Franse premier
Juppé treedt af
Turkse leger dringt premier wil op
12.396 Kandidaten voor 82 baantjes
Zo heeft u alles in de hand.
Voorwaardelijke straf
oor DDR-spionagechef
Zo heeft u alles in de hand.
Buitenland
Vredesmacht Afrika sluit
grenzen met Sierra Leone
N A V O-broeders
Tegenstanders Kabila gaan toch demonstreren
Albanese artsen staken
na overval door politie
Minister Slowakije weg
na mislukt referendum
0800-8051
INSDAG 27 MEI 1997
Kinderen overleden door fout inenting
sanaa* In Jemen zijn 21 kinderen overleden door een fout bij
«en inenting tegen gevaarlijke ziekten. In plaats van een vacci-
jatie kregen ze een injectie met insuline. In totaal kregen 71 kin-
jeren insuline ingespoten. De fouten zijn in de hoofdstad Sanaa
jemaakt tijdens een vaccinatiecampagne om de kindersterfte te
jeperken. Hoe oud de overleden kinderen zijn is niet bekend.
Oude haven van Ashkélon ontdekt
rguzALEMIsraëlische archeologen hebben aan de Middellandse
jrfee-kust zeer waarschijnlijk de resten gevonden van de oude
flven van Ashkélon, daterend uit de late Bronstijd (3.200 jaar
leden) tot aan de Middeleeuwen. De oudheidkundigen groe-
ren, na een toevallige vondst door een amateurarcheoloog, een
(andbeeld van een aap en een bronzen trompet op. Ook troffen
y ie de resten aan van tien gezonken boten.
Gevangen IRA-activiste krijgt dochter
inden De vermeende Noord-Ierse terroriste Roisin McAliskey
w gisteren in een ziekenhuis in Londen onder zware bewaking
I bevallen van een dochter. De behandeling van de 25-jarige McA-
liskey heeft de afgelopen maanden tot een storm van protest ge-
leid in Groot-Brittannië. Aanvankelijk kondigden de autoriteiten
jan dat McAliskey geboeid moest bevallen en dat het kind haar
onmiddellijk na de bevalling zou worden ontnomen. Maar door
alle protesten is de bewaking enigszins versoepeld en mag McA-
liskey haar baby vooralsnog bij zich houden.
Noodweer op Filipijnen eist 21 levens
manilla Zware slagregens gepaard met harde windstoten heb
ben in de Filipijnen geleid tot de dood van ten minste 21 men
sen. Door overstromingen in de omgeving van de hoofdstad
moesten meer dan 12.000 mensen hun huizen verlaten en
schuilen in opvangplaatsen van de overheid. Zeker 21 mensen
twamen door verdrinking, elektrocutie of vermorzeling door in
stortende muren om het leven.
Vlassagraf ontdekt in West-Bosnië
sarajevo In de West-Bosnische regio rond de stad Bihac is een
oassagraf met naar schatting driehonderd lijken aangetroffen.
Tiet gaat om Kroaten en moslims, die in 1993 tijdens de bloedige
lurgeroorlog in voormalig Joegoslavië zijn vermoord. De licha-
nen lagen in een grot, meldde de Bosnische televisie gister-
ivond. Inmiddels zijn honderdzeventig lijken geborgen.
onden wil eerherstel deserteurs WOI
onden De Britse regering onderzoekt of eerherstel moet wor-
!en gegeven aan 307 Britse soldaten, die tijdens de Eerste We-
eldoorlog wegens desertie of lafheid zijn geëxecuteerd. Uit mili-
aire documenten die onlangs openbaar zijn gemaakt, blijkt dat
meeste geëxecuteerde soldaten niet waren gedeserteerd,
iar zich in een toestand van geestelijke verwarring aan de
ind van het slagveld bevonden.
'otograaf maakt naaktfoto in dom
tULENEen Duitse fotograaf is gisteren veroordeeld, omdat hij
en bijna naakt paar op het hoofdaltaar van de dom van Keulen
leeft gefotografeerd. De man kreeg vier maanden voorwaarde-
ijk en een boete van ongeveer 3.500 gulden opgelegd. Op 19 juli
orig jaar leit hij witte muizen in de dom los om de aandacht
an de koster af te leiden. Toen die op muizenjacht ging, gingen
en jonge man en vrouw uit de kleren. Bedekt met slechts een
ijgeblad lieten ze zich fotograferen.
Ontdek de mogelijkheden van Libertel Mobiele Communicatie.
Les 4: Text E-mail
met E-mail berichten op uw mobiele telefoon' Bel 125 en toets 7. U on
ungt clan uw •mobiele' Internet E-mail adres. Iedereen met Internet toegang k:
n bericht naar uw mobiele telefoon ssuren. Let op- de tekst moet in
field van Internet E-mail programma ingetypt worden U betaalt
ingen van berichten via Internet (f0.50 ind. BTW per bericht).
Versturen naar Internet kan ook. Toets een bericht in. voorafgega
EMAIL NA AM@DOMElN en stuur dit naar 125. Wilt u hier meer ovei
fel Libertel. Toets 117 (gratis) op uw GSM-tocstcl. Nog geen abonnee, n
sseerd, bel dan gratis 0800 05 60.
LIBERTEL
BELDORF ANP-AP
iub-
vroegere hoofd van de
st-Duitse spionagedienst,
ükus Wolf (74), is vandaag
or het Oberlandesgericht in
isseldorf tot twee jaar voor-
lardelijke celstraf veroordeeld
igens ontvoering en mishan-
ling. De 74-jarige ex-generaal
ind terecht op beschuldiging
vrijheidsberoving, mishan-
ing en bedreiging in verband
de ontvoering tussen 1952
1962 van twee mensen naar
DDR door de geheime dienst
Stasi. Het ging om een vertaler
in Amerikaanse dienst en een
Oost-Duitse overloper. Ook zou
Wolf verantwoordelijk zijn voor
de willekeurige opsluiting van
een schrijver.
Wolf werd in 1993 wegens
landverraad tot zes jaar cel ver
oordeeld, maar dat vonnis werd
vernietigd nadat het constitu
tionele hof bepaalde dat DDR-
spionnen niet bestraft kunnen
worden wegens spionage als zij
dat alleen vanuit Oost-Duits-
land hebben gedaan.
Dntdck de mogelijkheden van Libertel Mobiele Cc
Les 3: Text Info
Met Libertel Text Inlo krijgt u informatie op het scherm van uw
mobiele telefoon. File-informatie, weerberichten, beurskoersen of
reisinformatie. Bel 125 en volg de instructies. Binnen enkele seconden
vangt u dc meest actuele informatie.
Wilt u hier meer over weten? Bel Libertel. Toets 117 (gratis) op
GSM-tocstcl. Bent u nog geen abonnee, maar wel geïnteresseerd,
bel dan gratis 0800 05 60.
LIBERTEL
FREETOWN Rtr
Wat honderdduizenden betogers anderhalf jaar geleden
niet voor elkaar kregen, is miljoenen Franse kiezers zon
dag wel gelukt: het vertrek van premier Alain Juppé. De
minst populaire premier die het land sinds 1958 heeft ge
had, diende gisteren zijn ontslag in.
PARUS CEES VAN ZWEEDEN
CORRESPONDENT
De door Juppé geleide conser
vatieve regering leed zondag
een gevoelig verlies in de eerste
ronde van de parlementsverkie
zingen. De twee regeringspartij
en, RPR en UDF, haalden nog
geen dertig procent van de
stemmen. Dat was bijna tien
procent minder dan twee jaar
geleden, en onvoldoende voor
een nieuwe parlementaire
meerderheid.
Om aanstaande zondag een
herhaling van die nederlaag te
voorkomen, zei Juppé dat hij na
de verkiezingen niet meer als
premier terugkomt, zelfs niet als
rechts de tweede ronde wint.
Voordat Juppé zijn handdoek in
de ring wierp, had hij een on
derhoud gehad met president
Chirac. Daar in Frankrijk de be
noeming van de premier het
voorrecht is van de president,
wordt aangenomen dat Chirac
achter het ontslag van Juppé zit.
De grote vraag is wat de gaul
listische president verder nog
gaat doen om een nederlaag
aanstaande zondag te voorko
men. Vanavond om 20.00 uur
houdt hij een televisierede,
waarin hij wellicht de opvolger
van Juppé bekendmaakt (als
rechts wint). Twee namen wor
den genoemd, die van Eduard
Balladur en die van Philippe Sé-
guin.
Als rechts er niet in slaagt
zondag te winnen, treedt een
regering aan van de Socialisti
sche Partij, de Groenen en de
Communistische Partij. De so
cialisten willen nieuwe voor
waarden stellen aan de toetre
ding van Frankrijk tot de euro,
de communisten zijn zelfs mor
dicus tegen.
Tenminste vijftien doden door coup
het West-Afrikaanse land. De
afgezette" president Ahmah Te-
jan Kabbah, die sindS februari
vorig jaar aan de macht was, is
naar Guinee gevlucht.
Bij gevechten die zondag op
verscheidene plaatsen uitbra
ken, zijn minstens vijftien men
sen om het leven zijn gekomen,
onder wie twee Libanezen. Ook
twee Nigeriaanse soldaten van
de vredesmacht ECOMOG zou
den zijn gedood.
Zuid-Mrika sprak gisteren zijn
bezorgdheid uit over de staats
greep. ,,De regering is zeer be
zorgd. Dit is een belangrijke te
genslag voor het democratise
ringsproces in Sierra Leone,
waaraan de internationale ge
meenschap groot belang hecht
te." Het Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken heeft de
plegers van de militaire coup
opgeroepen de macht weer over
te dragen aan dc gekozen rege
ring van het West-Afrikaanse
land.
De Afrikaanse vredesmacht in
Liberia ECOMOG heeft gisteren
de grens gesloten met buurland
Sierra Leone, waar het leger
zondag de macht greep. Twee
marineschepen van ECOMOG
verlieten zondagnacht de Libe
riaanse hoofdstad Monrovia,
waarschijnlijk in de richting van
Sierra Leone. Aan boord van de
schepen bevinden zich honder
den zwaar bewapende militai
ren. Zondag raakten in de
hoofdstad Freetown troepen
van ECOMOG slaags met rebel
lerende soldaten.
Het nieuwe militaire bewind
in Sierra Leone heeft vijf minis
ters gearresteerd van de zondag
afgezette burgerregering. Het
leger zoekt nog andere voorma
lige bewindslieden.
De coupplegers hebben een
Militaire Revolutionaire Raad
opgericht, geleid door majoor
Johnny Paul Koroma, die zich
zelf uitriep tot staatshoofd van
Provider heeft
verantwoording
voor de inhoud
TOKYO JUDITH STALPERS
CORRESPONDENT
Een rechter heeft gisteren Ja
pans grootste internet service
provider Nifty Serve verant
woordelijk gesteld voor de laster
die een vrouw heeft ondervon
den via een electronisch discus
sieforum. Het is de eerste rech
terlijke uitspraak in Japan over
het gebruik van internet die de
weg openzet voor censuur. De
uitspraak heeft de mediawereld
aan het schrikken gebracht en
zal onvermijdelijk tot een ver
hitte discussie leiden.
De rechter vindt dat Nifty niet
genoeg maatregelen heeft geno
men om de schade bij gebrui
kers te voorkomen. De systeem
beheerder had berichten die de
eer van een gebruiker schaden,
van het net moeten verwijde
ren. De rechter heeft een boete
van 7500 gulden opgelegd,
waarvan de daders, degenen die
de smadelijke berichten op het
net hebben gezet, 1500 gulden
moeten opbrengen.
parus De Russische president Boris Jeltsin en zijn Franse collega Jacques Chirac begroeten elkaar warm voor het Elysée-paleis. Jeltsin woonde
daar vanochtend de ondertekening bij van het NAVO-akkoord. foto reutersjean-christophekahn
ISTANBUL JESSICA LUTZ
CORRESPONDENT
De Turkse Militaire Hoge Raad
heeft gisteren de fundamenta
listische premier Erbakan ge
dwongen akkoord te gaan met
het ontslag uit het leger van
'ongewenste elementen', ofwel
officieren en onderofficieren
met fundamentalistische of ex-
treem-linkse sympathieën. Na
een vergadering die zes uur
duurde, zette Erbakan, die voor
zitter is van de raad, zijn hand
tekening onder het besluit.
Hoeveel officieren ontslagen
zijn werd officieel niet bekend
gemaakt, maar de commerciële
zender Show-W noemde het
aantal van 161, waarvan een
twintigtal beticht worden van
extreem-linkse sympathieën.
Andere bronnen spraken van
vijftig tot honderd.
Vorig jaar augustus, nauwe
lijks twee maanden na zijn aan
treden, ondertekende premier
Erbakan het ontslag van 56 offi
cieren. Toen al werd hij hierom
door zijn achterban fel bekriti
seerd. Ook dit keer schreef de
islamitische pers vooraf, dat er
een grens is aan het begrip voor
de opofferingen die de premier
doet om aan de macht te blij
ven. Dat moet dan ook het doel
zijn van de militairen: Erbakan
afschilderen als een machtswel
lusteling en hem zodoende in
diskrediet brengen bij zijn kie
zers.
Eerder dit jaar bracht het le
ger om diezelfde reden de op
heffing van de onderbouw van
de imamscholen op de agenda.
Volgens een wijziging van de
onderwijswet, die jaren geleden
aangenomen werd, hadden de
imamopleidingen al veel eerder
beperkt moeten worden tot een
bovenbouw van drie jaar. Maar
de generaals dwongen Erbakan,
en geen eerdere premiers, om
te beloven dat die wet ook
daadwerkelijk toegepast zal
worden. Dat leidde twee weken
geleden tot een enorme protest
demonstratie in Istanbul.
President Demirel is voor
stander van vervroegde parle
mentsverkiezingen om de poli
tieke crisis in zijn land op te los
sen en elke dreiging van een
militaire staatsgreep uit te ban
nen. In een interview met de
Britse zakenkrant Financial Ti
mes zegt hij vandaag dat hij het
parlement 'nu' zou ontbinden,
als de grondwet hem die be
voegdheid zou geven. Naar zijn
mening 'verlaagt' het gedrag
van de politici van nu het aan
zien van het parlement.
KINSHASA «AFP-Rtr-DPA
De politieke tegenstanders van
de nieuwe machthebber in het
voormalige Zaïre trekken zich
niets aan van het verbod op be
togingen en activiteiten van po
litieke partijen in Kinshasa. De
aanhang van ex-premier
Tshisekedi riep gisteren weer op
tot acties tegen het bewind van
president Kabila. Ze wil morgen
en vrijdag grote demonstraties
houden in de hoofdstad van de
door Kabila uitgeroepen Demo
cratische Republiek Congo.
Eerder had een van Tshiseke-
di's naaste medewerkers gezegd
dat zijn partij 'het volk in bewe
ging wil brengen' met acties. De
betogingen zouden omvangrij
ker zijn dan die van vorige
week, toen het aantal deelne
mers de duizend niet oversteeg.
Minister Vikansi van post en
telecommunicatie verweet
Tshisekedi gisteren, dat hij de
bevolking misleidt uit eigenbe
lang, dat hij vreemdelingen- en
rassenhaat predikt en dat hij de
aanhangers van de verdreven
president Mobutu de gelegen
heid geeft zich te uiten.
De nieuwe regering heeft de
monstraties en activiteiten van
politieke partijen in de hoofd
stad Kinshasa verboden. Daar
aan liggen volgens de staatstele
visie veiligheidsredenen ten
grondslag. Maar de nieuwe re
gering heeft ook bepaald dat le
den van Kabila's strijdkrachten
niet zonder speciale opdracht
de stad in mogen. Burgers moe
ten hun wapens inleveren. Wie
dat niet doet, wordt beschouwd
als 'een vijand van de bevrijding
van het volk' en voor de rechter
Handenvol werk voor dienst gemeentewerken in Spaanse Sevilla
BARCELONA HENK BOOM
CORRESPONDENT
De Zuid-Spaanse stad Sevilla heeft zondag
wellicht de omvangrijkste sollicitatieproce
dure aller tijden beleefd. Op de kop af
12.396 kandidaten kwamen naar het ge
meentelijk stadion voor één van de 82
baantjes die de gemeente had te vergeven.
Het ging om eenvoudige jobs bij de dienst
gemeentewerken.
Het waren niet alleen ongeschoolde arbei
ders die op de oproep reageerden. Onder de
ruim twaalfduizend waren ook werkloze
schoolmeesters, doctorandi en zelfs een en
keling met een doctorstitel. Er moest een
proeve van bekwaamheid worden afgelegd
aan de hand van dertig vragen, die niet zo
zeer waren gericht op de mate van oplei
ding, als wel4op praktisch inzicht in het da
gelijkse leven. Eén van de vragen luidde bij
voorbeeld hoe men het beste bloedvlekken
kan verwijderen.
De vragenlijst is volgens hoofd personeels
zaken van Sevilla, Alfonso Garcia Melero.
het bewijs dat de gewone man net zoveel
kans heeft om één van de banen te krijgen
als iemand met een hoge opleiding. On
danks alle garanties van Melero inzake de
eerlijkheid van de procedure, trokken zes-
Wilde actie van keurtroepen president
BOEDAPEST HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Honderden artsen en verpleeg
kundigen van het militaire hos
pitaal in de Albanese hoofdstad
Tirana zijn gisteren in staking
gegaan, uit protest tegen een
gewelddadige overval door een
dertigtal agenten van een spe
ciale politie-eenheid. De agen
ten koelden zondagmorgen hun
woede op de adjunct-directeur
en een bewaker van het hospi
taal, nadat een collega van hen
in het ziekenhuis was overleden
aan de gevolgen van een schiet
partij.
De overvallers, allen lid van
een speciale politie-eenheid die
onder andere met de bewaking
van president Sali Berisha belast
is, sloegen de adjunct-directeur
en een bewaker in elkaar en
schoten in het ziekenhuis in het
wilde weg in het rond. Volgens
de overvallers zou het zieken
huis niets gedaan hebben om
een levensgevaarlijk gewonde
collega de man had een ko
gel in zijn hersenente red
den. Het ziekenhuis ontkent dat
ten stelligste.
De stakende artsen en ver
pleegkundigen zullen alleen in
noodgevallen hulp verlenen. Ze
willen pas weer aan het werk
gaan als de regering hen garan
ties voor hun veiligheid geeft.
„Onder deze omstandigheden
kunnen we niet werken", zei
hoofdverpleegkundige Margari
ta Minai gisteren. „We helpen
anderen te overleven. Als deze
situatie voortduurt, zullen we
onze witte jassen uittrekken.
De stakende artsen en ver
pleegkundigen eisen verder dat
president Berisha, de minister
van binnenlandse zaken onder
wie de speciale politie-eenheid
valt, en de commandant van de
eenheid het ziekenhuis bezoe
ken.
De overval op het ziekenhuis,
nota bene door politiemensen,
bewijst opnieuw hoe diep de
anarchie, de angst en het wan
trouwen geworteld zijn in het
door geweld geteisterde land.
Desondanks gaat de Europese
bemiddelaar voor Albanië, de
vroegere Oostenrijkse premier
Franz Vranitzky, er van uit dat
de voor 29 juni geplande parle
mentsverkiezingen door gaan.
Na afloop van een bijeen
komst in Italië van Europese di
plomaten die zich met de pro
blemen in Albanië bezig hou
den, zei Vranitzky dat de verkie
zingen doorgang moeten vin
den, hoewel met name het zui
den van Albanië vrijwel geheel
in handen is van gewapende re
bellen.
Vranitzky liet doorschemeren
dat het een illusie is te verwach
ten dat de rebellen voor de ver
kiezingen hun wapens in zullen
leveren. De zesduizend man
sterke internationale troepen
macht die in Albanië gestatio
neerd is, heeft niet de opdracht
de rebeUen te ontwapenen. Het
herstellen van de orde in het
land is volgens Vranitzky een
taak voor de nieuwe regering.
BOEDAPEST HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Het mislukte referendum over
de vraag of Slowakije tot de
NAVO toe moet treden, heeft
zijn eerste politieke slachtoffer
geëist. Minister Pavol Hamzik
van buitenlandse zaken trad
gisteren af 'uit onvrede over het
verziekte politieke klimaat' in
Slowakije.
Hamzik maakte zijn aftreden
bekend nadat de kiescommissie
eerder op de dag het referen
dum officieel ongeldig had ver
klaard vanwege de extreem lage
opkomst. Nog geen tien procent
van de Slowaakse kiesgerechtig
den ging vrijdag en zaterdag
naar de stembus.
Het aftreden van Hamzik is
een slag in het gezicht van pre
mier Vladimir Meciar. Die be
noemde Hamzik eind vorig jaar
met de opdracht het slechte in
ternationale imago van Slowa
kije te verbeteren. Hamzik
moest er voor zorgen dat het
Centraal-Europese land de ge
ringe kansen om op korte ter
mijn lid te worden van de
NAVO en de Europese Unie niet
verder zou verspelen.
In een verklaring stelde Ham
zik gisteren dat de belangrijkste
doelstelling van de Slowaakse
buitenlandse politiek, snelle
toetreding tot de NAVO en de
Europese Unie, onmogelijk
meer te realiseren is na de cha
otische taferelen rond het
NAVO-referendum. ,,lk kan
mijn doel niet bereiken. Ik zie
daarom geen reden om aan te
blijven als minister van buiten
landse zaken", aldus Hamzik.
Volgens de afgetreden minis
ter dragen de oppositie en de
regering van premier Meciar sa
men de verantwoordelijkheid
voor het fiasco.
VRAAG IK M£
INEENS AF...!
V/at is het nut van
de gemeenschappelijke
Europese munt?
duizend kandidaten zich terug toen ze bij
de ingang van het stadion hoorden vertel
len dat de meeste banen al waren vergeven
middels de in Spanje gebruikelijke vriend
jespolitiek.
De massale opkomst van het Zuid-Spaanse
werklozenlegioen naar het stadion heeft de
landelijke aandacht getrokken. In sommige
delen van Andalusië ligt het werkloosheids
percentage boven de veertig procent. Onder
de jongeren is dat nog hoger. In geheel
Spanje is de werkloosheid 21 procent en het
land staat daarmee aan de top binnen de
EU.
Waarom maakt de gulden
plaats voor de euro
"V3
Meer informatie? Haal de folder op
postkantoor of bibliotheek of bel de
Postbus 51 infolijn
ELKE WERKDAG VAN 9 TOT 9