FAMILIEBERICHTEN
Rwanda
BB
SASSENHEIM
yifinsMia
Help
nu
CURSUS SPORTMASSAGE
El VERZORGING
DONDERDAG 22 MEPT997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
1932 1997
Op 25 mei zijn onze ouders en overgrootouders
P. Verboon
en C. Verboon-Prins
65 jaar getrouwd.
Wij zijn dankbaar dat zij nog in ons midden zijn.
Hun kinderen,
2331 AM Leiden, mei 1997 kleinkinderen
Rijndijk 246 en achterkleinkinderen
5 jurvi
194-7 - 1997
Donderdag 5 juni hopen onze ouders
J_ee.L\ SckeKvkeveld
en
7\)eel+je Sckenkevelcl-
VÖH Wils um
hun 50-jarige huwelijk
te vieren.
Gelegenheid om te feliciteren
donderdag 5 juni van 18.00-19.30 uur
in Ons Huis, Kosterspad 3, Zoeterwoude.
L. Schenkeveld
Westeinde 3
2381 EA Zoeterwoude
Wat hier ziek is, zucht of kwijnt
zal daar fris en bloeiend wezen
Wat als aards in het graf verdwijnt
is daar hemels weer herrezen
Zinkt het sterflijk lichaam neer
levend schenkt de geest het weer
Gezang 22, vers 6.
Vertrouwend op Gods belofte is in hemelse
heerlijkheid opgenomen onze lieve schoon
dochter, schoonzus en tante
HELENA MARIA
STAR-DE JONG
echtgenote van WILLEM STAR
Zij mocht slechts 49 jaar worden.
Valkenburg:
S. STAR
H. C. STAR-v.d. BOSCH
Wassenaar:
A. LABAN-STAR
C. LABAN
Warmond:
C. STELMA-STAR
L. STELMA
Oosterhout:
C. PLANJE-STAR
A. PLANJE
Berkel en
Rodenrijs:
P. VOSHOL-STAR
R. VOSHOL
Lelystad:
C. STAR
N. STAR-MARBUS
Leiden:
H. C. v.d. WIJNGAARD-STAR
W. v.d. WIJNGAARD
Valkenburg:
S. STAR
Zuid-Beijerland:
A. PRONK-STAR
R. PRONK
Neven en nichten
Geprezen zij de Here, uw God,
die zulk een welgevallen aan u had.
dat Hij u op zijn troon gezet heeft,
tot koning voor de Here, uw God'
Moegestreden en verlangend om in te gaan
is na een langdurige ziekte in haar Heer en
Heiland ontslapen mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder
HELENA MARIA DE JONG
echtgenote van WILLEM STAR
op de leeftijd van bijna 50 jaar.
WILLEM STAR
SANDER
JASPER
WILBERT
MARTIJ N
2235 BP Valkenburg (ZH), 21 mei 1997
Prof. Dr. W. Glasbergenlaan 3
Mijn vrouw en onze moeder is opgebaard in
het rouwcentrum ;,De Laatste Eer" aan de
Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar gele
genheid zal zijn tot condoleren vrijdag 23 mei
a.s. van 1 9.30 tot 21.00 uur.
Voorafgaande aan de begrafenis op de alge
mene begraafplaats te Valkenburg (ZH)
komen wij samen in de Geref. Kerk (Vrijge
maakt) aan het Lambrechtsveld te Valken
burg (ZH) D.V. zaterdag 24 mei om 1 0.30 uur
ELLY KERCKHOFFS
Een volksvertegenwoordiger pur sang, die
luisterde naar mensen en zich sterk maakte
voor hun belangen.
Een markante vrouw die zich tot het laatste
moment onder andere inzette voor een meer
zichtbare rol voor vrouwen in de samenle-
Zij heeft met haar hartelijkheid en enthou
siasme veel vrouwen aangemoedigd om hun
talenten te ontplooien.
Geïnspireerd om haar werk voort te zetten.
Zeynep Alantor, Gerda van den Berg,
Greetje van den Bergh, Christa de
Boer, Katje Bolt, Hetty Bonte, Anneke
Boot, Conny Broeyer, Marleen
Damen, Thea Dickhoff,
Michèle Franke, Mary Fredriksz,
Annelies Groos, Thea Heeren,
Ellen van den Hout, Machteld Hulshof,
Reini Hulsker, Wik de Jong, Laura
Kanbier-Wegman, Hennie Koek,
.Joke Korterink, Ria van der Lecq,
Henriëtte van der Linden, Hanneke
Mantje, Marianne ten Napel,
Roelie van Opijnen, Karin Piters,
Marijke Priester, Aquatef Rajab,
Claudia Regoor, Agnes Sneller,
Marian Walraven, Rubia Zschüschen
en vele anderen.
Rooie- en PvdA-Vrouwen Leiden
Een sfeer van gouden stralen weefde
Zij uit haar hart, dat brandend leefde
Voor de Mensheid
die naar de Vrijheid zich verhief
Uit 'In Memoriam' van Herman Gorter
ELLY KERCKHOFFS
Als leden van de Leidse Werkgroep Armoe
debestrijding zullen wij haar blijvend herin
neren als een meelevende, betrokken en
strijdbare vrouw, die zich zelfs in haar laat
ste levensdagen inzette voor een rechtvaar
dige samenleving.
HENNYJANSEN
KEES WALLE
BART WERK
ELLY KERCKHOFFS
Door haar warme betrokkenheid en onbaat
zuchtige levenshouding vereenzelfdigde
zij zich als geen ander met de vele vrijwillig-
(st)ers die zich belangeloos inzetten voor
het welzijn van Leiden en haar burgerij.
Wij verliezen in haar een geliefd en enthou
siast mede-jurylid.
Namens de Jury van de
Leidse Vrijwilligersprijs
(Co Verhoogprijs),
G. A. M. BOVENS
en de medewerkers van de
Leidse Vrijwilligerscentrale
ELLY KERCKHOFFS
Als ..ouderendeskundige" had Elly een
actieve bijdrage in de indicatiecommissie
voor de ouderenvoorzieningen. Wij houden
haar betrokkenheid, kritische blik en niet te
vergeten warme persoonlijkheid in gedach-
Enige kennisgeving
In alle rust is plotseling overleden onze lieve,
zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootmoeder
PIETERNELLA DE WOLF-
VAN DER LAAN
1 7 november 1 907
t 18 mei 1997
Katwijk:
YVONNË VAN RIJN-DE WOLF
LEEN VAN RIJN
Katwijk:
FRED en HELMA
Den Haag:
LEN, ESTHER en DENNIS
Katwijk:
ELISABETH en JOHN
22 mei 1 997
Correspondentieadres
Zwaluwstraat 10
2224 HN Katwijk
De crematieplechtigheid heeft vandaag in
besloten kring plaatsgehad.
Voor altijd in onze herinnering"
Na een moedige strijd is, voor ons te vroeg,
van ons heengegaan mijn allerliefste man,
onze lieve pa en schoonpapa
EDUARD ARTHUR
VAN DEN WIJNGAARD
in de leeftijd van 53 jaar.
L. VAN DEN WIJNGAARD
VAN VLIET
ARTHUR
VAN DEN WIJNGAARD
MARISKA
VAN DEN WIJNGAARD-
KRABBEN BORG
CONNY VERSLUIS-
VAN DEN WIJNGAARD
RICHARD VERSLUIS
21 mei 1997
Tesselschadestraat 13
2332 BG Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 23
mei van 19.00-19.30 uur in het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179
te Leiden.
Thuis geen bezoek
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag
24 mei om 9.30 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haag
se Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Hoewel niet geheel onverwacht, maar dank
baar dat hem verder lijden bespaard is ge
bleven, ging van ons heen, onze lieve onver
getelijke broer en zwager
EDUARD ARTHUR
VAN DEN WIJNGAARD
W. VAN DEN WIJNGAARD
J. VAN DEN WIJNGAARD-
SIERA
I. VAN DEN WIJNGAARD
S. OOSTRA-
VAN DEN WIJNGAARD
J. S. OOSTRA
Veel te jong en met nog zoveel plannen is na
een korte strijd van ons heengegaan onze
lieve oom en oudoom
EDUARD ARTHUR
VAN DEN WIJNGAARD
(Ed)
Leiden:
HAROLD OOSTRA
RENÉÉ OOSTRA-JANSEN
HAROLD jr. RENATE en JOYCE
Londen:
WILLIAM VAN DEN WIJNGAARD
GILLIAN VAN DEN WIJNGAARD-
SWIFT
HANNAH en SAM
Leiderdorp:
SARI OOSTRA-DAALMEYER
JOHN DAALMEIJER
JADE
Leiden:
SONJA OOSTRA
MASOUD ALIZADEH AHWAZI
Leiden, 21 mei 1997
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor haar lange aanwezigheid in ons midden
en dat haar een verder lijden bespaard is ge
bleven, geven wij u kennis dat, na een liefde
volle verzorging in ,,'t Huis op de Waard" te
Leiden, van ons is heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
CATHARINA
CHOUFOER-FAKKEL
in de leeftijd van bijna 99 jaar.
H. J. CHOUFOER
G. CHOUFOER-PIKET
C. M. VAN MEIJGAARDEN-
CHOUFOER
J. PH. VAN MEIJGAARDEN
ILONAen ANDRÉ
EVELIEN en BARRY
Leiden. 1 9 mei 1 997
Correspondentieadres
Bereklauwkreek 7
2353 JK Leiderdorp
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 26 mei om 1 2.30 uur in het
crematorium Rhijnhof", Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema-
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht
zijn en voorde gelukkigejaren metelkaarge-
ven w(j u bedroefd kennis van het heengaan
van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
GERRITJE
DE TOMBE-MEIJER
in de leeftijd van 79 jaar.
C. B. DE TOMBE
JAAP en LETTY
RIE en BEN
CHRIS en ADDY
Klein- en
achterkleinkinderen
21 mei 1997
Van Heussenstraat 50
2315 MC Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 23
mei van 19.00-19.30 uur in het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79
te Leiden.
bezoek a
De crematieplechtigheid wordt gehouden
maandag 26 mei om 1 4.45 uur in het crema
torium ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Vertrek van het Rouwcentrum om 1 4.00 uur.
HENK VAN DEN ENDE
16-09-1949
17-05-1997
MARJA
S. VAN DEN ENDE
P. VAN DEN ENDE-SMIT
H. REYNDORP
T. REYNDORP-TWISTERLING
DICK en CARLA
MICHIEL, ROBIN
Dinsdag hebben wij Henk begraven.
Een goed mens is er niet meer.
20 mei 1 997
Paulus Potterstraat 5
2162 BS Lisse
BEN AARTS
2 januari 1947 - 17 mei 1997
Ben is vandaag in Rotterdam begraven.
Namens
bewoners en medewerkers
van Sociaal Pension
Stichting De Binnenvest
Haagweg 1 56
2324 NA Leiden
NATIONALE COLLECTE
EPILEPSIEBESTRIJDING:
25 31 mei
Er is nog zoveel te doen. Uw steun is noodzakelijk.
Giro
222.111
Nationaal Epilepsie
Fonds
Postbus 270
3990 GB Houten
Op 12 mei 1997 is in het hu
welijksgoederenregister
berustend ter griffie van de
Arrondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage onder
nummer 989 ingeschreven
een afschrift van de akte
wijziging huwelijksvoor
waarden tussen de heer H.
van der Vlugt en mevrouw
P. C. A. van der Plas te
Noordwijk, op 9 mei 1997
voor een plaatsvervanger
van Mr M. A. P. Dirven, no
taris ter standplaats Sas-
senheim, verleden.
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in onze big
geplaatst. Een originele manier om uw familie, vriend
en kennissen te bedanken of te feliciteren
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie fotó (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 14.00 ui
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Leiden,
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgevenj Damiateb.v.
t.a.v. Rubrieksadvertenties
Postbus 507, 2003 PA Haarlem
VERKOOP BIJ
EXECUTIE
Op vrijdag, 23 mei 1997
om 14.00 uur, zal
ondergetekende in het pand
Frans van Mierisstraat 14 A te
LEIDEN ten laste van D.
Dunsbergen enkele
meubilaire zaken en
huishoudelijke apparatuur
executoriaal verkopen.
De verkoop wordt
gehouden bij opbod en de
toewijzing zal geschieden
aan de meestbiedende en
A. Buik
Gerechtsdeurwaarder
Boommarkt 3A
Leiden
kinderen kunnen niet wacht
§f®
f1 Save the Children!
STICHTING REDT DE KINDEREN (NEDERLAND!
MSP Sportorganisatieburo leidt op voor het enige, rijkserkende diploma
sportmassage en heeft als enig instituut een unieke slagingsgarantieü
Voor een gratis brochure belt of schrijft u naar:
SPORTORGANISATIEBURO
Postbus 123, 2300 AC Leiden
Tel. 071-5133542
(Drs. J. Mentink)
KOETSIERSWEG 3
BOUWMARKT rei. 0252-22188?
Elke Bouwmarkt de Baas
OPENINGSTIJDEN
Maandag t/m vrijdag
9.00-20.00 uur
Zaterdag
9.00-17.00 uur
Donderdag koopavond
tot 21.00 uur
