden rente f
holl oblig fonds
holland fund
hooge buys hypf
indon.cap.fund
ing bnk dutch fnd
mg bnkgeldm.tds
ing tok gjdem fonds
ingbnkmiddutchf
ing bnk oblig fds
mgbnkrentegr t
mg bnk spaard.t
mg bnk verre oosten
insingeremergcwnp
insmger global sel
msmgerrentselect
msingecned.opt s
insmger ned.select
intertorids
interett lap.warr.
intereff rentegr II
intereffekt 500
ishimalayanf
iade fonds
japtan convertible!
lapan fund cert
12.20A
34,70 f
64.30A
140,80
107,70
115,40 f
143,40
143.50 f
146,50
150,50e
107,50
178,00 f 179.50
95.50 96,50
55,50 5560
59.00 60 20
28.30 f 28.60 f
38,50 38.70
155,90 156,10
100,54 100.56
58.10 58,60
67.20A
437,10 -
74,20 -
81,10 -
106.20
520,OOA 520.00A
20,05 20,00
42,10 43,40
58.70A 58.40A
16.70A 16,80 A
93.50 93,60
131,60 132,00
28,OOA leveraged cap
62.40A liquirent
10,OOA meerwaarde beleggt
80,OOA meespobl.div I.
meesp obl gr f
34,701 mexicoinc fnd
64.40A mondibel
141,30 nat resources f.
107,70A mbstrat. den f
115,40 A obam
143,70 ohraaand.f.
27,00 ohra liq grfonds
70.50A ohra obl divf
7 7,90A ohra obl groeif
143,50 chraonr.goedf
147,50 ohraspaardivl
152,50 ohra totaal tonds
orange deelnf
orange global pr
orange midcapf
pays-bas prop f. wb
postb Deleggf
postb.nederlandf.
postb obhgatief.
17.70A 17.70A
103,50
119,70
151,00
116,20 e
50.50A
82,80
77.50A
63,40
20,20
29,50 f
113.00A
170,00A
70.50A
rente plus luno
rgaand mixfund
rg europe fund
rg hollands bezit
rg nettorente f
rgobl mixfund
rg pacific fund
rg rente mixfund
rg zelfs austr
rg zelfs canada
104,80
119,70
152,00 f
117,00
58.60A
62.10A
67.10A
79 30A
50.60A
83,00
77,00
113.00A
170.00A
70.70A
75,40
76,00
56,40
68,60
102,60
108,00
40.10A
small comp netf
snsguldensdiv f
snsguldensgr.f
tgohehaven
fg petroleumhaven
tokyopac hold
107,90
181,20
108,OOA
111,60
92.60 f 92,80
rgzells.di
rg zelfs.fr;
260,80
52,10
133,00 e
230.00
140,10e
205,30 f
113,00
81.10
168 501
77.10
117.50
122,70
131,00
119,80
118,70
112,80
264.20
52,10
134.20 f
231,70
140,20
205,30
113,00
81,40
168,00
77,00
116,90
122,50
132,30
12080
61.00e
169,00
370.00
48.70e
53.30A
159,00
105,00 f15
82,20
126,90 00
109,40
88,00* Le
115,701
84,00*
820,90