Van Gastel in
selectie Oranje
Stevens had schutters in computer
Nederland kan leren van
Britse aanpak 'hooligans'
Sport
Rijkaard 'stoorzender
bij een leuke partij'
FIFA waarschuwt voor corruptie
bij WK onder 20 jaar in Maleisië
Sgambelluri wint voor het eerst als prof
Middag wijkt voor duo uit Holland Acht
iFB Stuttgart oefent in Noordwijk
f^RDWiJK» VFB Stuttgart bereidt zich in Noordwijk voor op de
(uitse bekerfinale tegen Cottbus. Als afronding van het trai-
mgskamp om en nabij Huis ter Duin spelen de Stuttgarters,
jet onder anderen Frank Verlaat in de gelederen, op vrijdag 6
311 een oefenwedstrijd tegen Noordwijk. De wedstrijd op sport-
ifk Duinwetering begint om 19.00 uur.
an Kortekaas knapt het alleen op
gjHAAG» Zonder enige steun heeft Jan Kortekaas een baanwed-
uijd van 3000 meter tot een goed einde gebracht. De atleet uit
öelofarendsveen won gisteravond na een solo van 7,5 ronden
pde baan van Haag Atletiek in een tijd van 8 minuten en 40,7
(tonden. Tim Brouwer de Koning, evenals Kortekaas lid van
fjden Atletiek, finishte op gepaste afstand als derde (8.57,9). De
jaagse Anne van Schuppen was in 9.45,8 de snelste vrouw.
Vaterpolosters willen IOC aanklagen
ihberra De vrouwen waterpoloploeg van Australië gaat het
IC voor de rechter brengen op beschuldiging van discrimina-
iDe ploeg vindt het een schande dat waterpolo voor vrouwen
eiis opgenomen in het olympisch programma van 2000 in
idney. Aanvoerder Carly English zei in de Australische pers dat
k jar team vastbesloten is de gang naar de rechtbank door te zet-
m Seksuele discriminatie is de aanklacht. Waterpolo voor
iannen maakt al sinds 1900 deel uit van het olympisch pro-
w anima. Het is de enige teamsport die geen vrouwelijke tegen-
inger heeft.
lome ligt goed voor Spelen van 2004
ffltE carlo De Olympische Spelen van 2004 vinden hoogst-
aarschijnlijk in Europa plaats. Rome lijkt de beste kandidaat,
ivolgd door Athene en Stockholm. IOC-voorzitter Antonio Sa-
laranch verklapte gisteren zijn voorkeur voor 2004. Dat gebeur-
jtijdens de persconferentie na afloop van een vierdaags con
es in Monte Carlo. In 2000 zijn de Spelen in Sydney, in 2008
jade beurt aan Kaapstad. „Maar voor 2004 gaan onze gedach-
muit naar Europa." In 1992 was de olympische familie te gast
[Barcelona.
nimo en Olympus fuseren
pKTwee grote clubnamen uit de volleybalgeschiedenis gaan
men. Animo en Olympus uit Sneek fuseren. Daartoe is woens-
gtijdens de gezamenlijke ledenvergaderingen besloten. De
doeling is om opnieuw topvolleybal in Friesland te spelen. De
ib krijgt ongeveer 500 leden en staat onder technische leding
Lex Honigh, die in recente jaren Kuipers Zwolle naar de top
rht. Vooral de vrouwen van Olympus maakten furore. Ze ver
erden van 1985 tot 1992 acht landstitels op rij en bleven 127
iels achter elkaar ongeslagen.
s lockeysters verslaan Zuid-Korea
'item Het Nederlands vrouwenhockeyteam heeft in Hattem
teerste wedstrijd uit de testserie tegen Zuid-Korea met 3-0 ge-
jnnen. Inge van den Broek opende in de 32ste minuut van de
M jste helft de score, waarna Dillianne van den Boogaard (38),
leen strafcomer, en Fleur van de Kieft (43), uit een fraaie tip-
score na rust verder opvoerden. Invalster Anouk Ver-
i, de 23-jarige aanvalster van Kampong, maakte haar de
nt in de nationale ploeg. In Atlanta was Nederland nog kans-
is (1-3) tegen de behendige en razendsnelle Aziatische
ckeysters.
tpeng naar Adriaan Paulen Memorial
sgelo» Hezekiel Sepeng heeft gisteren zijn komst naar de
iriaan Paulen Memorial in Hengelo bevestigd. De Zuid-Afri-
inse 800-meterloper heeft een persoonlijk record van 1.42,74.
armee is hij de snelste van het veld dat tot dusver is gecon-
:teerd. Behalve de zilveren-medaillewinnaar van Atlanta tre-
op 31 mei onder anderen Gert-Jan Liefers, Marko Koers, Ro
lt Chirchir en El Mahjoub Haida aan.
ewandowski
rijgt meer
«enstand in
M-marathon
kh tim brouwer de koning
chef willem spierdijk. 071 -5356464. plv -chef rob onderwater. 071-5356463
Ruud Hesp in plaats van Van der Sar
Jean-Paul van Gastel is toch geselecteerd voor het Neder
lands elftal dat 4 juni in Johannesburg een vrienschappe-
lijke wedstrijd tegen Zuid-Afrika speelt. Aanvankelijk had
Feyenoord-trainer Arie Haan laten weten alleen de 'vas
te' internationals Van Bronckhorst en De Goey af te wil
len staan.
Zeist anpkwam Hiddink niet. Elke speler
Van Gastel wilde echter graag
gehoor geven aan de oproep
van bondscoach Guus Hiddink.
Na overleg tussen de Rotter
damse club en .de KNVB selec
teerde de Achterhoeker de mid
denvelder alsnog. Hij speelde
tot dusver één interland (tegen
Brazilië), maar moest al twee
keer afzeggen.
In de selectie ontbreken de
Ajacieden, die in die periode
een toernee door Zuid-Amerika
maken. Ook Bergkamp en Stam
zijn er niet bij. De aanvaller van
Arsenal vliegt niet zo graag en
de verdediger van PSV treedt
drie dagen na de wedstrijd in
het huwelijk.
Tot een verrassende keuze
werd ooit eerder geselecteerd
voor Oranje, ofschoon het voor
de één (Ruud Hesp) langer gele
den is dan voor de ander (Bou-
dewijn Zenden). Hesp is de eni
ge die nimmer een interland
speelde. Op het EK in Engeland
was hij derde doelman achter
Van der Sar en De Goey. De
aanstaande kampioen PSV is
het sterkst vertegenwoordigd
met vier spelers.
De selectie: doel: De Goey (Feye-
noord), Hesp (Roda iq. Verdediging:
Reiziger (AC Milan). De Koek (Schalke
04), Numan (PSV), Vierklau (Vitesse).
Middenveld: Jonk, Cocu (PSV), Van
Bronckhorst, Van Gastel (Feyenoord),
Winter (Inter Milaan) en Seedorf (Real
Madrid). Aanval: Makaav (Vitesse).
Bosman (FC T wente). Zenden (PSV) en
Van Hooijdonk (Nottingham Forest).
Youri Mulder, die wegens een blessure niet meedeed met Schalke'04 tegen Inter Milan, mocht gisteren in Gelsenkirchen wel even de beker
vasthouden. foto rtr
utrecht. anp
milaan anp/sid
PSV beschikte in 1988 over het strafschop-
penboekje van Jan Reker. Schalke raad
pleegde woensdag de computer van Huub
Stevens. De trainer uit Limburg had in zijn
bestand opgeslagen hoe de spelers van In-
ternazionale een strafschop plegen te ne
men. Schalke won woensdag in Milaan de
UEFA-beker, na penalty's.
Aanvoerder Olaf Thon vertelde, nadat hij
enigszins was bekomen van de emoties:
„Trainer Huub Stevens had alle potentiële
schutters van Inter en hun lievelingshoek in
de computer ingevoerd. Bovendien koos
doelman Pagliuca van Inter steeds zeer
vroeg een hoek als wij moesten schieten."
Negen jaar geleden, toen het opschrijf
boekje nog gangbaar was, moesten straf
schoppen de beslissing brengen in de finale
van de Europa Cup I tussen PSV en Benfica
in Stuttgart. De Nederlandse trainer Jan Re
ker had toen een boekje waarin hij alle
strafschoppen die hij op tv en in levende lij
ve zag noteerde. Hij leende het studiemate
riaal uit aan collega Hiddink. Na de wed
strijd sprak doelman Van Breukelen destijds
een dankwoord aan Reker uit. Hij had de
zesde penalty van de Portugezen, van Velo-
so, gestopt. Saillant: Stevens was destijds
jeugdtrainer bij PSV.
In Milaan lag Lehmann meteen in de
goede hoek om de strafschop van Zamora-
no te stoppen. Ook bij de tweede penalty,
genomen door Djorkaeff, zat hij dichtbij
met een hand. Thon: „De trainer heeft onze
schutters aangewezen. Iedereen was bereid
de verantwoordelijkheid te nemen". Ste
vens hield zich op de vlakte: „Maar ik wist
dat we bij de strafschoppen een zeer goede
kans zouden maken."
Thon overigens beschouwt de UEFA-be
ker als de grootste overwinning in zijn loop
baan. Hij schat die hoger in dan de wereld
titel met de nationale ploeg van Duitsland
in 1990.
Stevens stelde zich bescheiden op. In
Duitsland is al geopperd een standbeeld
voor de Sittardenaar op te richten. „Dat is
nergens voor nodig", aldus de trainer die
Roda JC gedurende het seizoen verruilde
voor de club uit Gelsenkirchen.
De oud-international droeg de Cup op
aan de supporters. „Die hebben ons altijd
geweldig gesteund. Hier in Milaan, maar
ook wekelijks in ons eigen stadion. In de fi
nale hebben we naar onze mogelijkheden
gespeeld, het maximale rendement ge
haald. Toch kan ik zelf nog steeds niet be
vatten dat we het hebben gered. Daar heb
ik nog wel even voor nodig."
In Italië werd met onsteltenis gereageerd
op de nederlaag van Inter. De Gazzetta del-
lo Sport sprak van 'gebroken harten' in Mi
laan. van 'het verraad van Zamorano en
Winter' bij de strafschoppenserie. En: 'Het
heldhaftige optreden van Schalke heeft ons
een bittere nacht bezorgd'.
'Inter, de beker vult zich met tranen',
schreef Corriere della Serra. 'Alle hoop is
vervlogen. Inter verliest na een nacht vol
passie. Maar wel van een elftal dat niet
meer dan gemiddeld is. Zo iets komt hard
aan'. Trainer Hodgson daarentegen berust
te: „Ik ben er trots op dat we zo ver zijn ge
komen. Bij strafschoppen is het vooral een
kwestie van geluk. Ik kan niemand iets kwa
lijk nemen."
Een woordvoerder van de KNVB
kondigde hem donderdag aan
als 'de legende', om één ding
heel duidelijk te maken. Frank
Rijkaard is terug in Nederland
en gaat een wedstrijdje spelen.
Voor het eerst in twee jaar. „Ze
zochten nog een stoorzender
voor een leuke partij", zei de ve
dette, na twee jaar bijna on
zichtbaar te zijn geweest.
Hij keert terug als 'Suriprof
om voor een goed doel voor het
land van herkomst van zijn va
der in actie te komen. Op 8 juni
in Utrecht. Maar het is geen
eenmalige terugkeer. „Ik voel de
drang iets te gaan doen op voet-
balgebied. Ik heb veel meege
maakt, meerdere positief be
kleed, veel systemen uitgeoe
fend. Graag zou ik daar wat mee
doen."
Daarom heeft hij zich opge
geven voor de trainerscursus
van drie jaar, al bestaat wellicht
binnenkort de mogelijkheid
voor oud-spelers met zijn .staat
van dienst het in een seizoen te
doen. „Maar vraag me niet wel
ke plannen ik daar nu weer mee
heb, want dat weet ik absoluut
nog niet. Ik vind het geweldig
wat Gullit presteert met Chel
sea, maar dat heeft mij niet
hiertoe aangezet. Ik heb me
nooit door anderen laten stimu
leren. Eigenlijk ben ik gewoon
benieuwd wat het is en wil ik er
weer tussen staan. De rest volgt
dan vanzelf wel."
Hij volgt het voetbal, onder
meer Oranje, van afstand. Pra
ten doet hij er over, oordelen
niet. Het mislukte EK van afge
lopen zomer. Een eventuele
strijd tussen blanke en zwarte
spelers? „Ik weet het niet, want
ik was er niet bij. Hooguit kan ik
zeggen dat in mijn tijd zoiets
nooit heeft gespeeld. Liever kijk
ik naar het heden en dan zie ik
dat Hiddink de zaak aardig on
der controle heeft. Het Neder
lands elftal is weer een een
heid."
Pool Jaroslaw Lewan-
'.vskj krijgt dit jaar meer te-
astand dan ooit in de ma-
non van Leiden. Op 8 juni
iet de viervoudige winnaar
alleen de Russen Valeri
lotkov en Alexander Fo-
het hoofd bieden, maar
janisator Tjeerd Scheffer
(wacht op zondag 8 juni
Afrikaanse deelname op
(12,195 kilometer. Uit Ne-
iland behoort Leimuide-
n John Buskermolen tot
lanshebbers op een hoge
tering.
icheffer gokt dit jaar op
specataculaire toename
het aantal deelnemers
marathon, halve mara-
n en tien kilometer. Op
van het huidige aantal
^inschrijvingen (3000)
(ft de Leidenaar het getal
0 te noemen, een toena-
van bijna 3000 in verge-
ing met vorig jaar. „Ook
langste afstand zit weer in
lift", aldus Scheffer. „Nu
hebben zich 450 lopers
ir de marathon gemeld. Ik
en op 700 c\ 800 deelne-
rs."
Sj kunnen voor het eerst
officieel goedgekeurde
idse marathon afleggen,
organisatie kreeg van de
ttiekunie een certificaat
stuit blijkt dat de afstand
alle eisen voldoet. Verder
1 hoofdsponsor 3M zijn
nigste verjaardag met een
ot TV-scherm bij de fi
ll, waarop de doorkomst
'de lopers op het 40-kilo-
lerpunt doorlopend te be
togen is.
den haag anp
Het Verenigd Koninkrijk is er de
laatste jaren in geslaagd het
voetbalvandalisme in en rond
de stadions terug te dringen.
Nederland zou kunnen overwe
gen enkele van de Britse maat
regelen over te nemen, zoals de
instelling van een onafhankelij
ke voetballicentie-organisatie
en de introductie van een klik
lijn.
Die aanbeveling doet het bu
reau Eysink Smeets en Etman
na een in opdracht van het mi
nisterie van Binnenlandse Za
ken uitgevoerd onderzoek naar
de Britse aanpak van het voet
balvandalisme.
Volgens het rapport is de in
1989 opgerichte Football Licen
sing Authority één van de be
langrijkste instrumenten ge
weest om het voetbalgeweld in
Groot-Brittannië terug te drin
gen. De semi-overheidsinstel-
fing heeft tot taak de clubs in
het betaald voetbal te controle
ren op hun inspanningen voor
het veiligheidsbeleid. Als een
club aan de veiligheidsdoestel
lingen voldoet, krijgt het een
veiligheidscertificaat, dat jaar
lijks moet worden vernieuwd.
Als een club te kort schiet, is de
FLA bevoegd de speellicentie
van een club in te trekken.
De FLA controleert niet alleen
de veiligheid van de stadions,
maar ook het veiligheidsmana-
gement van een club. Omdat de
onafhankelijke organisatie uit
sluitend is gericht op de veilig
heid in het voetbal, is er geen
sprake van commerciële belan
genverstrengeling. De FLA heeft
ervoor gezorgd dat clubs niet
langer de mogelijkheid hebben
hun verantwoordelijkheid voor
de veiligheid op de politie en de
lokale overheid af te schuiven,
constateert het bureau.
In Nederland probeert de
KNVB de clubs in het betaald
voetbal te verplichten tot een
samenhangend veiligheidsbe
leid te komen. Maar volgens
een evaluatie van het Centraal
Informatiepunt Voetbalvanda
lisme (CIV) is daar tot vorig jaar
weinig van terecht gekomen.
Het CIV constateerde over het
seizoen 1995/96 dat een groot
aantal clubs nog weinig met de
richtlijnen heeft gedaan.
kuala lumpur afp
Roberto Sgambelluri viert zijn zege in de zesde etappe van de Giro.
lanciano afp/rtr
iarter Herman
peijus overleden
13-jarige leeftijd is dinsdag
,fda driebandenspeler Her-
Popeijus overleden. De bil-
1 uit Etten-Leur veroverde
maal de nationale titel. In
jftiger jaren werd Popeijus,
ten Rotterdammer, vijf-
Nederlands kampioen.
De Italiaan Roberto Sgambelluri
heeft de zesde etappe van de
Ronde van Italië gewonnen. De
rit ging over 205 km van Rieti
naar Lanciano. Zijn landgeno
ten Dario Frigo en Michele
Coppolillo finishten als tweede
en derde in dezelfde tijd. De
Rus Pavel Tonkov blijft leider
van het algemeen klassement.
Het was de eerste zege voor
Sgambelluri (23) als prof. Vorig
jaar won hij de Giro bij de ama
teurs. Het peloton had een ach
terstand van zestien seconden.
Fabio Baldato won de sprint
van die groep. Coppolillo schoof
door zijn derde plaats in het al-
geemen klassement op naar de
zevende plaats.
Het was gisteren geen zware
etappe. De coureurs deden het
rustig aan. Ze hadden duidelijk
nog de bergetappe van woens
dag in de benen.
Tonkov gunde Sgambelluri de
overwinning. „Ik had in eerdere
etappes van deze Giro had ge
merkt dat hij goed reed. Ik ben
niet bang dat ik de komende
dagen minder rijd. Ik houd de
roze trui tot en met de laatste
etappe."
De wieleramateurs van Tegel
toko hebben gisteren dan toch
een einde kunnen maken aan
de zegereeks van Italië en Fo
reldorado Golff. De ploeg van
Jean-Paul van Poppel had daar
echter wel een oud-prof voor
nodig. Na een solo van zo'n zes
tig kilometer won Tom Cordes
de zevende etappe van de
Olympiads Ronde. De Italiaan
Andrea Collinelli behield onbe
dreigd de leiderstrui.
Eigenlijk had Van Poppel lie
ver gezien dat neo Mark Vlijm
voor de zege had gezorgd. Te
geltoko heeft zich altijd hevig
verzet tegen de komst van profs
in de topcompetitie en Olympi-
a's Ronde. De leiding voegde
zelf echter ook een oud-
broodrenner aan de ploeg toe.
„We zijn daartoe gedwongen",
vond Van Poppel. „Ik had graag
met meer jonge renners gestart,
maar die komen te kort. Om
een ploeg draaiende te houden,
moet je ook wedstrijden win
nen."
De Noord-Hollandse formatie
heeft dit seizoen lang op een
grote overwinning moeten
wachten. Van Poppel noemt de
behaalde resultaten magertjes.
„Het heeft ons dit seizoen niet
meegezeten. Je kunt je 'niet te
lang achter pech verschuilen,
maar het is frustrerend als het
daardoor niet lukt.
Tegeltoko toonde zich in de
zevende etappe zeer actief. Al
miste de ploeg wel de eerste
ontsnapping met onder ande
ren Zuijderwijk, Bijnen en Boer
man. Dit groepje van acht man
kreeg een maximale voorsprong
van één minuut en 25 secon
den. Bij de tweede poging met
dertig renners waren alle ren
ners van Van Poppel vertegen
woordigd. Maar ook zij bleven
niet weg.
Na zo'n 130 kilometer ging
Cordes in de aanval. Na een
ploegentijdrit in de regen en
pech in de Limburgse heuvels
stond hij in het klassement op
bijna een half uur van leider
Collinelli. Gezien zijn ongevaar
lijke positie kreeg hij van de Ita
lianen alle ruimte.
De voormalig wereldkam
pioen bij de junioren kwam uit
eindelijk met een voorsprong
van bijna zeven minuten als
eerste over de finish. Bennie
Gosink probeerde als enige nog
naar Cordes toe te rijden. De
renner uit de Giant Löwik-
ploeg, die ondanks een zege in
de Ster van Zwolle een moeilijk
seizoen doormaakt, naderde de
koploper op vier minuten.
De wereldvoetbalbond FIFA heeft gewaarschuwd
voör corruptie tijdens het WK voor spelers onder
de 20 jaar. De bond heeft de organisatie gewezen
op mogelijke corruptiepogingen tijdens het WK
van 18 juni tot 5 juli in Maleisië.
Bij het vorige WK voor spelers onder de 20,
twee jaar geleden in Qatar, zijn vijf personen be
trapt die namens een Aziatisch goksyndicaat pro
beerden wedstrijden te 'regelen'. „Wat in Qatar is
gebeurd, kan ook in Maleisië", zei Peter Vela-
pann, secretaris van de Aziatische voetbalfedera
tie. „We moeten extreem waakzaam zijn."
In Maleisië is het voetbal populair bij de gok
kers. Twee jaar geleden schorste de FIFA meer
dan honderd spelers en clubleiders, omdat ze
wedstrijden hadden 'geregeld'.
Khalid Sinouh vertrekt aan het einde van het
seizoen bij Haarlem. De reserve-doelman, die
transfervrij is, tekende een tweejarig contract bij
SC Heerenveen. Hij volgt daar Sierk Kooistra op.
Eerste doelman bij de Friezen is Hans Vonk.
Sinouh (22) kwam vijf keer uit voor het olympisch
team van Marokko.
Anto Drobnjak (29) heeft een contract getekend
bij RC Lens. De aanvaller van Bastia speelt de ko
mende drie seizoenen bij de club uit de hoogste
divisie. De Montenegrijnse international staat
hoog op de topscorerslijst in Frankrijk. Ondanks
een doorlopend contract stond hij in de belang
stelling van clubs als Olympique Marseille, Gijon
en Napoli.
Aron Winter had al niet zo'n lekkere nachtrust.
Mede door zijn gemiste strafschop moest Inter
Milaan woensdagavond de UEFA-beker aan
Schalke 04 laten. Gisteren bleek zijn auto, een pe
perdure Ferrari F-355, van de oprijlaan gestolen.
leiden tim brouwer de koning
De komst van Michiel Bartman
en Diederik Simon heeft Adri
Middag zijn plaats gekost in de
zware dubbel-vier. Bondscoach
Jan Klerks uit Leiden koos de
twee gelouterde boordroeiers
(een riem per roeier) van de
voormalige gouden Holland
Acht, samen met de scullers
(twee riemen) Gerritjan Eggen-
kamp en Joris Loefs voor de
boot die Nederland eind mei
vertegenwoordigt bij de wed
strijd om de wereldbeker in
München. Middag maakte vorig
jaar nog deel uit van de olympi
sche dubbel-vier.
Merlin Vervoorn en Gerard
Egelmeers komen uit bij de
zware skiffeurs. Pepijn Aarde-
wijn probeert het op de olympi
sche roeibaan van München in
de lichte skiff. Maarten van der
Linden, die met Aardewijn zil
ver veroverde bij de Olympische
Spelen, krijgt nu Pim van Op-
penraaij als metgezel in de lich
te dubbel-twee. Bij de lichte
vrouwen starten Annette
Bogtstra en Mirjam ter Beek in
de skiff.