Kinderen zijn ouderlijk huis niet uit te branden
Radio Televisie
ANDAG 3 MAART 1997
R
nederland
sregei
acht U n u u
en 9 Cosby show.
>en bi Amerikaanse comedyse-
rjje S rie. Afl.: Denise Kendall:
navy wife.
.„aal Alles hits.
en Kinderprogramma.
8 Roseanne.
f. I Amerikaansecomedyse-
j rie. Afl.: Snoop Davey Da-
)ge- I ve-
ugal.£ Get the picture.
)ven Kennisquiz. Presentatie:
Ie I Judith de Bruijn.
het 5 Ja, natuurlijk.
nederlandnederland®
rtlQ
/?7L©
topti
Serie natuurfilms. Over
16.00
16.10
18.00
18.15
18.43
18.51
het dierenleven in twee ri
vieren, de Rio Negro en
de Amazone, die elkaar in
e~rt d^ het noorden van Brazilië
ontmoeten. Afl.: Creatu
res of the magie water 1
t Wakuwaku.
tusse Spelprogramma. Panel:
3 ureri Thomas Acda, Viggo
it' doq Waas, Mariska Hulscher
ng ka
Tiid-
en Marjol Flore. Presenta
tie: Sybrand Niessen.
3 NOS-Journaal.
3 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
3 NOS-Weeroverzicht.
3 De uitdaging.
Amusementsprogramma.
Presentatie: Angela
Groothuizen.
Ilfc De beesten, de baas.
Reportageserie over men
sen en hun geliefde die
ren. Presentatie: Jan Fil-
6 NCRV-Dokument: T.B.S. -
Voordeel van de twijfel.
4-delige documentairese
rie over ontoerekenings
vatbare criminelen en hun
behandeling in de TBS-
kliniek. Afl. 3: Het delict.
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Tijdens een uitstapje
halen Sam en een paar
goede vrienden een grap
met Frasier uit.
1 Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen. Vandaag: Frits van
Oostrom, hoogleraar Mid
delnederlandse Letter
kunde en winnaar van de
AKO-literatuurprijs 1996.
Einde.
22.14
23.15
NOS-Journaal.
ABN/AMRO Tennistoernooi.
Samenvatting vandaag
gespeelde partijen.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan
Moolenaar.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Meertuinplezier.
Tuinmagazine. Presenta
tie: Bert Hulst.
Radar.
Consumentenrubriek met
eigen reportages op het
gebied van consumenten
(on)recht, misleiding,
voeding, gezondheid en
servicevraagstukken. Pre
sentatie: Antoinette Hert-
senberg.
America's funniest home
video's.
Amusementsprogramma
met homevideo's. Presen
tatie: Bob Saget. Herh.
Verrassend buitenland.
Toeristisch magazine. Afl.
4: Verrassend Belize. Pre
sentatie: Rob Fruithof.
Door weer en wind.
13-delige documentaire
serie overweerssituaties
overal ter wereld. Afl. 3:
Extreme verdroging.
Rembrandtkade 10.
7-delige documentairese
rie over patiënten in de re-
validatiekliniek De Hoog
straat in Utrecht.
Het elfde uur.
Praatprogramma. Presen
tatie: Andries Knevel.
Studio NOS.
Sportmagazine met aan
dacht voor de belangrijk
ste gebeurtenissen in de
sportwereld.
ABN/AMRO Tennistoernooi.
Samenvatting van de van
daag gespeelde wedstrij
den.
Einde.
16.00
16.07
17.02
17.52
18.00
18.15
19.00
19.29
19.57
22.00
22.16
22.34
NOS-Journaal.
De plantage.
Police rescue.
Australisch-Engelse poli
tieserie.
Uitz. politieke partijen:
PvdA.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Geluid.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Japans eten.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Vreemd land.
Serie portretten van bui
tenlanders in Nederland.
Afl. 3: Tegenpolen.
4TokenS II.
Serie korte dansfilms.
Afl.: Anna en Parking Pas
sions.
Als je maar van ze houdt:
Ladybird, ladybird.
Engelse speelfilm uit
1994 van Ken Loach.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Ferry Minge
len.
Het uur van de wolf: Jazz-
portretten: James Carter.
Portret van de saxofonist
James Carter.
NOS-Teksttv.
Einde.
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
21.30
22.00
23.00
23.50
00.40
Vier uur nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
Vijf uur nieuws.
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine.
Zes uur nieuws weer.
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Rad van fortuin.
Spelprogramma.
Half acht nieuws.
Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Postcode loterij record
show.
Spelprogramma.
Kind aan huis.
Nederlandse comedyse
rie. Arthur van der Linden
keek reikhalzend uit naar
het moment waarop zijn
kinderen het huis zouden
verlaten. Als het eenmaal
zover is, loopt het anders
dan hij had verwacht.
Wie durft?
Programma over verkeers
problematiek.
Late nieuws sportnieuws
6 weer.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Nachtprogramma.
18.35
19.00
20.00
20.20
20.30
Zes uur nieuws.
De grootste rechtszaken
van de eeuw.
Amerikaanse documentai
reserie.
Sportnieuws café.
Sportprogramma.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Weer verkeer.
De 20ste eeuw.
Serie.
Acht uur nieuws.
Weer verkeer.
Fictie: Deadly intentions
again.
Amerikaans drama uit
1991 van James Steven
Sadwith. Met: Harry Ham
lin, Joanna Kerns, Con-
chata Ferrell, Kevin
McNulty, Fairuza Balk
e.a.
5 in het land.
Nieuwsbulletin. Herh.
Nieuws.
Amazones.
Late night-praatprogram-
ma. Herh.
Sportnieuws café.
Sportprogramma. Herh.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
7V©
16.25
16.50
17.20
Willem van Hanegem, special reporter van 'Voetbal!'. (Veronica,
22.30 uur) foto kippa
MASH.
Smith Jones.
Wordt u al geholpen?
(Are you being served?).
Herh.
Dynasty.
Amerikaanse soapserie.
Love boat.
Amerikaanse comedyse
rie.
Vijf op een rij.
Spelprogramma.
Benny Hill.
Engelse comedyshow.
Wordt u al geholpen?
(Are you being served?).
Engelse comedyserie.
Twin Peaks.
Amerikaanse serie.
The new statesman.
Amerikaanse comedyse
rie.
Smith Jones.
Engelse comedyshow.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Night heat.
Amerikaans-Canadese de
tectiveserie.
Einde.
Nieuwe comedy van RTL4 gebaseerd op BBC-serie
al in TiRSUM GPD
>en boj
rtend)eren zÜn hinderen! Terwijl
l rondtnige ouders kampen met
lege-nest-syndroom wan-
hun kroost het huis uit is,
'droog11 anc^ere vaders en moe-
zuidv) i1^ problemen omdat
n kanskinderen het huis niet uit te
ïdaagidenzijn.
er at laatste is aan de orde in
lieuwe dertiendelige Neder -
Ise comedyserie Kind aan
die RTL 4 vanaf vanavond
iet scherm brengt.
B serie is gebaseerd op de
iesvolle comedy No place li-
lome die in de jaren tachtig
r de BBC is uitgezonden,
r 18! serie was haar tijd ver
ier 12juit", aldus Bart Geeraedts,
fd drama van RTL 4. „Ter-
k destijds ouders en kinderen
23t'nog met elkaar overhoop
18n en de kinderen dus zo
mogelijk het ouderlijk huis
|en verlaten, draaiden ze dat'
mP "4ie serie om. De kinderen
m'" en het huis niet meer uit te
o/oO
1 De tafel van Pam. 17.07 Radio
Dndjournaal. 19.04 NCRV's Hier
jj/Praatradio. 20.04Opium radio,
jl Langs de lijn, sport en muziek.
I Met het oog op morgen. 00.04
s Radiodocumentaire: Damok-
II .02 tot 07.00 Niemandsland.
Scène uit Nederlandse comedyserie 'Kind aan huis', r
Edda Barends en Ellen Röhrman. (RTL 4,21.30 uur)
krijgen. Dat was lachen. Tegen
woordig is het echter realiteit.
Steeds minder jongeren gaan
op zichzelf wonen. Echt ruzie
met hun ouders hebben ze niet,
en het is wel zo goedkoop en
makkelijk om thuis te blijven."
De originele scripts van No
place like home van Jon Watkins
werden voor de Nederlandse
versie vertaald en bewerkt door
Alex van Galen die eerder de
scripts van In de Vlaamsche Pot
en Sam Sam schreqf. De regie is
in handen van de jonge talent
volle regisseuse Manin de Wildt
die ook Onderweg naar morgen
en Goudkustregisseerde.
De hoofdrollen van deze aan
stekelijke comedy worden ge
speeld door Jules Hamel en Ed
da Barends. Zij vormen het
echtpaar Arthur en Connie van
der Linden. De serie begint op
de dag dat zoon Sander (Lex
Passchier), de jongste van hun
vier kinderen, het huis verlaat
om in Groningen te studeren.
De andere drie (gespeeld door
Annetje van Dijk, Pieternel Pou-
wels en Kees Boot) zijn kort
daarvoor vertrokken. Vader Ar
thur heeft reikhalzend uitgeke
ken naar het moment dat de
laatste de deur achter zich dicht
zou trekken, moeder Connie is
echter in zak en as. Als ze net
een beetje gewend zijn aan de
rust in huis slaat het noodlot
toe: alle vier de kinderen komen
terug en ze nemen hun aan
hang mee. En wat erger is: ze
blijven!
Buurman Herman (Paul
Hoes) en buurvrouw Vera (Ellen
Röhrman), een kinderloos echt
paar met een zeer ruime sorte
ring huisdieren, slaan alle ver
wikkelingen van een afstandje
gade en mengen zich vaker on
gewenst dan gewenst in de hui
selijke beslommeringen van
huize Van der Linden. Vooral
Vera heeft er een handje van
om zich overal mee te bemoei
en. „Vera is een vreselijk mens,
ik wens niemand zo'n buur
vrouw toe, maar het is een heer
lijke rol om te spelen", vindt El
len Röhrman. „Ze flapt er din
gen uit die we allemaal wel eens
denken en komt op de meest
ongelegen momenten langs
voor een kop koffie. Met deze
bezoekjes weet ze vooral Arthur
moeiteloos tot razernij te drij
ven. Maar ze heeft ook haar aar
dige kanten."
Vanavond RTL 4, 21.30-22.00:
Eerste aflevering van dertien
delige nieuwe Nederlandse co
medyserie 'Kind aan huis'
DIO
[IVan Staa tot zeven. 19.04 De
en greep. 20.04 De avond van
.23.04 tot 24.00 Ararat.
o/o©
JSomertijd. 18.04 Kort en Klijn.
IPIaisier! 21.04 Spoor 7. 22.04
lex. 00.02 Umma gumma. 02.02
6 Nachtwacht. 04.02 tot 06.00
na FM.
dioQ
DOhneWorte. 17.07 De grote
18.00 De wandelende tak. 19.00
offer. 20.02 Supplement. Kurt
1(1900-1950). 00.02 tot 01.00
?nt na middernacht.
D/O©
2 Boven het dal. 16.45 Het radio-
ial. 17.05 Radio UIT. 17.45
[tier humanisme. 18.08 Hin-
tanof hindoestani? 19.00
ws en actualiteiten in het Turks.
5 Nieuws en actualiteiten in het
jkkaansen Berbers. 20.30
ws en actualiteiten in het Chi-
21.00 tot 22.00 I n de schemer,
om 21.02 De verbeelding; 21.40
korte affaire met de taal; 21.45
radioverhaal. 22.02 tot 23.55 De
den, met om ca. 22.04 Gespro-
üitzicht; ca. 22.15 Stenen des
toots; ca. 23.00 De muziek van
S Lehmann; ca. 23.15Voorlees-
-ca. 23.45 De mannen van de ra
speelfilms op televisie
MAANDAG
Ladybird, Ladybird 1993-GB) Realis-
tisch sociaal drama van Ken Loach
over een vrouw die zes kinderen
heeft van verschillende mannen. De
E ngel se k i n derbesc herm i ng vin d t
dat niks en grijpt in. Echt gebeurd.
Met Crissy Rock.
Nederland 3 20.16
Hot Shots! Part Deux 1993-USA)
Charlie Sheen en Lloyd Bridges in
een parodistische, licht melige ko
medievan Jim Abrahams. Maffe
commando gaat met zijn team ge
vangen soldaten bevrijden.
SBS 6 20.25
Nikita (1990-F) Politiefilm van Luc
Besson over een criminele vrouw die
huurmoordenares wordt in dienst
van de overheid. Met Anne Parillaud
en Jean-Hughes Anglade. Later ver
filmd als 'The Assasin' met Bridget
Fonda.
Duitsland 2 22.15
Crisis (1950-USA) Gary Grant en Jo
sé Ferrer in een thriller van Richard
Brooks. Hersenchirurg komt in Zuid-
Amerika in de problemen. Hij moet
zieke dictator opereren terwijl revo
lutionairen zijn vrouw gijzelen.
Duitsland 1 01.05
Charlie Sheen in de Ameri
kaanse speelfilm 'Hot
Shots! Part Deux'. (SBS 6,
20.25 uur) foto kippa
RTL 4 stopt met
De Vakantieman
HILVERSUM GPD
RTL 4 stopt met het populai
re programma De Vakantie
man van Frits Bom. Volgens
een woordvoerder van RTL 4
wil het station na vijf jaar
met het programma ophou
den om te voorkomen dat
mensen erop uitgekeken ra
ken. „We bekijken nu of de
formule van het programma
aangepast kan worden of we
zoeken naar een geheel
nieuw programma voor Frits
Bom."
Wekelijks keken afgelopen
seizoen gemiddeld 1,2 mil
joen mensen op de donder
dagavond naar De Vakantie
man. Dat is weliswaar een
stuk minder dan het jaar er
voor maar volgens de
woordvoerder van RTL 4
heeft dat te maken met on
der meer de programmering
van de TROS op de donder
dagavond. „De kijkcijfers
van alle programma's zijn op
de donderdag lager dan vo
rig jaar. De TROS heeft een
aantal sterke programma's
van de vrijdag naar de don
derdag verplaatst.
De laatste uitzending van
De Vakantieman werd vorige
week uitgezonden. Frits
Bom heeft een contract met
RTL 4 tot het jaar 2000.
19.25
19.55
20.30
21.25
22.00
22.30
23.05
23.35
16.15
17.00
veronica
Power Rangers.
N.0.W.TV:
Saved by the bell: The
new class.
MacGyver.
StreetliVe.
Dagelijks spelprogramma.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Baywatch.
Amerikaanse strandserie.
De regenjas.
Voetbal program ma.
112 Weekend.
Reality-programma.
Voetbal!
Voetbal program ma.
De heilige koe.
Autoprogramma. Herh.
Hearts afire.
Amerikaanse comedyse-
ses©
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Hudson Street.
Amerikaanse comedyse-
17.30 Married with children.
Amerikaanse comedyse-
17.50
18.25
19.00
19.25
20.00
00.20
01.00
02.00
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Broodje aap show.
Spelprogramma.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
De lotto's Hot Spot.
Spelshow.
Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
Weer.
Hot shots! 2.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1993 van Jim
Abrahams. Met: Charlie
Sheen, Lloyd Bridges, Va
leria Golinoe.a.
De politierechter.
Serie reportages.
Hart van Nederland.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
De wallen op stap.
Programma over de war
me buurten.
L.A. Heat.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Springer.
Days of our lives.
Einde.
selectie
Hein Hansen presenteert 'De Politierechter'. (SBS 6,21.55 uur)
De grootste rechtszaken van de eeuw
De wrede ontvoering van Muriel
McKay, die plaatsvond in Engeland,
werd al snel wereldnieuws. Een on
schuldige vrouw werd voor de verkeer- -
de aangezien en ontvoerd. Na vele
pogingen de kidnappers op te sporen,
kwam de politie uiteindelijk terecht
bij een afgelegen boerderij en vond
daar twee broers met een afgrijselijk
geheim.
RTL 5 18.05
Nederland 2
20.29
Het klokhuis: Japans eten Een Japanse
kok heeft maar. één mes en toch ziet Nederland 2
elk gerecht er uit als een kunstwerkje.
Japanners 'éten niet alleen met hun
mond, ook met hun ogen', Jeroen
volgt het ritueel van een Japanse
maaltijd.
Nederland 3 18.40
Door weer en wind: Extreme verdroging
Het Aralmeer in Rusland was een van
de grootste binnenzeeën van Europa.
Al zo'n vijftien jaar heeft de bevolking
rond het Aralmeer te lijden van een
enorme verdroging van het meer en
dit verschijnsel veroorzaakt een ingrij
pende klimatologische verandering.
Peter Timofeeff gaat in deze afleve
ring op zoek naar de oorzaken van de
verdroging en de invloed ervan op het
21.16
Vreemd land: Tegenpolen Veel Oost-
europese vrouwen beginnen een rela
tie met een Nederlandse man. Vol
hoop en verwachting. Peter van de
Kasteele en zijn Poolse vrouw bemid
delen daarbij.
Nederland 3 19.29
Meertuinplezier Nieuwe serie over
tuinen met ideeën, tuingenot maar
ooktuinverdriet. Bert Huis vertelt hoe
een nieuwe tuin te ontwerpen, en el
ke week krijgt één plant speciale aan
dacht.
Nederland 2 18.59
Netwerk Netwerk loopt maandag mee
met,een Nederlandse activist die de
ze week in Duitsland demonstreert te
gen de trein met kernafval die op weg
is naar Gorleben. Verder een portret
van onze vrouw in Serajevo, Valerie
Sluijter. De eerste Nederlandse am
bassadeur in Bosnië wordt er gecon
fronteerd met een politiek mijnen-
20.23
Verrassend buitenland: Belize Rob
Fruithof trekt in Belize per kano, te
paard en te voet de binnenlanden in
op zoek naar de overblijfselen van de
Maya-cultuur.
De beesten, de baas Jan Fillekers ver
bleef een weekend op Texel waar hij
de vogelaars van de Dutch Birding As
sociation volgde tijdens hun fanatieke
zoektocht naar dwaalgasten, of te wel
vogels die zelden in Nederland
neerstrijken. In het oosten van het
land ging hij op bezoek bij Josephine
Klomp en haar Liefie, de pratende
parkiet, die haar leven zin geeft en
aan wie ze veel aanspraak heeft.
Nederland f 21.56
Dokument: TBS - Voordeel van de twij
fel Joop, een aanrander, staat van
avond centraal. Al meer dan twee jaar
is Joop in de Utrechtse Van der Hoe
ven Kliniek in behandeling. Hij heeft
van de rechter een TBS-maatregel op
gelegd gekregen, omdat hij ondanks
eerdere veroordelingen een groot aan
tal aanrandingen is blijven plegen.
Joop staat nu voor een van de moei
lijkste opgaven in de behandeling:
het maken van een delictscenario.
Nederland 1 22.26
Het uur van de wolf: Jazzportretten - Ja
mes Carter Documentaire over de jon
ge saxofonist James Carter, Met een
beeld van de carrière van deze musi
cus en opnamên van nummers van
Carter en zijn groep. Centraal staat
Carters geboortestad Detroit. De film
volgt hem bij eerr van zijn bezoeken
aan de stad die een belangrijke plaats
inneemt in zijn carrière en leven.
23,22
televisie buitenland
BRTN 1
17.15 Hetcapitool. 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal. 18.10 Blokken. 18.35
The bold and the beautiful. 19.00 Thuis.
19.30 Journaal en sport. 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Zo vader, zo zoon. 20.35
Afrit Negen. 21.05 Herexamen. 22.00
Ned and Stacey. 22.20 Alle Vijf. 22.52
Paardenkoersen. 22.55 Journaal en
sport. 23.22 Weerbericht. 23.25 Groene
Omroep. 23.52 Doorlopende herhaling
van journaal, sport en weerbericht.
BRTN 2
17.00 DeToeTer. 17.45 Einde. 18.00
Van-a-1, van-a-2. Met: Tik Tak. 18.05
Beestenbos is boos. 18.30 Disney Festi
val. 19.00 Lucky Luke. 19.30 Journaal
en sport. 20.00 Weerbericht. 20.05 Do
cument. 21.00 La piovra. 21.59 KENO-
uitslagen. 22.00 TerZake. 22.30 Ziggu-
rat. 23.20 Married with children. 23.45
KMO-Partners. 00.13 Coda. 00.15 Door
lopende herhaling van TerZake.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege. 17.00
Tagesschau urn fünf. 17.15 Brisant.
17.43 ARDvor acht. 17.55 Verbotene
Liebe. 18.25 Marienhof. 18.55Gegen
den Wind. 18.00 ARDvor acht. 19.53
Das Wetter im Ersten. 19.58 Heute
abend im Ersten. 20.00Tagesschau.
20.15AbenteuerZoo. 21.00Report.
21.40 Oh Gott, Herr Pfarrer. 22.30
Tagesthemen. 23.00Tatort. 00.45
Nachtmagazin. 01.05 Crisis, thriller.
02.40 Nachtmagazin. 03.00 Fliege.
04.00 Die schönsten Bahnstrpcken
Deutschlands. 04.20 Report.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05TeleRita. 16.10 Vor-
sicht, Falie!. 17.00 Heute. 17.15 ZDF-
Abendmagazin. 17.45 DerAlte. 18.00
Guten Abend. 18.45 Leute heute. 19.00
Heute 19.20 Weerbericht. 19.25WISO.
20.15 Simones Entscheidung, tv-film.
21.45 Heute-journal. 22.15 Nikita, thril
ler. 00.05 Heute nacht. 00.20 ZDF-
Nachtexpress. 01.20 Heute nacht.
01.35 Vor 30 Jahren - Frank Wenner,
Agent. 02.05 Odyssee 3000 - Gero von
Boehm berichtet. 02.50 Strassenfeger.
03.50 ZDF-Abendmagazin.
DUITSLAND 3
16.15 Verdammt lang her. 16.30 Zeit für
Tiere. 17.00 Der Kronenadler - König
derWalder, natuurfilm. 17.30 Linden-
strasse. 18.00 Lokalzeit. 18.05 Ver
dammt lang her. 18.20 Reisen. 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau. 20.15 Einsatz für Lohbeck.
21.05 Lindenstrasse privat. 21.15 Lin-
denstrasse. 21.45 Lokalzeit NRW. 22.00
Markt. 22.30 Das Ende kann ein Anfang
sein - Frauen in Armut. 23.15 Paradies-
vögel. 23.30 Privatfernsehen. 00.30
Beim Geld flört die Liebe auf... 01.00
Domian. 02.00 Lokalzëit.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00 Guten Abend.
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin.
18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 20.15Columbo: Columbo: A
friend in deed, misdaadfilm. 22.10 EX
TRA - Das RTL-Magazin. 23.00 10 vor
11. 23.30 EXCLUSIV Kino. 24.00 RTL-
Nachtjournal. 00.25 Champions League
Magazine 00.30 Cheers. 01.00 The Gol
den Girls. 01.30 Home improvement.
02.00 Magnum, P.I. 02.50 RTL-Nacht-
journal. 03.15 Champions League Ma
gazin. 03.20 Hans Meiser 04.10 Nona
Christen. 05.00 Barbel Schafer.
BBC 1
16.30 Playdays. 16.50 Pingu. 16.55
Bodgerand Badger. 17.10 Gadget boy.
17.35 Record breakers gold. 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
This is your life. 20.30 Here and now.
21.00 EastEnders. 21.30 Goodnight
sweetheart. 22.00 Nieuws en weerbe
richt. 22.30 Panorama. 23.10Complex
of fear, tv-film. 00.40 Film 97. 01.10
Sweet bird of youth, speelfilm.
BBC 2
16.55 Nieuws en weerbericht. 17.00
Today's the day. 17.30 Ready, steady,
cook. 18.00 Esther. 18.30 Seniors Pot
Black. 19.00 Space precinct. 19.45
Quantum leap. 20.30 The sci files.
21.00 Jeremy Clarkson's motorworl d
21.30 Ray Mears' world of survival.
22.00 Incident in a small town, mis
daadfilm. 23.30 Newsnight. 00.15 Wal
den on Galtskell. 01.00The midnight
hour. 01.30 The learning zone. 03.00
Nightschool TV. 05.00 BBC Focus.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Earth matters.
18.00 Earth matters 18.30 Q& A. 19.45
American edition. 20.00 World 6usiness
today. 21.00 Impact. 22.30 Insight.
23.00 World business today update.
23.30 World sport. 24.00 World view.
01.30 Moneyline. 02.15 American edi
tion. 02.30 Q& A. Herh. 03-00 Impact.
NBC
16.00 Homes and gardens. 16.30
Homes and gardens. 17.00 The site.
18.00 National Geographic Television.
18.30 National Geographic Television.
19.00The ticket. 19.30 V.I.P. 20.00 Da
teline. 21.00 NHL Power week. 22.00
The best of The tonight show. 23.00
Best of Late night. 24.00 Best of Later
00.30 Nightly news. 01.00 The best of
The tonight show. 02.00 Internight - 'Li
ve'. 03.00 V.I.P. 03.30 European living:
Travel Xpress. 04.00 Talkin' jazz. 04.30
The ticket. 05.00 European living:
Travel Xpress, 05.30 V I.P.
DISCOVERY
17.00 Rex Hunt's fishing adventures.
17.30 Bush tucker man: Stories of survi
val. 18.00 Treasure hunter: Gold rush on
Mount Diwata (1). 18.30 Beyond 2000.
19.00 Savannah cats. 20.00 Beyond
2000. 20.30 Wonders of weather.- Fore
casting. 21.00 History's turning points
The Tet offensive (1968). 21.30 Bush
Tucker man: Stories qf survival. 22.00
Lonely planet.- Turkey. 23.00 Arthur C.
Clarke: The visionary. 24.00 Wings: Har
rier. 01.00 Classic wheels: Buick. 02.00
Roadshow. 02.30 The extremists: Pa
trick de Gayardon, drag boats volca-
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 Select MTV.
18.30 Hitlist UK. 19.30 MTV's real world
1 - New York. 20.00 Hot. 21.00 Air 'n'
style. 21.30 Real world 5 - Miami. 22.00
Singled out. 22.30 Amour. 23.30 Chere
MTV. 24.00 Headbangers ball. 02.00
Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 Studio
Gabriel. 18.00 Questions pour un cham
pion. 18.30 Nieuws en weerbericht.
19.00 Paris lumières. 19.25 Internatio
naal weerbericht. 19.30 Zwitsers
nieuws. 20.00 Thalassa. 21.00 En-
jeux/Le Point. 21.55 Internationaal
weerbericht. 22.00 Frans nieuws. 22.35
Le monde est vous. 24.00 Coup de
coeur francophone. 00.30 Frans nieuws
en weerbericht. 00.55 Belgisch nieuws.
01.25 Questions pour un champion
03.25 Paris lumières 04.00 Sept sur
sept. 05.00 Temps présent.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 Roseanne
07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Journaal.
09.06 Get the picture. 09.34 'n Goeie-
dag met Jos Brink. 10.24 De uitdaging.
11.17 De late ochtend. 12.02 Uitzen
ding politieke partijen: CDA. 12.05
NOS-Teksttv. 15.10Snake lady 15.39
'n Goeiedag met Jos Brink. 16.34 Cosby
NEDERLAND 2
12.30 Keerpunten: beslissende momen
ten uit de wereldgeschiedenis. 13.00
Meertuinplezier. 13.27 Radar. 13.59
Het vragenuurtje. 15.00 Spreekuur.
16.00 NOS-Journaal. 16.10 ABN/AMRO
Tennistoernooi. Samenvatting vandaag
gespeelde partijen.
NEDERLAND 3
NB: Programmering kan worden gewij
zigd i.v.m. voetbal. 07.00 NOS-Tekst tv.
12.00 NOS-Journaal. 12.07 MiddagEdi-
tie. 13.00 NOS-Journaal. 13.08 Van ge
west tot gewest. 13.33 Lingo. 13.58
Zembla: bij de dood van een gabber.
14.40 VPRO Laat op de avond, na een
korte wandeling. 15.33 Luif. 16.00
NOS-Journaal. 16.07 Passaat. 16.35
Kinderen van dichtbij.
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws. 07.10 Disney car
toon express: De kleine zeemeermin.
07.30 Ontbijtnieuws. 07.40 Disney car
toon express: De kleine zeemeermin.
08.00 Ontbijtnieuws. 08.08 The bold
the beautiful. 08.30Ontbijtnieuws
08.35 As the world turns. 09.00 Ontbijt
nieuws. 09.10 As the world turns. 09.30
Goede tijden, slechte tijden. 10.00 Kof
fietijd! 11.00 The Oprah Winfrey show.
11.45 Santa Barbara. 12.30 Lunchkids:
Problem child. 13.00 Postcode loterij
record show. 14.10 As the world turns.
15.00 Tearoom. 16.00 Vier uur nieuws.
16.10 Catherine.
VERONICA
07.00 Call tv. Met: Op en top. 09.00
Winkel van Sinkel. 11.00 De droogkap.
12.00 Game time. 14.00Terugkijken
met... 15.35 Onderweg naar morgen.
16.05 Beastwars. 16.30 N.O.W. TV: Sa
ved by the bell: The new class.
SBS 6
12.15 Hart van Nederland. 12.35 Rabo
top 40. 13.35 Broodje aap show. 14.10
Prime time magazine. 14.35 Webster.
15.00 Hart van Nederland. 15.25 Valley
of the dolls. 15.50 Goudkust. 16.20
Days of our lives
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 10.00 Dossier aarde
IV. 10.30 De laatste wilde dieren II
11.30 Dossier aarde VI. 12.00 TV Shop.
13.00 Euro 7 club. 14.00 Schilderen
met Bob Ross. 14.30 De laatste wilde
dieren I. 15.30 Een mafketel in Austra
lië. 16.00 De laatste wilde dieren III.
TV 10
13.35 TV shop. 14.35 Vijf op e
KINDERNET
07.00 KinderNet Wekservice 07.15
Knock outs. 07.20 Bassie Adriaan.
07.25 Ovide. 07.40 Toeters bellen.
07.45 Boes. 07.55 Dommel. 08.05 Bat-
fink. 08.10Starstreet. 08.25 Teddy Rux-
pin. 08.50 Little Rosey. 09.10 Wickie de
Viking. 09.35 Oliver company 09.40
Punky Brewster. 10.05 Dommel. 10.15
Boes. 10.30 Klein, klein kleutertje.
10.40Tik tak 10.45 Budgie. 11.00 Ein.
de.