Radio Televisie
ON schrapt Kenmerk en Vesuvius
IDTV moet bezuinigen
i/o©
'0©
JAC 16 ME11997
\iederlandq nederlandnederland
chten
len voo:
ing).
ver-
weer,
nsend
uin woi
in
jidtypc
vikkeld
erkeni
ouden
)ord im
wordt:
men
met
uid me
:getal f
zijn.
laat zie
en avoi
:htend
lo
staat
bin-
'm me
turen
t
Cosby show.
Amerikaanse comedyse
rie. Af IWarning: A dou
ble-lit candle can cause.
Herh.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met:
Het Wakkere Woud en Het
verborgen dal.
Growing pains,
n iirhl Amerikaanse comedyse
rie. Carol krijgt op school
de opdracht een stuk te
schrijven, waardoor ze in
de voetsporen van haar
moeder hoopt te kunnen
treden. Als Maggie echter
haar ongezouten kritiek
geeft, raakt Carol hele
maal van slag.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
De derde man.
Waar twee partijen er niet
meer uitkomen steekt Sy-
brand Niessen de helpen
dederde hand toe.
Wie van de drie?
Spelprogramma. Presen
tatie: Joop Braakhekke.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
NOS-Weeroverzicht.
Wij Nederlanders...
Amusementsprogramma.
AfI.Wij Nederlanders...
en Duitsers. Presentatie:
Gert-Jan Dröge.
ER.
Amerikaanse ziekenhuis
serie. Dr. Lewis heeft een
afspraak met haar advo
caat betreffende het voog
dijschap over Suzie. Car
ter wordt gestraft voor het
drinken van alcohol tij
dens zijn diensten dr.
Greene is ontzet wanneer
een patiënte wordt ontsla
gen omdat haar verzeke
ring niet wil betalen.
Nieuwsgier.
Satirisch programma.
Triptrap.
Engels drama uit 1996.
Met: Kevin Whately, Stel
la Gonete.a. Verborgen
achter de facade van een
doodnormaal gezin wordt
Kate stelselmatig mishan
deld door haar echtgenoot
lan. Alsook de kinderen
in gevaar komen probeert
Kate aan zijn ijzeren
greep te ontkomen.
Einde.
16.32
16.58
17.29
18.00
18.15
18.43
18.51
m
r 28g
en de
J
iterstE
20.04
20.33
23.00
23.12
23.15
NOS-Journaal.
Widget.
Tekenfilmserie. Afl. 26:
Het pakhuis. Herh.
Mr. Bogus.
Animatiefilm. Herh.
Mega Top 100.
Muziekprogramma.
2 Vandaag.
Met Eindexamennieuws
1997.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Janneke de
Kruijf.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Coco Jappe.
Animatieserie.
Zoovenirs.
Programma waarin de da
gelijkse gangen bijzonde
re gebeurtenissen van de
Nederlandse dierentuinen
worden gevolgd.
Verrassend Nederland.
Toeristisch magazine.
Presentatie: Rob Fruithof.
Fort Alpha.
Nederlandse serie. Als
Alex voor enkele dagen
weg moet, neemt Ploos
haar taak als rector waar.
Steffie krijgt Ot zover om
met haar mee te gaan
naar een vergadering van
het Animal Protection
Front. Al snel blijkt dat Ot
het niet echt eens is met
hun plannen. Afl. 9: Sa
botage.
Mortal sins.
Amerikaanse thriller van
Bradford May. Met:
Christopher Reeve,
Roxanne Biggs, Francis
Guinan e.a.
Pond life.
Animatieserie. Afl. 3: Bit
ter and twisted.
Socutera.
Stop de kinderslavernij,
uitzending van Stichting
Terre des Hommes.
Studio NOS.
Sport en nieuws. Met om
ca. 23.30 uur het NOS-
Journaal.
Einde.
16.00
16.08
16.30
17.10
18.00
19.28
19.56
20.21
20.54
22.00
22.16
22.34
)N is aan het broeden op een nieuw infor-
televisieprogramma, dat in de plaats komt
ivvel Kenmerk als Vesuvius. De IKON heeft
ief besloten niet in zee te gaan met de ac-
itenrubriek Netwerk op Nederland 1. Het
e programma zal in het nieuwe tv-seizoen
zomer worden gepresenteerd,
zijn vooral de hoge kosten van actualitei-
jgramma's die de in financiële nood verke-
IKON niet in staat stelde deel te nemen aan
;rk, waarin vorig jaar Brandpunt (KRO), Te-
r (AVRO) en Hier nu (NCRV) opgingen,
lieten destijds de mogelijkheid open later
toe te treden tot Netwerk, maar dit is niet
aan de orde", zo meldt een woordvoerder
,,We dreigden daardoor niets meer
e houden. Om die reden hebben we van
erk een informatief magazine gemaakt en
Vesuvius om de twee weken uitgezonden,
om financiële redenen willen we nu één ge-
ïlijk programma gaan maken."
Vesuvius, gepresenteerd door Cees Grim-
moet wijken wordt allerwegen betreurd,
eeft vijfjaar bestaan. Prangende, ethisch ge-
kwesties werden in de vorm van een dis-
uit de doeken gedaan en ontleed. Vesuvius
nede door de rechercherende toon van de
rtlq
rtlq
NOS-Journaal.
Lingo.
Zembla.
De pianiste.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met
M'sjeu, Kunstkeveren 't
Is feest.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Emoties. Rik heeffsom-
bere gedachten en is
daarom heel verdrietig.
Hakim heeft een verdrieti
ge droom en een kleuter
huilt op school nadat ze
ruzie heeft gemaakt met
een ander meisje.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Tin.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine.
2 Meter Pinkpop.
Akoestisch optreden van
Lamb, die op 19 mei op
Pinkpop optreedt. Lamb
speelt de volgende num
mers: 'Lusty', 'God bless',
'Lullaby' en 'Gorecki'.
Met het mes op tafel.
Kennis-/blufquiz. Presen
tatie: Joost Prinsen.
Op afbetaling.
3-delige dramaserie. Olga
neemt haar man de dood
van vriend Krynie zeer
kwalijk, maar ze accep
teert alles om het huwe
lijk te redden. Ook Grond
koestert niet langer zijn
wraak, maar de wraak
koestert hem. Afl. 3/slot.
Herh.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartje van
Weegen.
NOS-Gesprek minister-pre
sident.
Presentatie: Karei v.d.
Graaf.
Panorama vrijdag.
Cultureel-informatief ma
gazine. Presentatie: Jan
Meng.
NOS-Teksttv.
Einde.
18.3C
19.00
19.30
19.50
20.00
22.30
23.00
23.40
Vier uur nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
Vijf uur nieuws.
5 uur show.
Middagmagazine.
Zes uur nieuws weer.
5 uur show.
Vervolg.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Rad van fortuin.
Spelprogramma.
Half acht nieuws.
Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Het spijt me.
Baantjer.
Nederlandse politieserie.
Een zwerver komt aans
trompelen bij het souster
rein van een groot gebouw
in de binnenstad. Hij ziet
een sexy gekleed meisje
op zijn plek liggen. Hij be
gint tegen haar aan te du
wen en trekt aan haar
schouders. Het meisje is
dood. Herh.
Lifestyle exclusief.
Levenstijlmagazine.
Late nieuws sportnieuws
6 weer.
Joe versus the volcano.
Amerikaanse speelfilm uit
1990 van John Patrick
Shanley. Met: Tom
Hanks, Meg Ryan, Lloyd
Bridges, Robert Stack,
Dan Hedaya e.a.
Nachtprogramma.
20.00
20.20
20.30
Zes uur nieuws.
Nederland motorland.
Lifestyle-programma.
Nieuws.
Sportnieuws café.
Sportprogramma.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Weer verkeer.
Op het randje.
Amerikaanse documentai
reserie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
Going under.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1991 van Mark W.
Travis. Met: Bill Pullman,
Wendy Schaal, Ned Beat-
ty e.a.
5 in het land.
Nieuwsbulletin. Herh.
Showbizznieuws.
Business update.
Financieel-economisch
meuwsmagazine.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
Frangois Boulangé presenteert
'Lingo'. (Nederland 3,19.00 uur)
presentator, een aanklacht. Het programma ont
hulde onder meer de zelfmoord van een manisch
depressieve vrouw, nadat zij aan het tv-praatpro-
gramma Lief Leed had deelgenomen. Ook
brachten Grimbergen en de zijnen het bestaan
van 'wurgcontracten' in de televisiewereld aan
het licht. Dergelijke contracten moesten worden
ondertekend door deelnemers van tv-shows op
straffe van schadevergoeding aan de tv-produ-
cent. De laatste aflevering van Vesuvius is volgen
de week donderdag.
Kenmerk heeft een langere historie. Het pro
gramma ontstond in 1963 als een rubriek over
kerk en samenleving. Kenmerk werd nooit een
kerkelijke rubriek, wel koos men altijd Bijbelse
begrippen (zoals vrede en gerechtigheid) als uit
gangspunt van handelen. De redactie hield de
vinger aan de pols van de ontwikkelingen in Der
de Wereldlanden, met name in Midden- en Zuid-
Amerika.
Meest ingrijpende gebeurtenis in de Kenmerk-
geschiedenis was de moord op de journalisten
Koos Koster, Jan Kuiper, Joop Willemsen en Hans
ter Laag in El Salvador in maart 1982. Zij werkten
er aan een reportage over de burgeroorlog in dat
land. Op reis naar het gebied, dat onder controle
stond van de linkse verzetsbeweging FMLN, wer
den de journalisten en enkele verzetsstrijders
door het leger gedood.
amsterdam monique brand/gpd
Het tv-productiebedrijf IDTV
van Harry de Winter moet be
zuinigen vanwege een sterk
dalende omzet. De komende
tijd zal het bedrijf zich 'herbe
zinnen' op een nieuwe koers.
„Alhoewel het te vroeg is om
hierover concrete uitspraken
te doen zijn gedwongen ont
slagen misschien niet uit te
sluiten", aldus woordvoerster
J. Leijssen van IDTV.
Het bedrijf is in de moeilijk
heden gekomen door een
stagnerende televisiemarkt.
Het aantal opdrachten van -
vooral - de publieke omroepen
is sterk teruggelopen. De om
roepen moeten op dit mo
ment zelf immers sterk bezui
nigen. Volgens IDTV is ook
staatssecretaris Nuis (media)
gedeeltelijk schuldig aan de
wankele positie van het be
drijf, omdat deze graag zou
zien dat omroepen zelf veel
meer programma's gaan pro
duceren.
IDTV produceert sinds 1979
onder meer programma's als
Lingo, Taxi, 12 Steden 13 onge
lukken en Fort Alpha, en is
sindsdien uitgegroeid tot de
grootste producent van Ne
derland na Endemol. Sinds
begin dit jaar onderhandelt
het bedrijf met buitenlandse
producenten over participatie
in productiebedrijven.
De Winter is al jarenlang ge
brouilleerd met zijn grootste
concurrent omdat hij altijd
openlijk heeft geageerd tegen
de 'onaantastbare positie' van
Endemol. Dit bedrijf heeft een
afnamecontract met de Hol
land Media Groep (RTL, Vero
nica) dat bepaalt dat HMG
jaarlijks voor een vast bedrag
programma's moet afnemen.
'/O©
Welingelichte kringen. 17.07
■Avondjournaal. 19.04 Het ge-
0.04 De recensenten. 21.04
nieuws. 22.04 Langs de lijn,
muziek. 23.07 Met het oog
en. 00.04 tot 07.00 VPRO's
ven, met om 00.04 Nachtzus-
.02 Ronflonflon met Jacques
02.02 Muziek terwijl u
surf-instrumentals uit de jaren
.02 tot 07.00 De gezamenlijke
Peazens Moddergat.
i/o©
an Staa tot zeven. 19.04 De
igreep. 20.04 De avond van
1.04 tot 24.00 Coulissen.
nteractieve cyber top 50.
Wten Klijn. 20.04 Plaisier!
jpoor 7. 22.04 DJ-element.
'reakolympics. 02.04 tot 06.00
Jee?
io o
le Nederlanden. Rond Julius
n. 17.07 Songs of praise.
ID Wijzer klassiek. 18.00 Het
iratorium. 18.300rgelbespe-
•00 Het oor van 4 Residentie
it piano. 22.30 Jazz op 4.
ot01.00 Vincent na midder-
ulpen en olijven. 17.05 Radio
50 PvdA. 18.08 Arabisch pro-
(actualiteiten/religie). 18.48
mgramma (actualiteiten).
Wieuwsen actualiteiten in het
'9.45 Nieuws en aktualiteiten
hrokkaansen Berbers. 20.30
_en actualiteiten in hetChi-
•00Sin ke ng kai yam. 21.30
'er. 21.45 Kayen rasja (Er is
22.02 tot 23.55 De avonden,
'ca. 22.04Gesproken uitzicht;
15 De jazz van Pete Felleman;
08Rudi Fuchs op atelierbe-
23.45 De weeksl uiting.
speelfilms op televisie
VRIJDAG
Revenge of the Nerds (1986-USA) Als
een aantal sukkeltjes gaat studeren
aan de universiteit nemen ze wraak op
hun kwelgeesten. Onstuimige tienerko
medie van Jeff Kanew met Robert Car-
radme en Anthony Edwards.
SBS 6 20.20
Going Under (1991-USA) Komische
verwikkelingen rond een Amerikaanse
kernonderzeeër, de geflipte beman
ningen de claustrofobische kapitein.
Met: Bill Pullman en Wendy Schaal.
Regie: MarkW. Travis.
RTL 5 20.30
Mortal Thoughts (1991-USA) Misdaad
thriller van Alan Rudolph met het echt
paar Demi Moore en Bruce Willis m de
hoofdrol. Moore en haar vriendin Glen-
ne Headly willen hun mannen een
hardhandig lesje leren.
Veronica 21.05
My Father, the Hero 1994-USA) Gérard
Depardieu en zijn dochter gaan op va
kantie naar een tropisch eiland. Ze
wordt smoorverliefd en zegt om indruk
te maken dat pa haar minnaar is. Ko
medie van Steve Miner.
BRTN 1 21.10
Mortal Sins (1992-USA) Pater
Christopher Reeve komt in gewetens
nood als een seriemoordenaar zijn zon
den bij hem opbiecht. Hij besluit zelf
de zaak uit te zoeken. Misdaadfilm van
Bradford May.
Nederland 2 21.27
Guiltrip (1995-IRL) Keihard Psycholo
gisch drama van Gerard Stembridge
waarin twee echtelieden een confron
terende nacht door maken waarin nie
mand wordt gespaard. Met: Andrew
Connolly en Jasmine Russell.
BRTN 2- 22.35
Insel der 1000 Freuden 1978-USA)
Bijzonder onbenullige soft-erotiek van
George Morton over een medogenloze
Scène uit de Amerikaanse speelfilm 'My Father, the Hero', met onder anderen Gérard Depardieu. (BRTN 1,
21.10 uur)
zakenvrouw, een playboy en een naïef
fotomodel op de Seychellen. Met: Oli
via Pascal en Otto Brem.
SBS 6 23.35
Joe Versus the Volcano 1990-USA)
Rommelige, maar onderhoudende ko
medie, gered door het spel van Meg
Ryan en Tom Hanks. Hanks denkt dat
hij nog maar enkele maanden te leven
heeft, en gaat op vakantie
Shanley.
RTL 4
BBC 2
01.45
Spirit 1988-GB) Een jonge atleet kan
slecht overweg met zijn stiefvader. Hi|
vindt vergetelheid in een stapel oude
brieven die hij tijdens de renovatie van
het huis ontdekt. Drama van Jonathan
Ripley met Paul Rhys.
23.40 The Monster Club (1980-GB) Horror
schrijver John Carradine wordt aange
vallen door Vincent Price, een wanho
pige vampier. Zo belandt Carradine in
een disco voor monsters. Ongewone
horror van Roy Ward Baker.
BBC 1 02.00
16.05
16.30
17.50
18.50
19.25
23.00
24.00
00.35
veronica
Power Rangers.
N.O.W. TV: The Simpsons.
MacGyver.
StreetliVe.
Spelprogramma.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Flodder.
Nederlandse comedyse
rie.
Mortal thoughts.
Amerikaanse thriller uit
1991 van Alan Rudolph.
Met: Demi Moore, Glenne
Headley, Bruce Willis e.a.
Tour of duty.
Amerikaanse oorlogsserie.
Drum Rhythm Festival.
Terugblik.
Baywatch nights.
Amerikaanse detectivese-
ses©
16.05 Candid camera.
16.30 Heeft u gebeld meneer?
17.20 0 moeder wat is het heet.
17.55 Dynasty.
Amerikaanse soapserie.
18.50 Love boat.
Amerikaanse comedyse
rie.
19.40 Candid camera.
Amusementsprogramma
met de verborgen camera.
Presentatie: Dom Deluise.
20.05 The wonder years.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Moeder wat is het heet.
(It ain't half hot, mum).
Engelse comedyserie.
21.05 Poirot.
Engelse detectiveserie.
22.00 Alle zegen komt van boven.
(Bless me, Father). Engel
se comedyserie.
22.25 To the Manor bom.
Engelse comedyserie.
22.55 MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
23.25 Hill Street blues.
Amerikaanse politieserie.
18.25
19.00
19.25
19.50
01.05
01.50
02.45
Days of our lives.
I Ned and Stacey.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Politie in actie,
i Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Real tv.
Serie over echte gebeurte
nissen.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws.
Over de roooie.
Amusementsprogramma.
The single guy.
Amerikaanse comedyse
rie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Revenge of the nerds.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1986 van Jeff Kanew.
Met: Robert Carradine,
Anthony Edwards, Tim
Busfield e.a.
Sportflaters.
Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
SBS 6 Sport.
Island of a thousand de
lights
(L'ile des mille plaisirs).
Soft-erotische speelf i Im
van Hubert Frank.
Jerry Springer.
Days of our lives.
Einde.
selectie
2Vandaag Een reportage over Rwan
dese oorlogsmisdadigers, die na de
machtsovername door de Tutsi's naar
Belgie vluchtten. Sinds drie jaar le
ven ze daar alsof er niets is gebeurd.
Ze worden ook niet berecht Te zien is
een misdadiger in Brussel die leiding
gaf aan het nationale radiostation van
Rwanda. Via dat radiostation indoctn-
neerde de Hutu-regering de bevolking
en gaf het opdracht de Tutsi's te ver
moorden. Verderde uitslag van een
opiniepeiling voor de Tweede kamer
verkiezingen van volgend jaar. Het
eindexamennieuws komt uit Veldho-
Nederland 2
17.29
Het klokhuis: Tin Tin is één van de
bruikbare metalen om mee te spelen.
Het smelt snel en is makkelijk te ver
vormen Vandaar dat het al 6000 jaar
gebruikt wordt voorde meest uiteen
lopende toepassingen. Yvon gaat naar
een tin-werkplaats.
Nederland 3 18.40
De derde man Een gezin uit Amstel
veen leeft onder het bestaansmini
mum. Bovendien hebben ze de zorg
voor hun kind dat een zeldzame chro
mosoomafwijking heeft Elk jaar
brengt het gezin drie mmaanden op
een camping door, maar dit jaar
dreigt de vakantiepret in het water te
vallen. De caravan moet worden aan
gepast in verband met de ziekte van
het kind. Klein probleem: het gezin
heeft geen geld. Sybrand Niessen
zoekt naar wegen om de familie uit de
brand te helpen
Nederland 1 18.54
Panorama vrijdag Jan Meng bezoekt
onder meer de grote foto-tentoonstel
ling in Naarden en praat met de jonge
talentvolle fotografe Yul-Lin Tang.
Verder een reportage over de tentoon
stelling'Boven Maaiveld, hedendaag
se hoedenontwerpen' in het Museum
Commanderie van Sint Jan in Nijme
gen, met hoeden van 25 Nederlandse
ontwerpers
Nederland 3 23 17
Kevin Whately en
Stella Gonet in de
tv-film'Trip Trap'.
(Nederland 1, 23.08
uur) FOTO'KIPPA
de Sallandse postbode wel raad; die
is voor de gebroeders Knopert woon
achtig in het witte huisje met op
schrift Beverhof. De vrijgezellen Joop
(52), Gait (53), Ap (54) en Arie (58)
werken in de metaal en de vlees-
warenindustrie. Door de week wordt
geen druppel alcohol genuttigd; het
weekend brengen ze voor een groot
deel door in hun stamcafé. Ze verza
melen bierflesjes, verkleedkleren en
ansichtkaarten van Heino,
Nederland 3 19.28
Op het randje Alles draait om de kei
harde bokswereld in de Amerikaanse
grote steden in deze aflevering geti
teld 'Ready to Rumble'. Arme jon
gens, veelal met een getinte
huidskleur, proberen met hun vuisten
roem en fortuin te vergaren. Vaak
worden ze uitgebuit door gehaaide
impresario's.
RTL 5 19.35
Verrassend Nederland: Rotterdam Rob
Fruithof gaat abseilen op een plek
midden in de stadHij is een avond
kok in een typisch Rotterdams restau
rant en wordt in het uitgaansleven
uitgenodigd voor een moderne, ge
waagde dans.
Nederland 2 20.04
Netwerk Bijna een jaar na de ramp
met de Hercules op het vliegveld bij
Eindhoven een reconstructie Op 15
juli 1996 verongelukte dit vliegtuig.
Nederland 1 20.26
Trip-Trap Engelse tv-film uit 1996
Verborgen achter de fagade van een
normaal gezin wordt Kate stelselma
tig mishandeld door haar echtgenoot.
Als ook de kinderen in gevaar komen,
probeert Kate aan zijn ijzeren greep
te ontkomen.
Nederland 1 23 08
Drum Rhythm Festival Een terugblik op
dit festival, dat vorige week in Am
sterdam werd gehouden. Morris Day
The Time, Cocoa T.Culture. Mc
Lyte, DJ Cool. Run DMC en The Roots
traden onder meer op.
Veronica 24.00
televisie buitenland
BRTN 1
17.15 Het capitool. 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal. 18.10 Blokken. 18.35
Pacific Drive. 19.00 The bold and the
beautiful. 19.25 Paardenkoersen. 19.30
Journaal en sport. 20.00 Weerbericht.
20.05 U hoort nog van ons. 21.10 My
father, the hero 22.40 Journaal en
sport. 23.07 Weerbericht 23.10 Silk
stalkings. 23.55 Doorlopende herhaling
van journaal, sport en weerbericht.
BRTN 2
17.00 De ToeTer 17.45 Einde. 18.00
Van-a-1, van-a-2. 18.05 Kareltje Kalk
18.20 Pluspunt 18.30 Disney festival
19.00 U.ltratop. 19.30 Journaal en sport.
20.00 Weerbericht. 20.05 Look 20.30
Vlaanderen vakantieland. 21.10 Natio
nal Geographic. 22.04 KENO-uitslagen.
22.05 TerZake. 22.35 Filmfan: Guiltrip
00.05 Coda. 00.10 Doorlopende herha
lingvan TerZake. 02.00 Einde,
DUITSLAND 1
17.00Tagesschau umfünf. 17.15 Bri
sant. 17.43 ARDvor acht. 18.00ARD
vor acht. 19.53 Das Wetter im Ersten.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 One of her own.
21.40 ARD-exclusiv 22.10Tagesthe-
men. 22.45 Privatfernsehen. 23.30 Wat
is? Talkshow 24.00 Nachtmagazin
00.20 Plan of attack. 01.50 In the line
of duty: Mob justice. 03.25 Karacho on
tour. 03.55 Live aus dem Schlachthof
spezial. 04.55 Frankfurter Strassen-
bahn. 05.00 ARD-exclusiv. 05.30 Bri
sant. 06.00 Einde.
DUITSLAND 2
16.05 Heute. 16.10 Hessische Ge-
schichten. 17.00 Heute. 17.15ZDF-
Abendmagazin. 17.50 Duell zu dritt.
18.00 Guten Abend. 18.45 Leute heute.
19.00 Heute. 19.20 Weerbericht. 19.25
Weissblaue Geschichten. 20.15 Faust
21.15 Die ZDF-reportage. 21.45 Heute-
journal 22.20 Aspekte. 22.50 Die Kal-
tenbach Papiere 00.25 Heute nacht.
00.40 ZDF Sport extra. 00.55 Gtulio
Cesare il conquistatore delle Gallie.
02.35 Aspekte. 03.05 Heute nacht.
03.20 Strassenfeger. 04.10 Albert Sch-
weitzers Erben. 04.40 Die ZDF-reporta
ge 05.lOThe baby maker. 06.55 Einde.
DUITSLAND 3
16.00 ServiceZeit. 17.00 Neues vom
Kleinstadtbahnhof. 17.25 N3 regional
17.30 N3 Schlagzeile Sport. 18.00 Hal
lo Spencer. 18.35 N3 regional. 18.45
DAS! 19.30 N3 regional. 20.00
Tagesschau. 20.15 Zoogeschichten aus
Niedersachsen. 21.00 NORDtour 21.15
Dieaktuelle Schaubude 22.00 NDR
Talkshow. 24.00 Swutsch 01.00 Euro
tops Nachtschicht. 01.30 Endangered
species. 03.05 Tagesschau - Vor 20
Jahren: 17 03.20 DAS! 04.05 Hallo
Niedersachsen 04.35 Nordmagazm.
05.05 Schleswig-Holstein-Magazin
05.35 Leihmutter. 06.00 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Felix, ein
Freund fürs Leben 21.15 Die Camper.
21.45 Flodder 22.15 7 Tage - 7 Kópte.
23.15TV 24.00 RTL-Nachtjournal
00.30 Law and order. 01.30 Hór' mal
wer da hammert! 02.00 Magnum, P.l.
02.45 RTL-Nachtjournal 03.15 Stern
TV 04.55 Explosiv - Weekend.
BBC 1
16.20 Onbekend. 16.30 Mouse and Mo
le 16.35 Playdays 16.55 Bodger and
Badger. 17.10 Ace ventura: Pet detecti
ve. 17.35 Clarissa explains it all18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
Weekend watchdog. 20.30 Top of the
pops. 21.00 X cars. 21.30 A question of
sport. 22.00 Nieuws, regionaal nieuws
en weerbericht. 22.30 Onbekend. 23.00
Onbekend 00.30 The dirty dozen: The
fatal mission. 02.00 The monster club
03.35 Weerbericht. 03.40 Einde.
BBC 2
16.55 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 17.00 Blockbusters. 17.25
Ready, steady, cook. 17.55 Esther
18.00 Esther. 18.30 Today's the day.
19.00 The Simpsons. 19.20 Star Trek.
20.10Great railway journeys. 21.00 Vi
sions of Snowdoma. 21.30 Gardeners'
world 22.00 Onbekend. 22.30 Sunnysi-
de Farm. 23.00 Have I got news for you.
23.30 Newsnight 00.15 Space Above
and beyond. 01.00This life 01.45 Spi
rit. 03.45 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Global view.
18.00Global view 18.30Q&A 19.45
American edition. 20.00 World business
today. 21.00 Larry King live. 22.30 In
sight 23.00 World business today upda
te 23.30 World sport 24.00 World view.
01.30 Moneyline. 02.15 American edi
tion 02.30 Q A. 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today. 05.30 World re
port 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home and garden 17.00 The site.
18.00 National Geographic Television.
19.00The ticket. 19.30 V.I.P. 20.00 Eu
ropean living: Europe la carte 20.30
European living: Travel Xpress. 21.00
Golf 22.00 The tonight show 23.00 La
te night. 24.00 Later. 00.30 Nightly
news 01.00 The tonight show 02.00 In-
ternight. 03.00 V.I.P. 03.30 European li
ving: Travel Xpress 04.00 Talkin' jazz.
04.30 The ticket 05.00 European living:
Travel Xpress 05.30 V I P 06.00 Einde
DISCOVERY
17.00 High five: Free dive 17.30 Driving
passions. 18.00 Time travellers: Last
days of the Philistines. 18.30 Justice fi
les. 19.00 Wild things: Wild at heart.
19.30 The global family: Theelusive
Bengal tiger. 20.00 Beyond 2000.
20.30 Disaster: Pack of cards. 21.00 Ju-
rassica: Crocodiles and the dawn of the
cats. 22.00 Hitler's henchman; Donitz -
The successor. 23.00 Justice files:
Slaughtered innocence. 24.00 Classic
wheels: Turbine car. 01.00 Wings of the
Red Star: The swing wing solution
02.00 Disaster Pack of cards 02.30
Beyond 2000 03.00 Einde
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 Select MTV.
18.30 Skunk Anansie live n' loud 19.00
News weekend edition. 19.30 The grind.
20.00 Hot. 21.00 Dance floor chart
22.00 Singled out. 22.30 Amour. 23.30
Beavis Butt-head. 24.00 Party zone.
02.00 Night videos. 07.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 Studio
Gabriel. 18.00 Ouestions pour un cham
pion. 18.25 Le grand jeu TV5. 18.30
Nieuws en weerbericht. 19.00 Paris lu-
mières 19.25 Internationaal weerbe
richt. 19.30 Belgisch nieuws. 20.00 Mé-
decms de nuit. 21.00 Bon week end
21.55 Internationaal weerbericht 22.00
Frans nieuws 22.30 Taratata 23.45 Té-
lé qua non 00.30 Frans nieuws en weer
bericht. 00.55 Zwitsers nieuws. 01.30
Sindbad. 02.00 Spécial Chine 03.25
Paris lumières. 04.00 Savoir plus.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 Alles kits extra. Met: 07.00 Ga-
zeuse clips. 07.04 Het Wakkere Woud.
07.29 Dog City 07.53 Ik geef nooit op.
08.09 Droomshow. 08.37 Quatro. 09.02
Zigzag 09.39'n Goeiedag met Jos
Brink. 10.29 Huwelijk en echtscheiding.
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere. 09.15 Nieuws uit de
natuur. 09.35 Einde. 09.40 Zig Zag Kijk
op Rusland 10.00Schooltv-Week|our-
naal. 10.30 Einde.
RTL 4
07.00Telekids. Kinderprogramma
VERONICA
07.00 Ook goeiemorgen 09.00 Veronica
live. Met: Winkel van Sinkel.
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 10.00 Dossier aarde
IV. 10.30 Tot het uiterste
KINDERNET
07.00 KinderNet Wekservice. 07.15 Ovi-
de 07.30 Wickie de Viking 07.55 Snot
neuzen 08.00 Toeters bellen 08.05
Bassie Adriaan en de verzonken stad
08.30 Robinson Sucroe. 08.55 Tom
Sawyer. 09.15 Albert de vijfde muske
tier -09.40 Ghostbusters. 10.05 Boes
10.25 Monster akademie 10.50Wickie
de Viking.
Spel Zonder
Grenzen terug
ijsselstein/maarssen gpd
De zeephelling en de even-
wichtsbalk over het zwembad
doen al lang niet meer mee,
maar oude NCRV-tijden herle
ven als Tros-presentator Jack
van Gelder deze zomer bij de
opnamen van Spel zonder Gren
zen in Boedapest de geruite pet
mag dragen van wijlen Barend
Barendse. Van Gelder heeft al
vast een verzoekje ingediend bij
de erven van zijn illustere voor
ganger.
Het zal even wennen zijn, de
karakteristieke pet van Barend
se op het gebruinde hoofd van
de Tros-coryfee. Maar 'de groot
ste familie van Nederland' heeft
er volgens haar voorzitter alle
vertrouwen in, dat de formule
van Spel zonder Grenzen het kij
kersvolk twintig jaar later nog
steeds kan bekoren. Hij spreekt
erover in termen als 'global vil
lage' en 'het rood-wit-blauwge-
voel'.
De komende maanden treden
op initiatief van de omroep ne
gen Nederlandse gemeenten,
waaronder Zandvoort, in het
strijdperk aan de oevers van de
Donau. Ze nemen het op tegen
sportievelingen uit Slowenië,
Portugal, Italië, Griekenland,
Frankrijk, Zwitserland en gast
land Hongarije. Inzet is een fi
naleplaats in Lissabon op 23 au
gustus.