t
SLEUTE
'WM
FAMILIEBERICHTEN
help
vluchtelingen
U KUNT NIET ZONDER
HairMaxx
DINSDAG 25 MAART 1997
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vnjdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voor de zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Zonder Jou
'n dag zonder jou
is een tuin zonder bloemen
een dag zonder jou
kun je geen dag meer noemen
een dag zonder jou
is een dag zonder licht
en déarom is zo'n dag
geen gezicht
Met intens verdriet hebben wij afscheid
moeten nemen van mijn fantastisch lieve
vrouw, geweldige Mama en allerliefste Eumi
RIA MENKEN-TIJSSEN
24 februari 1 930 - 24 maart 1 997
Zü kreeg veel kracht en steun van ons hele
gezin, familie, vrienden en vriendinnen en
voelde zich gesterkt door de Ziekenzalving
op woensdag 12 maart j.l.
Zoals zij gevochten heeft om in ons midden
te mogen blijven, was héél moedig en
indrukwekkend en getuigde van haar fan
tastische karakter.
Wü houden zó enorm véél van haar en zijn
héél dankbaar voor de liefde, geborgenheid
en grote steun, die zij voor mij en voor de kin
deren bijna 45 jaar is geweest.
Haar warmte en toewijding zullen wü nooit
vergeten en in haar geest zullen wü verder
AD. MENKEN
ELISE KWAST-MENKEN
JAAP-JAN KWAST
MARTUN
LEEN MENKEN
WENDY MENKEN-VERBURG
CHRIS, JESKE en AD
TON MENKEN
HANNEKE MENKEN-
NIJBOER
DAAN. ANNELOT en WARD
ANNE-MONIQUE VAN DEN
ASSEM-MENKEN
FRANK VAN DEN ASSEM
NOORTJE. STEPHANIE.
FLORINE en ANOUK
Ris ligt thuis in alle rust en vrede, alwaar
geen bezoek.
Wü houden voor haar de avondwake op
woensdag 26 maart 1 997 om 49.30 uur in de
Goede Herder kerk aan de Stoeplaan 2, te
Wassenaar, waarna gelegenheid tot condo-
De gezongen Eucharistieviering zal worden
opgedragen op donderdag 27 maart om
14.30 uur in voornoemde kerk, waarna wij
haar ir. familiekring, zullen begeleiden naar
het familiegraf aan de Stoeplaan.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in
Kasteel de Wittenburg, Bloemcamplaan 55a
te Wassenaar.
Op 20 maart 1 997 is overleden onze zeer
gewaardeerde oud-voorzitter, de heer
S. MENKEN
Van juni 1 972 tot april 1 986 was hij voor
zitter van het Algemeen Bestuur van onze
stichtingen. Wij herinneren ons hem als
een zeer toegewijde voorzitter, goed en
bemiddelend naar zijn medebestuurders,
en altijd belangstellend voor de aan onze
stichtingen toevertrouwde bewoners en
patiënten.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen Gods
zegen toe om dit verlies te kunnen dra-
Bestuur en directie
R.K. Zorgcentrum Rustenborch
Van Wijckersloothplein 3
2341 BB Oegstgeest
Bestuur en directie
R.K. Zorgcentrum Roomburgh
Hof van Roomburgh 46
2314 ZC Leiden
Oegstgeest, Leiden, 24 maart 1997
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van mevrouw
M. I. MENKEN-TIJSSEN
Zij was een gastvrije en warme persoonlijk
heid die diepe indruk maakte op alle Menken
medewerkers die het voorrecht hadden haar
te leren kennen.
Die belangstelling voor de mens achter de
medewerker zullen we nooit vergeten.
Directie en medewerkers
MENKEN HOLDING B.V. - Wassenaar
MENKEN VAN GRIEKEN B.V. - Wassenaar
MENKEN DAIRY FOOD B.V. - Oud Gastel
MENKEN DRINKS B.V. - Bodegraven
MENKEN POLDERLAND B.V. - Oldenzaal
REFRESCOS DE SUR EUROPA S.A. -
Marcilla (Spanje)
FRANCE CREME S. A. - St. Paul en Jarez
(Frankrijk)
Bedroefd namen we kennis van het over-
lüden van onze collega
FRED DUYNDAM
Fred was een goed politieman met een
grote betrokkenheid bij zijn werk. Wij
wensen de familie van Fred veel sterkte
bij het verwerken van dit verlies.
Leiderdorp, 21 maart 1997.
Namens de
politie Hollands Midden,
de hoofdcommissaris.
Mr. M. A. STRAVER.
Met verslagenheid namen we kennis van
het plotseling overlijden van onze collega
FRED DUYNDAM
Fred was een zeer gewaardeerd en be
scheiden collega, op wie je altüd rekenen
kon. In het werk was Fred een steun voor
veel collegae.
Wij wensen zün vrouw Ans en kinderen
Frans en Kees veel sterkte bij het verwer
ken van dit verdriet.
Leiderdorp, 21 maart 1997
Namens de collegae
van de meldkamer van
Politie Hollands Midden
HENK MOLENAAR
Watje in liefde deed, beklijft
heeft toekomst
In de gestalte van de liefde
ben je definitief
Onze allerliefste
REINIER
is afgelopen zondag zün grote reis begonnen.
Correspondentieadres:
Ineke Hardeman
Noordeinde 1 52
2371 CX Roelofarendsveen
Er is gelegenheid óm van Reinier afscheid te
nemen op 26 maart tussen 1 9.30 - 20.1 5 uur
en 27 maart om 1 5.30 uur in het mortuarium
van de kerk St. Petrus Banden, Noordeinde
1 89 te Roelofarendsveen.
Om 16.00 uur kunt u hem samen met ons
naar zijn laatste rustplaats begeleiden.
Dankbaar voor alles wat hij voor mü en
voor vele anderen mocht betekenen, deel
ik u mede dat tot mün grote droefheid van
ons is heengegaan mijn zoon
REINIER HADEMAN
J. HADEMAN-HARTING
Bedroefd hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons ere-lid en mede-op-
richter
ANTONIE LADAN
Ere-lid en mede-oprichter van de Centrale
Organisatie van Voëtbal Scheidsrechters
groep Leiden en omstreken.
24 maart 1997
C. O. V. S. groep Leiden e.o.
Kastanjelaan 10
2351 NG Leiderdorp
Deze ongelijke strijd heeft
hij niet kunnen winnen.
Na een moedige strüd is, voor ons te vroeg,
van ons. heengegaan mijn lieve man, onze
vader en opa
GERARD LOOZEN
in de leeftijd van 63 jaar.
BINY LOOZEN-VAN LOO
ANDRÉ en YVONNE LOOZEN
ROB en MIRJAM
THEUNISSEN
JACQUELINE en
LEO JUFFERMANS
en de kleinkinderen
24 maart 1 997
Hendrik Andriessenlaan 22
2343 LC Oegstgeest
Gerard is overgebracht naar het Rouwcen-
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
donderdag 27 maart om 1 4.45 uur in het cre
matorium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in restaurant "Het Haagsche
Schouw". Haagse Schouwweg 14 te Leiden.
Op snelle vleugels
vloog je heen,
veel te jong,
veel te vroeg.
Herinneringen blüven,
ons hart is leeg
maar ook vol.
Wü zijn intens verdrietig om het heengaan
van mijn lieve, dappere vrouw, onze liefde
volle, zorgzame, onvergetelüke moeder en
onze speel-oma
MARIA ANNA JACOBA
BENTVELZEN-KUIPERS
Riet
1 5 januari 1 937 t 24 maart 1 997
Woorden schieten te kort om te omschrijven
hoeveel liefde moeders eenieder heeft gege-
AAD BENTVELZEN
THIEU en ANNEKE
CONNYen LEN
SAMARA. RODY,
DEMI (GLIMPIE)
MARJA en WIM
CYNTHIA. JESSICA,
MARISKA
Moeders is opgebaard in het mortuarium
van de parochiekerk van de H. Willibrordus,
Rhüngeesterstraatweg 37 te Oegstgeest.
Wü gedenken haar tüdens de Avondwake in
genoemde kerk, woensdag 26 maart a.s. om
19.00 uur met aansluitend gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen.
De plechtige Uitvaartmis zal worden opge
dragen, eveneens in genoemde kerk, don
derdag 27 maart a.s. om 10.30 uur. Hierna
volgt de begrafenis in het familiegraf op het
kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in "Het Witte Huis", Wilhelminapark
33 te Oegstgeest.
Liever geen bezoek aan huis.
Er zijn geen woorden die de diepte van ons
verdriet weergeven nu onze zus, schoonzus
en tante
MARIA ANNA JACOBA
BENTVELZEN-KUIPERS
gestorven is.
Voorschoten:
J. L. BEKEMA-KUIPERS
R. BEKEMA
Leiden:
J.H. JULIEN-KUIPERS
C.L.P. JULIEN
Leiderdorp:
G.J. SCHOUTEN-KUIPERS
A. SCHOUTEN
Noord wijk:
C.A.M. STEENVOORDEN-
KUIPERS
T. STEENVOORDEN
Leiden:
J.H. KUIPERS
Neven en nichten
Mijn tijden zijn in Uw hand.
Psalm 31:16A
De HERE heeft op Zijn tijd. maar voor ons
toch nog onverwacht, tot Zich genomen
mijn zorgzame man, onze vader en lieve
WILLEM OUWERSLOOT
6 maart 1 934
23 maart 1 997
M. C. OUWERSLOOT-VAN LOON
INE en WALTER
ANNE
THIJS
Liever geen bezoek aan huis.
De dienst van Woord en Gebed, geleid door
ds. P. H. van der Laan. zal plaatsvinden in
de aula van de begraafplaats „Rhijnhof",
Laan te Rhijnhof 4 (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden, D.V. op donderdag
27 maart a.s. aanvang 12.30 uur. Hierna
zal de begrafenis plaatshebben.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Geen bloemen.
VLUCHTELINGEN
Tel.: 055 3663339 Postbus 10343 7301 GH Apeldoorn
I TELEFONISCH FAX
07I-5I43545 07I-5320833
Maandag t/m vrijdag van 8.30-17.00 uur.
I BIJ EEN VAN ONZE KANTOREN
LEIDSCH DAGBLAD: Rooseveltstraat 82
Kanaalstraat 26, Lisse
I SCHRIFTELIJK
Dagbladuitgeverij Damiate b.v. t.a.v. afd. Sleutels
Postbus 507 2003 RA Haarlem
I SLUITINGSTIJDEN
Dag voor plaatsing 14.00 uur, vrijdag 13.00 uur voor de
zaterdagkrant
I PRIJS
Tekst op 1 kolom De eerste vier regels 1 8,05
Elke regel meer 4,51
Tekst op 2 kolom De eerste vier regels ƒ26,10
Elke regel meer 9,02
Ook is het mogelijk tekst te zetten o/er 1 of 2 kolom met keuze
uit grotere lettertypen (14 punts, hoogte twee regels: 20 punts,
hoogte 3 regels) en/of te centreren.
I BETALINGSCONDITIES
Voor de rubrieken WOONRUIMTE GEVRAAGD. WONINGRUIL
en DIV. CLUBS/06-NUMMERS is vooruitbetaling vereist.
Voor brieven onder nummer wordt 8,00
porto/administratiekosten berekend, (excl. BTW).
Bewijsnr. 6,50 (exl. BTW).
I REAGEREN OP EEN ADVERTENTIE
ONDERNUMMER
Zend uw brief aan: Afd. Sleutels,
Postbus 507, 2003 RA Haarlem.
Vergeet voor al niet in de linkerbovenhoek van de envelop het
nummer uit de advertentie te vermelden.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties en fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift behoeven door de uitgeefster niet te
worden gecompenseerd.
Divers personeel gevraagd
2e kapper/ster
Voor meer informatie:
HairMaxx, Cor Gordijnsingel 59, Leiderdorp. Tel.:
071 -5417517. Na 19 uur 071 -5418711 vragen naar Anja.
Voor onze onderhoudswerf aan de Kniplaan te Voor
schoten zoeken wij voor onmiddellijke indiensttreding
een FLINKE JONGEMAN, leeftijd ca. 23 jaar voor het uit-
schuren van onderwaterschepen en het verven hiervan.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan:
Jachtwerf B. Klaassen en Zn. B.V.
Kniplaan 16, 2251 AK Voorschoten. Tel. 071-5615813.
Haarlem - Anegang 35 - 023-5342756
Leiden - Breestraat 159 - 071-5127010
Auto's en motoren
Autobedrijf Maresingel
Voor al uw onderhoud en reparatie. APK Drive-In SU c'le
Keuren terwijl u wacht. Maresingel 33, tel. 071-52
18 erko
Te koop OPEL Kadett 1.3
LS, goede staat, bouwjaar
1989, kmst. 114.000, kl-
zwart(met.). vraagprijs
5.900,- Tel.: 071-
5720334/071 -4016970.
Diversen
PI PRANGERS
jxe auto's vanaf 35,-
per dag. Personenbusjes
vanaf 75,- per dag, excl.
BTW. Tel.: 071-5894040.
Lessen/ clubs/
opleidingen
Verkeersschool
„Tempo"
1e les 4,95
Motorrijlessen 49,00
Ook vrachtwagen en auto
bus. Nu ook in Alphen e.o.
TOYOTA Starlet,
63.000, uitst.
ƒ4750.-. Tel. 5764"
18.00 uur.
anja
othe
K ron£
elgii
Fietsen en
bromfietsen
T.k. door inruil verkre
gebruikte FIETSEI
Fietscentrum Oude Ri
Leiden. 071-51318f*
J.v.Polanen.
Therapieen
ONTSPANNINGMAU1 de
GE door gedipl. mas n re
se. Tel.: O6-534301|n|
Afspraak 10-15 ut
ileid
Technisch
personeel
gevraagd
AREL Uitzendbureau
zoekt op landelijk niveau:
CV-monteurs, loodgieters,
elektro- sprinklermonteurs.
Bel AREL: 026-3390000,
Klingelbeekseweg 54,
6862 VT Oosterbeek.
Oppas gevraagd
OPPAS aan huis gevr.
voor 3 mid. van 15.30 u.
tot 18.00 u. in Zoeterwou-
de. Tel.: 071-5809771.
Onroerend goed
gevraagd
TE KOOP GEVRAAGD:
verhuurde appartementen,
flats, (eengezins-)wonin-
gen, winkels en - bedrijfs
ruimten. Eventuele afwik
keling binnen 24 uur.
Aanbiedingen aan:
Metterwoon Vastgoed B.V.
Tel.: 070-3544300, fax:
070-3525124.
SANJO N.V. vraagt wonin
gen te koop. Wilt U uw huis
verkopen. Belt u ons, bin
nen 24 uur uw geld.
Tel. 06-53173499.
Woningruil
Uw PIANO-TRANSPORT
verzorgd door Brandt-Lei-
den, betekent schade en
ergernis vermijden. Verhui-
zingen/Brandt-Leiden.
Tel.: 071-5120389.
Verhuizen
In binnen- en buitenland
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B.V. Ook
voor uw pianotransporten.
071 - 5225999.
Te koop
aangeboden
T.k.a ZONNEHEMEL
met 16 lampen t.e.a.b.
Tel.: 071-5314652.
DE KRANT,
HET ENIGE
DRUKWERK
WAAR MEN
ZICH PAS AAN
ERGERT ALS
HET NIET IN
DE BUS VALT.
Tel.: 071-5143545
1. VULDE BON IN:
Vul thuis uw advertentietekst in en
stuur deze naar:
U bereikt
138.000 lezers
p
eller
aiils'
Fax:071-5323508
3. PAK GEWOON DE TELEFOON
Op werkdagen van 8.30-17.00 uur
kunt u uw'SLEUTEL'
ook telefonisch opgeven.
Onze medewerkers/sters kunnen u
dan eventueel helpen met het
opstellen van de tekst.
Telefoon 071-514 35 45
of per fax 071-5323 508
2. BIJ ONS KANTOOR
0p werkdagen van 8.30 -17.00 uur kunti
ons kantoor uw Sleutels opgeven
Leidsch Dagblad
Rooseveltstraat 82,
2321 BM Leiden
U kunt daar ook kontant betalen. Enkele
categorieën advertenties zoals woningruili
woonruimte gevraagd en div. clubs/06-nis
worden uitsluitend tegen kontante betalinj lrede
geplaatst!.
Sluitingstijden sleutel:
Dag vöör plaatsing 14.00 uur.
voor zaterdag: vrijdag 13.00 uur.
Voor toezending per post rekening houden
met 2 dagen bezorgtijd.
Voor brieven onder nummer wordt 8,00
(excl. BTW) administratiekosten berekend
Voor bewijsnummer wordt 6,50 (excl.
administratiekosten berekend.
Plaatsingsdatum
Rubriek
Na^m
Adres
Postcode
Plaats
Plaatsen over
1 kolom 2 kolommen
in Leidsch Dagblad
in Leidsch Dagblad Nieuwsweek
in Leidsch Dagblad Leidse Post/
Zuid-Holland Post
(s.v.p. aankruisen)
II
als
ndev
Brink
iteun
Irgem
or ee
ip.tk
■als b
dam:
de gi
gen
ig nc
liten
ichte
lakt.
bod
dstrij
ig va
idse
;rt bij
weid
,De
at de
en. N
ring
groe
enkiji
RUBRIEKSADVERTENTIE*
blad
SLé
