Slot campagne
is groot drama
1
98
1S.'
599
Kabila stelt verkiezingen uit
en verbiedt demonstraties
Buitenland
Duitse coalitiepartij wil
geen belastingverhoging
Brand in kerk Lübeck
lijkt werk neo-nazi's
Voor het eerst geknipt
na
Bossi: Padania bestaat en Padania gaat
Slowaaks referendum loopt uit op fiasco
lANDAG 26 MEI 1997
liegtuig stort neer: zes doden
ami Een Amerikaanse parachutiste die voelde dat het vlieg-
jgje dat haar vervoerde dreigde neer te storten, kon nog net op
d springen en zag vervolgens hoe het toestel met de piloot en
iar vijf medeparachutisten op een aardappelveld te pletter
ieg. Het ongeluk, dat gisteren gebeurde in Florida, kostte aan
;zes inzittenden het leven.
olen aanvaarden nieuwe grondwet
'8 irschau De Polen hebben gisteren bij een referendum de
euvve grondwet van het land goedgekeurd. Van de kiezers zei
j ;,8 procent 'ja' tegen de nieuwe democratische constitutie, die
stalinistische grondwet uit 1952 vervangt. De nieuwe Poolse
ondwet is een zorgvuldig compromis, uitgewerkt door de link-
11 regering. De rechtse oppositie, enige tientallen conservatieve
ganisaties rond het vrije vakverbond Solidariteit en vooral de
iiholieke kerk blijven tegen.
a pan entert schip met nationalisten
li ipeu Functionarissen van de Japanse kustwacht zijn vandaag
in boord gegaan van een schip met nationalisten uit Hong
jng en Taiwan, die Japan het recht ontzeggen op het bezit van
E n groep onbewoonde eilanden in de Oost-Chihese Zee. Het
p hip voert een reeks van twintig vissersboten aan met ongeveer
feehonderd activisten uit Taiwan en Hong Kong aan boord,
j n reeks schepen van de Japanse kustwacht omringde de bo-
artij haalt bijna alle zetels op eiland
OTRiES De parlementsverkiezingen in de Caribische ei-
ndstaat Saint Lucia (158.000 inwoners) zijn met een overweldi
gde meerderheid gewonnen door de Labourpartij. Labour
on maar liefst zestien van de zeventien parlementszetels. Dat
sultaat verbaasde zelfs partijleider Kenny Anthony, die de
euwe premier wordt. Sinds 1982 was de Verenigde Arbeiders-
irtij aan de macht.
I [oord- en Zuid-Korea eens over hulp
iiNCFunctionarissen van het Noord- en het Zuid-Koreaanse
ode Kruis hebben vandaag in Peking een akkoord getekend
er voedselhulp aan de bevolking van Noord-Korea. Volgens
j I akkoord levert Seoul tegen eind juli 50.000 ton voedsel aan
i communistische land. De Verenigde Naties schatten dat on-
veer vijf miljoen Noord-Koreanen, bijna een rijfde van de be
llang, aan ondervoeding lijden.
chttien hoofden gevonden in Algerije
siers Bij de Algerijnse plaats Djelfa zijn achttien afgehakte
i ensenhoofden gevonden. De hoofden, zestien van mannen en
ee van vrouwen, werden zaterdag naar het mortuarium van
elfa gebracht. Algerijnse moslimextremisten maken zich her-
aldelijk schuldig aan onthoofdingen en het doorsnijden van
len van dorpelingen, ook van vrouwen en kinderen. Het ge-
I ld kostte meer dan 60.000 mensen het leven.
[elft Tadzjieken heeft jodiumtekort
itsjANBERond 45 procent van de 5,2 miljoeninwoners van de
uegere sovjetrepubliek Tadzjikistan lijdt aan ziekten als gevolg
n een tekort aan jodium in het water en het zout dat de men-
n gebruiken. Veertig procent van de kinderen heeft daardoor
hildklierproblemen, wat tot de dood kan leiden. Baby's heb-
n al bij de geboorte afwijkingen aan de bloedvaten en het ze-
jvstelsel.
leerderheid Turkse coalitie slinkt
JtARA» Gisteren is weer een Turks parlementslid uit de coalitie-
irtij Juiste Pad (DYP) van rice-premier (giller gestapt, uit onvre-
over de coalitie met de fundamentalistische Welvaartspartij
efah), omdat hij geen deel meer wil uitmaken van een rege-
igdie het fundamentalisme propageert. De coalitie Refah-DYP
eft nu nog 276 afgevaardigden achter zich, een meerderheid
n slechts één in het 550 leden tellende parlement.
liftige algen doden monniksrobben
oakchott» Meer dan dertig zeldzame monniksrobben zijn
od aangespoeld op de kust van Mauritanië. Ze zijn kennelijk
ichtoffer geworden van giftige algen, aldus het oceanografi-
he en visserij-onderzoekscentrum in de West-Afrikaanse staat,
n baby monniksrob werd gered en herstelt in het aquarium
nhet centrum in Bouadhibou. De zeldzame robben zijn een
n de meestbedreigde diersoorten ter wereld zijn.
lair ontving Thatcher voor EU-top
noen De Britse premier Blair heeft een geheime ontmoeting
had met oud-premier Margaret Thatcher. Een woordvoerder
restigde het gesprek, maar wilde niet ingaan op de inhoud.
?mier Blair ontvang Thatcher donderdag, aan de vooravond
n de EU-topconferentie die in Noordwijk werd gehouden,
idy Thatchers woordvoerder zei dat de ontmoeting plaatshad
verzoek van Blair.
Gereld stoot record broeikasgas uit
De wereld heeft in 1996 een record aan broeikas-
j> uitgestoten. Bij de verbranding van olie, kolen en gas kwam
lar schatting 6,25 miljard ton koolstoffen en kooldioxide (C02)
l| Met 2,8 procent was dit de sterkste groei in één jaar sinds
Hoofdoorzaak van de groei in de C02-lozing is het toene-
tnde autoverkeer. Dat meldde het Worldwatch Institute in
zaterdag.
ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associated Press
^ress^^entu^P^^^eassooeerdiUVr^ienster^^U^MNeutMs
Zeker 140 mensen verbranden levend bij rellen Indonesië
Zeker 140 mensen zijn levend verbrand in winkelcentra
in Banjarmasin, de hoofdstad van de Indonesische pro
vincie Zuid-Kalimantan. De branden werden vrijdag aan
gestoken tijdens rellen op de laatste campagnedag voor
de parlementsverkiezingen. In totaal vielen tijdens de
campagne 276 doden.
jakarta ronald frisart
CORRESPONDENT
Het overgrote deel van de men
selijke resten vond de brand
weer het afgelopen weekeinde
in het vier etages tellende win
kelcentrum Mitra Plaza. De
stoffelijke resten zijn naar drie
ziekenhuizen gebracht. Volgens
een politiewoordvoerder is
identificatie zeer moeilijk, om
dat van velen slechts as of bot
ten over zijn. De politie ver
moedt dat de meeste slachtof
fers plunderaars zijn die door
het vuur werden ingesloten.
De rellen braken uit toen aan
hangers vaq regeringspartij Gol
kar de straat optrokken, terwijl
het vrijdaggebed ih de moskee-
en nog gaande was. De stad ver
anderde in een slagveld waarop
aanhangers van moslimpartij
PPP en Golkar-fans elkaar be
streden. Honderden huizen en
winkels, overheidsgebouwen,
een Golkar-kantoor, twee ker
ken, enkele hotels en bankge
bouwen werden vernield of in
brand gestoken. Tot zaterdag
avond bleef het in Banjarmasin
onrustig. Gisteren heerste er
een gespannen rust.
Vandaag maakte de krant
Kompas melding van geruchten
in Palangka Raya (Centraal-Ka-
limantan), dat deze stad ko
mende woensdag hetzelfde te
wachten zou staan als Banjar
masin.
Dat deze verkiezingscampag
ne verreweg de gewelddadigste
was in de Indonesische geschie
denis, wekt bij autoriteiten en
analisten grote zorgen. Zaterdag
begon de 'afkoelperiode' van
vijf dagen. Donderdagochtend
gaan de stemlokalen open.
Reddingswerkers onderzoeken lichamen van mensen die omkwamen bij een brand in een winkelcentrum in
Banjarmasin. foto» reuters
Taliban-regime
verovert heel
Afghanistan
KABUL-TEHERAN-ISLAMABAD
Rtr-AFP-DPA
De spectaculaire zege van de
Taliban in het noorden van Af
ghanistan, waarmee zij dit
weekeinde vrijwel het hele land
onder controle kregen, is in de
regio met terughoudendheid
ontvangen. Alleen Pakistan
kondigde gisteren aan het fun
damentalistische bewind for
meel te erkennen. Iran liet we
ten daar nog niet klaar voor te
zijn.
Teheran wacht tot de Vere
nigde Naties het nieuwe regime
erkennen, aldus de Iraanse pre
sident Rafsanjani. De sjü'etische
machthebbers in Teheran
steunden de regering, die vorig
jaar door de Taliban uit Kabul
werd verdreven. Zij beschuldi
gen de soennitische Taliban er
van de Islam in een kwaad dag
licht te stellen en een veel te
strikte interpretatie van de Ko
ran voor te staan. Ook Turkije,
Oezbekistan, Tadzjikistan en
andere landen in de regio ont
houden zich vooralsnog van er
kenning.
Moskou ervaart de situatie als
dreigend en reageerde zaterdag
meteen met een waarschuwing
aan het adres van de Taliban.
Rusland zal bij elke overschrij
ding van de tweeduizend kilo
meter lange grens met het Ge
menebest van Onafhankelijk
Staten (GOS) onmiddellijk in
het geweer komen, aldus het
Kremlin.Met de GOS-staten
Turkmenistan, Oezbekistan en
Tadzjikistan heeft Rusland sinds
1992 een veiligheidsverdrag.
Tadzjikistan, dat alleen al 1200
kilometer grens met de Afgha-
nen deelt, zei gisteren opgewas
sen te zijn tegen elke aanval.
Destabilisering van de zuide
lijke GOS-republieken en een
verdere opmars van het radicale
fundamentalisme, zou de chaos
tot aan de voordeur van Rus
land brengen, aldus Moskou.
Daarmee zou de Russische in
vloed in de regio tot nul worden
gereduceerd. Het Kremlin is er
van overtuigd dat de Taliban
Rusland willen verzwakken.
,,Ook al vallën zij de zuidelijke
GOS-landen niet aan, zij kun
nen er wel het fundamentalis
me verspreiden", aldus een
woordvoerder in Moskou.
FDP botst met CDU/CSU
WIESBADEN PETER VAN NUUSENBURG
CORRESPONDENT
Het congres van de kleinste
Duitse regeringspartij, de FDP,
heeft de partijtop'gisteren opge
dragen geen belastingverhogin
gen te accepteren om tekorten
in de staatskas te dekken. Daar
mee lijkt een conflict onvermij
delijk met de grote regerings
partner. de CDU/CSU van
bondskanselier Kohl, die belas
tingverhoging niet wil uitsluiten
om een gat in de begroting van
dertig miljard mark (ruim 33
miljard gulden) te dekken.
„Geen enkele minister van fi
nanciën met verantwoordelijk
heidsgevoel kan dat uitsluiten",
aldus minister van financiën
VVaigel (CSU) in het weekblad
Der Spiegel. Waigel overweegt
een verhoging van de benzine
accijns, ook om te voorkomen
dat het begrotingstekort hoger
uitvalt dan de door het Verdrag
van Maastricht voorgeschreven
drie procent.
Het congres van de liberalen,
dat gisteren in Wiesbaden werd
afgesloten, drukte zijn leiders
op het hart ook niet akkoord te
gaan met een uitstel of vermin
dering van de verlaging van de
solidariteitsheffing, een belas
ting voor de wederopbouw van
het oosten. De 'soli' moet vol
gens plan vanaf 1 januari wor
den verlaagd met twee procent,
van 7,5 tot 5,5 procent, maar
Waigel zou deze verlaging vol
gens sommige berichten willen
halveren. Het begrotingstekort
moet door bezuinigingen en
grootscheepse privatiseringen
gedicht worden, aldus het con
gres.
Muren beklad met hakenkruizen
De politie in het Noord-Duitse
Lübeck gaat ervan uit dat recht
se extremisten gisteren een
rooms-katholieke kerk in brand
hebben gestoken. Bij de brand,
die om een uur zondagnacht
werd ontdekt, zijn geen slacht
offers gevallen. De daders had
den de muren van de nagenoeg
uitgebrande St. Vicelin-kerk be
klad met hakenkruizen en de
naam van een evangelische
pastoor, die sinds een paar we
ken een Algerijns gezin onder
dak biedt. De kerk van deze
geestelijke, Harig, staat in een
andere wijk van de stad.
Het huis van zijn bisschop,
Kohlwage, was al eerder met
neo-nazistische slogans beklad.
De brandstichting was een dui
delijke poging tot intimidatie,
waarvoor hij niet zou zwichten,
aldus Kohlwage.
De minister-president van de
deelstaat Sleeswijk-Holstein,
Heide Simomis, toonde zich
'geschrokken over het geweld
dat steeds weer Lübeck treft'.
Burgemeester Bouteillier eiste
gisteren 'hard optreden' tegen
de daders.
Zijn stad is binnen een paar
jaar al ten minste vier maal het
doelwit van terreuraanslagen
geweest. De synagoge is al twee
keer in brand gestoken en in ja
nuari vorig jaar vond de groot
ste ramp plaats. Toen brandde
een opvangcentrum voor asiel
zoekers uit, waarbij tien men
sen om het leven kwamen. Een
Libanese, bewoner van het te
huis staat momenteel voor deze
brandaanslag terecht, maar ook
hier wordt door vele Lübeckers
de hand van neo-nazi's ver
moed.
Jeruzalem Orthodoxe joden knippen in Jeruzalem de haren van een drie jaar oude jongen. Volgens de or
thodoxe traditie mag een jongen niet voor zijn derde verjaardag naar de kapper. foto ap heidi levine
UNDERGEHAKT
L1*9
500 gram
AUDFONTAINE
OLZUURVRIJ
on of orange
1.5 «te, van^eST
ELKE DAG GOED NIEUWS S
Lega-leider eist onafhankelijkheid op na eigen referendum
HAARLEM - PATRICK VAN DEN HURK
'Padania bestaat en Padania gaat'. Met
die woorden eiste Umberto Bossi, leider
van de separatistische Lega Nord, gisteren
opnieuw de Noord-Italiaanse onafhanke
lijkheid van het zo gehate Rome op. Had
-immers niet 99,7 procent van de kiezers
in Bossi's zelf uitgeroepen referendum
van gisteren vóór afscheiding gestemd?
En waren er niet zeker vier miljoen en
misschien wel zeven miljoen mensen
naar de 'stemtenten' van de r
Het deerde Bossi niet dat hij die onwaar
schijnlijk hoge cijfers op dat moment
rijf uur gistermiddag nog slechts ba
seerde op een exit-poll van de Lega zelf.
Bossi zat er ook niet mee dat diverse Itali
aanse media vanmorgen meldden dat
hun journalisten wel tien keer konden
stemmen, zich niet legitimerend of
slechts zwaaiend met een onleesbare ko
pie van een rijbewijs. En niet op de
laatste plaats had Bossi er geen pro
bleem mee dat zijn referendum door
niets en niemand wordt erkend. Voor de
Lega-leider is gisteren hoe dan ook bewe
zen dat de staat Italië zijn einde nadert.
De Italiaanse politiek zal vanmorgen ech
ter weinig verontruster wakker zijn ge
worden. Premier Romano Prodi noemde
het referendum 'niet serieus te nemen',
president Oscar Luigi Scalfaro herhaalde
dat Italië ondeelbaar is en diverse andere
hoge politici merkten tegenover Ld Re-
pubblica op dat de stembusgang van Bos
si veel te veel aandacht heeft gekregen.
Bleek bij de lokale verkiezingen van zeer
onlangs immers niet dat de Lega nauwe
lijks zetels haalde, zelfs niet in het 'hart-
land' ten noorden van de Appenijnen?
Toch is er reden voor zorg, vinden com
mentatoren. Kon Bossi's mislukte onaf
hankelijkheidsverklaring van vorig jaar
nog lachend worden weggewuifd, in de
tijd die sindsdien is verstreken zijn dingen
gebeurd die de 'onafhankelijkheidsstrijd',
een grimmiger aanzien hebben gegeven,
met de bezetting van de klokketoren van
de San Marco in Venetië door gewapende
separatisten als 'hoogtepunt'. Italië heeft
vooral doordat laatste incident ingezien
dat er mensen zijn die aanzienlijk verder
willen gaan dan het houden van symboli
sche marsen langs de Po.
I Vandaag komt in de Italiaanse politiek
daarom een wetsvoorstel aan de orde,
I waarin wordt voorgesteld de regio's veel
grotere autonomie te geven en Italië offi-
cieel te veranderen in een federale staat
j naai- het model van bijvoorbeeld Duits-
land. Veel partijen hebben kritiek op het
plan, omdat het de regio's wel erg veel be
voegdheden geeft, maar de Lega van Bos
si vindt het voorstel nog lang niet ver ge
noeg gaan. Eigenlijk is daardoor iedereen
tegen, maar iedereen ziet ook in dat al-
i leen federalisatie de lont uit het separatis
tische kruitvat kan trekken.
In Italië rekent niemand etop dat het land
Bosnië achterna zal gaan. schrijft com
mentator Giorgio Bocca vanmorgen in La
Repubblica. maar hij vraagt zich af waar
op dat optimisme is gebaseerd. „Zowel de
mensen als de poltiek vertrouwen op een
Italiaanse redelijkheid, maar er is geen
enkel bewijs dat die redelijkheid er ook is.
Eén iemand sluit in elk geval geen enkele
mogelijkheid uit, en dat is Umberto Bossi.
Hij beweegt zich continu op de grens van
de redelijkheid en de ontwrichting, zoals
alle aspirant-dictators voor hem dat de
den."
KINSHASA DPA-Rtr-AFP
Na twee dagen van aanhouden
de demonstraties tegen zijn re
gime heeft de zelfbenoemde
Congolese president Kabila gis
teren verdere protestbijeen
komsten verboden. Ook zei hij
niet te verwachten dat binnen
twee jaar verkiezingen kunnen
worden uitgeschreven.
Kabila besloot tot het demon
stratieverbod nadat aanhangers
Van oppositieleider Tshisekedi
vrijdag en zaterdag de straat op
gingen. Honderden van diens
aanhangers protesteerden erte
gen dat hun leider buiten het
kabinet is gehouden. Eerder
hadden ze het premierschap
opgeëist voor de man, die zich
jarenlang tegen het bewind van
de inmiddels verdreven Mobutu
heeft verzet.
Onder het roepen van leuzen
als 'Kabila dictator' en 'Kabila
moordenaar' probeerden de de
monstranten herhaaldelijk op te
marcheren naar de parlements
gebouwen in Kinshasa. Kabila's
ordetroepen dreven de betogin
gen echter telkens met schoten
in de lucht uiteen. Zaterdag
vonden voorts tientallen arres
taties plaats.
Een woordvoerder van Kabila
lichtte het verbod op demon
straties gisteren toe met de op
merking dat dit nodig is om de
zege op de acht dagen eerder
verdreven Mobutu te kunnen
consolideren. Kabila zelf zei
verder dat het voorbereiden van
verkiezingen nu eenmaal veel
tijd kost.
BRATISLAVA HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Een referendum over de vraag
of Slowakije dient toe te treden
tot de NAVO, is het afgelopen
weekeinde in een regelrecht
fiasco geëindigd. Hoewel de
meerderheid van de Slowaken
volgens opiniepeilingen in prin
cipe voor het NAVO-lidmaat-
schap is, ging nog geen tien
procent van de kiezers vrijdag
en zaterdag naar de stembus.
Het referendum heeft door die
extreem lage opkomst geen en
kele rechtsgeldigheid.
Premier Meciar stelde giste
ren tijdens een persconferentie
in Bratislava, dat de oppositie
en president Kovac bij hebben
gedragen aan het mislukken
van het uit drie vragen bestaan
de NAVO-referendum door er
een vierde vraag van een heel
andere orde aan toe te voegen.
Via die vierde vraag konden de
Slowaakse kiezers duidelijk ma
ken of ze in de toekomst een
rechtstreeks gekozen president
willen of, zoals nu, een presi
dent die door het (door premier
Meciars partij gecontroleerde)
parlement wordt benoemd.
