Economische groei in VS
boven verwachting sterk
VS winnen 9bananenoorlog' voor interne markt
Economie Beurs
Franse verzekeraar
lonkt naar ING
Shell ziet winst dalen
Brussels rapportcijfer
DONDERDAG 1 ME11997
159
Bestedingen consumenten jagen cijfers omhoog
De Amerikaanse economie draait op volle toeren. Het
bruto binnenlands product, datgene wat een land geza
menlijk produceert, nam in de eerste drie maanden toe
met ruim vijf procent. Het Amerikaanse ministerie van
handel heeft dat gisteren bekendgemaakt.
ECONOMISCH KORT
De WOONMEUBELINDUSTRIE
klimt uit het dal van de laatste
jaren. Vorig jaar behaalde de
1 woonmeubelbranche een om
zetstijging van 4,8 procent.
1 Hiermee werd de omzetdaling
[van 1995 van 1,6 procent weer
goedgemaakt. De toeleveran
ciers zetten 6 procent meer om.
De omzet van slaapkamerfabri-
I kanten steeg met 1 procent.
Vooral fabrikanten van klein-
I meubelen hebben winst ge
maakt. Toch daalde de werkge-
legenheid in de branche met 2,3
procent.
De Russische luchtvaartmaat
schappij AEROFLOT heeft bij
de Amerikaanse vliegtuigfabri
kant Boeing tien toestellen be
steld. Met de order is een be
drag van 440 miljoen dollar ge
moeid. De bestelling is de eerste
van Aeroflot zonder een beta
lingsgarantie van de Russische
overheid. Aeroflot heeft gekozen
voor de Boeing 737-400 voor de
middellange afstand. De Russi
sche onderneming wil met de
tweemotorige machines vooral
op Europa vliegen.
MATCH MAKELAARS, een
franchiseorganisatie van 160
bemiddelaars in onroerend
goed, past op last van de
Leeuwarder rechtbank haar
huisstijl aan. De naam van de
organisatie, Match Makelaars,
wordt minder nadrukkelijk ver
meld op visitekaartjes, Te KoOp-
ROTTERDAM ANP
Shell heeft over de eerste drie
maanden een negentien pro
cent lagere whist geboekt. Het
borden en in advertenties van
de afzonderlijke bemiddelaars.
Anders denken argeloze burgers
te snel dat de bemiddelaars offi
ciële makelaars zijn. En dat zijn
ze niet. De aanpassing van de
huisstijl is afgedwongen door de
Nederlandse Vereniging van
Makelaars.
De Europese Unie en de Vere
nigde Staten hebben hun con
flict over de import van VLEES
voor een groot deel bijgelegd.
Onderhandelaars zijn het giste
ren eens geworden over erken
ning van eikaars hygiënenor-
men voor rood vlees, zuivelpro
ducten, vis en sommige pluim
veeproducten. Alleen op het
punt van de Amerikaanse be
handeling van pluimveevlees
werden de partijen het niet
eens. Europa vindt de Ameri
kaanse behandeling van dat
vlees onder de maat. De slacht
huizen in de VS behandelen
pluimveevlees met chloorwater
om salmonella-besmetting te
bestrijden.
De compactdiscfabrikant DOC-
DATA is terug op de Amster
damse effectenbeurs. De aande
len zijn geplaatst tegen 25,25
gulden per stuk. Vandaag heeft
de introductie van de stukken
plaats op de officiële markt van
de Amsterdamse effectenbeurs,
alsmede op de Amerikaanse
schermenbeurs Nasdaq.
nettoresultaat kwam uit op
1.416 miljoen pond sterling te
gen 1.743 pond in dezelfde pe
riode van 1996.
WASHINGTON KRF/RTR/AFP/DPA
De groei was de sterkste in de
afgelopen negen jaar en veel
sterker dan economen hadden
berekend. Voorname oorzaak
van de groei waren de Ameri
kaanse consumenten. Die be-
GENEVE AFP/DPA/ANP
De Verenigde Staten hebben de
„bananenoorlog" met Europa
in htm voordeel beslecht. Dat
betekent, dat de Europese Unie
haar steun aan de Caribische
producenten moet opgeven. De
Wereldhandelsorganisatie
(WTO) velde dinsdag haar defi
nitieve oordeel over de Europe
se importpolitiek voor bananen.
Dit sinds juli 1993 heersende re
gime strookt niet met de regels
van de WTO. De organisatie
steedden veel meer geld dan
was verwacht. Ze kochten voor
al auto's, huishoudelijke appa
raten en meubelen. De onder
nemingen investeerden ruim
tien procent meer.
President Clinton wil de groei
gebruiken om het begrotingste-
roept de Europese Unie op de
regeling aan te passen, melden
diplomaten.
De VS waren namens de grote
bananenproducenten zoals
Chiquita en Dole naar de han
delsorganisatie gestapt. De be
trokken exportlanden Ecuador,
Guatemala, Honduras en Mexi
co, goed voor 75 procent van de
wereldmarkt voor bananen, on
dersteunden die gang van harte.
De producenten uit deze lan
den voelden zich gediscrimi
neerd ten opzichte van hun
kort te verminderen. Het feit dat
op dit punt vooruitgang was ge
boekt, leidde tot hogere koersen
op Wall Street, de Amerikaanse
beurs. Daarmee werd het effect
van de op hoge toeren draaien
de Amerikaanse economie te
niet gedaan. Normaal is het na
melijk zo dat als inflatie dreigt
en de rente omhoog gaat, dat
over het algemeen slecht is voor
de beurs. Het wordt dan inte
ressant om geld op een spaarre
kening te zetten. De beleggers
op de effectenbeurs van New
York, Wall Street, trokken zich
concurrenten uit de zogenoem
de ACS-landen, de voormalige
koloniën van EU-lidstaten zoals
Suriname, en Europese produ
centen (waaronder de Canari-
sche Eilanden en Madeira).
Landbouwcommissaris
Fischler benadrukt dat de Unie
in beroep kan gaan. Zo'n be
roepsprocedure neemt tijd. Zo
lang de procedure loopt, zal al
les bij het oude blijven. Als het
beroep wordt verworpen, zal
Europa er toch aan moeten ge
loven en de bananenregeling
daar gisteren weinig van aan
dankzij het positieve begroting-
snieuws. Zij bleven aandelen
kopen met het gevolg dat de
koersen voor de tweede achter
eenvolgende dag omhoogvlo
gen. Ook op de Amsterdamse
effectenbeurs werden vandaag
goede zaken gedaan. De AEX-
index, de Amsterdamse beurs-
graadmeter, steeg snel met
10,65 punten naar 773,99. Het
Damrak pakte daarmee de op
gaande lijn van dinsdagmiddag
op.
moeten veranderen op straffe
van sancties.
Het oordeel van de WTO
hangt al enkele weken in de
lucht. Half maart kwam al een
interimrapport uit. De Europese
Commissie stelde dat het nega
tieve oordeel de doodsteek be
tekent voor de Caribische ba-
nanensector. Suriname mikt er
op dat de voorkeurspositie voor
die industrie tot 2000 gehand
haafd blijft.
AMSTERDAM GPD
De grote Franse verzekeraar
GAN zou wel willen worden
overgenomen door de Neder
landse ING Groep (ING Bank,
Postbank, Barings, Nationale-
Nederlanden). Dat heeft de
Franse bestuursvoorzitter Pfeif
fer in Parijs laten doorscheme
ren bij het bekendmaken van de
verliescijfers van 1996. Ook an
dere, gezonde Europese verze
keraars zouden in aanmerking
komen om de aandelen van
GAN over te nemen van de
Franse staat.
Hoewel de ING Groep ontkent
dat er met GAN gesproken
wordt, is van alle grote Neder
landse financiële concerns be
kend dat ze zeker met de
komst van de euro belang-
BKUSSEL ANP
De Europese Commissie in
Brussel gaat elke lidstaat twee
keer per jaar een rapportcijfer
geven voor de wijze waarop be
perkende maatregelen voor de
interne markt zijn opgeheven.
Daarnaast wil eurocommissa
ris Monti (interne markt) nog
voor januari 1999 een 34-pun-
tenplan doorvoeren om de een-
heidsmarkt beter te laten wer
ken. Daarmee moeten de Eu
ropese regeringsleiders in juni
in Amsterdam instemmen.
stelling hebben voor overnames
elders in Europa. ING-voorzitter
Jacobs zei eerder deze maand
nog dat vrijwel alle te privatise
ren ondernemingen al eens
langs waren geweest en dat
overal serieus naar wordt geke
ken. Het is dus logisch, dat dit
ook bij GAN het geval is.
Het aantrekkelijke van de
Franse verzekeraar voor de ING
Groep is dat GAN ook eigenaar
is van de lokale bankengroep
CIC. Die is bovendien wel
winstgevend. Daar staan enor
me stroppen van GAN tegen
over, vooral op de vastgoed
markt. De Franse overheid zou
bereid zijn om bij de privatise
ring een aantal van deze gaten
te dichten; dat maakt een even
tuele overname echter wel ge
compliceerd.
Volgens Monti heett de op
heffing van de onderlinge tarief
muren positieve gevolgen ge
had voor de Europese econo
mie. Vorig jaar presenteerde hij
al een rapport dat aan de een
wording 900.000 extra banen
toeschreef. ,,De ontwikkelingen
kunnen echter verbeteren, als
we nog meer beperkende maat
regelen opheffen.
Eén van de 34 punten waarop
volgens Monti dringend ingrij
pen nodig is, is de liberalisering
van de gasmarkt.
Europa moet steun aan Caribische producenten opgeven
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
BINNENLANDSEAANDELEN
BUITENLANDSE AANDELEN
46.00A 46.00A
27.70A 28.00A
135.00A 136,00A
62.50A 63,00A
42.50A 43.50A
55.00A 57,20
82,50 Z 83,00A
51.50A 51.90A
154,00 160,00
20.80A 21.20A
13.30A 13.30A
STAATSLENINGEN
114,70
115,26
112,75
113,15
115,95
113,65
113,95
114,75
115,35
nl 73/4 95-05
nl 71/2 891-99
nl 71/2 8911-99
nl 71/2 93-23
nl 71/2 95-10
nl 7 93-03
nl 7 95-05
nl 63/4 78-98
nl 63/4 88-98
nl 63/4 89 99
nl 63/4 95-05
nl 61/2 88-98
nl 61/2 89-99
nl 61/2 93-03
nl 63/887-97
112,70
113,70
107,05
106,20
106,70
109,65
109,30
101,70
104,25
105,15
107,50
103,40
104,55
107,15
101,72
102,20
114.45 nl 61/4 9311-98
107,40 nl 6 96-06
108,35 nl 53/4 94-04
113,47 nl 53/4 96-02
114,25 nl 53/4 97-07
107,05 nlgrb31/2d
111,45 nl beiert 31/4h
105,80 nl beiert 31/4v
106,20 nl beiert 31/4d
106,70 nl grb 3d
109,95 nl grb 21/2d
109,70
104,25
105,15
107,95
103,40
104,55
107,45
101,72
MEEST ACTIEVE FONDSEN
I 25/02/97
I 17/03/97
1/03/97
02/97
03/97
04/97
04/97
02/97
02/97
03/97
03/97
03/97
12/97
02/97
02/97
06/96
03/97
03/97
03/97
05/96
03/97
02/97
03/97
03/97
03/97
03/97
04/97
04/97
05/96
04/97
03/97
02/97
02/97
02/97
03/97
03/97
U
81,10 16/07/96
70,40 25/07/96
83,00 24/07/96
180,00 24/07/96
54,60 06/09/96
45,20 24/07/96
25,30 06/09/96
77,00 16/07/96
250,30 03/05/96
143,20 24/07/96
24,30 24/07/96
43,50 24/07/96
29,18 29/04/96
48,30 06/12/96
114,50 03/05/96
285,60 21/01/97
53,50 24/07/96
102,00 16/07/96
45,20 16/07/96
39,70 20/11/96
34,00 06/12/96
237,50 08/05/96
57,10 24/07/96
34,00 16/07/96
167,50 16/07/96
150,00 03/05/96
41,50 16/07/96
45,50 25/07/96
75,50 07/11/96
105,00 08/05/96
45,50 16/07/96
227,50 10/05/96
60,80 17/05/96
47,80 01/05/96
24,20 24/07/96
179,60 06/05/96
133,0
134
251,OOd 254
145,50 153
102,10
39,10
111,90 112
374
369,0
194,00
31,20
73,50
59,00
159,00 160
76,50 78
57,60- 58
38,40 38
348,20 351
69,20 69
44,70 44
295,60 297
235,70 237
63,50
101,70 103
95,50
175,00 177
83,90
378,90 383
75
75,90
92,50
40,30
230,90 231
137,00
140,00
136,00
255,60
155,00
107,00
39,30
113,00
375,50
199,50
31,60
75,20
60,20
64,50
136,20 1
138,90 1
134,70 1
253,50 2
152,60 1
78,20
58,20
38,60
353,00
70,20
45,10
299,00
239,90
64,10
104,80
97,00
177,00
38,90
111,20 1
370,00 3
197,90
31,40
74,10
59,50
64,00
169,50 1
327,00 3
89,60
160,00 1
77,40
57,50
38,20
345,40 3
69,50
44,70
295,30 2
237,50 2
63,80
103,60 1
96,10
174,00 1
82,00
381,50 3
75,60
92,10
40,50
230,50 2
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik - laatste koers
A advieskoers
b bieden
d ex dividend
gedaan en bieden
gedaan en laten
bieden en ex dividend
laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
laagste koers
stopkoers
slotkoers 2 beursdagen terug
140 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES
aab 73/4 95-00
aab bb 71/2 94
aab bb 71/4 94
aab 7 89-04
aab bb 7 95-05
aabaus 61/4 97$
aab bb 7 93-03
aab 63/4 85
aab 63/4 88-98
aab 61/2 88-98
aab b 61/2 93
aab 61/4 96-06
aab 61/8 94-07
aab 6 97-09
aab 51/2 94-04
aab pb. 81/2 94
achmea 63/4 96
achmea 53/4 96
achmea 5 97-02
aegon 81/4 92-04a
aegon 61/2 93
aegon 57/893-98
aegon 53/494-97
aegon 51/894-99
ahold 75/8 93-00
ahold 63/4 93-03a
ahold usa 61/4 96
as dev bnk 83/8 92
baan c. 41/2 96$
baden-w f. 73/8 94
baden-w 53/896
beo aab 81/896$
bayr.hyp. 53/896
bayr.l.g 43/496
bayr.ver. 51/4 96
bng 75/8 92-02
bng 71/2 94-00
bng 73/8 89-01
bng 71/4 95-10
bng793-03
bng 63/4 88-98
bng 63/4 93-08
bng 65/8 93-01
bng 63/8 96-06
bng 61/4 93-00
bng 61/8 96-06
bng 53/4 97-07
bng 51/2 951-11-99
bng 53/8 95-98 dm
bng 51/4 96-01
bng 51/4 96-01 dm
bng 5 96-00
bng 3 96-01
bng 090-02
bng 093-05
103,65 A 103
93 103,80 A 103
45 105,50 105
01 101,15 - 101
93 101,10 A 101
19 97,95 98
37 101,35 100
- 114,00 114
24 103,50 103
i0 101,05 A 101
97 100,20 A 100
94 102,00 A
67 107,00 A
62 105,50 A
05 101,00A
10 114,45 A
80 134,35
16 107,80
70 102,50
32 99,70 A
04 101,20
90 102,40 A
81 101.75A
13 111,40 A
55 109,50
69 109,30 A
16 109,25
23 108,35
75 104,10
02 105,65 A
76 106,41
79 103,30 A
47 105,40 A
101,30
92 98,20 A
103,10
70 102,10 A
71 101.90A
65 102,30 A
102,65 A
23 102,10+ 102
99,50 A
17 108,10
67 103,10
74 102,30
107,80 A 107
103,05
101,50 A
41 102,90 A
dres.lin. 51/496
dslfin 51/4 96
dsm 9 92-99
eurofima 7 941-11
eurofima 61/8 93
eib 61/4 88-98
find ind.7 93
gen bnk 81/2 92
gen.el cap7 95
gen.el cap21/296
helaba 61/8 95
ibrd 7 87-97
ibrd 7148 89
Int.fin c. 31/495
ing bnk 85/8 92
ing bnk 71/8 94-04
ing bnk 7 93
ing bnk 61/2 88-98
ing bnk 63/8 96-06
ing bnk 61/4 96-06
mg bnk61/4 9611
ing bnk b 51/2 94
ingbnkb59'
4,37 104,90 105,05
101,05
101,05
99,65 A
rz 61/4 95
klm a 41/2 85
kredb i f 71/4 96
kredb i f 71/4 96p.
lans bb 43/4 97
Ikb baden 41/2 97
Ikbfin 53/494
Iw r.bnk 51/8 96
meesp 9 91-1-01
meesp 9 91-11-01
meesp 089-99
nib 71/4 93-03
nib 6 96-02
nib 53/4 93-99
nib 5 96-01
nibo 71/2 89-99
nwb 71/2 95-05
nwb 55/8 97-07
oostenr. 61/2 93
oostenr. 61/494
oostenr. 61/4 96
rabo 71/2 941-11
rabo 71/4 bbr 94
rabo bbr 7 93-03
rabo 7 87-97
rabo 67/894-99
rabo 57/8 94-02
rabo 57/8 94-04
rabo 51/2 95-00
rabo 51/4 96-01
rabo 41/4 96-06
rep. kaz. 91/4 96$
sbc fin. 61/2 94
schiph 63/4 93
shv71/4 951-11
snsgr 51/2 94-99
toyota 63/4 95
vsbgr 61/4 94-04
zwe 53/4 94-04
97,50 A
104,70 A
95,00 A
104,90
107,90 A
101,24
106,05
104,15
102,10 A
103,45 A
102,40
128,00 -
101,50 A
105,10 A 105,
106,80
107,50
98,25 A
105,00 A
95,20 A
105,20 A
108,00
109,00
107,90
101,30
106,10A
104,45 A
102,45 A
103,55 A
102,55 A
129,00
101,50A
102,65 102,f
102,60 A 102,f
103,90 A 103,5
101,55 101,f
OPTIEBEURS
30,00 152 5,00 6,80 a
00 62 2
00 56 2
41 2
102 1
00 302
00 655
169 2(
52 1
00 110 1
00 25 6,50
11,20b
51,50a
42.00
29,50
22,00 a
14,20a
300,00
170,00
160,00
95^00
100,00
55,00
75,00
75^00
77.50
80,00
29 16,50 b 1
49 11,00 12,70
33 9,00 10.00
76 7,00 8,00
72 5,20 b 6,00
105,00
60,00
75,00
ïoaoo
102,50
100,00
1230,00
1250,00
1260,00
32 17,00
264 21,00
60 12,00
255 9,00 1
30,00 1 95 7,50
'0,00 26 7,50
75,00 33 5,60
77,50 26 5,30 6,50 b
1250,00
330,00
390,00
370,00
90]00
42.50
270,00
48,50 b
10,40
29,00 a
75,00
90,00
75,00
60,00
6o|o0
55,00
40,00
72^50
70,00
55,00
60,00
45^00
109,00
110,00
110,00
113^00
110,00
87 29,50 30.50
133 22,50 23,60
34 15,60 15,90
51 10,20
123 11,00
35 2,20
220 5,00
10,00 31 1,90
340!00
345,00
340,00
350,00
360,00
300,00
360.00
360,00
320,00
100,00
102,50
100 .49,50
37 12,00
64 16,50
37 118,00 12
51 89,00
125 2,00
159 4,90
86 7,50 a
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 20.970-21.570
vorige 21.100-21.700
bewerkt 23.170
vorige 23,300
CONTANT VREEMD GELD
australischedlr
belgische frk(lOO)
canadese d Ir
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkong dlr (100)
israel shekel
ital.lire (10.000)
japanse yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
1,330
28,00
109,80
10,35
149,50
25,85
15,71
BELEGGINGSFONDSEN
capital int 1^
Columbia secur
delta lloyd dlr
delta lloyd inv.
delta lloyd mix
delta lloyd rent
dp amer.gr I
162,80
105,50
141,00
139,60
eur.growth fund
eurospain I.
finlestopr.gr.f
generale bnk obl.wl
german city est.
gim global cnv f
30 e 114,00 ohraaa
66.50A
63,30 holl.pacificf.
85,40
10A 110.90A
183,40A
140,60A
00A 123,00A
137,50A
114,50A
87.90A
31,50 f
19,00
indon.cap.fund
ing bnk dutch fnd
mgbnkgeldm fds
ing bnk glob.fund
mg bnk guldem fonds
ing bnk it-fund
mg bnk middulch
ingbnkoblig.fds
ing bnk rentegr f
ing bnk spaard.f.
insinger emergcomp
insinger global sel
insingerrentselect
insinger ned.opt.s.
insinger ned.select
intereff.rentegr
intereff.rente gr II
intéreffekt 500
investa part. dm
is himalayan f.
jade fonds
japan convertible.!
lapan fund cert
labouchere rentegr.
17.00A
97,20
96,50
rgzelfs.sing.
rgzelfs.usa
rgzelfs.zwils.
142,50
131,00
146,00
103,40 f
163,50 f
133,50A
40 153,90 rente plusfund
101,52 rgaand.mixfund
52,60 rgamericafund
- rgdivirentef
- rgemer. mark f
- rgeurope fund
77,10 rgflorentef.
95,60A rg hollands bezit
515,00 rg nettorente f.
61,40
66,30
75.70A
50.40A
108,00
139,70e
108,80A
58.40A
61,60A
66,70
76,80A
50.40A
79.70A
60,50 f
109,60
162,70
,70 121,90
,20 100,80
,10 121,50
,10 123,70
,80 127,30
,20e 164,60
60,70 f
111,90
167,10
21.50A
119,50
51,70d
53,00
94.30Z
58,60d
66,90
54.50A
68,50A 69.00A tgoliehaven
71,70 72,60 tg petroleumha
66,80 67,30 Ig rente groeit.
rgzelfs.canada
rg zelfs duitsl
rgzelfs.hongk.
53,00
86,20
236,90
52,20e
124,70
212,70
139,90e
184,00
112,80
79,00
152,80
75,70
114,00
106,80
120,30
114,40
102,30
97,90
99,60
130,30
125,70 vhsonr.mii
215,70e vib
140,00 vpvhollandha
186,90 vsbaand.fond
112,80 vsbliq,groeit
world prop.f.
w p Stewart h
zom flonda f, I
zonnespectrum, h
54.50A
214,70
70,90
44,90
45,40e
53,00
68.50A
160,40
67.00A
46,00
70,00 f
103,60
8.90A
144,40 147,20
104,70 104,60
77,50 78,60
125,70 126,00
108,70 108,70
83.00A
114,80 114,30
10,85 10,90