'De pot moet
naar de pot'
iiad de Mos strikt
iroertjes Mpenza
Ook leden moeten gaan meeloten voor Elfstedentocht
Sport
Gesprek bij
AZ levert
niets op
Maase bepaalt zelf
jvel of hij onzin spuit
Vreet die bal op!
'Don't call us, we'll call You'
VNA moet nog even wachten
SJZ houdt adem in bij aanloop Hans van Benten
WOENSDAG 21 MEI 1997
chef willem spierdijk, 071-5356464, plv.-chef rob onderwater, 071-5356463
Lugdunum - EBOH op DCV-terrein
ifiDEN» Lugdunum reist zondag naar Krimpen aan de IJssel voor
de reprise van het beslissingsduel tegen EBOH. De wedstrijd op
het terrein van DCV, die één van de partijen een plaats in de eer
ste klasse moet opleveren, begint zondag om 14.30. De eerste
wedstrijd eindigde afgelopen weekeinde in een 2-2 gelijkspel.
Duel w Leiden bij Blauw Zwart
ifiden» Het duel om een plaats in de tweede klasse zaterdag tus
sen de klasse-periodekampioenen w Leiden en 's Gravenzande
wordt gehouden op het terrein van Blauw Zwart in Wassenaar.
Het treffen gaat zaterdag om 14.30 uur van start.
Bulls slaan in laatste kwart toe
De Chicago Bulls zijn de finale van de Eastern Confe-
f rence voor de play-offs van de Noord-Amerikaanse basketbal-
e league NBA tegen de Miami Heat begonnen met een overwin
ning van 84-77. Halverwege stonden de Bulls elf punten achter
en na het derde kwart was het nadelige verschil nog vijf. Vooral
dankzij de onbetaalbare kwaliteiten van de best betaalde ster,
Michael 'Air' Jordan, sleepten de Bulls toch nog de overwinning
binnen. Hij maakte 37 punten. Alonzo Mourning was topscorer
bij de Heat met 21 punten.
Stanley Menzo naar Bordeaux
uer» Doelman Stanley Menzo komt met ingang van het volgen
de seizoen uit voor de Franse eerstedivisieclub Girondins Bor
deaux. De voormalige Ajacied en PSV'er zette zijn handtekening
onder een contract voor twee jaar met een optie voor een derde
seizoen. Menzo (33) had nog een overeenkomst van een jaar
(j niet Lierse SK met een optie voor nog een jaar. Maar volgens een
c speciale clausule kon hij vertrekken voor een vastgelegd trans
erbedrag. De hoogte van dat bedrag is overigens niet bekendge-
naakt.
- Gremio en Flamengo scoren niet
jio de janeiro Gremio en Flamengo zijn in de eerste finalewed-
N itrijd om de Copa Brasil niet aan scoren toegekomen. In het sta-
dion van Gremio in Porto Alegre hadden de spelers meer oog
voor lijf en ledematen van de tegenstanders dan voor het doel.
id De strijd ontaardde in een ordinaire veldslag. Gremio speelde
uim een uur met tien man nadat middenvelder Dinho uit het
was gezonden. Bij de rust moest de arbiter door oproerpoli-
ie worden begeleid naar de kleedkamer. Tussen de onvriende-
ijkheden door miste Romario voor Flamengo in de tweede helft
twee fraaie scoringsmogelijkheden.
leeuwarden anp/gpd
De schaatsende leden van de
Vereniging De Friesche Elf Ste
den moeten na de komende
winter ook meeloten voor een
startbewijs. Het verenigingsbe
stuur heeft dat in zijn ledenbrief
bekendgemaakt.
Door deze maatregel hoopt
de vereniging eindelijk eens wat
jongere schaatsers aan de im
mense deelnemerslijst van de
Elfstedentocht te kunnen toe
voegen. Sinds 1987 is het leden
bestand door de ledenstop ver
grijsd. De gemiddelde leeftijd
van de 15627 rijdende leden be
draagt 47 jaar.
De Vereniging De Friesche Elf
Steden heeft ook een bestand
met 14.165 potentiële leden. Uit
die groep werden jaarlijks 4200
geloot. Zij waren evenals de
15,627 rijdende leden startge
rechtigd. Het bestuur wil nu dat
alle potentiële deelnemers
evenveel rechten krijgen als de
schaatsende leden. Dat houdt
in dat iedereen mee moet loten
voor een startbewijs. De maat
regel gaat pas in nadat de alge
mene vergadering (december
1997) daar een besluit over
heeft genomen.
,,Er moet iets gebeuren om
doorstroming te garanderen",
aldus voorzitter Henk Kroes.
We zijn voorstellen aan het uit
werken. Er zijn diverse alterna
tieven denkbaar, maar het is te
vroeg om daar nu al op vooruit
te lopen. Voor komende winter
verandert er niets. Dat is orga
nisatorisch onmogelijk. Met
welk voorstel we ook komen, er
zal hoe dan ook een overgangs
regeling komen. We kunnen
niet zonder meer de rechten
van de huidige leden aantasten.
Dat er iets moet gebeuren, is
echter duidelijk."
Het Elfstedenbestuur bestuur
wil daarnaast nog meer aan
dacht besteden aan de controle
bij inschrijving en tijdens de
tocht. Op alle startkaarten
wordt een pasfoto aangebracht.
Tevens wordt onderzocht of de
naam van de deelnemer die de
tocht heeft uitgereden in het
kruisje kan worden gegraveerd.
Alle vrouwelijke tochtrijders
zullen voortaan uiterlijk om
9.00 uur mogen starten, dit om
dat bij de laatste tocht op 4 ja
nuari slechts 47,4 procent van
de vrouwen de tocht volbracht
tegen 72 procent van de man
nen.
Schalke '04 dicht bij eerste prijs
Het is moeilijk om rustig te blijven als de omgeving gek
wordt. Het is daarom begrijpelijk dat trainer Huub Ste
vens van Schalke '04 op de avond voor de UEFA-bekerfi-
nale tegen Inter geen contact toestond tussen spelers
enerzijds en supporters en media anderzijds.
milaan ipa
d de Mos, die volgend sei-
en als trainer aan de slag gaat
Standard Luik, weet zijn elf-
flink versterkt. Standard trok
5( sieren de gebroeders Emile en
bo Mpenza dismede doelman
lbert Bodard aan. Cirio is de
am van de nieuwe, vermo-
ide hoofdsponsor.
De Mpenza's maakten dit sei-
furore met Excelsior
aeskroen, dat als nieuwkomer
e hoogste klasse lange tijd
ianvoerder was en dat zich
jelopen weekeinde verzeker-
van Europees voetbal. Cirio
evens eigenaar van Lazio Ro-
en sponsor van Napoli. Het
lijkt logisch dat de. nog jonge
Mpenza's na verloop van tijd
naar een van "genoemde clubs
verhuizen. Ze tekenden voor vijf
jaar in Luik, maar Standard zal
na twee seizoenen niet al te
moeilijk doen bij vertrek.
Bodard was de laatste tien
maanden in dienst van Bor
deaux. Hij zei blij te zijn terug te
keren op het oude nest. Eerder
had Standard, dat straks geen
Europees voetbal speelt, al vijf
spelers aangetrokken onder wie
international Medved. De Mos
wenst niet mee te doen aan de
Intertoto-competitie omdat het
volgens de Hagenaar niet past
in de opbouw van het seizoen.
Schalke won twee weken gele
den in Gelsenkirchén met 1-0
door een doelpunt van de Belg
Wilmots en kan vanavond in
Milaan, voor ongeveer 84.000
toeschouwers in stadion Gi
useppe Meazza, zijn eerste in
ternationale prijs veroveren.
Dat onder het motto: 'de pot
moet naar de pot', waarbij de
eerste pot de beker is en de
tweede de Kohlenpott, het
Ruhrgebied met zijn zware in
dustrie. Speler Yves Eigenrauch
van Schalke: „Als ik alleen aan
de wedstrijd denk, word .ik gek."
Ongeveer 20.000 aanhangers
van Schalke trekken naar Mi
laan en dat had zeker twee keer
zoveel kunnen zijn als de Duit
sers over meer kaarten hadden
beschikt. Ze reizen per vliegtuig,
trein, auto of bus. In speciale
treinen is zelfs een deel waar
Schlaclitenbummler danspasjes
kunnen wagen. Een aanhanger
van 27 jaar huurde bij de Zwit
serse spoorwegen zelfs een spe
ciale trein met zes aanhangwa
gens, bedoeld voor 450 man in
blauw-wit. In Schalkes Parksta
dion staat een groot video
scherm waarop supporters die
niet naar Italië gaan het duel
kunnen volgen.
Vermoedelijk staat slechts
een Nederlander in de basis; Jo-
han de Koek bij Schalke. Voor
Aron Winter is waarschijnlijk
slechts een plaats op de bank
gereserveerd. Winter speelde
wel in Gelsenkirchen, maar
toen waren Djorkaeff, Ince en
Angioma geschorst. Het trio
keert terug in de ploeg van trai
ner Hodgson. Winter maakt al
leen kans als Sforza's blessure
meedoen in de weg staat.
De druk ligt vooral bij de Itali
anen, vooraf bestempeld als fa
voriet. Topschutter Maurizio
Ganz scoorde acht keer in het
UEFA-bekertoernooi. Hij zegt:
„Als we falen, zijn al mijn doel
punten voor niets geweest."
Doelman Pagliuca verwijst naar
het slechte recente verleden van
Inter: „Het is waar dat we dit
seizoen op de momenten van
de waarheid geregeld hebben
gefaald. „Maar er is altijd een
keerpunt in het leven. Dat moet
dan nu maar bereikt zijn."
Inter won de UEFA-beker in
dit decennium al twee keer, in
1991 en 1994, de laatste keer
met Dennis Bergkamp en Wim
Jonk als spelers. Pagliuca: „We
voelen het als een morele ver
plichting tegenover onze fans
om deze beker te winnen."
Voorzitter Moratti, sinds enkele
jaren de grote man van Inter,
zou daaraan kunnen toevoegen
dat hij de prijs min of meer eist.
Hij stak miljoenen in de ploeg
en wil bekers zien.
Vermoedelijkeopstellingen:
Inter: Pagliuca; Bergomi, Paganin, Fre-
si en Angioma; Zanetti, Sforza (of Win
ter), Djorkaeff en Ince; Zamorano en
Schalke '04: Lehmann; Linke, Thon,
De Koek en Laial; Nemec, Müller, Ei
genrauch en Büskens; Wilmots en
alkmaar» anp
Trainer Huub Stevens van Schalke '04 stond gisteren geen contact toe tussen zijn spelers en journalisten.
FOTO RTR
Het gesprek tussen AZ-voorzit-
ter Dirk Scheringa en technisch
directeur Theo Vonk heeft voor
alsnog niets opgeleverd. De ge
plaagde TD was gisteren kort in
zijn commentaar: „Ik beraad
me over de beleidsbeslissingen
van het bestuur en de daardoor
ontstane situatie."
Vonk voelt zich aan alle kan
ten gepasseerd door de voorzit
ter en hoofdsponsor van AZ.
Onder meer door het feit dat hij
niet gekend is in het aantrekken
van Peter Gerards als scout.
Daarnaast steekt het Vonk dat
Scheringa zich nadrukkelijk be
moeit met het technisch beleid.
De voorzitter eist dat AZ in de
toekomst overschakelt op een
ander spelsysteem.
Weer Braziliaan
bij Deportivo
madrid rtr/anp
De Braziliaanse enclave in La
Coruna is uitgebreid tot zes
voetballers. De club uit Galicië
presenteerde gisteren aanvaller
Luis Carlos Goulart, bijgenaamd
Luizao. Palmeiras ontvangt tien
miljoen gulden voor hem.
Opvallender dan de transfer
som is de clausule die Deporti
vo in het contract voor zeven
jaar opnam en waardoor de 21-
jarige Luizao de op een na
duurste voetballer van Spanje
is. Wil een andere club hem op
korte termijn overnemen, dan
kost dat zeven miljard peseta's,
bijna honderd miljoen gulden.
Hij passeert daarmee Reals ta
lent Raul en Barcelona's Ronal-
do. Alleen topschutter Alfonso
van Betis vertegenwoordigt nog
zo'n tien miljoen meer.
1-Tjta
- "Ye
io miel Maase en Mobutu, ver-
iven staatshoofd uit voornia-
Zai're, gaan samen een cruise
ken in de buurt van Hawaii,
ildtde Leidse atleet op I liter
als hij voor de neus van de
latleten Morceli en Ge-
elassi op 31 mei in Hengelo
hoofdprijs van een miljoen
Jlar heeft weggekaapt,
eraard is dit een dolletje van
doorgaans serieuze Leide-
u. Hij vlast helemaal niet op
vette premie voor een tijd
minder dan acht minuten
de twee mijlen van Hengelo
Mobutu beschouwt hij zelfs
Hals een vage kennis. Waar-
dan toch zo'n grap per e-
il verzonden?
n meteen maar de persberich-
voor te zijn',
"r|ilt Maase.
Leidenaar las onlangs name-
lotzijn grote verbazing in
erse dagbladen dat hij zater-
Kerkrade een aanval doet
het Nederlandse record op
tOOO meter. Terwijl Maase,
ivan grootspraak, dat in het
ieel niet had beweerd.
Hoe kwamen al die kranten aan
die foutieve informatie, wilde
Maase weten.
Van het ANP, was het wat al te
simp'ele antwoord.
Het persbureau had een opti
mistisch persbericht uit Kerkra-
de klakkeloos overgenomen.
Persberichten zijn wel vaker op
hoop gebaseerd. Bovendien
weet je het met Maase maar
nooit, want zijn vorige record
kwam ook zo maar uit de lucht
vallen.
Mocht de lichtvoetige Leidenaar
zaterdag de hooggespannen
verwachtingen overtreffen, dan
loopt hij niet alleen een nieuw
Nederlands maar ook een
nieuw wereldrecord. Stel dat dat
gebeurt, dan zullen wij niet sui
zebollen als hij een week later in
Hengelo inderdaad als eerste
hardloper de acht-minu-
tengrens breekt. Alleen die crui
se met Mobutu rond Hawaii
kunnen wij ons niet voorstellen.
Wij zien Maase eerder met
Mandela op walvissen jagen in
de buurt van Spitsbergen.
Trainerstaai als de ploeg tot ongekende hoogte moet worden opgezweept. 'Vreet die bal op', wordt er
langs de lijn geroepen. Bij TAVV uit Ter Aar werd deze opdracht van de trainer iets te letterlijk genomen.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
Niet alleen voor voetballers is de maand mei er
een om naar toe te leven. Ook binnen het
scheidsrechtersgilde stijgt de voetbalkoorts in de
maand waarin de beslissingen vallen. Promotie-
/degradatiewedstrijden, de tussenronde van de
strijd om de Amstel (Malt) Cup en natuurlijk be
slissingswedstrijden en de duels om het kam
pioenschap van Nederland bij de zaterdag- en de
zondagamateurs. Het zijn allemaal ontmoetingen
waar de betere arbiter graag met de fluit aanwe
zig is. Dus zal Heinrich Welling, de competitielei-
der van District Midden die de aanstellingen co-
ordineert, deze week wel zijn overstelpt met tele
foontjes van scheidsrechters die zich voor FC Lis-
se - Scheveningen aanbieden.
„Nee dus", laat Welling onmiddellijk weten. „Bij
mij zijn die belletjes niet binnengekomen en bij
mijn overbuurman, die zich met de aanstellingen
van scheidsrechters bezighoudt, ook niet.
Het zouden ook zinloze telefoontjes zijn, verdui
delijkt Welling nog even:
„De scheidsrechters die voor die wedstrijden in
aanmerking komen, zijn al een tijdje geleden gese
lecteerd. Dat is in het vakoverleg scheiclsrechters
zaken gebeurd op basis van de rapportages die dit
seizoen van de scheidsrechters in groep één zijn ge
maakt. De mensen met de beste cijfers uit alle ne
gen districten zijn zo in de groep beland waaruit
de keuze wordt gemaakt.
ans van Benten kan morgenavond in één klap, elf
boeketten, een sloot bier en het erelidmaatschap
SJZ verdienen. En alles wat de speler van Stomp-
2 daarvoor hoeft te doen, is klokslag acht uur een
ifschop verzilveren.
is het geval. Het derde elftal van het Noordwijker-
Hse WSB moet morgenavond eerst meer dan twin-
alometer rijden naar Sportpark Meerhorst, zich ver
lens omkleden, warmlopen, inschieten en dat alles
rWelgeteld 120 seconden voetbal. De KNVB zag
iandere mogelijkheid dan de laatste twee minuten
e laten spelen van het eerder dit seizoen bij een 2-2
'dgestaakte duel met Stompwijk 2. Er'staat name-
nog heel wat op het spel.
leze rubriek stond twee weken geleden al te lezen
voor een vreemd competitieslot de reserve derde
se beleeft. WSB móést indertijd het treffen tegen
fadant Stompwijk winnen om concurrent SJZ 2
voor te blijven in de race om het kampioenschap. Maar
in de 88ste minuut was de stand nog in evenwicht en
tot overmaat van ramp kreeg de thuisploeg een straf
schop toegekend. De teleurstelling was zó groot dat de
Noordwijkerhoutse elf het veld uitliep. Met als gevolg
dat niet WSB maar SJZ met de titel ging strijken, zo
dachten de betrokkenen.
De KNVB heeft een andere zienswijze. De bond besloot
in al haar wijsheid dat beide elftallen voor de laatste
twee minuutjes opnieuw de wei in moeten. En Hans
van Benten is dan de eerste die de bal beroert. Aan hem
de taak om die gewraakte penalty om te zetten in een
doelpunt en zo WSB defintief de das oni te doen. Faalt
hij echter, dan zullen SJZ en WSB een beslissingsduel
moeten afwerken. In het wonderlijke scenario dat Van
Benten mist én WSB in de resterende tijd wél scoort,
dan kan bij Bavo de vlag uit.
Van Benten wordt er niet warm of koud van:
„Het is inderdaad een vreemde situatie. Ik had gedacht
dat WSB wel bestraft zou worden zodat het uitspelen
niet meer nodig zou zijn. Voor ons gaar her nergens meer
om en zal het nog moeilijk worden om elf man bij el
kaar te krijgen. Sommigen zijn misschien al op va kan-
De aangewezeVi man voor de penalty gaat er vanuit dat
hij van elf meter raak schiet.
„Daar hoef ik niet op te oefenen",
zegt de speler die ook uitkomt voor zaalvereniging Mc
Donald's en daar ploeggenoot is van Sjaak de Boer, en
die speelt op het veld bijSJZ 2.
Van Benten:
„Niet alleen daarom wil ik raakschieten. Ik gun het SJZ
gewoon. En zij zullen uiteraard met het hele team en
aanhang langs de lijn staan zodat ze na afloop hun
kampioenschap bij óns kunnen vieren. Dat kan natuur
lijkeen leuk feestje worden.
Door een 3-1 overwinning op
SEP plaatste VNA zich op
donderdag 8 mei voor de na-
competitie niet vier andere zes-
deklassers voor twee plaatsen in
de vijfde klasse. We zijn nu twee
wekèn verder en de Leidse Bos-
huizerkadeclub nioet de eerste
wedstrijd van de vier nog spe
len. Alle reden dus voor een te
lefoontje naar de wedstrijdlei
der van District West 4. De mo
gelijkheid bestaat natuurlijk dat
men daar wat losse competitie
eindjes is vergeten. En de redac
tie van Suizebollen is nooit te
beroerd om mensen in zo'n ge
val een herinnerend helpend
handje toe te steken. Dat blijkt
echter niet nodig. Sterker nog,
Ed Sluymers is deze ochtend
zelfs druk met deze kwestie in
de weer:
Want het wordt zo langzamer
hand wel tijd om ermee te be
ginnen.
Er ligt echter een praktisch pro
bleempje. Met VNA mogen er
dan nog drie klasse-periode
kampioenen bekend zijn. die
ene van de zesde klasse B ont
breekt nog. Hoe de zaak precies
ligt, en over welke vereniging
het gaat, weet Sluymers niet,
maar:
„Er loopt daar nog een tucht-
zaak. En zo lang die niet is afge
handeld, ontbreekt de naam van
die ene club en valt er voor mij
niets te organiseren.
Behalve die strafrechtelijke hin
dernis - het gaat hier overigens
om de vereniging Duinoord,
maar dit terzijde - is er nog een
ander aspect aan de zaak, zo
laat Sluymers weten:
„De kans bestaat dat die nacom-
petitie helemaal niet wordt ge
speeld.
Sluymers weer, verduidelijkend:
„Er is sprake van dat de compe
tities van de vijfde en zesde klas
se volgend seizoen anders wor
den opgezet. De mogelijkheid
bestaat dat ze samengevoegd
gaan worden. Als dat het geval
is, hoeven we natuurlijk geen
promotiecompetitie te laten ver
spelen.
ploegen die vervolgens allemaal
promoveren, dat ziet er wat on
zinnig uit. Alleen: de kans dat
dat toch gebeurt, is bepaald niet
klein. Er mag dan inmiddels een
hearing zijn geweest over de
nieuwe competitieopzet, beslui
ten zijn nog niet genomen. En
als die beslissing langer uitblijft
dan de uitspraak in de tucht-
zaak, gaat Sluymers 'gewoon be
ginnen'.
„Misschien moeten we later dan
metz'n allen constateren dat die
wedstrijden voor niets zijn ge
speeld. Maar ik moet ook wat.
We kunnen natuurlijk niet eeu
wig blijven wachten.
Een constatering waar de selec
tie van VNA het geheel mee
eens zal zijn. Het is al heel ver
velend om in conditie te moe
ten blijven, op het moment dat
andere voetballers al lang en
breed de teugels kunnen laten
vieren. Maar als dan naderhand
blijkt dat je je wekenlang voor
niets hebt ingehouden, wordt
het pas echt vervelend.