Radio Televisie
adio en tv volgen Clinton
Scheidsrechters worden
steeds vaker speelbal
ONDERDAG 22 MEI 1997
nederland^} nederlandnederland®
VERSUM ANP
i Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Af IFor men only.
Herh.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met
om 17.04 Er was eens...
Japie en de bonenstaak;
17.09 Romuald het ren
dier; 17.20 Zigzag,
i Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie. Wie kan er oppassen
als Jason en Maggie er
een weekendje met z'n
tweeën tussenuit willen?
i Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Wereldmeiden.
6-delige serie videodag
boeken gemaakt door en
over meisjes in verschil
lende delen van de we
reld. Afl. 4: Sabah in Ga
za.
i Geestkracht 11.
Praatprogramma over
godsdienst en cultuur.
Presentatie: Klaas Drup
steen,
i NOS-Journaal.
i Netwerk.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Ria Bremer.
NOS-Weeroverzicht.
i New York Police (NYPD).
Amerikaanse politieserie.
Sipowiczen Simone on
derzoeken de dood op een
aan XTC verslaafd meisje.
De dader probeert zijn
straf te ontlopen door
krankzinnigheid te vein
zen.
Vesuvius.
Journalistiek themapro
gramma. Presentatie:
Cees Grimbergen,
i Wilde Ganzen.
Via mystica: Oneindig
niets.
2-delige portret van de
Amerikaanse rabbijn Da
vid A. Cooper. Afl. 1.
Maan bij nacht.
Muziekprogramma met:
De Dijk, Cuby &The
Blizzards en de Tröckener
Kecks. Onbekend talent:
Stripped. Presentatie:
Manuëla Kemp.
100 jaar Nederlandse ci
nema.
Serie fragmenten uit hon
derd jaar Neder andse
film vandaag: Reizigers.
Herh.
Einde.
NOS-Journaal.
Er was eens...
(Stories from my child
hood). Serie beroemde
sprookjes. Afl.: Pinokkio
en de gouden sleutel (3).
Herh.
Kids for animals.
Reportageserie over de
jeugdafdeling van de Die
renbescherming. Herh.
Dennis de Bengel.
Tekenfilmserie.
Toekan Tecs.
Tekenfilmserie. Afl. 7:
Schildpaddeneiland.
Uitz. politieke partijen:
D66.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Met het Eindexamen-
nieuws. Presentatie: Vic
tor Deconinck.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Socutera.
Een uitzending van het
Nationaal Epilepsie
Fonds.
Het beste uit Let's make
music.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Marga Bult.
Natte neuzen.
Hondenmagazine. Pre
sentatie: Martin Gaus.
Derrick.
Duitse misdaadserie.
Commissaris Heckels
vrouw is weggelopen met
de bareigenaar Donath.
Heckel heeft deze des
tijds voor drie jaar achter
de tralies gebracht en
vreest nu dat Donath
wraak wil nemen. Hij
roept de hulp van zijn ou
de vriend Derrick in.
Feest!
Amusementsprogramma.
Presentatie: Bert Kuizen-
22.24 Stop de kinderslavernij!
Reportage over de kinder
arbeid in India en Bangla
desh.
23.15 Studio NOS.
Sport en'nieuws.
23.30 NOS-Journaal.
23.55 Einde.
16.00
16.07
16.30
17.05
16.49
17.12
17.23
17.29
18.00
18.15
18.43
18.51
19.04
19.45
20.24
19.00
19.25
19.55
20.25
20.53
21.30
22.00
22.16
22.34
23.04
23.25
irg dio en televisie zullen pre-
lent Clinton volgende
da| ek tijdens zijn tweedaags
zoek aan ons land op de
volgen. De NOS en de
eg; tualiteitenrubrieken van de
nroepen besteden veel
ndacht aan het evenement
kel larbij wordt herdacht dat
naoorlogse Europa vijftig
'eden dankzij de
nrshall-hulp met de weder-
ibouw kon beginnen.
Clinton en zijn vrouw Hil-
landen dinsdagavond 27
op Schiphol. Vandaar
an ze naar het paleis
jordeinde in Den Haag.
ssen 21.15 en 21.45 uur is
er! ïrvan een rechtstreeks ver-
igte zien opTV2.
Het NOS Journaal en Ont-
TV doen de volgende
htend op Nederland 1 ver
van het Amerikaans-Eu-
)ees overleg op het Bin-
nhof. MiddagEditie en het
imaal doen rond het mid-
D/O©
IRadio 1-Avondjournaal. 19.04
:nnu nieuwspoort. 22.04 Langs
i, sport en muziek. 23.07 Met
sgop morgen. 00.04 For the re-
02.02 Geen tijd. 04.02 Top of
05.02 tot 07.00 Ochtendhu-
daguur op Nederland 3 verslag
van de persconferentie van
Clinton en Kok en van de lunch
die koningin Beatrix op paleis
Noordeinde aanbiedt aan vijftig
Europese regeringsleiders.
Vanaf 14.15 uur tot na 17 uur
wordt de grote Marshall-her
denking vanaf het Binnenhof
rechtstreeks uitgezonden op
TV2. Premier Kok en president
Clinton zullen dan een redevoe
ring houden. Maar ook aan mu
ziek is gedacht. Er zijn optre
dens van onder anderen het
Nederlands Blazers Ensemble,
Denise Jannah en het Neder
lands gospelkoor The Resurrec
tion Singers.
Vanaf 17.30 uur zendt Den
Haag Vandaag, eveneens op
TV2, beelden uit van de receptie
die aansluitend aan de herden
king plaatsvindt. TV2 doet van
19.20 tot 20.15 uur rechtstreeks
verslag van het bezoek van Clin
ton aan Rotterdam. Het Radio 1
Journaal blikt vanaf maandag
26 mei vooruit op het bezoek en
besteedt op 28 mei uiteraard
ook veel aandacht aan de her
denking.
rtlQ
rtlQ)
NOS-Journaal.
Lingo.
Poggibonsi.
Try out.
Menno Bentvelt ontvangt
bevlogen amateurkunste
naars in een afwisselend
programma vol boeiende
vertellers, live muziek en
verrassende acts.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Verhalen van de
boze heks; 18.09 Studio
achterwerk.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Spel. Tommie en lenie
spelen een spel waarbij je
ja moet zeggen als je nee
bedoelt en andersom. Er
nie wil een rijmspel spe
len met Bert die daar
geen zin in heeft. Tommie
doet het binnenbood-
schappenspel met de let
ter H.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Goudsmid.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
B&W.
Actueel praatprogramma.
Presentatie: Sonja Ba
rend.
2 Meter sessies.
Muziekprogramma. Van
daag is het optreden te
zien en te horen van:
Roots Radios, You Am I
en Wilco.
Per seconde wijzer.
Spel program ma. Presen
tatie: Kees Driehuis.
Zembla: Natrappen.
Actuele documentaire
over het geweld bij het
amateurvoetbal.
Absolutelyfabulous.
Engelse comedyserie.
Afl.: Magazine.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Presentatie: Ferry Minge
len.
Laat de Leeuw.
Amusementsprogramma.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
NOS-Tekst tv.
Einde.
VPRO-stem Cor
Galis overleden
HILVERSUM ANP
VPRO-omroeper Cor Galis is
dinsdag op 86-jarige leeftijd
overleden. Hij werkte ruim
veertig jaar bij de VPRO. Met
zijn karakteristieke, raspende
stem praatte hij jarenlang de
programma's aan elkaar.
In 1954 belandde Galis bij
de VPRO van dominee Spel
berg als manusje van alles.
Pas in 1974 kreeg een plek
achter een microfoon, toen
Peter Flik hem vroeg voor het
programma Nova Zembla.
„Het waren absurde teksten,
maar ik vond dat ze maar op
één manier konden worden
gelezen: alsof ik het meende,
serieus dus. Toen ik klaar
was, gingen aèn de andere
kant van het studioglas de
duimen omhoog. Wist ik veel
dat ze al vijf hoorspelacteurs
hadden geprobeerd die er
geen flikker van terecht had
den gebracht", aldus Galis in
HP/De Tijd. De VPRO-radio
herdenkt Galis zondagoch
tend van 10 tot 11 uur op Ra
dio 1.
19.30
19.50
20.00
20.30
21.30
23.00
23.45
00.35
Vier uur nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
Vijf uur nieuws.
5 uur show.
Middagmagazine.
Zes uur nieuws.
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Jessica is aan het oefenen
op haar viool, wanneer Dy
lan langskomt om iets af
te geven voor Stephanie.
Rad van fortuin.
Spelprogramma.
Half acht nieuws.
Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Laura ontmoet eindelijk
de biologische moeder
van Julian en Kim. Suzan
ne kan er niet tegen dat
iedereen zich bemoeit
met de ruzie tussen haar
en Daniël.
De André van Duin show.
Compilatie van de komi
sche showprogramma's.
Barend Van Dorp.
Sportprogramma.
Late nieuws sportnieuws
6 weer.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
18.00
18.05
18.30
18.35
19.00
20.00
20.20
20.30
22.30
23.00
23.30
Zes uur nieuws.
De woestijn leeft.
Nieuws.
Sportnieuws café.
Sportprogramma.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Weer verkeer.
Op het randje.
Amerikaanse documentai
reserie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
Struck by lightning.
Amerikaanse dramafilm
uit 1990 van Jerzy Doma-
radzki. Met: Garry McDo
nald, Brian Vriends, Ca
therine McClements e.a.
Nederland motorland.
Lifestyle-programma.
5 in het land.
Nieuwsbulletin. Herh.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
7V©
16.00
16.25
16.55
17.25
17.55
Candid camera.
0 moeder wat is het heet.
Alle zegen komt van boven.
To the manor born.
Dynasty.
Amerikaanse soapserie.
18.45 Love boat.
Amerikaanse comedyse
rie.
19.40 Candid camera.
Amusementsprogramma
met de verborgen camera.
Presentatie: Dom Deluise.
The wonder years.
Amerikaanse comedyse
rie.
0 moeder wat is het heet.
(It ain't half hot, mum).
Engelse comedyserie.
Reilly, ace of spies.
Engelse detectiveserie.
Alle zegen komt van boven.
(Bless me, Father). Engel
se comedyserie.
To the manor bom.
Engelse comedyserie.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Hill Street blues.
Amerikaanse politieserie.
Telewinkel.
Einde.
Meneer Wijdbeens oftewel André
van Duin. (RTL 4,20.30 uur)
Dit seizoen zijn tussen septem
ber en maart in het amateur
voetbal 108 scheidsrechters ge
molesteerd. Een stijging van
ruim zestig procent ten opzich
te van vorig jaar toen 67 arbiters
het slachtoffer werden van ge
weld. Dat blijkt uit cijfers van de
Nederlandse Vereniging van
Scheidsrechters, die' vanavond
bekend worden gemaakt in de
Zembla-documentaire 'Natrap
pen' en de al eerder gesigna
leerde tendens bevestigen.
Volgens de voorzitter van de
Scheidsrechtersvereniging, W.
Solen, is het werkelijke aantal
molestaties drie keer zo hoog.
In 'Zembla' zegt hij: „Wij krij
gen alleen de meldingen van de
scheidsrechters die lid zijn van
onze vereniging. Bovendien wil
len veel arbiters er geen werk
van maken. Ze zijn bang dat ze
dan bedreigd worden of telefo
nisch worden lastig gevallen".
Het geweld bestaat onder
meer uit schoppen, slaan, trap-
D/O©
IVan Staa tot zeven. 19.04 De
greep. 20.04 De avond van
23.04 tot 24.00 Sesjun.
o/o©
ISomertijd. 18.04 Kort en Klijn.
Plaisier! 21.04 Spoor 7 22.04
''e. 00.02 Umma gumma. 02.02
iNachtwacht 04.02 tot 06.00
MFM.
WO©
'De boventoon. I. Nadia Boulan-
ps.en Renoir Ens.; II. Ens. Wen-
18.00 WMC Journaal. 18.05
muziek. Ned. Fanfare Ork.
De korenbeurs. 19.30 Het or-
0.02 Avondconcert. Muz. voor
n, viool, cello en piano. 22.00
e. Muz. v. h. Pinksterfeest.
Deze eeuw. 00.02 tot 01.00
ilna middernacht.
D'O©
faros. 17.05 Radio UIT. 17.50
18,08 ederlands programma
l'teiten/rehgie). 18.30 Turks
imma (religieus). 19.00 Nieuws
haliteiten in het Turks. 19.45
sen actualiteiten in het Marok-
en Berbers. 20.30 Nieuws en
'feiten in het Chinees. 21.00
'oop. 22.02 tot 23.55 De avon-
"etom ca. 22.03 Gesproken uit-
ca. 22.10 Shakespeare is dood;
00De wijde blik; ca. 23.10Ge-
unstenaar John Duncan; ca.
De mannen van de radio.
speelfilms op televisie
DONDERDAG
Struck by lightning (1990-AUS) Integer
drama van Jerzy DomaradzkiGymnas-
tiekleraar begint een nieuw avontuur
als trainer van een voetbalteam van
mongolen. Met Garry McDonald en
Brian Vriends.
RTL 5 20.30
Le silence est d'or (1947-F) Maurice
Chevalier en Marcelle Derrien in een
drama van René CLair. Regisseur van
stomme film wordt verliefd op jonge
meisje dat hij prompt tot filmster bom
bardeert.
Duitsland 3 23.15
Exposed (1983-USA) Thriller van Ja
mes Tobback. Onschuldige meid raakt
via een romance met een violist betrok
ken bij een moorddadig spionagecom-
plot. Met Nastassja Kinski eri Rudolf
Nureyev.
Duitsland 1 00.50
Nachts, wenn derTeufel kam (1957-D)
Geestelijk onvolgroeide man wordt het
slachtoffer van de Gestapo; hij krijgt de
moord op een aantal vrouwen in zijn
schoenen geschoven. Thriller van Ro
bert Siodmak met Mario Adorl.
Duitsland 2 01.00
A Climate for Killing (1990-USA) Thril
ler van J.S. Cardona. Een doortastende
sherrif rust niet voordat de dader van
een gruwelijke moord is gepakt. Met
John Beek en Steven Bauer.
BBC 1 01.00
VRIJDAG
Mandolinen und Mondschein (1959-D)
Musical van Hans Deppe. Zoon van am
bitieuze vader kan zijn liefde voor een
zangeres niet uitleven. Pa heeft name
lijk andere plannen met hem. Met
Claus Biederstaedt.
Duitsland 1 14.30
Nastassja Kinski en Rudolf Nureyev spelen de hoofdrollen in de Amerikaanse thriller 'Exposed'. (Duitsland
1,00.50 uur)
16.05
16.30
17.50
18.50
19.25
19.55
20.30
21.30
22.25
23.00
23.35
24.00
00.47
veronica
Masked rider.
Amerikaanse sf-serie.
N.O.W. TV: Pugwall's sum
mer.
Australische jeugdserie.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
StreetliVe.
Spelprogramma.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
TheX-files.
Amerikaanse politieserie.
The langoliers.
Amerikaanse miniserie.
112 Alarm!
Reality-programma.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Red shoe diaries:
Serie erotische avonturen.
Civil wars.
Amerikaanse dramaserie.
Einde.
SBS©
16.15
16.55
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Baby talk.
Amerikaanse comedyse
rie.
17.30 Politie in actie.
17.50 Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
18.25 Real tv.
19.00 Hart van Nederland.
Nederlands nieuws.
19.20 Weer.
19.25 Over dé roooie.
Amusementsprogramma.
19.50 Mr. Rhodes.
Amerikaanse comedyse
rie.
Miss Universe 1997.
Verslag.
Breekijzer.
Consumentenprogramma.
Hart van Nederland.
Magazine.
Weer.
De nachtrijder.
Serie straatprogramma's.
Strange luck.
Amerikaanse dramaserie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
20.25
21.55
22.30
22.55
23.05
23.40
00.25
01.05
02.00
selectie
Veel muziek in 'Feest!', waarin bariton Henk Poort het feit viert dat
hij 25 jaar geleden voor het eerst op het toneel stond. (Nederland 2,
21.29 uur)
Netwerk Twee vrouwelijke kandidaten
trekken veel aandacht tijdens de Fran
severkiezingsstrijd. Ze hebben hun
bekendheid vooral te danken aan hun
vaders: Marie-Caroline Le Pen, doch
ter van de leider van het Front Natio
nal en Martine Aubry, dochter van de
socialist Jacques Delors. Netwerk
volgde de twee tijdens hun verkie
zingscampagne in de achterstandswij
ken van Frankrijk.
Nederland 1 20.28
Miss Universe 1997 Wie is het mooiste
meisje van het universum? Deze vraag
werd op 16 mei jongstleden voor de
46ste keer beantwoordt. Zo'n 2,5 mil
jard tv-kijkers, verspreid over 75 lan
den, volgden de verkiezing in het Mia
mi Beach Covention Center in Florida.
George Hamilton doet de presentatie,
bijgestaan door Maria Maples (ook wel
bekend als Miss Trump).
SBS 6 20.25
The Langoliers Vierdelige Amerikaanse
tv-film van Tom Holland. Vlak na ver
trek vallen alle passagiers aan boord
van een groot vliegtuig in een diepe
slaap. Als ze midden in de nacht wak
ker worden ontdekt een aantal passa
giers dat zij de enige aan boord van
het vliegtuig zijn.
Veronica 21 30
Feest! Bariton Henk Poort viert het feit
dat hij 25 jaar geleden voor het eerst
op het toneel stond. Poort begon als
operazanger, vooral in Duitsland. Hij
werd bij het grote Nederlandse publiek
bekend door zijn rollen in de succes
musicals 'Les Misérables' en 'The
Phantom of the Opera'. Er is onder
meer een puur Jordanees eerbeton
voor de Jordanees Henk Poort met on
der anderen André Hazes
Nederland 2 21.29
Breekijzer Mevrouw Bergshoef uit
Nijmegen is al tien jaar met de NUON
in de slag over een kabelaansluiting
Het nutsbedrijf wil haar alleen aanslui
ten als ze 4800 gulden betaalt, omdat
ze buiten een bepaald gebied valt. Het
vreemde is dat Bergshoef in hartje
Nijmegen woont.
SBS6 21.55
Vesuvius: Dat doet de deur dicht Inte
gratie van minderheden is een pijnlij
ker proces dan we zelf toe durven ge
ven. De gemiddelde Nederlandse op
vattingen verschillen vaak hemels
breed van die van de in ons land wo
nende buitenlanders Hoever zijn we
bereid te gaan met ons begrip voor ex
treme ideeën.
Nederland 1 21.57
Stop de kinderslavernij! De makers van
deze aangrijpende documentaire
slaagden erin een tv-camera India en
Bangladesh binnen te smokkelen en
keerden terug naar Nederland met
schokkende beelden van kinderslaver
nij en van heel jonge kinderen, die le
vensgevaarlijk werk verrichten. Kin
derarbeid is zowel in India als in
Bangladesh verboden, maar niemand
lijkt zich daar iets van aan te trekken.
Deze landen staan 'officiële' tv-teams
dan ook niet toe de schandalige toe
standen vast te leggen
Nederland 2 22.24
Via Mystica: Oneindig niets Toen de
Amerikaanse rabbijn David A. Cooper
tot de slotsom kwam dat er in ieder
mens een potentiële SS-er schuilt,
kwam zijn godsbeeld ernstig in de
knel. Hij gaf zijn politieke carrière op
en verdiepte zich in de mystieke tradi-
tiies van andere religies. Via die weg
kwam hij uiteindelijk terug in de jood
se mystiek.
Nederland 1 22.47
Maan bij nacht Manuele Kemp heeft
De Dijk op het podium. De groep zingt
'Ik kan het niet alleen' en van de nieu
we cd 'Wanhoop niet'. Leadzanger
Huub van der Lubbe neemt plaats aan
tafel, evenals Harry Muskee van Cuby
The Blizzards. Tröckener Kecks
brengt het nummer 20 Jaar geleden
meisje.
Nederland 1 23.48
televisie buitenland
pen in de rug, gooien met kanti-
nemeubilair, opsluiting in de
kleedkamer, kopstoten, vuist
slagen en het duwen van vin
gers in de ogen van de scheids
rechters. Vooral na de winter
stop is de agressiviteit toegeno
men, met een uitschieter in het
eerste weekeinde van februari.
De Vereniging van Scheids
rechters gaat de komende
maanden met haar leden over
leggen hoe op het geweld moet
worden gereageerd. Volgens So
len wordt overwogen uit protest
een weekeinde niet in actie te
komen. Als gevolg van de agres
sie op het voetbalveld neemt
het aantal scheidsrechters snel
af: in vier jaar tijd van 12.000
naar 8000. Inmiddels heeft de
KNVB een werkgroep ingesteld
die zich gaat buigen over nieu
we strafmaatregelen.
Zembla, VARAJNPS, uitzending
vanavond, Ned. 3, 20.53-21.30
uur. 'Natrappen': documentai
re over geweld bij het amateur-
voetbaL
BRTN 1
17.15 Het capitool17.35 Neighbours.
18.00 Journaal 18.10 Blokken 18.35
Pacific Drive 19.00 The bold and the
beautiful 19.30 Journaal en sport.
20.00 Weerbericht. 20.05 Koppensnel
lers 20.35 Jan Publiek. 21.45 Panora
ma. 22.35 Newsradio. 23.00 Journaal en
sport. 23.27 Weerbericht. 23.30 Lazarus
man. 00.15 Doorlopende herhaling van
journaal, sport en weerbericht.
BRTN 2
17.00 De ToeTer 17.40 Digikids. 18.00
Van-a-1, van-a-2. 18.05Close up. 18.20
Klakkebus. 18.30 Disney festival. 19.05
Famous five. 19.30 Journaal en sport.
20.00 Weerbericht. 20.05 Cartoons
20.15 A touch of Frost 21.59 KENO-uit-
slagen. 22.00 TerZake. 22.30 Première
film video. 23.00 Tekens. 00.57 Coda.
01.00 Doorlopende herhaling van TerZa
ke. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege 17.00
Tagesschau um fünf. 17.15 Brisant
17.43 AR D vor acht. 18.00 AR D vor
acht. 18.25 Marienhof. 18.55 St. 19.53
Das Wetter im Ersten. 19.58 Heute
abend im Ersten. 20.00Tagesschau.
20.15 Zauberhafte Heimat. 21.00 Kon
traste. 21.45 Dieter Hildebrandt zum
70. 22.30Tagesthemen. 23.00 Muham-
med All - Die Legende. 23.45 Cannes
'97. 00.30 Nachtmagazm. 00.50 Expo
sed. 02.25 Nachtmagazm. 02.45 Fliege
03.45 Die schónsten Bahnstrecken
Deutschlands. 04.15 Kontraste.
DUITSLAND 2
16.00 701 - die Show. 17.00 Heute.
17.07 ZDF Sport extra. 17.50 SOKO
5113. 18.00 Guten Abend. 18.45 Leute
heute. 19.00 Heute. 19.20 Weerbericht.
19.25 Freunde fürs Leben. 20.15 Die
volkstümliche Hitparade im ZDF. 21.15
Auslandsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15 Nur eine kleine Affare. 23.00 Ra-
dikalkurim Kiwi-Land. 23.30Willem-
sens Woche. 00.30 Heute nacht. 00.45
Kennwort Kino. 01.00 Nachts, wenn der
Teufel kam. 02.40 Heute nacht. 02.55
Darmstadt - Unterwegs gehore ich nach
Haus. 03.25 Strassenfeger. 04.00 Radi-
kalkur im Kiwi-Land 04.30 Hauser&
Kienzle und die Memungsmacher.
DUITSLAND 3
f6.15 Verdammt lang her. 16.30 Bauen
undW.ohnen 17.00 Ein Urwald für den
Wisent. 17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lo-
kalzeit. 18.05 Verdammt lang her. 18.20
Geld. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lo-
kalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Tatort.
21.45 Lokalzeit NRW. 22.00 Frau-TV.
22.30 Parlazzo. 23.15 Le silence est
d'or. 00.50 Filmtip: Love etc. 01.00 Do-
mian. 02.00 Lokalzeit. 06.00Telekolleg
II. 06.30 Schooltelevisie. 08.00
Tagesschau vor 20 Jahren. 08.15 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Stadtklinik.
21.15 Schreinemakers TV. 24.00 RTL-
Nachtjournal00.30 Cheers 01.00 The
Golden Palace. 01.30 Hör' mal wer da
hammert! 02.00 Magnum, P.l 02.50
RTL-Nachtjournal. 03.20 Hans Meiser.
04.10 Nona Christen. 05.00 Barbel
Schater, 06.00 Einde.
BBC 1
16.20 Onbekend 16.30 Playdays. 16.50
Postman Pat 17.05 Felix the cat. 17.20
Julia Jekyll and Harriet Hyde 17.35 Re
turn to Jupiter 18.00 Newsround. 18.10
No sweat. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.30 Regionaal
nieuws 20.00 Watchdog healthcheck.
20.30 EastEnders. 21.00 Animal hospi
tal. 21.30 Keeping mum. 22.00 Nieuws,
regionaal nieuws en weerbericht 22.30
999. 23.20 The lying game 23.55 Ques
tion time. 01.00 A climate for killing.
02.40 Weerbericht. 02.45 Einde.
BBC 2
16.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.05 Westminster. 16.55
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 17.00 Blockbusters. 17.25 Ready,
steady, cook. 17.55 Esther 18.00
Esther 18.30 Today's the day. 19.00
Star Trek: Deep Space Nine. 19.45 On
bekend. 20.00 East. 20.30 Regionaal
programma. 21.00 Cricket. 22.00 Abso
lutely fabulous. 22.30This life. 23.15 A
woman called Smith 23.30 Newsnight
00.15 Late review 01.00 The midnight
hour. 01.30 The learning zone.
CNN
16.30 World sport 17.30 Science
technology 18.00 Science techno
logy. 18.30Q&A. 19.45 American edi
tion. 20.00 World business today. 21.00
Larry King live 22.30 Insight. 23.00
World business today update. 23.30
World sport. 24.00 World view. 01.30
Moneyline. 02.15 American edition
02.30 Q A 03.00 Larry King live.
04.30 Showbiz today. 05.30 World re
port. 60.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden 17.00 The site.
18.00 National Geographic Television.
19.00 The ticket. 19.30 V.I.P 20.00 Da
teline. 21.00 Formula Opel series 21.30
World sports special. 22.00 The tonight
show. 23.00 Late night. 24.00 Later
00.30 Nightly news. 01.00The tonight
show. 02.00 Internight. 03.00 V.I.P.
03.30 European living: Wine Xpress.
04.00 Talkin' blues. 04.30 The ticket.
DISCOVERY
17.00 The extremists: Patrick de Gayar-
don, drag boats volcanoes.Documen
taire. 17.30 Top marques II: Volvo
18.00 Time travellers: Bells of the Bron
ze Age 18.30 Justice files. 19.00 Wild
things-. Amphibians 19.30 Wild things
Wild at heart. 20.00 Beyond 2000
20.30 Disaster. Melt down. 21.00 Dan
gerzone: Big wave; Venom; RNLI, Smo-
kejumers 22.00 Top marques: Vauxhall.
22.30 Ultra science: Androids 23.00
Justice files: Behind bars 24.00 Best of
British: Land Rover. 01.00 Wings of the
Red Star: The backfire bomber. 02.00
Disaster: Melt down. 02.30 Beyond
2000 03.00 Einde.
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 Select MTV.
18.30 Star trax: En Vogue. 19.30 The
grind. 20.00 Hot 21.00 The big picture
Cannes special. 21.30 Madonna: Her
story in music 22.00 Singled out. 22.30
Amour 23.30 Beavis Butt-head.
24.00 Base. 01.00 Yo! 03.00 Night vi
deos. 06.00 Einde.
TV 5
16.00 Nieuws 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie 17.30 Studio
Gabriel. 18.00 Questions pour un cham
pion. 18.25 Le grand jeu TV5. 18.30
Nieuws en weerbericht. 19.00 Paris lu-
mières 19.25 Internationaal weerbe
richt. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00 La
mort de Mario Ricci. 21.30Télécinéma.
21.55 Internationaal weerbericht. 22.00
Frans nieuws. 22.25 Franse verkiezin
gen. 23.55 Weerbericht. 00.05 Alice.
00.30 Frans nieuws en weerbericht
00.55 Belgisch nieuws. 01.25 Le cercle
de minuit. 02.45 Viva 03.25 Paris lu-
mières. 04.00 La misère des riches
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 Alle dieren
tellen mee 07.29 Ontbijt tv. 09.00
NOS-Journaal. 09.05 Get the picture
09.33 'n Goeiedagmet Jos Brink. 10.23
Moslim magazine 10.56 Beeldenstorm
11.05 Karei op herhaling 11.50 NOS-
Tekst tv. 15.11 Wild wild world of ani
mals. 15.34 'n Goeiedag met Minoesch
Jorissen. 16.29 Cosby show. 16.58 Alles
kits.
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere. 09.15 Einde 10.00
Nieuws uit de natuur 10.20 Einde
10.30 Bisteboat lakansiefeest 10.40
Einde. 11.OOSchooltv-Weekjournaal.
11.30 Einde 12.30 Globetrotter (een se
rie geografische verkenningen) 13.00 Ik
weet het beter 13.25 AC-tv 13.55 Man-
/Vrouw. 14.35 Nederland zingt. 15.00
Spreekuur 16.00 NOS-Journaal. 16.08
Widget. 16.31 Mr Bogus. 16.58 Mega
Top 100.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naai. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.08 Uitzending politieke
partijen: AOV. 13.11 B&W 13.38 Mus.
14.10 Met het mes op tafel 14.40VPRO
Laat: Stardust. 15.33 The factory. 16.00
NOS-Journaal. 16.05 Lingo. 16.28 Zem
bla.'
RTL 4
07.00 0ntbi|tnieuws 07.10 Disney car
toon express 07.30 Ontbijtnieuws
07.40 Disney cartoon express: Vervolg
08.00 Ontbijtnieuws. 08.08 The bold
the beautiful 08.30 Ontbijtnieuws
08.35 As the world turns 09.00Ontbijt
nieuws. 09.10As the world turns. 09.30
Goede tijden, slechte tijden. 10.00 Kof
fietijd' 11.00 The Oprah Winfrey show.
11.45 Santa Barbara 12.30 Lunchkids:
Tekenfilmseries 14.20 Filpi video-
nieuws. 15.05 As the world turns. 16.00
Vier uur nieuws. 16.10Catherine.
VERONICA
07.00 RinkeldeKinkel. 09.00 Veronica
live. Met 11.00 Onderweg naar morgen.
11.35 Veronica live. 16.05 Power Ran
gers. 16.30 N.OW. TV.
SBS 6
13.00 Hart van Nederland 13.30 Politie
in actie 13.55 Breekijzer. 14.25 Vakan
tie tv. 14.55 Hart van Nederland. 15.20
Over de roooie. 15.45 Real tv. 16.15
Days of our lives.
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 10.00 Dossier aarde
IV 10.30 Tot het uiterste. 11.00 De
laatste wilde dieren III 12.00 TV Shop.
13.00 Euro 7 club. 14.00 Dossier aarde
V, 14.30 Eten is weten 15.00 Seksuele
intimidatie. 15.30 Schilderen met Bob
Ross. 16.00 Dossier aarde IV 16.30Tot
het uiterste
TV 10
14.10 Hill Street blues 15.00 The won-
deryears 15.25 MASH 15.55Candid
camera 16.20 0 moeder wat ishet heet
16.55 Alle zegen komt van boven.
KINDERNET
07.00 Ovide. 07.15 Rupert 07.40 Boes
07.50Chee tos24gamenieuws. 07.55
Dommel. 08.10 Batfmk 08.15Toeters
Bellen. 08.20 Starstreet. 08.30 Teddy
Ruxpm 08.55 Knock outs.,09.00 Brum
09.10 Tik tak. 09.15 Klein, klein kleu
tertje 09.30 David de kabouter 09.55
Boes 10.05 Dommel 10.20 Knock
outs. 10.25 Barbapapa 10.30 Brum.
10.40 Tik tak 10.45 Klein, klein kleu
tertje. 11.00 Einde.
