Soek&Zn.
DIGROS
FAMILIEBERICHTEN
Brent Spar als kraamkamer j
voor de Tarbotkwekerij
Modern Romeins drinkgelag in Odijk
MAANDAG 2 JUNI 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor ae maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid is, na een moedig
en geduldig gedragen lijden, door de Heere
tot Zich genomen mijn lieve dochter, onze
zuster, schoonzuster en tante
BEPGUIJT
op de leeftijd van 49 jaar.
Namens broers, zusters,
zwagers, schoonzusters,
neven en nichten
C. M. GUIJT-VAN DER PLAS
31 mei 1997
Hoorneslaan 316
2221 GT Katwijk
Onze Bep ligt opgebaard in het rouwcen-
trum Zuidstraat 1 03 te Katwijk aan Zee. al
waar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
maandag 2 en dinsdag 3 juni van 19.00-
20.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
woensdag 4 juni om 14.00 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaats vinden ca. 15.00 uur op de oude be
graafplaats aan de Zuidstraat te Kai^wijk aan
In haar eigen omgeving is overleden onze dier
bare zuster, schoonzuster, tante, oudtante,
huisgenote
CONSTANCE
FREDERIKA VAN DORP
Tante Stan
Katwijk 27-1-1908
28-5-1997
G. C. T VAN DORP t
F. M. VAN DORP-SEVENSMA
J. H. VAN DORP
N. VAN DORP- VAN ITERSON
J. VAN DORP
M. VAN DORP-KIJZER
W. C. VAN DORP t
M. KORTHALS ALTES T
C. P. KORTHALS ALTES-
HERDERSCHËE
A. VAN DORP
B. VAN DORP-BRIJKER
neven en nichten
J. A. DE VRIES
J. E. DE VRIES-SPAA.NDERMAN
Kinderen
De crematieplechtigheid heeft in familie
kring plaatsgevonden.
Werken, rusten, lezen, leeren
zal ik. in den naam des Heeren;
bidden is 't dat leven doet,
bidden maakt het sterven zoet!
Guido Gezelle
Na bijna 45 jaar gelukkig getrouwd te zijn,
plotseling overleden mijn lieve zorgzarr
te moeder en oma
ADRIANA JOSEPHINA
HILLENAAR-ZWAAN
Ondanks haar handicap was zij altijd
opgewekt, gastvrij en behulpzaam.
Bedankt voor alles lieve Jeanne.
G. J. HILLENAAR
MARGREET KOP- HILLENAAR
WIM KOP
ILONA
STEFAN
HANS HILLENAAR
MARJAN HILLENAAR-
JANSSEN
DENNIS
BIANCA
AAD HILLENAAR
BERNADETTE HILLENAAAR-
DE GROOT
TOM
BRIGITTE
Correspondentieadres
Uhlenbeckkade 18
231 3 EH Leiden
De Avondwake zal worden gehouden op
dinsdag 3 juni om
kerk "St. Petrus
De Heilige mis var
4 juni om 1 0.30 ui
chiekerk,
1 9.00 uur in de parochie-
Lammenschansweg te
gelegenheid is tot condo-
Requiem is op woensdag
r in bovenvermelde paro-
jm 12.00 uur de begrafe
nis zal plaatsvinden op de R.K. begraaf
plaats "Zijlpoort", Haven 64 te leiden.
Na een moedig, geduldig gedragen
lijden, nam de Here tot Zich mijn
lieve vrouw, onze moeder, mijn
dochter, onze schoondochter, zus.
schoonzuster, tante en lieve vrien-
THEODORA MARIA
GLEIJM-DE ZWART
RENE
DAMV
MARK
en verdere familie
30 mei 1997
Diligence 27
2171 MASassenheim
Thea is opgebaard in het mortuarium van de
parochiekerk St. Pancratius, Hoofdstraat
118 te Sassenheim. De Avondwake vindt
plaats in genoemde kerk, dinsdag a.s aan
vang 1 9.00 uur, waarna gelegenheid tot con
doleren en afscheid nemen.
De Uitvaartmis wordt voor haar opgedragen
in de St. Pancratiuskerk, woensdag 4 juni
a.s. aanvang 1 1.00 uur, waarna de begrafe
nis op het parochiekerkhof zal plaatsheb-
Na deze plechtigheid is er tevens gelegen
heid tot condoleren in de kerk.
Leidsch V Dagblad
Groene Hart gaat na 2004 op slot L&k'
----- T -
UIT VA A RT VE R ZORGING
Begrafenissen
Uitvaartcentra:
Leiden - Levendaal 103
Leiderdorp - Van Geerstraat 2a
Crematies
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Koudekerk a/d Rijn - Hoogewaard t
071-5128418
Eigen parkeergarage achter Levendaal
EXTRA! VAN MA AN DAR Vm WO EN SR AD
ELDERS&45
HEERLIJK GEKRUIDE Bi ÊtÊÊ
HAMBURGERS
HOLLANDSE BOSPEEN
PER BOS
ELDERS UlV
A. van Luijk, huisarts
Afwezig van 7/6 t/m 21/6
Waarneming door de
artsen:
Middendorp 5222822
Nering Bögel 5124403
W. de Ruijter 5213546
Rus 5132500
Bergmeyer 5134485
Goslinga 5217960
Kruis 5126371
de Lange/Bakker 5212025
in avond/nacht en
v/eekend: 5219698
Ideeën stromen binnen voor hergebruik olieplatfonn
Ij
De Brent Spar in het Erfjord Fjord, vlak voor de kust van Noorwegen waar het al tijden wacht op wat de toekomst voor het olieplatform in petto
heeft.
Er zijn er die elke avond hun
uitrusting poetsen, maar niet ie
dere Romein neemt zijn hobby
even serieus. Als de laatste be
zoeker van het Romeinenweek-
einde in Odijk het festivalterrein
verruilt voor de barbecue in de
eigen achtertuin, trekt de Britse
Romein op leeftijd zijn plunje
uit, zegt de kameraden van zijn
groep vaarwel en vertrekt
spoorslags naar het Ibis-hotel.
Hij heeft lang genoeg in ten
ten gebivakkeerd. Vier jaar lang
vocht hij tijdens de Tweede We
reldoorlog. Het slapen in tenten
vindt hij nu welletjes. Dat is
meer iets voor de jongere gene
ratie.
Natuurlijk slapen we hier,
zeggen twee Duitse Romeinen,
wijzend op hun geïmproviseer
de strooien matrassen. De jonge
vrouwen likken onder een stra
lend blauwe hemel aan een ijs
je. Ze hebben viel Spass en eten
straks van wat hun koks op het
houtvuur klaarmaken. Zo pre
cies en historisch verantwoord
als het gaat bij de Duitsers, bij
de Engelsen vinden ze het ko
ken op Butagaz ook wel oké.
Het draait vooral om het ple
zier tijdens het Romeinenweek-
einde. De Romeinen laten zich
niet uit het veld slaan door wat
tegenwind, bijvoorbeeld paar
den die zo overstuur zijn van de
reis dat ze niet direct kunnen
worden ingezet bij de demon
straties, het afbreken van een
boogarm bij het proefschieten.
Voor het eerst zo massaal bij
een, levende geschiedenis in
Odijk, dat moet wel tot een on
vergetelijk weekeinde leiden.
Oude Romeinen konden fees
ten, maar de moderne freizeit-
Romeinen uit de buurt van
München kunnen dat ook. Ze
maken vrienden en wisselen
adressen uit met Romeinen uit
Tsjechië. De Nederlandse Ro
meinen heffen ook het glas. Ze
De vermaledijde Brent Spar kan
een oplossing bieden voor een
lastig probleem: Het kweken
van tarbot. De platvis nestelt
zich op de zeebodem en heeft
dus veel ruimte nodig. Boven
dien gedijt de vis vooral in wa
ter dat iets warmer is dan het
gemiddelde zeewater. De gigan
tische tank van de Brent Spar
van tachtig meter hoog en ze
ventien meter.doorsnee kan uit
komst bieden.
Nederlandse ingenieurs van
het bedrijf Seaway Heavy Lifting
willen de tank in dertien delen
zagen en doorleveren aan een
viskwekerij in Noorwegen. De
viskwekers gaan de vijvers in
stalleren naast een raffinaderij,
die zeewater gebruikt als koel
water. Het opgewarmde koel
water is ideaal voor de tarbot.
Hergebruik van de Brent Spar
als viskwekerij is een van de
ideeën waarmee Seaway mee
dingt naar de prestigieuze op
dracht om het olieplatform van
Shell te ontmantelen. De Ne
derlanders zijn duidelijk opti
mistisch.
„We geven onszelf een rede
lijke kans als je bedenkt dat vier
van de tien opties van onze alli
antie komen", zegt A. Ligterink
van het bedrijf uit Zoetermeer.
„Onze ideeën voor hergebruik
zijn realistischer en zinniger
dan bij voorbeeld de golfbrekers
die anderen voorstellen."
Bovendien dicht het bedrijf
zichzelf een politiek voordeel
toe omdat Shell de Brent Spar
voorlopig in een Noors fjord
heeft geparkeerd. De Nederlan
ders werken samen met Noren
en vermoeden dat Noorwegen
nog iets moois terugkrijgt voor
zijn gastvrijheid.
De zes joint ventures die nog
in de race zijn, hadden tot van
daag de tijd hun plannen in te
dienen bij Shell. Het bedrijf stu
deert de komende maanden op
de plannen en beslist in het na
jaar welke alliantie de Brent
Spar mag ontmantelen. Green
peace koestert tegen geen enkel
van de huidige voorstellen nog
bezwaren. Met de prestigieuze
opdracht zijn tientallen miljoe
nen guldens gemoeid. Consor
tia met bekende Nederlandse
bedrijven als Ballast Nedam,
Hoogovens en Volker Stevin
vielen al in eerder stadium af.
Volgens projectmanager
J. Wijnhoven van Seaway is de
Brent Spar, die hij bij voorkeur
omschrijft als een 'enorme dob
ber', makkelijker te ontmante
len dan Shell voorzag toen de
onderneming het platform twee
jaar geleden in diepzee wilde
dumpen. „Nadat Shell om stu
dies van buiten vroeg, kwamen
veel meer ideeën op tafel dan
gedacht", aldus Wijnhoven.
Seaway denkt de dobber rela
tief makkelijk te ontmantelen
dankzij haar samenwerking met
de Noorse onderneming Kvaer-
ner, die in Bergen een werf
heeft met een unieke water
diepte van 95 meter. „Daar
kunnen we de Brent Spar afme
ren en er gewoon aan werken",
stelt Wijnhoven. De grote hoog
te van 140 meter en de zwakke
wanden van de tank maken het
bijna onmogelijk het platform
op open zee uit elkaar te halen
of het aan land te brengen.
Troefkaart van Seaway is het
Russische kraanschip Stanislav
Yudin, dat gewichten tot 2.500
ton kan tillen. Het schip is qua
vermogen het derde dat op de
Noordzee rondvaart.
De Russep lieten de boot in
de jaren tachtig in Finland bou
wen, maar namen het door de
politieke omwentelingen in de
Sovjetunie nooit in bedrijf. Na
dat het schip jarenlang aan een
Russische kade had gelegen,
stelde de Noorse multinational
Stolt Comex Seaway voor de
Stanislav in een joint venture te
exploiteren. En dat gebeurde
vervolgens met een ingenieurs
bureau uit Nederland, dat een
lange traditie heeft in de 'natte
waterbouw'.
Dat Seaway nu hoge ogen
gooit voor de ontmanteling van
de Brent Spar, dankt de onder
neming voor een belangrijk deel
aan de succesvolle verwijdering
vorig jaar van vier olieplatforms
van Conoco. Met de recycling
van 99,7 procent van het
form presteerde het
opvallend. Vrijwel alles is
bruikt, inclusief kabels die
versnipperd en vervolgens
hun plastic ommanteling
daan.
Voor de Brent Spar
onderneming een reeks
stemmingen in
Mocht de
gaan, dan kan de
delen dienst doen als kade
een industriehaven bij
ger. Voor de top en de hals
het platform ligt een
ven in het verschiet als
ningscentrum aan de wal.
Zowel het Maritiem
ningscentrum in
zijn Noorse evenknie
Trondheim heeft
De top en de hals van
form zijn ideaal voor
sche trainingen van
personeel om, onder mi
evacuatie bij brand of het
noemde smokediving, je
naar buiten vinden in een
te vol rook.
Eigenlijk kent het
van Seaway Heavy
nig grenzen. De
heeft ook een o{
Spar geheel of
verwerken tot scnroot, ter
dat de enige optie van
de concurrenten is.
„Onze ervaring met
bruik van sloopafval geeft
toch een voorsprong.
Oude tijden herleven in Odijk. Nieuwe Romeinen herdachten dit weekeind dat het dit jaar 1950 jaar
was dat de Rijn tot de Noordgrens van hun rijk kozen.
hoeven niet te rijden vanavond,
de Romeinendisco, voor de ge
legenheid omgedoopt tot Ce-
asar's Swing Palace, kunnen ze
te voet wel bereiken.
Bier lusten ook de Oostenrijk
se Romeinen wel. De kok die
zich liever laat betrappen met
een blikje cola, staat eenzaam
en alleen in een ijzeren pan te
roeren die boven een houtvuur
hangt. De gepensioneerd paar-
denhouder uit de omgeving van
Salzburg droomt tijdens de drie
uur dat het stuk rundvlees moet
stoven van de drieduizend me
ter hoge Alpentoppen, van de
Madel. Hij vindt het mooi hier,
in de Romeinse provincie in
Nederland, het vlakke land.
Jammer dat hij niet wat langer
kan blijven. Als de buiken straks
zijn gevuld, zal hij musiceren.
Niet met gettoblaster maar met
harmonica.
Het door enkelen met gêne
vooruitgeziene treffen met de
Germanen valt reuze mee. Als
de horde Germanen aan het
festivalterrein voorbij trekt, ha
len sommige Romeinen
schouders op. Andere
naar het
al
freinen door blijkt dat
manen die Romeinen
willen leren. Omdat de
derheid van het Rome|cl'
kamp geen Nederlands spM
ontgaat hen echter de
schap. De Britse Romein
een wijs woord over:
lish don't understand Dutc
mor anyway.'