Rellen rond Franse immigratie wet
Buitenland
Doden en gewonden bij aanslagen
in onrustige moslimprovincie China
Chinese top weert rivaal
[iang van herdenkingen
Vrije markt moet verloederde metro Londen redden
Wachten op de rebellen
A/OENSDAG 26 FEBRUAR11997
0 Spanning rond Jeruzalem neemt toe
kt telaviv» Israël besluit vandaag wanneer een begin wordt ge-
'-1- maakt met de bouw van de nieuwe Israëlische wijk Har Horna in
Arabisch Jeruzalem. De Palestijnen zien de bouw als 'een oor-
>nc logsverklaring' en dreigen met harde actie. Kroonprins Hassan
ïn van Jordanië heeft een voorgenomen bezoek aan Israël afgebla
ft zen. De spanning is verder toegenomen nadat Israëlische solda-
is ten gisteren een 56-jarige Palestijn doodschoten. Drie anderen
oei raakten gewond. De soldaten schoten toen ze zich bedreigd
voelden door bewoners van het dorp Hizmeh, waar ze een arres-
d; tatie wilden uitvoeren.
Dodental storm loopt op tot twaalf
g ^londen-brussel» Het dodental van de zware storm die Groot
pa Brittannië gisternacht teisterde, is opgelopen tot elf. Een twaalf-
da de dodelijk slachtoffer viel in België, waar een automobilist werd
ncj verpletterd door een omvallende boom. Zijn passagier kwam er
efj(met lichte verwondingen af. Voor de Britten was het de zwaarste
storm sinds 1990. De wind bereikte snelheden tot 160 kilometer
1 j iper uur. De slachtoffers vielen in alle delen van het land bij ver-
es j keersongelukken.
it
^Marc Dutroux had wapenvergunning
rof brussel. België heeft stomverbaasd gereageerd op het nieuws
listdat Mare Dutroux, de hoofdverdachte in de ontvoering van en
de moord op zeker vier meisjes, in 1993 een wapenvergunning
zitkreeg, op het moment dat hij slechts voorwaardelijk vrijkwam
nona een celstraf voor zedendelicten. Ook zijn ex Michelle Martin
erlkreeg een wapenvergunning. Het hoe en waarom is nog ondui-
Roldelijk. Formeel zijn beide vergunningen twee weken geleden in-
;se getrokken, pas ruim een halfjaar nadat Dutroux en Martin in
sn.hechtenis werden genomen in verband met de verdwenen en
vermoorde meisjes Julie en Mélissa en An en Eefje.
^Schutter had wél politieke motieven
new York. De Palestijn Ali Abu Kamal, die zondag om zich heen
schoot in het New Yorkse Empire State Building, wilde 'zoveel
^mogelijk zionisten' doden. Dat blijkt uit een brief die hij bij zich
ehad. Daarin noemt Kamal Amerikanen, Britten en Fransen zijn
an'belangrijkste vijanden', omdat zij van de Palestijnen 'een volk
"ezonder land' hebben gemaakt. De brief rept niet over Kamals
•"„geldproblemen, die eerder door zijn familie waren genoemd als
.motief voor een wanhoopsdaad. Bij de schietpartij vielen een
~jdode en zes gewonden. Kamal pleegde zelfmoord,
in 1
xh'Rechten homo's masaaal geschonden'
londen De mensenrechten van homoseksuelen worden in tien
tallen landen geschonden. Dat schrijft de Britse tak van Amnesty
International in een vandaag verschenen rapport. „Ze worden
geïntimideerd, ontvoerd, gevangen gezet, gemarteld en zelfs ver
moord wegens hun seksuele geaardheid", aldus het rapport. In
Colombia jagen doodseskaders op homoseksuelen onder het
mom van 'sociale zuiveringen'. In Iran staat op homoseksualiteit
de doodstraf, die soms door steniging wordt uitgevoerd. In lan
den als Nigeria, Roemenië en India is homoseksualiteit nog
steeds illegaal.
Italiaanse verkocht drie kinderen
avellinoDe Italiaanse politie heeft in een dorpjê bij Napels een
dertigjarige vrouw aangehouden op verdenking van handel in
pasgeboren baby's. Het openbaar minsterie in Avellino zei giste
ren dat de vrouw ervan wordt beschuldigd haar drie kinderen
kort na de geboorte te hebben verkocht aan een illegaal netwerk
dat in zuigelingen handelt. De kinderen zouden van drie ver
schillende vaders zijn. De vrouw, die in armzalige omtandighe-
den woonde, kwam onder verdenking omdat niemand haar na
haar zwangerschappen ooit met een kind had gezien.
Jury: Du Pont vermoordde worstelaar
media» De Amerikaanse miljonair John du Pont, erfgenaam van
het gelijknamige chemieconcern, heeft vorig jaar oud-Olym
pisch kampioen worstelen David Shultz doodgeschoten. Tot die
conclusie kwam een Amerikaanse jury gisteren. De leden acht-
iten DuPont ontoerekeningsvatbaar. Hij schoot Shultz op zijn
landgoed dood. Vervolgens verschanste hij zich twee dagen in
zijn villa. Tegen de politie zei hij dat hij de Dalai Lama was en
het slachtoffer van een communistische samenzwering. Er hangt
Du Pont nu een straf van 20 a 40 jaar boven het hoofd, deels uit
te zitten in een psychiatrische kliniek.
Kroatische politie doodde moslim
rpMQSTAR. Kroatische politiemannen in burger zijn verantwoorde
lijk voor de dood van de 65-jarige moslim, die op 10 februari tij-
adens een bezoek van een groep moslims aan een kerkhof in het
Kroatische deel van de stad werd neergeschoten. Dit melden de
Verenigde Naties na een onderzoek. Als bewijs dient een foto,
waarop is te zien dat twee politiemannen schieten op een terug
deinzende menigte. Ook andere agenten zouden hun wapen
hebben gebruikt. De spanning in de gedeelde stad Mostar liep
door het incident hoog op.
Russische deserteurs mogen blijven
3QNNDe ongeveer zeshonderd Russische deserteurs in Duits
land hoeven niet meer bang te zijn dat ze naar hun land terug
moeten. Gisteren werd duidelijk dat overlopers uit de in de DDR
gelegerde voormalige 'Westgroep' van het Russische leger met
hun familie in Duitsland mogen blijven. In Rusland hangt hen
(ten langdurige celstraf of zelfs de doodstraf boven het hoofd. De
Duitse bondsregering moet nog met de deelstaten overleggen
aver de juridische afwikkeling van het besluit.
Vele tienduizenden Fransen hebben gisteren bij het begin van het parlementaire debat
over een omstreden nieuwe immigratiewet in diverse steden betogingen gehouden uit
onvrede over de voorgenomen maatregelen. In Parijs kwam het na afloop van de beto
ging tot onregeldheden, waarbij volgens de politie 22 mensen gewond raakten. In het
Quartier Latin werden vernielingen aangericht.
PEKING DPA-Rtr-EFE
herdenking van de overleden Chinese leider Deng
Xiaoping te verstoren.
Sinds de inlijving van de regio in de jaren vijftig
bij het communistische China strijden moslim
groepen voor onafhankelijkheid. De situatie is
zeer gespannen sinds zich drie weken geleden in
de stad Yining botsingen voordeden tussen isla
mitische Oeigoeren en etnische Chinezen. Daar
bij zouden zeker negen doden en bijna tweehon
derd gewonden zijn gevallen.
Na de anti-Chinese relletjes zijn duizenden
Han-Chinezen naar de hoofdstad gevlucht. In
Urumqi wonen voornamelijk Chinezen, terwijl de
meerderheid van de bevolking van de provincie
bestaat uit Oeigoeren.
Bij bomaanslagen in Urumqi, de hoofdstad van
de roerige Chinese provincie Xinjiang, zijn gister
middag zeker vier doden gevallen, onder wie een
kind. In drie stadsbussen ontploffen tijdens de
avondspits tijdbommen. Er zouden zeker zestig
gewonden zijn gevallen. De politie richtte na de
aanslagen wegversperringen op en doorzocht alle
auto's. Volgens ooggetuigen heerst er paniek in
de stad.
Inwoners van Urumqi vermoeden dat een isla
mitische afscheidingsbeweging in Xinjiang achter
de aanslagen zit. Ze denken dat de zorgvuldig ge
plande aanslagen waren bedoeld om de plechtige
Hertrouwden mogen 'het'
niet meer doen van paus
VATICAANSTAD AP
Gescheiden katholieken die opnieuw in het huwelijk treden
moeten ervoor ijveren niet in „een staat van zonde" te le
ven. In de praktijk betekent dat ze niet aan seks mogen
doen. Dat heeft het Vaticaan gisteren laten weten in nieuwe
richtlijnen aan priesters.
Priesters moeten er bij hertrouwde stellen op aandringen'
dat ze trouw blijven aan hun eerste huwelijksbelofte en niet
met een ander een gemeenschap aangaan, zo staat in de
richtlijnen zijn uitgegeven door de Pauselijke Gezinsraad.
Gescheiden gelovigen die hertrouwen behoren nog wel
tot de kerk. Maar priesters moeten hen aanmoedigen „en
God vragen om genade voor een werkelijke bekering".
KING YVONNE VAN DER HEIJDEN
e JRRESPONDENT
rote afwezige bij de rouw-
a echtigheid voor de Chinese
1 Ider Deng Xiaoping in Peking
as gisteren voormalig partijlei-
[r Zhao Ziyang. De liberale po-
icus, die in juni 1989 in on-
A tnade viel omdat hij niet hard
inoeg optrad tegen de studen-
nprotesten, kreeg geen toe-
emming aanwezig te zijn in de
e rote Hal van het Volk.
Zhao heeft als premier met
cces de uitvoering van de
e onomische hervormingen
In Deng geleid. Zijn aanwezig-
^id zou volgens westerse di-
omaten de aandacht hebben
geleid van partijleider Jiang
e miin, die de herdenkingsrede
(tsprak. Jiang (70) volgde Zhao
juni 1989 op, na het bloedige
[erslaan van de demonstraties
p het Plein van de Hemelse
[ede.
i [De 77-jarige Zhao, nog steeds
1 van de Communistische Par-
L wordt nog maar zelden in
|t openbaar gezien. „Hij zou
1 al die jaren enorm zijn opge-
ulen. Het zou een rare verto
ning zijn geweest als hij meer
aandacht zou hebben gekregen
dan Jiang, die door Deng is aan
gewezen als zijn opvolger.
Jiangs toch al niet grote gezag
zou een knauw hebben gekre
gen", aldus een diplomaat.
Zhao wordt nog steeds gezien
als een mogelijke rivaal van
Jiang. Als alles volgens plan
gaat, moet Jiang in de herfst op
het Vijftiende Partijcongres be
vestigd worden in zijn functie
als partijleider. Het is nog maar
de vraag of dat automatisch zal
gebeuren, nu zijn bescherm
heer Deng er niet meer is. Jiang
weet niet zeker of hij op de
steun van sleutelfiguren kan re
kenen.
Zelfs binnen de partijtop zijn
er kapers op de kust. Zo hebben
twee belangrijke liberale politici
na Dengs dood nog niet open
lijk hun steun aan Jiang be
tuigd. Dat wordt door waarne
mers uitgelegd als een teken
van wantrouwen. Ook hebben
enkele prominente generaals af
gezien van een openlijke steun
betuiging aan Jiang, die ook op
perbevelhebber van het leger is.
PARIJS AFP-DPA
In het Zuid-Franse Toulouse
gooiden betogers met stenen
naar de politie, die zich ver
weerde met traangasgranaten.
Aan de betoging deden tussen
tingitingi Een Rwandees Hutu-
weesje eet zijn dagelijkse nood
rantsoen in het vluchtelingen
kamp Tingi Tingi in Oost-Zaïre.
Het kamp, waarzo'n 150.000
mensen wonen, ligt inmiddels
binnen schootsbereik van de op
rukkende Zaïrese Tutsi-milities. Zij
dreigen het in te nemen, omdat
zich er volgens hen Hutu-milities
de 5.000 en 10.000 mensen
mee. Aanleiding voor het pro
test was hier ook een bijeen
komst van het extreem-rechtse
Front National van Jean-Marie
Le Pen, waarbij diens plaatsver
vanger Bruno Mégret aanwezig
ophouden. De rebellen naderen
ook de stad Kindu steeds dichter.
Angstige bewoners vluchten, ter
wijl soldaten van het Zaïrese leger
aan het plunderen zijn geslagen
en de gouverneur is vertrokken
naar de hoofdstad Kinshasa. Kin-
du is met Kisangani, 400 kilome
ter naar het noorden, de enige
stad met vliegveld waar het Zaïre-
was. Zijn vrouw werd onlangs
gekozen tot burgemeester van
de Zuid-Franse stad Vitrolles.
Ook daar was het gisteren on
rustig.
Vandaag debatteert het parle
ment over de meest omstreden
se leger nog de baas is. De be
voorrading van Tingi Tingi vanuit
Kisangani via Kindu is door het
Wereldvoedselprogramma van de
Verenigde Naties voorlopig stop
gezet. Rebellenleider Laurent Ka
bila is intussen in Zuid-Afrika aan
gekomen, wat er op wijst dat de
vredesbesprekingen die vorige
week werden afgebroken weer
passages uit het wetsvoorstel,
waaronder de aan- en afmel
dingsplicht voor bezoekers van
buiten de Europese Unie. Vóór
het debat riep premier Juppé de
rechtse en linkse partijen op de
rijen te sluiten tegen het Front
National. Minister van binnen
landse zaken Debré verdedigde
zijn wetsontwerp. Hij bena
drukte dat alleen de volksverte
genwoordiging 'en niemand an
ders' kan besluiten over de wet.
Tegenstanders overhandig
den Debré petities met 120.000
zullen worden voortgezet. Naar
verwachting zal Kabila in Pretoria
met Zuid-Afrikaanse en Ameri
kaanse functionarissen spreken
over een dialoog met de regering
van de Zaïrese president Mobuto.
Beide partijen weigeren samen
om de tafel te gaan zitten sinds
Kabila eind vorig jaar de wapens
opnam tegen het regeringsleger in
handtekeningen. De linkse par
tijen in de Assemblée Nationale
zeideh dat ze naar het Constitu
tioneel Hof zullen stappen als
de minister zijn ontwerp niet
intrekt. De socialistische leider
en ex-premier Fabius zei dat de
immigratie niet Frankrijks
grootste probleem is, en dat de
wet 'ineffectief, gevaarlijk en
Kafkaiaans' is. Debré op zijn
beurt beschuldigde de oppositie
van 'leugens, schijnheiligheid
en manipulaties'.
President Chirac en de voor-
Oost-Zaïre. Ook George Moose,
de Amerikaanse onderminister
voor Afrikaanse zaken, was giste
ren in Pretoria. Een Amerikaanse
functionaris liet weten dat Kabila
mogelijk enkele dagen in Zuid-
Afrika zal blijven, en noemde zijn
aanwezigheid 'een goed teken'.
FOTO AP» DAVID GUTTENFELDER
zitter van de Assemblée zijn in
tussen ook boos op het Euro
pees Parlement, dat vorige week
een resolutie heeft aangenomen
waarin het intrekking van het
omstreden wetsontwerp eist. Zij
vinden dat 'inmenging in Fran
se aangelegenheden'. De nieu
we voorzitter van het Europees
Parlement kreeg gisteren bij zijn
kennismakingsbezoek op het
Elysée daarom een protestbrief
van Chirac.
Treinen doelwit
protesten tegen
atoomtransport
bonn peter van nuijsenburg
correspondent
Met het vernielen van bovenlei
dingen van de Duitse spoorwe
gen hebben tegenstanders van
kernenergie gisteren hun pro
test tegen een transport van
kernafval kracht bijgezet. Het
treinverkeer in grote delen van
het land was urenlang ge
stremd. Tienduizenden reizi
gers werden getroffen.
Met de aanslagen willen de
actievoerders protesteren tegen
het transport van zes containers
met kernafval uit Franse en
Duitse centrales naar een op
slagplaats in Gorleben. De trein
vertrekt vrijdag en zal waar
schijnlijk maandag aankomen.
Het transport dreigt ook dit
jaar weer uit te lopen op een
keiharde confrontatie. In de
omgeving van Gorleben geldt
een demonstratieverbod. Overal
patrouilleert politie. In de dor
pen bereidt de bevolking, in
meerderheid tegen de opslag
van kernafval in hun streek, zich
voor op vreedzame acties. In
Dannenberg hebben scholieren
en boeren twee gymzalen bezet.
Ze willen voorkomen dat de ME
er wordt ondergebracht.
Voor komend weekeinde
wordt rekening gehouden met
geweld. Dan wordt de 'harde
kern' van tegenstanders ver
wacht. Net als in vorige jaren
gaan de bewoners er van uit dat
ze 'gemangeld' zullen worden
tussen de mobiele eenheid en
relschoppers. De politie is op al
les voorbereid. Een kleine
20.000 agenten staan klaar.
Zuid-Koreaanse
regering treedt
na schandaal af
SEOUL AFP-Rtr
Premier Lee Soo-sung van Zuid-
Korea en zijn regering zijn van
morgen afgetreden. Het kabinet
acht zich 'niet in staat te vol
doen aan de verwachtingen'
van president Kim Young-sam.
Dat meldt het persbureau Yon-
hap.
De regering reageert op een
televisierede van Kim, waarin
deze zich verontschuldigde voor
het corruptieschandaal rond het
staalconcern Hanbo. Ook gaf
Kim aan dat de regering zou
worden gewijzigd, net als de lei
ding van de regerende Nieuwe
Korea Partij (NKP). Kim Young-
sam is zowel president als par
tijleider.
Tallloze hoge partijfunctiona
rissen kondigden gisteren al aan
hun posten op te geven. De in
eenstorting van de met hoge
schulden kampende staalfa
briek Hanbo luidde vorige
maand een diepe crisis in. Veel
Zuid-Koreaanse afgevaardigden
en medewerkers van Kim, als
mede een voormalige minister
van binnenlandse zaken zijn in
de affaire verwikkeld.
'Jeltsin gaat
Tsjernomyrdin
laan uitsturen'
moskou AFP-Rtr-DPA
Viktor Tsjenomyrdin heeft zijn
langste tijd als premier van Rus
land gehad. De gezaghebbende
krant Izvestia schrijft vandaag
dat president Jeltsin zijn pre
mier volgende week donderdag
zal ontslaan, na zijn jaarlijkse
toespraak tot de Doema en de
Federatieraad die samen het
Russische parlement vormen.
Jeltsin is ontevreden over het
sociale beleid van de regering.
Gisteren veegde hij Tsernomyr-
din al publiekelijk de mantel uit.
De premier kondigde meteen
aan dat enkele ministers hun
baan zullen verliezen. Dat hij
daar zelf een van zou kunnen
zijn, liet hij buiten beschou
wing. Als mogelijke opvolger
van Tsjernomyrdin tipt izvestia
de voorzitter van de Federatie-
raad (een soort Eerste kamer)
EgorStrojev.
londen hans geleunse
correspondent
Ooit, op 10 januari 1863, had Londen
de primeur van de eerste metro ter we
reld. De stoomtreintjes van de Metropo
litan Railway, die zich door een tunnel
van Paddington Station naar de Lon-
dense City bewogen, zijn echt afge
schaft. Maar volgens veel critici kan de
hele tube inmiddels worden bijgezet in
een museum voor vergane glorie. Ruim
vijf miljard gulden is nodig om decen
nia van achterstallig onderhoud weg te
werken en de London Underground
weer om te toveren tot 'de modernste
metro ter wereld'.
Dat gaat gebeuren, zegt de Britse rege
ring sinds gisteren, als we de tube aan
de hoogstbiedende verkopen. Privatise
ring dus, het stokpaardje van de Tories.
Het gemopper op de vele vertragingen,
wrakke stations, uitvallende treinen, fa
lende roltrappen en toenemende onvei
ligheid heeft in de hoofdstad zulke vor
men aangenomen dat de Conservatie
ven stemmenwinst verwachten van al
leen al het vooruitzicht dat er wellicht
verbetering gaat optreden.
Volgens transportminister Sir George
Young is die verbetering gegarandeerd
als de staat de ondergrondse van de
hand doet. Hij schilderde gisteren in
het Lagerhuis een toekomstbeeld van
een gretig bedrijfsleven, dat staat te po
pelen om tot 2001 jaarlijks 700 miljoen
pond in tunnels en treinen te pompen.
Maar het feit dat dit wondermiddel pas
kort voor de verkiezingen ten tonele
wordt gevoerd, stemt tot wantrouwen.
De vraag is namelijk of er wel zoveel ge
gadigden op het bordje 'Te Koop' zullen
afkomen. Er is het nog onbekende prijs
kaartje, maar ook het gegeven van 1,2
miljard pond achterstallig onderhoud
en de verplichting dat de tarieven tot de
eeuwwisseling met niet meer dan het
inflatiecijfer mogen stijgen. Voeg daar
bij dat de 15.000 werknemers van de
ondergrondse stevig georganiseerd zijn
in twee uitermate lastige vakbonden, en
het bezit van de ondergrondse wordt al
iets minder aantrekkelijk dan het lijkt.
„Het privatiseren van de metro komt
neer op het» verkopen van je huis terwijl
de muren op instorten staan", zei La
bours schaduwminister van transport
Andrew Smith gisteren. De oppositie
verwacht dat de regering het hele sys
teem voor een appel en een ei van de
hand doet, en ziet de hele privatisering
als gevolg van achttien jaar Conserva
tief wanbeleid.
Dat idee wordt versterkt door de beslui
teloosheid van het kabinet over hóe de
tube moet worden verkocht. Young pre
senteerde drie opties: in zijn geheel, elk
van de elf lijnen afzonderlijk, of het net
werk en stations afzonderlijk, met een
concessie voor exploitatie van de trei
nen. Mochten deConservatieven de
verkiezingen winnen, dan zal daarover
meteen een besluit worden genomen,
aldus Young.
De gedoodverfde verkiezingswinnaar is
echter Labour. En volgens die partij
gaan de privatiseringsplannen meteen
de prullenbak in als Tony Blair premier
wordt. Inhakend op het sentiment van
Londenaren dat de metro van hen is, en
dus publiek eigendom moet blijven,
zou dat ook een stemmentrekker kun
nen zijn.
Er zit, zoals bij veel van de beloften van
Labour, echter een addertje onder het
gras. Blair heeft nooit categorisch ont
kend dat een Labour-regering de metro
te koop zou aanbieden. Zijn wat vage
formule is dat de Underground een
overheidsbedrijf moet blijven, waarin
privé-ondernemingen kunnen investe
ren. Labour verwacht bijvoorbeeld dat
privé-kapitaal voorhanden zal zijn om
stations om te toveren tot winkel- en
horecacentra, waar je ook de trein kunt
pakken.
The Times wordt daar gek van. De kie
zers krijgen geen heldere keuzes voor
geschoteld, maar vage plannen, jam
merde de krant. Wat het electoraat in
elk geval wel krijgt aangeboden, zijn
angstscenario's. Volgens Labour slaat
het vast dat een privé-eigenaar zeker
veertig onrendabele, maar voor het pu
bliek onmisbare stations gaat sluiten. In
datzelfde doemscenario zit ook ontslag
voor zeker 25 procent van het perso
neel.
Maar de oppositie 'vergeet' aan te ge
ven hoe het dan wel moet. Aan de in
komstenkant is weinig ruimte meer. Nu
al behoren de Londense metrokaartjes
tot de prijzigste in Europa. Vorige week
meldde London Underground dat de
honderdenmoderniseringsprojecten
worden geschrapt of vertraagd. Oor
zaak: geen geld. En tot misnoegen van
veel reizigers zat daar de Northern Line
bij, in de volksmond de misery line, een
lijn waar de treinstellen zó oud zijn en
de signalering zó slecht dat niemand
meer echt verrast is over weer een
kwartier lijdzaam wachten in een pik
donkere tunnel.
