Turkije houdt zicht op
lidmaatschap van EU
Heldenontvangst Boesak bij begin fraudeproces
Buitenland
ledikant: 'Stelen van
lark and Spencer mag'
Suriname verscherpt
de controle op drugs
Israël versterkt troepenmacht in Palestijns gebied
"jOED
(OOP
Jeltsin: Geen troepen
NAVO in Oost-Europa
|/\ANDAG 17 MAART 1997
14 m
:oek
wone
'•Wol!-
Jlf Afrikanen verongelukt in Spanje
(adrid Elf Noord-Afrikanen zijn om het leven gekomen bij een
erkeersongeluk vannacht vlakbij Figueras in Noord-Spanje. Dat
eeft de Guardia Civil meegedeeld. De Portugese vrachtwagen
jaarin de Noord-Afrikanen zonder geldige reisdocumenten on-
irweg waren naar Frankrijk, kantelde in een bocht. Zes andere
aord-Afrikanen en de Portugese bestuurder raakten zwaar ge-
ond. De Noord-Afrikanen hadden zich in de vrachtwagen ver-
topt tussen flessen parfum.
)ozen met foetussen langs de snelweg
jiMO hills Naast een snelweg in de buurt van een abortuskli-
iekin het Californische Chino Hills zijn in kartonnen dozen en-
ele tientallen foetussen gevonden. Spelende kinderen deden de
igiibere vondst. Volgens de politie zaten in elke doos vijf in ste-
ele plastic zakjes verpakte foetussen. Het is nog onduidelijk of
edaar opzettelijk zijn neergegooid.
Vrachtwagenchauffeur rijdt 27 uur
■n fussing* Een Oostenrijkse vrachtchauffeur heeft maar liefst
Vuur zonder onderbreking achter het stuur gezeten. De 37-jari-
t vrachtwagenchauffeur is door de Duitse politie in de deel-
aat Beieren van de weg geplukt. Na een verplichte rustpauze
in acht uur mocht de Oostenrijker zijn reis hervatten. De poli-
e constateerde dat de chauffeur met de tachograaf had gerom-
Rond of kat te huur in Tokyo
Ikyq» In de Japanse hoofdstad Tokyo kunnen mensen een
fcndöf kat huren. Masahiro Kobayashi heeft een verhuurbedrijf
It zaken doet met dierenvrienden die al dan niet vrijwillig dier-
loszijn. In veel appartementen in de stad met 12,5 miljoen in-
Iners is het houden van huisdieren verboden. Tegen een beta-
Igvan vijftig gulden, mag de klant vier uur lang een hond uit-
:hti [raaien terroriseren Roemeens dorp
[Jan iekarest Een kolonie van enige honderden kraaien terroriseert
n dorp in het westen van Roemenië. De kraaien hebben het
oral gemunt op kinderen en pikken hun het fruit uit de han-
|n. Dat meldde het Roemeense televisiekanaal Pro-TV gisteren,
ekraaienkolonie heeft zich gevestigd bij een park waar ze de
nderen aanvallen. De agressiviteit van de kraaien maakt dat
iders niet meer met hun kinderen de straat opdurven. De ge-
eente gaat de kraaien met gif bestrijden.
Vinst ex-guerrilla's in El Salvador
msalvador Bij de parlements- en gemeenteraadsverkiezingen
iteren in El Salvador heeft de vroegere guerrillabeweging
1LN winst behaald. Het Front voor de Nationale Bevrijding
rabundo Marti nam een kleine voorsprong op de rechtse rege-
igspartij Arena. Bij de verkiezingen gaat het om 84 zetels in
parlement en 262 burgemeestersposten.
ientallen doden bij veerbootongeluk
NGOQNBij een ongeluk zaterdagmorgen met een veerboot op
rivier de Irrawaddy in Myanmar (het voormalige Birma) zijn
minste 35 mensen verdronken. Meer dan vijfhonderd passa
irs werden gered uit de rivier nadat de drie verdiepingen tel-
ïde boot in een storm was omgeslagen. Gisteren zochten red-
ïgsploegen nog naar vermisten. De plaats van het ongeval ligt
lizend kilometer ten noorden van de hoofdstad Rangoon.
and tussen Duitse stad en Auschwitz
uil ei Kerpen heeft als eerste Duitse gemeente een jumelage
sloten met de Poolse stad Oswiegim, beter bekend onder de
denaam Auschwitz. Het samenwerkingsverband tussen de
iden is zaterdag in het gemeentehuis van Kerpen op feestelijke
ze bezegeld. Door middel van uitwisselingsprojecten op het
)ied van sport, cultuur en wetenschap willen de gemeentes
Europese vrede bevorderen en garanderen'.
)EN AP-ANP-Rtr-DPA
predikant van de Angli-
se kerk heeft dit weekeinde
grote beroering gezorgd
;te stellen dat het geen zon-
s om te stelen, zolang het
itoffer maar een grote su-
larkt is. Jezus zei: Hebt u
te lief. Hij zei niet: Heb
ksand Spencers lief', zei de
icaanse predikant John
vorth. Papworth maakt een
irscheid tussen het stelen
individuen of kleine winke-
wat hij veroordeelt, en
ïtarisch winkelen bij grote
;elketens. „Dat is geen ste-
dat is een hoogst noodzake
herverdeling van goede-
aldus de 75-jarige geeste-
De supermarkten hebben
'Ankara moet eerst mensenrechten beter naleven
Turkije maakt deel uit van Europa en heeft als zodanig
recht op lidmaatschap van de Europese Unie (EU). Deze
boodschap hebben de ministers van buitenlands zaken
van de Europese Unie gisteren vanuit Apeldoorn naar de
Turkse hoofdstad Ankara gestuurd. Tegelijkertijd maak
ten ze echter duidelijk dat het land economisch en poli
tiek nog lang niet toe is aan toetreding tot de EU.
APELDOORN ANP-GPD
De Europese Unie worstelt al
lange tijd met de relatie met
Turkije. Sinds vorig jaar is het
handelsverkeer tussen de EU en
Ankara dankzij een douane
unie vrij van alle belemmerin
gen. Turkije wil echter meer .en
dringt aan op een volledig EU-
lidmaatschap. Zoniet dan dreigt
het land de aanstaande uitbrei
ding van de NAVO te blokkeren.
Zes christen-democratische
Europese regeringsleiders be
stempelden het EU-lidmaat-
schap voor Turkije onlangs als
onacceptabel. Volgens hen kan
het overwegend islamitische
land geen deel uitmaken van
'het Europese project'. Volgens
de EU-ministers, dit weekeinde
informeel bijeen in Apeldoorn,
behoort Turkije echter wel de
gelijk tot Europa. „De discussie
is nog lang niet afgerond. Maar
we hebben het principe aan
vaard dat Turkije perspectief
moet blijven houden op de Eu
ropese Unie", aldus EU-voorzit-
ter Van Mierlo.
Van Mierlo kondigde aan dat
eind april dit jaar opnieuw zal
worden geprobeerd om Grie
kenland ervan te overtuigen zijn
blokkade op te heffen tegen fi
nanciële steun aan Turkije. Die
steun is verbonden aan de dou
ane-unie, die de EU met Turkije
De Grieken eisen dat Turkije
eerst ernst maakt met het nale
ven van de mensenrechten en
niet langer aanspraak maakt op
Griekse eilanden in de Ae-
geïsche Zee. Ook moet de
Grieks-Turkse kwestie over Cy
prus nog de wereld uit worden
geholpen. Van Mierlo erkende
dat de Turkse regering al veel
doet om aan de Westerse eisen
tegemoet te komen. „Maar er is
nog veel werk te verrichten. Het
algemeen gevoel bestaat dat het
nog wel enige tijd kan duren
voordat het tot een lidmaat
schap komt."
PARAMARIBO-HILVERSUM ANP
De Surinaamse president Jules
Wijdenbosch wil de controle
verscherpen op middelbare
scholen in Paramaribo om
drugshandel tegen te gaan. Hij
en de minister van justitie en
politie, Paul Sjak Shie, zullen
leiding geven aan een nationale
antidrugsraad.
Tevens wil Wijdenbosch, sa
men met de landen in de regio,
een organisatie opzetten voor
de opsporing en vervolging van
drugshandelaars. Ook moet de
ze organisatie de antidrugswet-
geving harmoniseren. De Suri
naamse regering organiseert
hiertoe binnenkort een regiona
le conferentie. Brazilië en Vene
zuela hebben medewerking toe
gezegd, besprekingen met de
buurlanden Guyana en Frans
Guyana zijn nog niet afgerond.
President Wijdenbosch hoopt
dat de Amerikaanse drugsbe
strijdingsdienst DEA nog in de
eerste helft van dit jaar een aan
zet geeft tot het opzetten van
'Nog deze week ontmoeting tussen Netanyahu en Arafat'
volgens hem duizenden kruide
niers van hun bestaan beroofd.
Daardoor hebben ze de werk
loosheid in veel dorpen en
stadswijken bevorderd.
Bisschop Muskens van Breda
noemt het 'onverantwoord' zo
maar op te roepen tot diefstal
uit een supermarkt. „Dat kan
natuurlijk niet", zegt Muskens
die- zelf enkele maanden gele
den zei dat het stelen van een
brood door iemand die zo arm
is dat hij van de honger dreigt
om te komen, geen zonde is.
„Maar alleen onder die voor
waarde. Wat Papworth heeft ge
zegd, is natuurlijk te gek. Hij
noemt geen enkele voorwaarde.
Hij roept alleen maar op tot
winkeldiefstal."
Koning Hussein bezocht gisteren in Moshav Tzelafon (foto) en Beit Shemesh bij Jeruzalem de families van de vermoorde Israëlische schoolmeisjes. In het midden de Israëlische premier
Netanyahu, rechts minister van buitenlandse zaken Levy. foto afp
JERUZALEM-GAZA Rtr-AFP-EFE
Israël heeft zijn troepen op de bezette
Westelijke Jordaanoever en in de Gaza-
strook versterkt om onrust onder de Pa-
lestijnen te voorkomen. Dat heeft de Is
raëlische minister van defensie Yitzhak
Mordechai vanmorgen gezegd op de Is
raëlische radio. Israël wil deze week be
ginnen met de bouw van een omstreden
wijk op bezette Palestijnse grond vlakbij
Jeruzalem. Gevreesd wordt voor Pales
tijnse protesten tegen deze actie.
De Israëlische minister van buiten
landse zaken, David Levy, zei vanmor
gen op de Israëlische radio dat hij denkt
dat er deze week nog een ontmoeting
komt tussen de Israëlische premier
Netanyahu en PLO-voorzitter Arafat. De
Jordaanse koning Hussein zorgde ervoor
dat Netanyahu en Arafat gisteren met el
kaar belden. Het was het eerste contact
tussen beide leiders na het omstreden
Israëlische besluit tot aanleg van een
joodse wijk in Oost-Jeruzalem.
Hussein heeft gisteren veel sympathie
geoogst met een condoleancebezoek aan
Israël. Hij bezocht in gezelschap van
Netanyahu de familie van de zeven
schoolmeisjes die donderdag om het le
ven kwamen bij een aanslag bij de
Jordaanse grens. Tijdens één van zijn be
zoeken ontving de Malka-familie Hus
sein met brood en zout, een teken van
gastvrijheid. De Jordaanse vorst commu
niceerde via een doventolk met de doof
stomme ouders voor wie hun 14-jarige
dochter Adi een belangrijk contact met
de buitenwereld vormde. Bij een volgend
bezoek nam de koning plaats tussen de
rouwende familie die volgens joodse tra
ditie op matrassen zat.
Terwijl de Jordaanse leider met zijn
bezoek de verstoorde relatie tussen zijn
land en Israël trachtte te verbeteren, pro
beerden Israëliërs en Palestijnen via ge
heime besprekingen de hoog opgelopen
spanning te verminderen. Volgens een
anonieme Palestijnse functionaris dien
den de besprekingen om uitbarstingen
van geweld te voorkomen. De Ameri
kaanse consul in Jeruzalem, Edward
Abingon, verklaarde dat er weinig voor
uitgang is geboekt. Netanyahu verklaar
de na zijn ontmoeting met Hussein door
te gaan met de aanleg van de joodse
wijk, ondanks internationale kritiek en
ondanks de uitbarsting van geweld
waarmee de Israëlische veiligheidsdien
sten rekening houden.
De Israëlische minister van justitie
Tzachi Hanegbi gooide zaterdag olie op
het vuur met zijn opmerking dat de Pa
lestijnse leider Arafat uit de Gazastrook
zal worden gezet, waar hij sinds 1994
verblijft, als de Palestijnen hun ontevre
denheid met geweld uiten. De Israëli
sche minister van buitenlandse zaken,
Levy, zei de uitspraken van zijn collega
te betreuren.
een bureau in Paramaribo. „Ik
hoop dat alle betrokkenen, ook
de Surinamers in Nederland,
begrijpen dat de maatregelen
gericht zijn op bescherming van
onze samenleving en bestrij
ding van dit grensoverschrij
dend kwaad", aldus de presi
dent.
Eerder besloot de regering in
Paramaribo al tot verscherpte
controle van passagiers die on
der andere naar Amsterdam
vertrekken. Ook zal zij nu 'met
de grootst mogelijke zorg'
maatregelen in de Surinaamse
samenleving doorvoeren.
De voorzitster van het Suri
naamse parlement, Marijke
Djawalapershad, herhaalde in
het programma Buitenhof de
uitlevering van oud-legerleider
Bouterse aan Nederland op dit
moment niet het belangrijkste
te vinden. Suriname heeft na
een jaar met twee verkiezingen
vooral behoefte aan politieke
rust en stabiliteit, zodat het land
uit het economisch dal kan ko
men, aldus Djawalapershad.
Kabila wil na
Kisangani nog
verder Zaïre in
KISANGANIRrt-DPA
De Oost-Zaïrese opstandelingen
van Laurent Kabila hebben dit
weekeinde hun grootste over
winning tot nu toe behaald: de
inname van Kisangani, de derde
stad van Zaïre. De rebellen,
veelal Tutsi's uit het oosten van
Zaïre, heersen nu in 20 procent
van het land. Zij kondigden aan
de zuidoostelijke mijnstad Lub-
umbashi te" gaan veroveren en
in het zuidwesten door te stoten
naar de hoofdstad Kinshasa.
„We moeten het gehele land
bevrijden", zei Kabila, die her
haalde dat hij nog wel met de
regering wil praten, maar onder
geen beding met president Mo
butu. De 66-jarige dictator lijdt
aan prostaatkanker en verblijft
hoofdzakelijk in het buitenland.
Bij de inname van Kisangi
bleef geweld uit. Ook gisteren
bleef het rustig. De regering in
Kinshasa, de legerleiding en
Mobutu zelf reageerden niet op
het verlies van Kisangani. Ook
de Zaïrese radio zweeg over de
opmars. Kisangani is maanden
het centrum geweest waarvan
daan de Zaïrese regeringstroe
pen hun acties tegen de rebel
len coördineerden. De stad
vormde de basis van het mis
lukte tegenoffensief van 20 ja
nuari. De ministers van Buiten
landse Zaken van de Europese
Unie, dit weekeinde bijeen in
Apeldoorn, riepen de partijen
op de levens van de vluchtelin
gen en' de Zaïrese burgers te
respecteren en hulpverlening
via humanitaire corridors mo
gelijk te maken.
Een gewonde in
Parijse moskee
PARUS Rtf-AFP-DPA
In Parijs is vanochtend bij de
deur van een moskee een
springlading ontploft, die in een
brandblusapparaat was verbor
gen. De moskeebewaker raakte
licht gewond. In de onmiddellij
ke nabijheid werd grote glas
schade aangericht. De Franse
antiterreurbrigade onderzoekt
de aanslag. Volgens de com
merciële radiozender Europe-1
staat het moskeehoofd bekend
als iemand met goede betrek
kingen met andere godsdien
sten en de plaatselijke gemeen
schap.
KAAPSTAD RUNA HELLINGA
CORRESPONDENT
„Viva comrade Allan, viva!" Dominee
Allan Boesak was gisteren zichtbaar
overdonderd, toen hij bij zijn aankomst
in Kaapstad door enkele honderden 1
ANC'ers als held werd binnengehaald.
De antiapartheidsactivist, die het afge
lopen jaar in de Verenigde Staten heeft
doorgebracht, kwam terug, omdat van
daag een proces wegens fraude tegen
hem van start gaat.
Boesak, voormalig directeur van de
Stichting voor Vrede en Recht, staat sa
men met de boekhouder van de stich
ting terecht wegens misbruik van 2,7
miljoen rand aan Deense en Zweedse
hulpgelden. Hijzelf ontkent overigens
bewust geld te hebben ontvreemd. Hij
heeft in het verleden wel erkend dat hij
als directeur weliswaar een morele ver
antwoordelijkheid had voor het ver
dwijnen van de fondsen. Maar hij zegt
er altijd in goed vertrouwen vanuit te
zijn gegaan dat de accountantsrappor
ten Idopten.
Voor de honderden ANC'ers die hem
gisteren op het vliegveld van Kaapstad
opwachtten, stond het oordeel al vast:
Boesak is hun held en onschuldig. De
korte wandeling van het vliegveld naar
een gereedstaande tent eindigde in een
zegetocht. Boesak ging op de schouders
terwijl leden van de politievakbond
Popcru een haag vormden om te voor
komen dat de dominee en zijn.familie
in het algehele enthousiasme onder de
voet werden gelopen.
Boesak, haast onherkenbaar veranderd
dankzij een klein baardje, kwam han
den te kort voor alle mensen die hem
persoonlijk kwamen begroeten. Vrou
wen omhelsden hem met tranen in hun
ogen. Aanhangers droegen borden met:
'Boesak, we vergeten niet'. Sarcastische
opmerkingen tegen blanke politici en
de negatieve berichten over de domi
nee in de Zuid-Afrikaanse pers waren
niet van de lucht.
„Hij is de man die destijds voorop liep
als de tanks ons bedreigden. Ik was vak
bondsactivist en betrokken bij een sta
king in de textiel. Toen we ontslagen
werden, was Allan de man waar we
heengingen", aldus Zubeida Jaffer. Een
man laat een foto uit de jaren tachtig
zien: dreigende tanks in een zwarte
woonwijk: „Kijk, daar was Boesak bij,
daarom zijn wij nu hier".
Voor de enthousiaste menigte stond
gisteren al vast: als hij schuldig wordt
bevonden, komt dat alleen omdat de
Zuid-Afrikaanse justitie nog steeds vol
zit met apartheidsaanhangers. En in die
opvatting werden ze gesteund, zowel
door Boesak zelf als door de Westkaap-
se voorzitter van het ANC, Dullah
Omar. Die sprak de menigte toe in een
wat vreemde dubbelrol toe, want Omar
is tevens Zuid-Afrika's minister van jus
titie.
De toespraken van Boesak en Omar
zetten gisteren een zeer duidelijke toon
voor de komende maanden: ze schil
derden het als een politiek proces, ge
richt tegen het ANC zelf. „Het justitiële
apparaat zit nog steeds vol met aanhan
gers van de apartheid. Ze zitten bij de
rechtbanken, het kantoor van de procu
reur generaal, de politie, het gevange
niswezen", aldus Omar.
„Als minister van justitie heb ik mijn
plicht gedaan en heb niet in de weg ge
staan toen de procureur-generaal van
de Westkaap tot vervolging van Allan
besloot. Maar als ANC hebben we be
sloten hem onze steun te geven. Daar
staat ook Mandela achter".
En Boesak maakte van de rechtszaak
een proces tegen de antiapartheids-
strijd zelf: „Als ik terecht sta, staat de
anti-apartheidsstrijd met mij terecht,
staat de strijd voor vrijheid en gerech
tigheid terecht en staan de mensen die
met mij gestreden hebben terecht". Hij
voegde eraan toe dat de strijd tegen de
apartheid volgens hem nog steeds niet
gewonnen is.
„Toen Mandela vrijkwam, dacht ik dat
de tijd was aangebroken waarin ik een
rustiger leven kon gaan leiden. Nu weet
ik dat we tegenwoordig weliswaar mo
gen stemmen, maar dat we nog steeds
niet compleet vrij zijn. We moeten nog
vele stappen gaan en we zullen die weg
gaan."
„Wat ik nu ga zeggen, zullen mijn advo
caten niet op prijs stellen. Maar ik vraag
jullie: hoe is het mogelijk dat ik terecht
moet staan, terwijl de moordenaars uit
de apartheidstijd vrij rondlopen, zelfs
zetels in het parlement hebben?" De
menigte knikt en antwoordt met een
bekende leuze uit de apartheidstijd:A
injury to one is a injury to all, als je een
van ons verwondt, verwond je ons alle
maal".
Het proces tegen Boesak zal naar ver
wachting overigens vele maanden in
beslag nemen. De zitting van vandaag
is niet meer dan een formele aangele
genheid, waarbij de rechter de zaak on
middellijk naar'een andere rechtbank
doorverwijst. Het echte proces gaat half
april van start.
Top met Clinton een dag uitgesteld
MOSKOU HANS HOOGENDIJK
EN HANS DE BRUUN
De Russische president Boris
Jeltsin heeft gisteren nog' eens
zijn felle verzet tegen de uitbrei
dingsplannen van de NAVO on
derstreept. In een door het
persbureau Itar-Tass verspreid
interview van Jeltsin met een
Finse krant noemt de Russische
leider de NAVO-plannen een
schending van hun verplichtin
gen.
Hij zei erop te staan dat er
een bindend verdrag komt
waarin verboden wordt dat een
heden van de huidige NAVO-
staten op het gebied van de po
tentiële nieuwe leden komen.
„Zoiets kan leiden tot een nieu
we confrontatie en tot het on
dermijning van het vertrouwen
tussen Rusland en de westerse
landen", aldus Jeltsin. De NAVO
stelt dat het deze plannen niet
heeft.
Jeltsin zei verder dat Moskou
geen vetorecht heeft over de
NAVO-plannen en dat hij nog
steeds hoopt dat voor de zomer
een akkoord kan worden bereikt
over nauwere samenwerking.
Zo'n akkoord moet echter vol
gens de Russische leider wette
lijk bindend zijn. Het Westen
wenst een minder formeel ver-,
drag, dat niet door de parle
menten van de aangesloten lan
den hoeft te worden geratifi
ceerd.
Jeltsin lijkt wat het bindende
karakter betreft zijn been stijf te
houden. „Wij staan op ratifica
tie, omdat we - gezien ervarin
gen in het verleden - niet tevre
den kunnen zijn met niet-bin-
dende verzekeringen", zei hij.
Overigens is de topconferen
tie tussen de van zijn knieope
ratie herstellende Bill Clinfon
met Jeltsin een dag uitgesteld.
In plaats van woensdag en don
derdag zullen de twee leiders el
kaar nu donderdag en vrijdag
ontmoeten in de Finse hoofd
stad Helsinki.
