Leidsch Dagblad | 1997 | 15 maart 1997 | pagina 23

Radio Televisie Zondag

rvd»)

j0'°o

Pp|

EATERDAG 15 MAART 1997

neder land 0 nederlandnederland

r tl®

3.00

adsf-3.30

tives '-38
uwv

i, vei
aanl
e koi
'P-

,38
,58

,14
48

nidat|54

l Eucharistieviering.

Vanuit de kerk van Sint
Bernadette in Gent, Bel-
gië.
i Kerkdienst.

Vanuit Rafaëlgemeente
Giessenlanden in Gies-
senburg.

Wilde ganzen,
i Moslim magazine.

Moeder India.

Reis door de rijke wereld
van Indiase dans en mu
ziek.

Fryske mounen.

NOS-Tekst tv.

C-majeur.

Vandaag: Bach en de can
tates.

Dwars door de bijbel.

Religieus programma over
de bijbel.

7 levens II.

Reportageserie over zeven
veertigers die tien dagen
lang praten over wat zich
afspeelt in hun hart. Afl.
4: Liefde.

NCRV op zondag.
Met: Salomo. Afl.: Zelfdo
ding.

Het gezongen woord.
Nieuws op zondag.

Oproep Spoorloos.

De brug.

8-delige Nederlandse se
rie.

Beeldenstorm.

Thema: Lukasaltaar. Pre
sentatie: Henk van Os.
AVRO Kookgek.

Passie voortuinen.

ER.

Amerikaanse ziekenhuis
serie.

Wildlife journeys.

Natuurserie over de trek
tochten van dieren. Afl. 5:
Vuur en ijs.

NOS-Joumaal.

Netwerk.

NOS-Weeroverzicht.
Ook dat nog.

Satirisch consumenten
programma,
i Zonder ernst.

Nederlandse comedyse-
rie.

Kruispunt.

Actuele achtergronden
over kerk en samenleving.
I KRO-Detectives:Wycliffe.

Engelse politieserie.
Nachtgedachten.

Vanavond een lied door
het Nijmeegs Byzantijns
Koor.

I Einde.

10.31

11.00
11.30

12.00
12.10
16.57

17.00
17.30

17.45

18.00
18.05

18.45
20.00
20.15

20.46

23.15
00.05

00.10
00.15

Nederland zingt op zondag.

Koor- en samenzangpro-
gramma. Vandaag vanuit
de St. Walburgskerk in
Zutphen.

Bonjour.

Ochtendmagazine. Pre
sentatie: Yvonne
Sprunken.

Human resource manage
ment.

Afl. 5: Kwaliteit.

Kwintessens.

Afl. 8: Sleutelen aan de

voeding.

NOS-Journaal.

NOS-Studio sport.

Socutera.

Een uitzending van het
Nationaal Reumafonds.
Globetrotter.

Afl. 11: De wereldecono
mie geografisch gezien.
Ontdekkers die leven en
dood veranderden.
Afl. 3: Karl Landsteiner
en de bloedgroepen.

Knoop in je zakdoek.
Presentatie: Sylvia Mille-
cam en Marnix Kappers.
NOS-Joumaal.
Interieurarchitectuur.
Informatie,
i De specialist.

Afl. 4: De klinisch geria
ter.

NOS-Studio sport.
NOS-Journaal.

NOS-Studio sport.
De leukste thuis.

Amusementsprogramma
met homevideo-filmpjes.
Presentatie: Linda de
Mol.

Tien voortaal.

Taalquiz tussen Nederlan
ders en Vlamingen. Pre
sentatie: Tineke Verburg
en Mark Uytterhoeven.
NOS-Studio sport.

Sjans.

Nederlandse comedyse
rie. Pamela besluit on
danks haar geldgebrek
een feestje te geven. Dan
staan ineens ook haar
huisbaas en de man van
het GEB voor de deur.
De herkomst van horror.
Afl. 3: Dr. Jekyll and Mr.
Hyde.

Het brein: ons innerlijk uni
versum.

Informatie.

NOS-Journaal.

Einde.

07.00
09.00
09.25
09.35
09.50

10.10
10.35
11.00
11.00
12.00
12.05
13.00

17.00

18.00
18.15
18.30

19.01

19.30
19.58
20.42

21.41

NOS-Teksttv.

Villa Achterwerk.

Verhalen van de boze heks.
Hubertien en Willemien.
Hongerige Wolf en omstre
ken.

Santo Bugito.

Muziekte.

Einde.

Reiziger in muziek.
NOS-Journaal.

Buitenhof.

Matinee.

Vandaag: Symfonie nr. 7
in C opus 60 -Leningrad
van Sjostakovitsj.

De oude man met enorme
vleugels.

(Un senor muy viejo con
unas alas enormes). Cu
baanse speelfilm uit
1988 van Fernando Birri.
Dans op 3: De huid.

Korte dansfilm. Choreo
graaf Christian Bour-
gigault.

Dans op 3:4TokenS I: Still
you.

Dansfilm over een bijzon
dere pas de deux. Herh.
Levensverhalen.

Serie portretten van gewo
ne mensen. Afl. 4: Sima
Sneevliet.

De plantage.

Cultureel magazine.

Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma.
Yes minister.

Engelse comedyserie.
Noorderlicht.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine. Afl.: Het
beest in de mens.
Van Kooten en De Bie.
Actueel satirisch magazi
ne.

Lolamoviola.

Filmmagazine. Afl.: Van
zaterdag op zondag.
Boekenjager.

Reportage over bibliofie
len en andere boekenver
zamelaars.

De wereld volgens Dum-
mer.

Actualiteiten uit binnen-
en buitenland,
i NOS-Journaal.

Jiskefet.

Humor, sketches en sati
re.

VPRO-Cinema: El lado os-
curo del corazon.

Argentijnse speelfilm van
EliseoSubielja.

NOS-Tekst tv.

Einde.

07.00
11.00
11.30
12.30

14.10
15.00
15.45
16.30

17.00
17.40

19.30
19.45

20.00

20.30

21.00

21.50
22.50
23.25

00.20
01.05
01.55

Telekids cartoon express.
The Muppet show.

Disney festival.

The world's greatest athle
te.

Hercules.

Xena: Warrior princess.

Jenny Jones.

Waterlanders.

Watersportmagazine.

Tip culinair tv.

Film&videonieuws.

Filmmagazine.

Zes uur nieuws weer.

Film videonieuws.

Filmmagazine.

Het spijt me.

Emotie-programma. Herh.
Half acht nieuws weer.
Jungle tv.

Filmpjes met alledaagse

momenten.

M'n dochter en ik.

Nederlandse comedyse
rie.

Liefde op het eerste ge
zicht.

Datingshow.

Jambers.

Belgische documentaire
serie.

Lief leed.

Discussieprogramma.

Late nieuws sportnieuws
weer.

Alexander Stein: Privé-de-

tective.

Duitse serie.

The Oprah Winfrey show.

Santa Barbara.

Nachtprogramma.

rtlQ

18.00
18.05
19.00
19.05

22.50
22.55
23.25

07.00

09.00
11.00
12.00
14.00
15.30
16.00
16.30
17.10

17.40

18.10

18.40
19.10
20.05
21.00

22.45
23.15

veronica

Call tv.

Met: Op en top.

Winkel van Sinkel.

Way of life.

Game time.

Liefdesnest.

Masters of music.
All American girl.
TV Woonmagazine.

Onze hond.

Informatief programma.
De heilige koe.
Autoprogramma.

Fresh prince of Bel Air.

Amerikaanse comedyse
rie.

Westzijde Posse.

Nederlandse dramaserie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
Melrose place.
Amerikaanse serie.

Lies of the twins.
Amerikaanse thriller uit
1991 van Tim Hunter.
Met: Aidan Quinn, Isabel
la Rossellini, Iman e.a.
Friends.

Amerikaanse comedyse-

ses©

Zes uur nieuws.

De wrekers.

Nieuws.

Glamourmen in Hollywood.

Reportageserie.

Acht uur nieuws.

Movie weekend - Alfred
Hitchcock: Psycho I.

Amerikaanse speelfilm uit
1960 van Alfred
Hitchcock. Met: Anthony
Perkins, Vera Miles, John
Gavin e.a.

Nieuws.

Levensgevaar.

Belgische documentaire
serie.

Nieuws.

De gouden koets.
Renegade.

Amerikaanse actieserie.
Herh.

Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.

14.25
14.50
15.40
16.40
17.30
18.00
18.45

20.10
20.40

21.05

21.55

22.30
22.50
22.55
23.30

00.40

12.15
12.45
13.45
15.25
16.00
16.25
17.20

17.50

18.40
19.30
20.00

21.35
22.10
23.05

23.35
00.20

Telewinkel.

Maigret.

Ruth Rendell.

Vijf op een rij.

Tommy Cooper.
De versierders.

Bewitched.

Amerikaanse comedyse
rie.

Man from U.N.C.L.E.

Amerikaanse spionagese
rie.

Fame.

Amerikaanse serie.

Vijf op een rij.
Spelprogramma.

Bourne identity.

Amerikaanse miniserie uit
1988 van Roger Young.
Met: Richard Chamber
lain, Jaclyn Smith, Antho
ny Quale e.a. Afl. 1.

Fawlty Towers.

Engelse comedyserie.

Engelse misdaadserie.
I dream of Jeannie.

Amerikaanse comedyse
rie.

The Saint.

Engelse misdaadserie.
Einde.

euro

Weekend thuisbioscoop:
The lion in winter.

Engelse dramafilm uit
1968 van Anthony Har
vey. Met: Peter O'Toole,
Katharine Hepburn, Jane
Merrowe.a.

Happy days.

Father Dowling.

Rabo top 40.

Koken met Cas.

In en om het huis.
SBS 6 sport.

Star Trek: Voyager.
Amerikaanse sf-serie.
Reportage.

Spraakmakende reporta
ges.

De bevalling.

Documentaireserie.
Cosby.

Amerikaanse comedyse
rie.

Moloney.

Amerikaanse dramaserie.

Sportflaters.

Sportbloopers.

Hart van Nederland.

Weer.

SBS 6 Sport.

The commish.

Amerikaanse politieserie.
Einde.

09.30
10.30

11.30
12.00

13.00
13.30

14.30
15.00

16.00
16.30
17.00

Euro 7 club.

Informatie en program
maoverzicht.

TV Shop.

Teleshopping.

De laatste wilde dieren IV.
Serie natuurdocumentai-
res.

Dossier aarde IV.

Reportageserie.

Hour of power.

Dienst met de Amerikaan
se dominee Schüller.
Dossier aarde VI.

De laatste wilde dieren II.
Serie natuurdocumentai-
res.

Schilderen met Bob Ross.

Cursus.

De laatste wilde dieren I.

Serie natuurdocumentai-
res.

Schilderen met Bob Ross.

Cursus.

Een mafketel in Australië.

Culinaire rondreis.

Einde.

selectie

Muziekte Muziekshow waarin de kijker
spetterende concerten van onder an
dere Michael Jackson, Neneh Cherry
en de Backstreet Boys meebeleven
door de ogen van een fan. In de ru
briek Muziekapotheek vind je boven
dien een geneesmiddel voor alle mo
gelijke kwalen, van overspannenheid
tot liefdesverdriet.

Nederland 3 10.35

Buitenhof Discussie over de vraag wel
ke gevolgen de tanende macht van
bondskanselier Helmut Kohl heeft
voor de politieke verhoudingen in de
Bondsrepublieken Europa.

Nederland 3 12.05

Levensverhalen Sima Sneevliet is de
dochter van een Russische moederen
de roemruchte Nederlands communist
Henk Sneevliet. Vlak na haar geboorte
komt ze naar Nederland en woont in
Amsterdam. Keert in de jaren dertig
met haar moeder terug naar Moskou
en leeft daar tot 1988. Ze vertelt over
de krankzinnige jaren in Moskou, van
Stalin tot en met Brezjnev, de mannen
in haar leven, haar werk en haar ver
driet. En tenslotte haar wanhopige
zoektocht naar haar vader en vader-

Nederland 3 16.10

Waterlanders Dit keer wordt aandacht
besteed aan de beginselen van het le
ren zeilen. Een aantal cursisten wordt
gevolgd tijdens een zeilweekeinde op
een kajuitzellboot.

RTL 4 16.30

De Plantage Hanneke Groenteman
praat met de oorspronkelijk uit India
afkomstige architect Ashok Bhalotra,
bekend als ontwerper van de Amers-
foortsewijk Kattenbroek. De andere
gast is de Iraniër Kader Abdolah, die
sinds 1988 in Nederland woont. In
1993 werd zijn in het Nederlands ge
schreven verhalenbundel 'De adelaars'
bekroond met Het Gouden Elzelsoor.
Nederland 3 17.00

Noorderlicht Populair-wetenschappe-

Edwin de Vries,
Marleen Scholten
en Catharina Ha
verkamp in de co
medy 'M'n dochter
en ik'. (RTL 4,
20.00 uur)

lijk magazine. De Engelse dr. David
White begon vijf jaar geleden met zijn
onderzoek naar de mogelijkheid van
het gebruik van dierlijke donororga
nen, met name van varkens.

Nederland 3 19.01

Wildlife journeys Aflevering: Vuur en
ijs. In extreme klimaatsituaties weten
dieren ziph aan te passen om te over
leven. Zoals ijsberen, lemmingen en
sneeuwuïlen in koude gebieden en
slangen, hagedissen en kamelen in
warme landen.

Nederland 1 19.28

Lolamoviola Aflevering: Van zaterdag
op zondag. Drie jongens en een meisje
belanden na hun vertrek uit disco
theek Shanghai samen in een auto.
Blijkbaar is er in de discotheek iets
vreselijks gebeurd, en de spanningen
lopen in de auto al snel hoog op.
Nederland 3 19.58

Lies of the Twins Amerikaanse tv-film
uit 1991 van Tim Hunter. Een fotomo
del heeft een relatie met de psycho
loog Jonathan McEwan, Jonathans
tweelingbroer James blijkt echter veel
leuker te zijn.

Veronica 21.00

Jambers Paul Jambers praat met vrou
wen die een relatie hebben gehad met
een getrouwde man. Het zijn verhalen
geworden over verborgen, verboden en
geheime liefdes, over vrouwen die zich
lieten onderhouden en vrouwen die ja
renlang wachten op een man die wei
gert te scheiden, kortom over minna
ressen.

RTL 4 21.00

Lief en leed Aflevering; Het geheim van
de blondine. Volgens opiniepeilingen
hebben blondjes meer plezier en bo
vendien voldoen blondines nog steeds
aan het ideaalbeeld van veel mannen.
De schaduwzijde is echter het domme-
blondjes-imago. Myléne de la Haye
praat met onder anderen Marga Schei-
de, Kiki Classen en Monique Sluyter.
RTL 4 21.50

adio o

1 Larf 07 De andere wereld van zondag-
7 Rad rgen. 08.10 Vroege vogels. 10.04
.T, 12.07 Radio 1-Middagjour-
14.04 Langs de lijn, sporten
morgt ziek. 18.10 Rad io 1-Avondjour-

AVRO

ID/O©

ht. 16

;oeken

.45 Pc

18.401

19.30

rhaal.

O-Meti

351

mand

19.04 Forum. 20.04 Wegwezen.
OVanjM Radio online. 22.04 't Hek van
lam. 23.07 Met het oog op n

00.04 Volgspot. 01.02 Tussen
eren en morgen. 06.06 tot 07.00
IV's Hier en Nu onderweg.

34 We

;r en v 14 Dag zondag. 09.04 De sand-

1. 10.04AVRO Muziekmozai'ek.
04 De sandwich. 12.04 Adres on-
end. 14.04 Het steenen tijdperk.
04 Weekendcafé. 18.04 De boven-

J_H'! )lank. 19.04 Uitgelicht. 20.04
^n'sCountry time. 21.04 Toppers
22.04 Podium. 23.04 tot
10The Bands.

D/o©

14 De aanzet. 09.04 Zondagvita-
a Ten. 12.04Twee meter en meer.
14 Koud zweet. 18.04 De moord-
19.04 Mr. Lee's mysterious was
machine. 20.04 Leidsekade-live.
4Dutchmasters. 00.02 Umma
ma. 02.02 TROS Nachtwacht.
12tot 06.00 Pyjama FM.

ncent|5 Vroeg op vier. 08.10 Pezzi sa-
",04Continu klassiek. 10.00
gelzaal. 11.00 Het zondagoch-
Iconcert. Radio Filharm. Ork. met
aan. ca. 12.00'n Uurtje opera.
0 Jonge mensen op het concert-
urn. Chausson Trio. 14.04 AVRO
■0.r° lagconcert. Kon. Concertgebouw
p nan metcell°- Aansl: Een opvallende
rïTS* lteen ^cente Diskotabel. 16.30
otabel. 18.00 Volksvernietiging,
jn lever is zinloos, hoorspel.
Muziek uit duizenden. 20.02
'ialiteiten la carte. 22.00 Ge-
tverleden. 23.00 VPRO Jazz op
00.02 tot 01.00 Vincent na mid-

acht.

o/o©

Praise op zondag. 07.30 Neder-
zingt: Licht op jongerenkoren,
Groot nieuws. 09.02 Woord op
'ag. 09.30 Te deum laudamus.
'Verhalen vooraf. 10.10 Kerk-
t, 10.58 Wilde ganzen. 11.02
aristieviering. 12.05 Na de ze-
12,50 De bisschop aan het

13.08 De andere wereld van
agmiddag. 15.02 De geboorte

4iodRam. 16.02 De wereld zingt
lof. Met om 16.50 Tekst en uit-
7.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde
Tiefk en' 18.08 De andere wereld van
act Dis a8avond, met om: ca. 18.30
landrec e'00':19-45 eigen zinnig-
ïcorden 20.02 De muzikale fruitmand.
Maqnet "T)-Metterdaad. 20.45 Ik zou
mswillen weten. 21.15 Populai-

ielbespeling. 21.40 De bijbel
arm 22.02 Onderwijsheid. 22.20

W lieuw lied. 22.40Theologische

nningen. 23.00 tot 23.55 Praise

a se

speelfilms in het weekeinde

ZATERDAG

Magic Town (1947-USA) Vermakelijk
drama van William Wellman waarin Ja
mes Stewart opiniepeilingen houdt,
zonder zich al teveel te willen inspan
nen. Hij vertrekt naar het dorpje Grand-
view waar Jane Wyman woont.
BBC 2 11.30

My S ix Loves 1963- U SA) M ierzoete
komedie waarin diva Debbie Reynolds
zes*kinderen adopteert. Preker Cliff Ro
bertson probeert haar ondertussen het
hof te maken, Regie: Gower Champion.
SBS 6 12.50

El Dorado (1967-USA) Revolverheid
John Wayne gaat werken voor een
grootgrondbezitter, tot hij ondekt dat
deze man gewetenloos is. Western van
Howard Hawks met verder o.a. Robert
Mltchum en James Caan.
BBC 2 13.40

Father's Little Dividend 1951-USA) On
derhoudende komedie van Vincente
Minelli met Spencer Tracy en Joan
Bennett. In dit vervolg op 'Father of the
Bride'wordt vader deze keer op de

BRTN 1 14.20

To Have and to Have Not (1945-USA)
Sterke avonturenfilm, klassieker van
Howard Hawks. Booteigenaar en smok
kelaar Humphrey Bogart besluit tijdens
WOll het verzette helpen, maaralleen
vanwege Lauren Bacall.
BBC 2 17.40

Family Plot (1976-USA) Thriller en
laatste film van Alfred Hitchcock. Op-
lichtster Barbara Harris raakt betrok
ken bij grote criminele zaken als ze op
het geld variCathleen Nesbitt jaagt.
RTL 5 20.05

Stanley and Iris (1990-USA) Integer
drama waarin de zojuist weduwe gewor
den Jane Fonda de kok Robert de Niro
leert kennen. Om te beginnen leert zij
hem schrijven. Regie: Martin Ritt.
Nederland 1 20.31

Fatal Instinct (1993-USA) Persiflage op
het erotische thriller genre van Carl
Reiner. Agent-advöcaat Armarid Assan-
te spoort het verloren slipje van femme
fatale Sherilyn Fenn op, niet zonder ge-

voor eigen leven.

Veronica 21.05

Natural Lies 1992-GB) Spannende en
actuele thriller van Ben Bolt. Reclame
jongen Bob Peck gelooft niet dat zijn
ex-vriendin zelfmoord pleegde. Hij ver
trekt naar haar werkplek, het platteland
vol gekké koeien.

Nederland 1 23.01

House of Games (1987-USA) Lindsay
Grouse, psychiater en schrijfster, ont
moet in het casino beroepsgokker Joe
Mantegna. Een bloedstollende relatie
het gevolg. Spannende thriller van
David Mamet.

SBS 6 23.10

Flashfire (1993-USA) Politieagent Billy
Zane onderzoekt een reeks brandstich
tingen. Dan wordt zijn partner ver
moord en hij ondekt dat het politie
corps corrupt is Matige actiefilm van
Elliot Sijverstein.

BRTN 1 23.25

Uninvited 1987-USA) Onbedoeld grap
pige horrorfilm van Greydon Clark waar-

corrupte zakenlieden per zeiljacht
zwart geld gaan halen. De scheepskat

Jane Fonda en Robert de Niro in de Amerikaanse speelfilm 'Stanley
and Iris', (Zaterdag Nederland 120.31 uur)

moteleigenaar Anthony Perkins in
wiens motel het niet veilig logeren is.
Gefilmd in zwart wit, omdat kleur te
schokkend werd geacht.
RTL 5 20.05

neemt een gevaarlijke parasret mee.

Met: George Kennedy.

'RTL 5 28,25

ZONDAG

The Lion in Winter 1968-GB) Indruk
wekkend historisch drama van Anthony
Harvey waarin Henry 11 (Peter O'Toole)
en zijn vrouw koningin Eleanor
(Katherine Hepburn) in 1183 strijden
om de macht.

SBS 6 12.15

The World's Greatest Athlete (1972-
USA) Disneyfilm van Robert Sheerer.
Spcrttralner John Amos ontdekt in de
Afrikaanse jungle een atletisch natuur
talent: Jan-Michael Vincent. Hij neemt
hem mee naar de 'beschaving'.
RTL 4 12.30

Spirit Chaser (198S-AUS) Spannend
jeugdavontuur met verrassend eind. De
14-jarige Henry Thomas ontdekt een
geheimzinnig meer dat met op de kaart
staat. Hij gaat te rade bij een Aborigi
nal, Regie; Brian Trenchard.

BRTN 1 13.30

Un Senor Muy Viejo con unas Alas Enor
mes (1987-C/l/E) Kleurrijkeen ironi
sche fantasy van Fernando Birri, in sa
menwerking met Gabriel Garcia Mar-
quez. Birri valt ergens op aarde gevleu
geld uit de hemel.

Nederland 3 14.30

El Lado Oscuro del Corazón (1992-
RA/CDN) Surrealistisch drama van Eli-
seo Subiela waarin dichter Dario Gran-
dinetti op zoek is naar de perfecte
vrouw. Hij denkt haar gevonden te heb
ben in Sandra Ballesteros.

Nederland 3 22.32

Chinatown (1974-USA) Detective Jack
Nicholson neemt een schijnbaar een
voudige zaak aan, maar raakt al snel
verwikkeld in een complex complot.
Onovertroffen moderne film noir van
Roman Pófanski.

BBC 2 23.10

Amadeus (1984-USA) Voortreffelijke
filmbiografie van Milos Forman over
het leven van Mozart (Tom Hulce). Ori
gineel script waarin uitgebreid de jaloe
zie van collega Salieri op het wonder
kind aan bod komt.

BBC 1 01.00

Lapse of Memory 1992-F/CDN) De 15-
jarige Matthew McKay leidt aan geheu
genverlies. Tijdens sessies om zijn ge
heugen te activeren ontdekt hij dat hij
al twee jaar dood is. Thriller van Patrick
Dewolf.

BBC 2 01.30

The Pink Panther (1964-USA) Hilari
sche komedie van Biake Edwards rond
een waardevol juweel dat gestolen
wordt. Stunteldetective Peter Sellers
moet deze Pink Panther

BBC 1

MAANDAG

Holiday Camp 1948-GB) Debuutfilm
van Ken Annakin, komedie over leven
en liefde in een Brits vakantiekamp.
Een gezin wi'i er tot rust komen, maar al
16.15 snel blijkt er een moordenaar actief te
zijn. Met; Dennis Price.
BBC 2 15.15

BRTN 1

09.00 Samson. 10.00 Eucharistievie
ring. 11.00 De Zevende Dag. 12.30
Sportmiddag. 13.00 Bassie en Adriaan
en de geheimzinnige opdracht. 13.30
Spirit chaser, jeugdfilm. 15.00 Car
toons. 15.30 On the road again. 16.25
I'll fly away, serie. 17.10 Für alle Falie
Stephanie. 18.00 Journaal. 18.10 Laurel
and Hardy. 19.00 The nanny. 19.25
Paardenkoersen. 19.30 Journaal. 19.48
Weerbericht. 19.50 Sportweekend.
20.20 FC De Kampioenen. 20.55 Niet
voor publikatie. 21.50 N.V, De Wereld.
22.30 Journaal en sport. 22.50 Murder
most horrid. 23.20 Doorlopende herha
ling van het laatste journaal en sport.

BRTN 2

15.30 Sport extra: Wielrennen. 17.00 De
ToeTer. 17.45 Einde. 17.55 Van-a-1,
van-a-2 met: Musti. 18.00 Tik Tak.
18.05 Prins Valiant. 18.30 Disney festi
val. 19.00 Bio-sfeer, 19.30 Journaal.
19.48 Weerbericht. 19.50 De keuze van
Dekeyser. 20.50 Programma van de
KTRÓ. 21.50 De zevende dag. 23.20
Doorlopende herhaling van Sportweek-

DUITSLAND 1

07.00 Traumstein. 07.30 Pumuckl TV.
08.30 Sesamstrasse. 09.00 Tigerenten
Club. 10.25 Kopfbal111.00
Tagesschau. 11.03 Die wunderbare Rei-
se des kleinen Nils Holgersson mit den
Wildgansen. 11.25 Die Sendung mit der
Maus. 12.00 Presseclub. 12.45
Tagesschau. 13.15 Weltreisen. 13.45
Bilderbuch Deutschland. 14.30 Zu Gast
bei Christiane Herzog, culinair magazi
ne. 15.00 Tagesschau. 15.05 Hokus Po-
kus - oder; Wie lasse ich meinem Mann
verschwinden? 16.40 Sportschau live.
18.40 Lindenstrasse. 19.09 Die Goldene

I. 19.10 Weltspiegel 19.50Sport-
schau-Telegramm. 19.58 Heute abend
im Ersten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Po-
lizeiruf 110, serie. 21.45 Kulturreport.
22.15Tagesthemen. 22.30 Sportschau
extra. 23.00 Die Geisel, tv-film. 01.15
Tagesschau. 01.25 Angels, speelfilm.
03.00 Presseclub. 03.45 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands.

DUITSLAND 2

06.30 Hera Lind Leute. 07.15 Ga-
briela, speelfilm. 08.45 Klassik am Mor-
gen09.15 Zur Zeit. 09.30 Orthodoxer
Gottesdienst. 10.15Tschüs, bis mor
gen! 10.30 Pingu. 10.35 Siebenstein.

II.00 Löwenzahn. 11.30 Halb 12.

12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45 Heu
te. 12.47 Blickpunkt. 13.15 Damals.

13.29 Anders fernsehen 3sat. 13.30 Lie-
be, melodrama. 15.05Treffpunkt Natur:
Umwelt. 15.35 Bürger, rettet Eure Stëd-
te! 15.45 Heute. 15.50 ZDF Sport extra.
17.00 Heute. 17.05 Die Sport-Reporta
ge. 18.15 ML Mona Lisa. 18.57 Guten
Abend. 19.00 Heute. 19.10 Bonn direkt.

19.30 Wunderbare Welt. 20.15 Lusige
Musikanten. 21.50 Lukas, serie. 22.20
Heute met Sport am Sonntag. 22.30
Odyssee 3000 - Gero von Boehm be-
richtet. 23.15 Müde Weggefahrten, kor
te verhalen. 00.25 Heute. 00.30 ZDF
Sport extra. 01.30 Odyssee 3000 - Gero
von Boehm berichtet. 02.15 Landerspie-
gel. 02.45Treffpunkt Natur: Umwelt.
03.15 Strassenfeger

DUITSLAND 3

09.00Telekolleg aktuell. 09.30 Bon
courage. 10.00 Babyion spricht viele
Sprachen. ll.OOSemyon Bychkovdiri-
giert das Kölner Rundfunk Sinfonie Or-
chester. 11.40Groosland, ballet van
MaguyMarin. 12.30 Maus-Club. 13.05
Dr. Snuggles. 13.35 Der kleine Vampir -
Neue Abenteuer. 14.05 Gilligans Insel.
14.35 Abenteuer Überleben. 15.00

televisie buitenland

Sport im Westen extra. 16.30 Erlebnisr-
eisen. 17.00 Oldie Parade - Hits und
Tips. 17.45 Die Jahr-100-Hits. 17.50
Meister Eder und sein Pumuckl. 18.20
Zeit für Tiere. 18.50 Sport im Westen.
19.00 Sport aus dem Rheinland und
Westfalen. 19.10 Aktuelle Stunde.
19.30 Westpol. 20.00 Tagesschau.
20.15 Zimmerfrei! 21.15 Kulturszene.
21.45 Sport im Westen XL. 22.30 My
private Idaho, speelfilm. 24.10 San-
gatsu no raion, speelfilm. 02.05 Nacht
programma.

RTL TELEVISION

07.30 Yo Yogi 08.00 Barney friends.
08.30 Toons - Quack Pack. 09.00 Clas
sic Cartoon: Team Disney - Spass am
Sonntag. 09.10Timon Pumbaa. 09.35
Classic Cartoon: Team Disney - Spass
am Sonntag. 09.50 Disney's Aladdin.
10.15 Saban's Masked Rider. 10.40
New Spiderman. 11.05 Battlestar Galac-
tica. 12.00 Disney Filmparade. 12.10
The four diamonds, speelfilm. 14.00
Das A-Team. 15.00 Fortune hunter.
15.55 Hercules. 16.50 Xena: The warrior
princess. 17.45 Natürlich! 18.45 RTL
aktuell. 19.10 Notruf. 20.15Tierarzt-
praxis Dr. Sperling, speelfilm. 22.10
Spiegel tv. 23.10 Married. with
children. 24.00 Prime Time - Spa-
tausgabe. 00.15 Kanal 4 - Unterhaltung:
Tabu - Delikate Rituale des Alltags.
00.50 Gastspiele. 01.25 Northern expo
sure. 02.15 Let the blood run free, co
medyserie. 03.10 Hans Meiser. 04.00
Nona Christen.

BBC 1

08.30 Jim Henson's animal show. 08.55
Playdays. 09.15 A helping hand. 09.30
Breakfast with Frost. 10.30 Kingdom co
me! 11.15 See hear! 11.45 National
Trust gardens. 12.00 The eleventh hour.
13.00CountryFile. 13.30 On the record.
14.30 EastEnders. 15.50 The clothes
show. 16.15The Pink Panther. 18.10
True Tilda. 18.40 Nieuws en weerbe
richt. 19.00 Regionaal nieuws. 19.05
Songs of praise. 19.40 Comic relief -
The juicy bits 19.45 Last of the summer
wine: Where there's smoke, there's bar
becue. 20.15 Antiques roadshow. 21.00
Hamish McBeth, serie. 21.50 Birds of a
feather. 22.20 Have your cake and eat
it, serie. 23.15 Nieuws en weerbericht.
23.30 Omnibus. 00.20 Heart of the mat
ter. 01.00 Amadeus, speelfilm. 03.35
Weerbericht. 03.40 Einde.

BBC 2

07.10 Open university. 08.25 Open Sun
day. 09.15 Stay tooned! 10.10 The fami
ly Ness. 10.15 The itsy bitsy spider.
10.35 Science Week; It'll Never Work
Awards. 11.00 Ship to shore, jeugdserie.
11.30 Grange Hill. 11.55 The wild hou
se, jeugdserie. 12.20 Short change.
12.45 The OZone. 13.15T0TP2. 13.45
The Simpsons. 14.30 Regionaal pro-
gramma. 15.00 Genesis II, tv-film
16.10 Kunstrijden op de schaats. 17.10
Crufts'97. 17.55 Rugby special. 18.55
Science Week: The natural world. 19.45
Star Trek: Voyager. 20.30 A lesson for us
all, documentaire. 21.20 The car's the
star 21.40The money programme.'
22.20 A night in with the girls, docu
mentaire. 23.10Chinatown, thriller.
01.15 Robert Towne - Writing China
town, interview. 01.30 Mémoire traquée,
thriller. 02.55 Einde.

CNN

07.30 Style. 08.30 World sport. 09.30
Science technology week. 10.30 Com
puter connection. 11.30 Showbiz this
week. 12.30 World business this week.
13.30 World sport. 14.30 Pro Golf week
ly 15.00 Larry King weekend. 16.30
World sport. 17.30 This week in the

NBA. 18.00 Late edition. 19.30 Money-
week. 20.00 World report. 22.30 Best of
Insight. 23.00 Early prime. 23.30 World
sport. 24.00 World view. 00.30 Style.
01.00 Diplomatic license. 01.30 Earth
matters. 02.00 Prime news. 02.30 Glo
bal view. 03.00CNN presents. 04.00
The world today.

NBC

06.30 Inspiration. 09.00 European li
ving: Executive lifestyles. 09.30 Euro
pean living: Europe la carte. 10.00 Eu
ropean living: Travel Xpress. 10.30 Fla
vors of Italy. 11.00 Super shop. 12.00
Super sports. 12.30 World sport special
13.00 Inside the PGA Tour. 13.30 Inside
the Senior PGA Tour. 14.00 Skiën.
15.00 Turnen. 16.00 Dateline 17.00
The McLaughlin group. 17.30 Meet the
press. 18.30 Scan. 19.00 European li
ving: Europa la carte. 19.30 Basket
bal. 22.00 The best of The tonight show.
23.00 Profiler, misdaadserie. 24.00 Tal-
kin' jazz. 00.30 The ticket. 01.00 The to
night show.

DISCOVERY

17.00 Wings: Instant thunder. 18.00
Warriors: Force 21 19.00 Lonely planet:
Corsica, Sardinia Sicily 20.00 The
quest: The face of fear. 20.30 Arthur C.
Clarke's mysterious world: U.F.O.'s.
21.00 Eco challenge 23.00 Chasing the
midnight sun 24.00 Justice files: Under
the influence. 01.00 Execution at mid
night; Death row. 02.00 Extreme machi
nes; Image impossible.

MTV

07.00 Morning videos 08.00 Video-acti
ve. 10.30 The grind. 11.00 Amour: The
morning after. 12.00 Hit list UK 13.00
News weekend edition. 13.30 Singled
out. 14.00 Select MTV. 16.00 An hour
with the Spice Girls. 17.00 All about
Pam. 17.30 Salt 'n' Pepa rockumentary
18.00 European Top 20. 20.00 Girl po
wer. 20.30 Real world 5 - Miami 21.00
Hip-hop music show. 22.00 Chere MTV.
23.00 Daria. 23.30 The big picture.
24.00 Amour-athon. 03.00 Night videos.

TV5

07.30 Les carnets du bourlingueur.
07.55 TV5 minutes. 08.03 Canadees
nieuws. 08.30 Weerbericht. 08.35 Bus
et compagnie 09.30 Musique et com
pagnie. 10.30TV5 minutes. 10.35
Bouillon de culture. 11.45 Le jardin des
bêtes. 12.15 Correspondence 12.33
Frans nieuws. 12.55 Internationaal
weerbericht. 13.00 Référence. 13.30
Médecinsdenuit, serie. 14.30Thalassa.
15.25 Le grand jeu TV5. 15.30 Outre-
mers. 16.00 N ieuws. 16.15 Faut pas rê-
ver. 17.00 L'école des fans. 18.00 Grand
tourisme. 18.15 Correspondences.
18.30 Nieuws en weerbericht. 19.00 Les
carnets du bourlingueur. 19.25 Interna
tionaal weerbericht. 19.30 Belgisch
nieuws. 20.00 Septsursept. 21.00
Temps présent. 21.55 Internationaal
weerbericht. 22.00 Frans nieuws 22.35
Le petit prince a dit, speelfilm 24.00
Mon papa d'Amérique. 00.30 Frans
nieuws en weerbericht. 00.55 Zwitsers
nieuws. 01.20 Espace francophone.
01.50 Manon Roland. 03.20 Bonjour ci
néma.

KINDERNET

07.00 KinderNet Wekservice. 07.15 Ovi-
de. 07.30 Sindbad de zeeman. 07.50
Snotneuzen. 07.55 Toeters bellen.
08.00 Bassie Adriaan en de reis vol
verrassingen. 08.30 Alfred J. Kwak.
08.55 Rupert 09.20 Albert de vijfde
musketier. 09.40 Dommel 10.05 Punky
Brewster. 10.30 Knock outs. 10.35 Mis
sion Top Secret. 11.00 Het buitenhuis.
12.00 Einde.

televisie maandag

NEDERLAND 1

07.00 NOS-Journaal. 07.05 Mr. Ed.

07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Journaal.
09.05 Get the picture. 09.33 Ook dat
nog. 10.18 Vesuvius. 11.03 De late och
tend. 11.49 NOS-Tekst tv. 15.08 AVRO
Kookgek, 15.21 Passie voor tuinen.
15.36 'n Goeiedag met Jos Brink. 16.30
Cosby show. 16.57 Alles kits.

NEDERLAND 2

09.30 Zig-zag: Biotopen 09.50 Einde.
10.00 Huisje, boompje, beestje 10.20
Einde. 10.30 FryslSn Dwerstroch. 10.50
Einde. 11.00 Wat en waar is wiskunde?
11.20 Einde. 11.30 Mijlpalen in de na
tuurwetenschap: Biologie. 11.45 Einde.
12.30 Como dice (Spaans voor begin
ners). 13.00 NOS-Studio sport. 14.15
NOS-Studio sport. 15.00 Spreekuur.
15.55 Uitzending politieke partijen
WD 16.00 NOS-Journaal 16.07 Natio
naal kennisdebat.

NEDERLAND 3

07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.07 Urbania, een stadstrip-
tiek. 13.37 Buitenhof. 14.32 Desmonds.
14.57 Reiziger in muziek. 16.00 NOS-
Journaal. 16.07 De plantage.

RTL 4

07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Disney car
toon express; Darkwing Duck, 07.30
Ontbijtnieuws. 07.40 Disney cartoon ex
press; Darkwing Duck. 08.00 Ontbijt
nieuws 08.08 The bold the beautiful.
08.30 Ontbijtnieuws. 08.35 As the world
turns. 09.00 Ontbijtnieuws. 09.10 As
the world turns. 09.30 Goede tijden,
slechte tijden. 10.00 Koffietijd! 11.00
The Oprah Winfrey show. 11.45 Santa
Barbara. 12.30 Lunchkids: The Flintsto-
nes. 13.10Eigen huis&tuin. 14.10As
the world turns. 15.00 Tearoom 16.00
Vier uur nieuws. 16.10 Catherine.

VERONICA

07.00 Call tv. Met: Op en top 09.00
Winkel van Sinkel. 11.00 De droogkap.
12.00 Game time. 14.00 Happy hour.
15.35 Onderweg naar morgen. 16.05 Po
wer Rangers. 16.30 N.O.W. TV: Saved
by the bell: The new class.

SBS 6

11.55 Koken met Cas. 12.40 Rabo top
40. 13.40 Broodje aap show. 14.15
Sportflaters. 14.40 Webster 15.05 Hart
van Nederland. 15.25 Valley of the dolls.
15.50 Goudkust. 16.15 Days of our lives

EURO 7

07.00 Euro 7 club. 10.00 Hour of power.
11.00 Schilderen met Bob Ross. 11.30
Dossier aarde IV. 12.00 TV Shop. 13.00
Euro 7 club. 14.00 De laatste wilde die
ren I. 15.00 Dossier aarde VI 15.30 De
laatste wilde dieren II. 16.30 Dossier
aarde IV.

TV 10

13.35Telewinkel. 14.05 Vijf op een r
14.35 Night heat 15.25 The wonder
years. 15.55 MASH. 16.25 Not the ni
o'clock news. 16.50 Wordt u al gehol

KINDERNET

07.00 KinderNet Wekservice. 07.15 Ovi-
de. 07.30 Ovide. 07.40 Toeters bellen.
07.45 Boes. 07.55 Dommel 08.10 Bat
fink 08.15 Starstreet. 08.30 Teddy Rux-
pin. 08.50 Ovide. 09.05 Budgie. 09.15
Tik tak. 09.20 Klein, klein, kleutertje.
09.40 Pinokkio. 10.00 Boes. 10.15
Dommel. 10.25 Knock outs. 10.30 Bar-
bapapa. 10.40 Teddy Ruxpin 11.00