Crisissfeer rond
plan Westoever
GOED
KOOP
ië verhuizen
tijd nog.
Buitenland
Adviseur: Duitsland is
liet klaar voor de euro
Zaïrese rebellenleider
stemt in met vredesplan
Herdenking Loubna doet België alle grenzen even vergeten
Familie wist van moord op Loubna
Bommen nemen Chinees
gevoel van veiligheid weg
ROYALTY
TOMATEN
PUREE
1?
^j\AAND^
NDAG 10 MAART 1997
3 eïVS willen medio 1998 uit Bosnië weg
WashingtonDe Amerikaanse regering zal haar troepen voor ju-
ZU nTÏ998 volledig uit Bosnië hebben teruggetrokken. Minister Co-
nzUnen van defensie zei dat gisteren na afloop van een bezoek aan
het gebied. Hij benadrukte dat de partijen in Bosnië zelf moeten
beslissen of zij vrede willen of niet. Cohen staat bekend vanwege
zijn scepsis over de militaire aanwezigheid in Bosnië. Hij zei dat
ook de NAVO-bondgenoten in Europa vastbesloten zijn hun
|\jgroepen vóór de zomer van 1998 uit Bosnië te hebben.
hte FBI zoekt informant over 'Oklahoma'
3l06
^ewyork» De FBI zoekt naar een derde man in verband met de
bomaanslag op een overheidsgebouw in Oklahoma City, die in
april 1995 168 mensen het leven kostte. De FBI wil hem verho
ren over Timothy McVeigh en Terry Nichols. Zij worden ervan
verdacht de bom te hebben geplaatst. De man, Robert Jacques,
igeldt niet als verdachte. Weekblad Time meldt dat een hande
laar in onroerend goed heeft gezegd dat hij de drie voor de aan
slag diverse keren heeft ontmoet. Jacques leek de leiding te heb-
McVeigh staat op 31 maart terecht.
^Nazi-goud via Franco weggewerkt'
Dictator Franco van Spanje heeft tijdens de Tweede
iWereldoorlog een Amerikaans verzoek naast Zich neergelegd om
te helpen bij de opsporing van nazi-goud. Het regime zou om
{'politieke redenen' elke medewerking hebben geweigerd. Dat
meldde de Spaanse krant El Pais gisteren op grond van histori
sche documenten. Franco zou er voor hebben gezorgd dat 65,5
ton nazi-goud via Zwitserland en Spanje in Zuid-Amerika te
rechtkwam. Volgens El Pais blijkt uit de documenten opnieuw
;5op!
lat Franco gokte op een zege van nazi-Duitsland.
Akkoord over Koreaanse overloper
1 2 ngEQULChina en Zuid-Korea zijn het eens over wat er met de
n pfJoord-Koreaanse overloper Hwang Jang-yop moet gebeuren.
H^olgens berichten uit Seoul is China bereid hem via een derde
land naar Zuid-Korea te laten reizen. De 73-jarige Hwang zit in
ambassade in Seoul, waar hij op 12 februari
v War toe vluchtte. Hij vroeg politiek asiel. Het is nog niet bekend
Varvia welk land Hwang gaat reizen. Naar verluidt wacht Peking op
het antwoord van een aantal benaderde landen. Het zou gaan
ei om Australië, Nieuw-Zeeland en één of meer Aziatische landen.
Servische oppositie demonstreert weer
elgrado De verenigde oppositie in Servië geeft president
[ilosevic tot 20 maart de tijd een dialoog te beginnen over een
lemocratische toekomst en persvrijheid. Zij dreigen de dagelijk
se demonstraties tegen het regime te hervatten als Milosevic
- p niet met hen in gesprek treedt. Gisteren verzamelden zich in
Belgrado 50.000 betogers. Het was de eerste grote demonstratie
sinds 21 februari. Het was gisteren zes jaar geleden dat het leger
optrad tegen een massademonstratie voor vrije media. Twee de
en. monstranten kwamen toen om.
'JoJtaliaanse ex-minister krijgt acht jaar
De voormalige Italiaanse minister van volksgezondheid
)e Lorenzo is zaterdag wegens corruptie veroordeeld tot ruim
icht jaar cel. Ook kreeg hij een boete van vjer miljoen gulden
opgelegd en moet hij vijf miljoen gulden terugbetalen aan de
Het was in de geschiedenis vairde Italiaanse republiek de
eerste keer dat een (ex-)minister werd veroordeeld wegens cri-
hominele connecties. De Lorenzo, die in 1993 aftrad, nam enorme
aan van farmaceutische bedrijven, in ruil waarvoor hij
;alm ^nedicijnen in Italië toeliet.
r t pakpahan naar ziekenhuis gebracht
Jakarta» De gevangen Indonesische vakbondsleider Muchtar
Pakpahan, die terechtstaat wegens 'subversie', is zaterdag opge
nomen in een ziekenhuis in Jakarta. Volgens familieleden lijdt
Pakpahan aan duizeligheid en is zijn toestand 'ernstig'. De leider
van de niet-erkende vakbond SBSI werd in juli opgepakt en van
ER Pljstaatsondermijnende activiteiten' beschuldigd. Daar staat de
doodstraf op. Afgelopen donderdag kon Pakpahan zijn proces
ar. niet bijwonen, omdat hij te ziek was.
HCTory loopt over naar referendumpartij
hoblqnden. De Britse conservatieve parlementariër Sir George Gar
diner is zaterdag overgelopen naar de anti-Europese referen
dumpartij. Daarmee is4e positie van de regering-Major verder
erzwakt. Gardiner staat bekend als een eigenzinnig politicus,
lij behoorde binnen de Conservatieve Partij tot de zogeheten
iurosceptici. Zaterdag zei hij 'doodziek te zijn van het gedraai
iver Europa en de monetaire unie'. Hij beschuldigde Major van
'een ongekend gebrek aan nationaal leiderschap'.
Brit stamt regelrecht af van oermens
ionden Een geschiedenisleraar in Zuid-Engeland blijkt een di-
fecte afstammeling van een jager die in het stenen tijdperk, ne
genduizend jaar geleden, in hetzelfde gebied leefde. DNA-testen
hebben aangetoond dat Adrian Targett via de vrouwelijke lijn
rechtstreeks afstamt van de 'man van Cheddar', wiens skelet be-
"1gin deze eeuw in een grot werd gevonden. Targett maakte toe
vallig deel uit van een onderzoeksgroep van twintig personen,
yan wie vaststond dat hun families al lang in het gebied woon-
Familie herdenkt slachtoffers Herald
)qverFamilieleden en vrienden van de 194 mensen die ver-
Ironken toen de veerboot Herald of Free Enterprise kapseisde in
iet Kanaal, hebben gisteren met een kerkdienst herdacht dat
leze tragedie ruim tien jaar geleden plaatsvond. De veerboot
sonk op 6 maart 1987, een minuut nadat de haven van Zeebrug
je was verlaten voor de oversteek naar Dover. Ruim vierhonderd
ppvarenden overleefden de ramp. Donderdag, precies tien jaar
ia de ramp, waren ook al herdenkingsdiensten gehouden in
Dover en in België.
10 uurj
e Par
ütsland zal er niet in slagen
gemeenschappelijke Europe-
munt euro als een van de
tste landen in te voeren. Dat
jeft een economische topadvi-
r van de Duitse regering af
lopen weekeinde gezegd.
Europese Unie kijkt naar
economische prestaties van
jaar om te beoordelen of lid
ten in aanmerking komen
r deelname aan de monetai-
unie, die in 1999 van start
t gaan.
it jaar zal Duitsland de li-
t voor de overheidsschuld,
r Brussel op zestig procent
het bruto binnenlands pro-
t gesteld, 'waarschijnlijk
rschrijden'. Dat zei Herbert
voorzitter van de raad van
nomische adviseurs, in Bild
Sonntag.
ij zei dat het bovendien
oeilijk' zal worden het begro-
Bgstekort te laten voldoen aan
Tweeling België
is niet gekloond
brussel aly knol
correspondent
Er is in België geen mens gek
loond. Dat zei prof. Schoysman
van het Van Helmont-zieken-
huis in Vilvoorde gisteren. Eer
der had The Sunday Times ge
meld dat een Belgische arts vijf
jaar geleden 'per ongeluk' een
baby had gekloond.
Dit 'nieuws' van de eerste
menselijke kloon veroorzaakte
meteen opschudding, zo kort
na het geldoonde schaap Dolly.
Volgens Schoysman is er echter
geen enkel moment sprake ge
weest van klonen. Bij een kunst
matige bevruchting werd in Vil
voorde de wand van een eicel
verdund. Dat moest bevruch
ting vergemakkelijken. Het was
toeval'dat uit die cel later een
ééneiïge tweeling werd geboren.
„Dat had ook in de natuur kun
nen gebeuren", aldus de arts.
De kinderen wonen met hun
ouders 'ergens' in Wallonië.
den haag anp
De Palestijnen gaan niet akkoord met de terugtrekking
van het Israëlische leger uit negen procent van de Weste
lijke Jordaanoever. Ze vinden het te weinig en noemen
het besluit 'eenzijdig'. Palestijnse onderhandelaars klaag
den gisteren over 'Israëlische sajnenzweringen en trucs'.
President Arafat repte vandaag van 'een crisissfeer'.
Na anderhalf uur van beslo
ten de Palestijnen op te stappen
om rapport uit te brengen aan
Arafat. Levy zei dat Israël door
gaat met het uitvoeren van de
overeenkomsten, terwijl de Pa
lestijnen blijven hopen op meer
dan is afgesproken.
Op de vraag of Israël door zal
gaan met de terugtrekking, ant
woordde Levy: „Israël is bereid.
tel aviv ad bloemendaal
correspondent
Israëls minister van buitenland
se zaken Levy meent echter dat
de teleurstelling het gevolg is
van 'te hoog gespannen ver
wachtingen'. Hij zei dat gister
avond, na afloop van overleg in
Jeruzalem met Palestijnse verte
genwoordigers.
Maar als de Palestijnen zeggen
dat ze de terugtrekking niet wil
len aanvaarden, dan zijn het de
Palestijnen die weigeren. Laten
we afwachten."
De Palestijnen zijn ook kwaad
over de bouw van een nieuwe
Israëlische wijk in Arabisch-Je-
ruzalem en de aankondiging
dat vier Palestijnse instituten in
Oost-Jeruzalem dicht moeten.
Ze staan op ontruiming van
dertig procent van de Westoe
ver in de eerste fase, en in elk
van de twee volgende fases. Dat
zou betekenen dat ze in sep
tember 1998 negentig procent
van het gebied in handen zou
den hebben.
dels van Kabila's akkoord op de
hoogte heeft gesteld, bepleit dat
de VN nu zo snel mogelijk een
volgende ronde in de vredesbe
sprekingen belegt.
Het VN-plan omvat vijf pun
ten: een staakt-het-vuren, de er
kenning van de grenzen van
Zaïre, bescherming van de
vluchtelingen, onderhandelin
gen over de toekomst en het
houden van verkiezingen, en de
terugtrekking van buitenlandse
troepen en huurlingen uit het
gebied.
Kabila heeft Pronk verder toe
gezegd dat hulporganisaties
vrije toegang krijgen tot de op
drift geraakte vluchtelingen in
het gebied dat hij in Oost-Zaïre
controleert. Vele tienduizenden
mensen zijn voor de gevechten
op de vlucht geslagen. Zij zoe
ken hun heil in de grensstreek
met Uganda en zijn er volgens
Pronk slecht aan toe.
De Zaïrese opstandelingenlei
der Laurent Kabila is bereid het
vredesplan van de Verenigde
Naties als basis voor verdere
onderhandelingen te aanvaar
den. Die boodschap heeft Kabi
la aan minister Pronk van ont
wikkelingssamenwerking mee
gegeven.
Kabila's toezegging neemt
echter niet weg dat de opmars
van het verzet naar de stad Ki
sangani onverminderd door
gaat. „Het is oorlog, dus je kunt
niet van de ptirtijen verwachten
dat zij zich militair verzwak
ken", zei Pronk gisteravond na
terugkeer uit Zaïre.
Eerder hadden de Zaïrese re
gering en president Mobutu al
gezegd het plan van VN-bemid-
delaar Sahnoun als basis voor
onderhandelingen te aanvaar
den. Pronk, die de VN inmid-
brussel. aly knol
correspondent
'Zaïre Adieu Loubna'. 'Renault
is solidair met de kinderen en
de bedroefde ouders'. 'Allah is
groot en Mohammed is zijn
profeet'. De meegebrachte
bordjes, de uitroepen, de men
geling van boernoesen en col
berts, hoofddoeken en witte
sjaaltjes, ze maakten zaterdag in
Brussel de herdenkingsplechtig
heid voor het vermoorde 9-jari-
ge Marokkaanse meisje Loubna
Ben Aïssa tot een demonstratie
van multiculturele tolerantie.
Nooit eerder zaten miljoenen
Belgen uren aan hun tv gekluis
terd om een islamitische ere
dienst te volgen. Nooit eerder
ook werden na een moslim
plechtigheid katholieke bid
prentjes verspreid met een foto
van Loubna. 'Vergeet mij nooit'
was de eenvoudige tekst die er
onder stond. Ze werden uitge
deeld onder de meer dan 15.000
mensen die zich hadden verza
meld voor een enorm scherm
naast de grote moskee in het
Brusselse Jubelpark, waarop de
eredienst kon worden gevolgd.
Aan de vooravond had nog de
vrees bestaan voor relletjes.
Maar na de serene plechtigheid
voor Loubna kon premier
Dehaene spreken van 'een be
langrijke mijlpaal in de weder
zijdse verstandhoudingen tus
sen de Belgische en de islami
tische gemeenschap'. Dehaene:
„Het zal nooit meer zijn als
voorheen". Volgens hem heeft
de familie Ben Aïssa met haar
optreden 'meer gedaan voor de
integratie dan het politieke be
leid tot nu toe vermocht'.
Ook de ouders van verdwenen
en vermóórde kinderen spraken
tijdens de eredienst voor Loub
na over de grote toenadering
over nationale en religieuze
grenzen heen. „Door de familie
Ben Aïssa heb ik een gemeen
schap leren kennen, waar ik
vroeger bang voor was", zei de
moeder van de in 1989 in Na
men verdwenen Elisabeth Bri-
chet. „Loubna, ik heb je nooit
gekend, maar je bent familie
van ons", verklaarde Tiny Mast,
de moeder van de verdwenen
Ken en de intussen dood terug
gevonden Kim.
Julie en Mélissa en An en Eefje
hebben er nog een zusje bij. Er
is een engel minder op aarde",
zei Jean-Denis Lejeune, de va
der van Julie, één van de vier
slachtoffertjes van de bende van
Mare Dutroux. „Ik weet dat
Loubna Marokkaanse is en
moslim, maar nationaliteit of
religie mogen geen obstakels
zijn. Er zijn geen obstakels tus
sen ons, niet op aarde en niet in
de hemel."
Ook Nabela Ben Aïssa, de oud
ste zus van Loubna prees aan
het slot van haar toespraak dui
delijk aangeslagen het samen
groeien van de getroffen fami
lies. Nabela: „Loubna, vandaag
moet je glimlachen, want wij
hebben grenzen overschreden.
Alle grenzen van taal, nationali
teit of religie. Smart heeft ons
verenigd. Misschien zal ons
morgen de liefde verenigen."
Eerder had Nabela het amateu
ristische politie-onderzoek naar
de verdwijning van haar zusje
op 5 augustus 1992 gehekeld.
Haar stoffelijk overschot werd
vorige week woensdag op een
paar honderd meter van haar
ouderlijk huis gevonden in een
metalen kist in een kelder onder
een garage. De nu gearresteerde
Patrick Derochette, de zoon van
de garagehouder, werd ook in
1992 al verhoord, maar toen
weer vrijgelaten.
„Op de hoek van de straat stond
het monster je op te wachten",
aldus Nabela. „Wij passeerden
elke dag jouw beulen. De men
sen die alles in handen hadden
om je te vinden, hebben dit niet
gedaan. Ik hoop dat zij niet in
vrede zullen slapen. Ik hoop dat
hun geweten voor de rest van
hun leven.zal blijven knagen."
Toen het lijkkistje na de ere
dienst de moskee verliet, meng
de applaus zich met de roep 'Al
lah is groot' en het typisch
Noord-Afrikaanse geklak van
vrouwentongen. Onder begelei
ding van vader en oudste zus
werden de stoffelijke resten van
Loubna naar de luchthaven Za-
ventem gebracht, om naar
Marokko te worden overgevlo
gen. De eigenlijke begrafenis
had gisteren plaats in Tanger,
waar de familie Ben Aïssa oor
spronkelijk vandaan komt. Bel
gië kent geen islamitische be
graafplaats, maar misschien
komt daar binnenkort verande
ring in.
Voor de derde maal in nog geen
jaar reden de taxi's in Brussel
het afgelopen weekeinde weer
met witte lintjes aan hun anten
nes. De woorden die Paul Mar-
chal, de vader van de vermoor
de An, tijdens de eredienst
sprak, bleven nagalmen in de
zachte voorjaarslucht: „Zeven
maanden geleden stonden we
bij Julie en Mélissa. Zes maan
den geleden stonden we bij An
en Eefje. Nu staan we bij Loub
na. Morgen of overmorgen,
waar staan we dan?"
brussel aly knol
correspondent
De ouders en broer van Patrick Derochette, die er
van wordt verdacht de 9-jarige Loubna Ben Aïssa
te hebben vermoord, hebben al die tijd van het
misdrijf geweten. Volgens het Belgisch recht kun
nen ze niet worden vervolgd voor het feit dat ze
weet hadden van de moord.
De Belgische minister van justitie De Clerck
heeft intussen onderzoek aangekondigd naar het
falen van justitie in de zaak-Loubna. Eerder
schermde premier Dehaene al met sancties tegen
het Brusselse gerecht, dat Derochette in 1992 al
op het oog had, maar vrijwel niets ondernam.
Zijn vader en broer verschaften hem destijds een
alibi. De advocaat van de familie Ben Aïssa zei
gisteren dat Derochette 'niet alleen handelde'.
Volgens hem blijkt dat uit verklaringen in de
zaak-Dutroux. Ook De Clerck sluit niet uit dat er
een verband is tussen Loubna en de zaak rond
Mare Dutroux en Jean-Michel Nihoul. Zij werden
vorig jaar opgepakt voor de dood van Julie, Mélis
sa, An en Eefje.
Volgens de advocate van Nihoul heeft haar
cliënt niets met Loubna te maken. Er zijn echter,
zo schreef dit weekeinde De Morgen, merkwaar
dige toevallen. „Nihoul trof het niet. Zijn auto la
ten repareren bij Dutroux, voltanken bij Dero
chette en ermee gezien worden bij verschillende
ontvoeringen", aldus de krant.
de limiet van drie procent van
het bruto binnenlands product.
„Óf de criteria moeten worden
bijgesteld, óf Duitsland zal een
voudigweg pas later klaar zijn
voor de euro", aldus Hax.
Zonder Duitsland, de grootste
economie van de EU, heeft de
euro weinig draagvlak. Kohl was
een van de drijvende krachten
achter de euro en heeft er gere
geld op aangedrongen dat
Duitsland op tijd aan alle voor
waarden voldoet.
Woordvoerder Boris Knapp
van het ministerie van financiën
noemde de waarschuwing van
Hax 'prematuur' en beschuldig
de hem van 'ontoelaatbare spe
culaties'.
President Koller van Zwitser
land, dat geen EU-lid is, heeft
zijn bezorgdheid uitgesproken
over een zwakke euro, waardoor
de waarde van de Zwitserse
frank zou stijgen en zijn land
dus duurder zou worden voor
toeristen en importeurs.
Vraag naar onze slimme, fiscaal-vriendelijke producten.
Begrijp ons goed: we hebben natuurlijk niets
tegen Belgie. Maar toch denken we bij VSB Bank dat
u echt niet naar onze Zuiderburen hoeft te luchten
als u belastinggeld wilt besparen. Waar u dan wel naar
toe moet"' Gewoon: naar het dichtstbijzijnde VSB
Bankkantoor. Voor een adviesgesprek met een van
U krijgt dan alle mogelijkheden waarmee u in de
toekomst duizenden guldens belastinggeld kunt
besparen, op een presenteerblaadje aangeboden. Zoals
bijvoorbeeld de VSB BeursprofijtKoopsom (let op:
de sluitingsdatum hiervoor is 21 maart 1997) die u
zelfs over 1996 nog een aanzienlijke aftrekpost kan
opleveren. Maar we vertellen u ook graag meer over
de andere speciaal door ons ontwikkelde fiscaal-
vriendelijke producten die bovendien garant staan
voor een hoog rendement, zoals BeursprolijtSparen,
CombinatieSparen en Groei Vermogen.
Wilt u voorlopig- nog in Nederland blijven
wonen? Kom dan snel langs of bel voor meer infor
matie gratis met de adviseurs van VSB Bank: 06-0331
24 uur per dag, 7 dagen per week.
VSB'BANK
VSB. Daar kom je verder mee.
tfortif on
peking yvonne van der heupen
correspondent
„Wij zijn geboren en getogen in
Peking. Ik heb nooit gedacht dat
hier zomaar een bus kan explo
deren. Het had ook nooit mo
gen gebeuren. Zeker nu de par-
lementszitting nog aan de gang
is. De veiligheidsmaatregelen
hadden waterdicht moeten
zijn."
Tussen onderdrukt snikken
door geeft de vrouw van Zhang
Xing in het ziekenhuis com
mentaar op de bomaanslag op
een bus in een drukke winkel
straat, tijdens het spitsuur van
vrijdagavond. Daarbij vielen
volgens ooggetuigen twee do
den en tientallen gewonden.
Het was mogelijk de derde aan
slag in drie dagen tijd in Peking.
Ding Chuanchang (59), een
ander slachtoffer, was pas vier
dagen in Peking. Hij ondernam
een reis van 1.500 kilometer om
werk te zoeken in de hoofdstad.
Hij heeft ernstige brandwonden
opgelopen. „Wat een noodlot!
Ik wou dat we nooit naar Peking
waren gekomen", jammert zijn
zoon in tranen.
Hulpdiensten en politie had
den vrijdag binnen enkele uren
nagenoeg alle bewijs van de ex
plosie opgeruimd. In de winkel
centra in Peking was het in het
weekeinde zoals gebruikelijk
overvol met mensen. Ook in de
bussen was het dringen gebla
zen.
Een groep Oeigoerse moslim
dissidenten heeft zich volgens
het Taiwanese staatspersbureau
verantwoordelijk gesteld voor
de aanslag. Volgens het bericht
kondigden de Oeigoeren, een
moslimvolk uit de provincie
Xinjiang, meer aanslagen aan
'totdat Xinjiang geheel bevrijd
is'. Bij aanslagen in de provincie
zelf zijn onlangs negen mensen
gedood en raakten er 74 ge
wond.
Het semi-officiële persbureau
China News Service meldde in
het weekeinde dat afgelopen
woensdag in Peking een kleine
re explosie heeft plaatsgevon
den bij een warenhuis. Daarbij
zouden geen slachtoffers zijn
gevallen. De derde aanslag zou
donderdagavond zijn uitge
voerd bij een ander warenhuis
in de hoofdstad. Tot nu toe wa
ren aanslagen in Peking een
zeldzaamheid. In de afgelopen
twintig jaar zijn slechts twee
bommen ontploft.
blikje 70 gram
°J0
IGLO SPINAZIE
doosje 450 gram #f|J
1119
rg GEMENGDE
a SALADE
200 gram
Aanbiedingen geldig van ma 10 t/m wo 12 maart 1997
A&P Servicw BV lel 035-5483333
ELKE DAG GOED NIEUWS
