Leidsf4»
Cok hoopvol over
op in Amsterdam
onno
1
hirac legt nadruk op
iciale problemen EU
Supportersclub Ajax: Van Gaal naar Inter Milan
>nel inenting tegen varkenspest'
)eelverbod voor Leidse
ndertoneelclub Pats
Protestactie
AUTOBOOT
'Oorlogsbuit' in De Lakenhal
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
Defensie valt over seks
[TERDAG 23 MEI 1997
jüDWUK ANP
is de enige regio in de
:id waar sprake is van een
Icke economische groei,
kloosheid en de toenemen-
arinoede vormen er hard-
problemen. Dit ver-
rde de Franse president Jac-
s Chirac gisteravond tijdens
U-top in Noordwijk.
president sprak, twee da-
voor de vervroegde parle-
itsverkiezingen in Frankrijk,
OPGERICHT 1 MAART 1860
LOSSE NUMMERS ƒ1,75
ZATERDAG ƒ2,25
ROOSENDAAL/AMSTERDAM GPD
duidelijk voor eigen publiek.
Frankrijk kampt met een lang
durige economische malaise.
„Om werkloosheid te bestrij
den moet de groei toenemen en
is het noodzakelijk de sociale
verloedering die ons continent
teistert te lijf te gaan", aldus de
president.
Chirac onderstreepte dat als
de EU erin slaagt een nieuw Eu
ropese sociale model aan te ne
men, dat zou leiden tot een wa
re culturele revolutie.
Louis van Gaal houdt het zelf al meer dan een halfjaar
knap geheim, de vaderlandse sportpers stuit in zijn
speurtocht op Barcelona, maar volgens de supporters
vereniging van Ajax wordt Inter Milan de nieuwe werk
gever van Van Gaal.
Zo staat het zwart op wit in een officiële uitgave van
de supportersclub die nog niet naar buiten had mogen
komen. 'Gerard van der Lem volgt Van Gaal naar Inter
Milan' staat er gedrukt onder de hoogtepunten van
1997.
Die tekst kwam zo bij een Roosendaalse scholiere te
recht die een spreekbeurt over de beroemde voetbal
club wil houden. Speciaal voor dat soort verzoeken
heeft de supportersvereniging van Ajax keurige infor
matiepakketten klaarliggen die geregeld worden ver
verst. Daarmee moet iets fout zijn gegaan. De laatste
versie had pas verstuurd mogen worden nadat Van
Gaal de naam van zijn nieuwe club officieel bekend had
gemaakt.
Maar in de meest recente versie stuitte de scholiere,
die niet bij naam genoemd wil worden, op de medede
ling over een aanstaande overgang naar Inter. Haar va
der vond dat ook allemaal maar heel vreemd. Inter
Milan, het stond er toch echt. Hij nam daarom contact
op met de supportersvereniging van Ajax die verant
woordelijk is voor de inhoud van de brief. In Amster
dam brak er volgens de vader paniek uit. ,,Die brief had
nog niet verstuurd mogen worden", luidde de eerste re
actie.
Toen deze krant vervolgens zelf op onderzoek uit
ging, reageerde een woordvoerder van de supporters
club op een heel andere toon. Niemand wist iets van de
brief af. ,,Wij worden op een verschrikkelijke manier ge
naaid", luidde de aan duidelijkheid niets te wensen
over latende reactie.
Gespeelde komedie om een eigen blunder te verber
gen? Dat zal binnenkort duidelijk worden wanneer
Louis van Gaal zelf duidelijkheid verschaft. Van Gaal
zelf was niet bereikbaar voor commentaar, vanuit Italië
worden de berichten ontkend.
De huidige trainer van Inter, de Brit Roy Hodgson,
nam gisteren zelf met onmiddellijke ingang ontslag.
Zijn vertrek stond toch al vast. Hodgson maakte vorige
week al bekend dat hij trainer wordt van Blackburn Ro
vers. Een paar dagen na die mededeling werd Gigi Si-
moni, nu nog Napoli, door Inter al aangetrokken als
zijn opvolger. Dat zegt iets, maar nog niet alles. Want
Bobby Robson is volgens de berichten volgend seizoen
ook nog trainer van Barcelona.
HET WOORD IS AAN
Petit-Senn
Mensen die door godsdienst
gescheiden worden, zijn niet
godsdienstig.
•—i zonnige
perioden
derlandse Eurocommissaris tot 2005 veilig
Europese tussentop in Noordwijk heeft het Verdrag
Amsterdam duidelijk dichterbij gebracht, verklaarde
mier Kok gisteren. Kok zei er alle vertrouwen in te
iben de hervorming van de Europese Unie komende
and succesvol af te ronden.
I1DWUK ANP-GPD
ngrijkste doel van de bij-
omst gisteren was het vast
en van de bereidheid onder
idstaten om tot een verdrag
omen. Die wil is er volgens
wat naar verwachting een
)ord oplevert dat inhoude-
,de moeite waard" is.
grootste vooruitgang
tien de dertien regeringslei
en twee presidenten over
lere bevoegdheden voor de
zitter van de Europese
missie, het dagelijks be
de Unie. Zo krijgt de
zitter meer ruimte om zelf
commissie samen te stel-
>t 2005 hoeft Nederland niet
te zijn dat het zijn eigen
Eurocommissaris in Brussel
kwijt raakt. Wel dreigen Neder
land en andere kleinere landen
macht te verliezen in de verga
deringen van de Europese mi
nisters. De komende drie we
ken, tot de Eurotop in Amster
dam, zullen vrijwel volledig in
het teken staan van deze
machtsvragen binnen de EU.
Op het punt van de samen
stelling van de Europese Com
missie, het dagelijks bestuur
van de EU, lijkt men voor de ge
makkelijkste weg te kiezen, na
melijk uitstel. Voorlopig wil
men het huidige aantal van
twintig commissieleden hand
haven. Dat zou betekenen dat
bij een uitbreiding met vijf
nieuwe leden uit Midden- en
Oost-Europa ieder land nog een
eigen commissaris behoudt.
Wél moeten de grote landen
(Duitsland, Frankrijk, Groot-
Brittannië, Italië en Spanje) dan
één van hun huidige twee com
missarissen inleveren.
Frankrijk en Duitsland zetten
beide in op minder macht voor
de kleine landen in de Europese
ministerraden. In een voorstel
van Nederland als halfjaarlijks
EU-voorzitter behoudt ons land
nog relatief veel invloed als er in
die raden wordt gestemd. Ne
derland wil als 'middelgroot'
land worden beschouwd en na
venant stemmen toebedeeld
krijgen.
Volgens de Duitse bondskan
selier Helmut Kohl dient het
probleem van één Eurocom
missaris per land zich de ko
mende jaren nog niet aan. De
uitbreiding van de EU wordt
volgens hem hoe dan ook over
de eeuwwisseling heen getild.
Dat betekent dat pas in 2005,
als er weer een nieuwe commis
sie wordt samengesteld, knopen
hoeven te worden doorgehakt.
orzitter varkenshouders:
et in Nederland op zo kort
lijke termijn inenting
tsvinden tegen varkenspest,
ng dat niet gebeurt, wordt
estepidemie bestreden met
leleeuwse methoden. Die
roep varkenshouderij van
and- en Tuinbouworgani-
Nederland (LTO) gisteren
issingen op het bondscon-
van de Nederlandse Bond
landelaren in Vee.
gens Van den Brink, die
inkrimping van de Neder-
se varkensstapel resoluut
6" lie hand wijst, zal ook struc-
ing van de sector geen af-
doende oplossing bieden. „Zet
het non-vaccinatiebeleid dat in
1986 om handelspolitieke rede
nen in Europees verband werd
ingezet, aan de kant. Bij polio
rollen we met z'n allen over de
gelovigen heen die hun kinde
ren niet hebben laten inenten.
Nu het om bestrijding van de
varkenspest gaat, verrekken we
het om te vaccineren. We heb
ben een vaccin en we gebruiken
het niet. Dat is niet uit te leg
gen", zei Van den Brink.
Hij toonde zich redelijk tevre
den over het opkoopbeleid van
varkens door de overheid.
„Maar dat heeft niets met be
strijding van de pest te maken.
Het gaat daarbij om het welzijn
van de dieren. De bestrijding
zelf, door het ruimen en isole
ren van bedrijven, is niet van
deze tijd. Zo gaat de sector op
termijn naar de knoppen."
De vakgroepvoorzitter heeft
de indruk dat de nu heersende
epidemie wordt aangegrepen
om de varkenshouderij te her
structureren en in te krimpen.
„Er valt te praten over een nieu
we structuur. Tegen inkrimping
zullen we ons tot de laatste snik
verzetten. En we moeten vast
houden aan export van biggen.
Zodra we biggen moeten im
porteren uit bijvoorbeeld
Hongarije, lopen we het risico
dat we daar ziekten vandaan
halen."
noordwuk» Voor Huis ter Duin hielden ongeveer dertig mensen gis
teren een protestactie tegen de 'eenzijdige fixatie' van de Europese
Unie op financiële en economische samenwerking. Zij zijn aangeslo
ten bij het Platform naar een ander Europa en aanhangers van de Soci
alistische Partij. 'Laat de mensen in Europa beslissen over de toekomst
van Europa', luidde de boodschap die de actievoerders op spandoeken
meedroegen. Zij menen dat de EU zich met de Economische en Mone
taire Unie veel te veel op geld alleen richt. foto henk bouwman
4716° 5716° 67-15°
10% 10% 20%
50% 50% 40%
VANDAAG 44 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving12
Randstad14
Regio11,13,15
RTV/programma's8,9
Sport23,24,25
Strips
Uitgaan
.21
Weversbaan 12
Leiderdorp
Tel. 071 - 58 98 900
Lammensc-hansweg 130
Leiden
LEIDEN ERNA STRAATSMA
Stedelijk museum De Lakenhal
heeft 22 schilderijen in
bruikleen die na de Tweede We
reldoorlog door de Nederlandse
overheid zijn teruggevorderd uit
Duitsland. Dat zegt Evert Rodri-
go van het Instituut Collectie
Nederland (ICN). Het gaat om
doeken van joodse oorlogs
slachtoffers. De directrice van
De Lakenhal, Jetteke Bolten, is
niet op de hoogte van de her-
ERNA STRAATSMA
Arbeidsinpectie heeft de
kindertoneelclub Pats
speelverbod opgelegd,
nr we hebben besloten dat
ie accepteren", zegt Martin
iTrians namens Pats. De
toneelvoorstellingen die
weekeinde op het program
laan gaan gewoon door.
is mag van de Arbeidsin-
tie geen twee voorstellin-
achter elkaar spelen. „We
«n al jarenlang toestanden
de Arbeidsinspectie", zegt
mans, die voorzitter is van
ichting Plot. Een van de ac-
iten van deze stichting is
l frtoneelclub Pats. „We
- 'en altijd ontheffing vragen
onze voorstellingen, ook al
we aan amateurtoneel,
deze keer hebben we die
gekregen. Per 1 januari
nen de regels aangescherpt
te zijn. De kinderen moeten
tussen twee voorstellingen mi
nimaal 42 uur rusten."
Aan de-twee voorstellingen,
getiteld 'De dag dat alle tv's ont
ploffen', die zaterdag en zondag
worden opgevoerd in het Leidse
theater De Ware Liefde (Visser 't
Hooft Lyceum) doen in totaal
acht kinderen mee in de leeftijd
van 6 tot 12 jaar.
Hooymans vindt het verbod
van de Arbeidsinspectie bela
chelijk. „Er zitten daar een paar
nieuwe mensen en die zijn
blijkbaar een heksenjacht be
gonnen tegen kinderarbeid. We
zijn benaderd door een hele bo
ze meneer met wie volstrekt
niet te praten viel." Met het ne
geren van het verbod riskeert
toneelclub Pats een boete.
Bij de Arbeidsinspectie was
gistermiddag niemand bereik
baar voor commentaar.
VERVOLGUITGIFTE
5,750/o STAATSLENING 1997
PER 15 FEBRUARI 2007
inschrijving dagelijks, te beginnen op 27 mei a.s. via banken en
commissionairs; in veelvouden van 1.000,- nominaal
koers uitgifte wordt dagelijks vastgesteld; is doorlopend aan te passen
effectief uitgaande van de koers van 22 mei 1997 (ca. pari)
rendement bedraagt het effectief rendement van deze lening 5,75%;
hieraan kunnen geen rechten worden ontleend
rente jaarlijks op 15 februari
storting op 23 juni 1997
aflossing op 15 februari 2007 wordt het uitstaande bedrag van de
lening a pari aflosbaar gesteld; gehele of gedeeltelijke
vervroegde aflossing is niet toegestaan
lening-
voorwaarden verkrijgbaar bij banken en commissionairs
schuldregister- ten minste nominaal 10.000,- op te openen rekeningen,
inschrijvingen 1.000- op reeds bestaande rekeningen
nadere bij uw bank of commissionair; voor vragen met betrekking tot
inlichtingen het schuldregister kunt u zich wenden tot het Agentschap van
het Ministerie van Financiën 020 581 07 00
komst van deze schilderijen.
„Als het inderdaad zo is dat wij
een gedeelte van deze oorlogs
buit in ons museum hebben
dan moet onderzocht worden
hoe de vork in de steel zit."
Rodrigo stelt dat alle musea
wel op de hoogte zijn van de
aanwezigheid van uit Duitsland
teruggevorderde kunstwerken.
„Als het goed is weten ze dat al
lang. AI die schilderijen maken
deel uit van de collectie 'NK',
Nederlands Kunstbezit. Dat
staat in hun registratienum
mer."
Het ICN publiceerde gisteren
in de Volkskrant een lijst van
'oorlogskunst' en suggereerde
daarbij dat deze 'geroofde
kunst' op oneigenlijke wijze in
de Nederlandse musea is te
recht gekomen. In totaal heeft
het rijk 3.709 kunstwerken in
zijn bezit die in de oorlog zijn
geroofd, gekocht of geconfis
queerd bij joodse en niet-joodse
eigenaren. Het ICN voert het
beheer over alle 'oorlogskunst'.
Tot die werken behoren onder
meer 88 schilderijen van de
Leidse schilder Jan van Goyen.
Ruim duizend doeken van het
totale aantal zijn uitgeleend aan
Nederlandse musea.
Staatssecretaris Aad Nuis (D66)
houdt het voor mogelijk dat in
het verleden onzorgvuldighe
den zijn begaan bij de behande
ling van claims van eigenaren
en hun nabestaanden. „Het is
mogelijk dat in de totale chaos
na de oorlog niet goed onder
zocht is of mensen een terechte
claim hadden. Voorzichtigheid
was terecht. Als mensen nu nog
met claims komen hebben zij er
recht op geholpen te worden en
alle informatie te krijgen die ze
daarvoor nodig hebben.
Het is volgens Nuis 'een ze
gen voor de samenleving' dat
kunstwerken, waarvan na de
oorlog de herkomst niet duide
lijk was, in het bezit zijn geko
men van de gemeenschap. „Als
je niet kunt achterhalen wie de
eigenaar is, is het het beste dat
dat eigendom dan overgaat op
de gemeenschap. Nu zijn deze
kunstwerken in elk geval open
baar."
Koningin Julianalaan 46
Voorschoten
Ook België
adverteert
voor spionnen
BRUSSEL ANP
In navolging van Groot-Brittan-
nië gaat ook België via dagblad
advertenties nieuwe „inspec
teurs voor de staatsveiligheid"
werven. In totaal zoekt de Belgi
sche staat dertig spionnen. Dat
heeft de Belgische staatsveilig
heid gisteren bekendgemaakt.
Alle sollicitanten moeten een
uitgebreid examen ondergaan.
Daarbij let de staatsveiligheid
vooral op schriftelijke en mon
delinge taalvaardigheid en vol
wassenheid van de kandidaten.
Zowel mannen als vrouwen met
een diploma hoger onderwijs
kunnen reageren op de adver
tenties, die over enkele weken
verschijnen.
België zoekt dertig inspec
teurs staatsveiligheid, die vooral
netwerken van informanten
moeten runnen. De kandidaten
hoeven niet zelf het veld in om
spionagewerk te verrichten.
Eerder deze week zocht de
Britse inlichtingendienst MI5
via kleine kranten- advertenties
nieuwe medewerkers.
Ia, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
controle bezorging) 1
DEN HAAG «ANP
Wat Defensie betreft gaan seks
drugs legergroen niet goed
samen. Het tijdschrift MVB, dat
zich afficheert als een uitgave
van het leger, denkt daar anders
over. Het blad adverteert open
lijk voor verdovende middelen
en vleselijke geneugten, tot gro
te irritatie van Defensie.
Ook CDA-Kamerleden Hillen
en Van de Camp ergeren zich.
In het laatste nummer turfden
ze op de advertentiepagina's
drie tatoeage-shops, een escort
service, het erotische museum
en een coffeeshop.
De Kamerleden eisen ophel
dering van staatssecretaris
Meijling, omdat MVB volgens
het colofon wordt uitgegeven
door de Marine, Landmacht,
Luchtmacht en de Banenwinkel
van de Landmacht.
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
|D Per maand Per kwartaal Oautomatisch (f. 92,05)
i automatisch (f. 31.95) Oacceptgiro (f 93,05)
iNr. bank/giro: Handtekening:
i Bij automatische betaling krijgt u een handige recreatiekaart cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
nvelop. zonder postzegel,
OFBEL 071-51 28030
712141 400121
zaterdag
