Nederland: quota
voor broeikasgas
Buitenland
r
Duitse oppositiepartij
wordt 'meeregeerder'
Protest tegen Wehrmacht-tentoonstelling
Pronk leidt EU-missie naar Centraal-Afrika
Jeltsin geeft Tsjenomyrdin
schuld van Russische crisis
Zwitserland blijft maar blunderen rond nazi-goud
:NSDAG 25 FEBRUAR11997
Rijkswacht geeft blunders nu toch toe
.Ëiussen sluiten gas in deel Bosnië af
tosKQUHet Russische energiebedrijf GazExport heeft een
wart van haar afnemers in Bosnië wegens wanbetaling afgeslo-
en. Het bedrijf had vóór gisteren betaling geëist van uitstaande
ekeningen. Bosnië is GazExport over 1996 nog 20 miljoen gul-
jen schuldig. Bovendien eist het bedrijf betaling van leveranties
Ussen 1991 en 1995, ter waarde van ongeveer 180 miljoen gul
len. Blijft betaling uit, dan worden de leveranties verder vermin
derd en uiteindelijk afgesloten. Afsluiting zou dramatisch zijn,
jmdat het in Bosnië nog vriest en sneeuwt.
De Belgische Rijkswacht heeft gisteren toegegeven dat
F r ernstige fouten zijn gemaakt rond het onderzoek in de zaak-
)utroux. Voor de speciale Kamercommissie erkende luitenant-
olonel Berckmoes dat er sprake was van gemiste kansen en
)ommunicatieproblemen tussen de verschillende politiedien-
ten. Tot dusver probeerden die diensten vooral elkaar de schuld
e geven. De commissie besloot gisteren hoofdverdachte Mare
Jutroux niet te verhoren. Dutroux had daar zelf om gewaagd.
)e commisie vreest echter procedurefouten, waardoor Dutroux
eroordeling zou kunnen ontlopen.
Amerikaan te dik voor rechtbank
ew york Bij de rechtbank van Manhattan is gisteren voor het
erst een man voorgeleid op de binnenplaats van het gebouw,
imdat hij te dik was voor de de deur of vooi de lift. De 48-jarige
lobert York, 181 kilo zwaar, wordt ervan beschuldigd dat hij
anuit zijn bed prostitutie organiseerde. York is door zijn ge-
richt bedlegerig. Tijdens zijn voorgeleiding lag hij in een over
ziekenhuisbed in een ambulance. In de gevangenis waren
ie vereende krachten van acht bewakers nodig geweest om York
7(h de ambulance te hijsen.
^og 400.000 Vietnamezen vermist
anoiMeer dan twintig jaar na het einde van de Vietnam-oor-
3g worden in het Aziatische land nog 400.000 soldaten vermist.
)at zijn er 100.000 meer dan tot nu toe werd aangenomen. Dat
dijkt uit een nieuw rapport van de regering. Tijdens de oorlog,
lie duurde van 1954 tot 1975, kwamen volgens de laatste cijfers
miljoen Vietnamese soldaten en twee miljoen burgers om
iet leven. Nog eens 600.000 militairen raakten gewond, en twee
ailjoen burgers zijn door de opgelopen verwondingen invalide.
Leger van God' eist aanslagen op
jtlanta Een actiegroep tegen abortus die zich het 'Leger van
lod' noemt, heeft de verantwoordelijkheid opgeëist voor twee
ecente bomaanslagen in het Amerikaanse Atlanta. In een brief
an het tv-station ABC zegt de groep verantwoordelijk te zijn
oor de aanslag, afgelopen zaterdag, op een nachtclub voor ho-
noseksuelen. Daarbij vielen vier gewonden. Het Leger van God
•egt eveneens achter de aanslag op een abortuskliniek in januari
p zitten, waarbij zes gewonden welen. De activisten kondigen
jok een 'totale oorlog' tegen de Amerikaanse regering aan.
FBI jaagt op wagen met explosieven
Washington De Amerikaanse federale recherche FBI is een
ioekactie begonnen naar een vrachtwagen, die mogelijk is gela-
jen met grote hoeveelheden explosief materiaal voor een ter-
feuraanslag. Ooggetuigen zagen zaterdag hoe twee mannen bij
jen benzinepomp in het stadje Haltom City grote hoeveelheden
lieselolie op de vrachtwagen laadden. Daarop zou zich al meer
jan twee ton kunstmest hebben bevonden, die samen met die-
jelolie een explosief mengsel vormt. Hetzelfde 'recept' is ge-
jruikt voor de enorme bom die in 1995 een overheidsgebouw in
pklohoma City verwoestte. Daarbij kwamen 168 mensen om.
Frankrijk haalt band met Tunesië aan
unis De Franse minister van defensie Millon heeft gisteren op-
;eroepen nauwere militaire banden aan te gaan met Tunesië,
im zo 'de bedreigingen' van elders in Noord-Afrika tegen te
'aan. De bewindsman doelde duidelijk op Algerije. Na een ge-
Bprek met de Tunesische president Zine el-Abidine Ben Ali zei
Blillon dat Frankrijk en Tunesië overeengekomen zijn hun rela
tes te versterken. De Franse oud-kolonie Tunesië heeft sinds de
Onafhankelijkheid in 1956 een strict seculier beleid gevoerd, en
Houdt de islamitische opstand in het buurland Algerije nauwlet-
fcnd in de gaten.
Politie valt maffia-wijk Napels binnen
iapels De Italiaanse politie heeft gisteren een wijk in Napels
Bitgekamd die volledig door de maffia werd gecontroleerd. De
Bolitie zette 300 mensen en een helikopter in. Zij arresteerde 29
leden van de Camorra, de Napolitaanse maffia. Die had de hele
Ipjk De Gasperi in een waar fort veranderd. De enige toegang
|verd gecontroleerd met videocamera's, er waren geblindeerde
Éeuren en via luchtbruggen kon men zich makkelijk tussen de
gebouwen verplaatsen. In De Gasperi \vas ook in het wilde weg
lijgebouwd, en gas en elektriciteit waren zonder vergunning
langelegd. Een groep ambtenaren die recent poolshoogte wilde
lemen, moest het hazenpad kiezen.
jETA wilde prinses vermoorden'
Iarus» Franse onderzoekers zijn plannen van de Baskische af
ETA op het spoor gekomen om de Spaanse
Elena te vermoorden. De plannen werden gevonden in
papieren van een Baskische militant die vorige maand in
frankrijk werd gearresteerd. Dat zegt een terrorisme-expert in
le krant France Soir. Uit de documenten blijkt dat de man uit-
(ebreid onderzoek heeft gedaan naar de plaatsen die de dochter
'an koning Juan Carlos pleegt te bezoeken. De stukken brachten
diverse andere ETA-complotten aan het licht, waaronder
serie politieke moorden.
|)ude piramides ontdekt in Siberië
Russische archeologen hebben piramides uit de vierde
euw voor Christus ontdekt in de regio Altaj in Siberië. Het gaat
m grafpiramides, die grote overeenkomst vertonen met Latijns-
imerikaanse bouwwerken. De piramides hebben een vergelijk
bare karakteristieke trapstructuur. De buitenzijde is bedekt met
itenen en keramische platen. Binnen zijn gangen uitgegraven,
leidden naar grafkamers. Het is nog niet bekend wie er zijn
Eerder is dezelfde regio een steïrenobservatorium van
Scythen gevonden. Dit nomadenvolk van Iraanse oorsprong
liefde voor Christus' geboorte in de steppen van Eurazië.
INDERNEMERSCURSUS (A0V/H0V)
CURSUS CAFéBEDRIJF
URSUS CAFéBEDRIJF (vernieuwd!) ONDERNEMERSDIPLOMA (A0V/H0V)
eze cursus besloot uil 12 wekelijkse lessen De nieuwe cursus (voorheen Middenstand), geldt voor olie
lel hel diploma is men vokbekwaam èn branches zoals horeca, boetiek, sportzaak, kapperszaak,
oldocl men oon de nieuwe wettelijke eis taxibedrijf, timmerbedrijf etc.
iociale hygiene' Voor velen is deze cursus Een cursus die u voorbereidt op hel beginnend onderne-
ure hobby, voor de onder hel begin van merschop. Compleet met grolis videofilm,
m eigen horecabedniKje) Compleet met CuRSUS RESTAURANTBEDRIJF
ia is vi eo i m. peze vervojgCUISUS 0p Cafébedrijf is met name voor
URSUS SOCIALE HYGIENE degenen die zich willen bekwomen in het vak van
jrsus volgens-de nieuwe wet!eli|ke eisen, Restauranthouder
loet voldoen. Compleet met grolis videofilm. E
i l i ii 11 hiii i niTiTumnn
URSUS HYGIENECODE/HACCP Voor 9ro,ls brochure of aanmelden,
n cursus of workshop die u leert omgaan *3076 571 00 78 (24 uur per dag)
et de nieuwe 'hygiénecode'. Termijnbetaling en subsidie tot 100% mogelijk.
Stichting Horeca Onderwijs
Toetreding tot
EU van Cyprus
in diepe impasse
brussel paul koopman
CORRESPONDENT
De voorgenomen toetreding
van het door Griekenland en
Turkijke betwiste Cyprus tot de
Europese Unie verkeert in een
ernstige impasse. Tijdens'een
vergadering van de EU-minis
ters van buitenlandse zaken
blokkeerde Griekenland giste
ren de vorming van een werk
groep die de toetreding moet
voorbereiden, omdat er ook
Turks-Cyprioten mogen mee
praten.
Vandaag zou in Brussel het
startsein worden gegeven voor
een 'gestructureerde dialoog'
met Cyprus, maar als gevolg
van de Griekse blokkade is dit
overleg afgelast. Wel wordt met
Cyprus gesproken over minder
gevoelige onderwerpen.
In 1995 is toegezegd dat met
Cyprus rond 1 januari 1998 on
derhandelingen over toetreding
beginnen. Gelijktijdig zouden
de Turken en Grieken op het ei
land moeten trachten weer sa
men te werken. Dat lijkt echter
onhaalbaar, gezien de recent
weer hoog opgelopen politieke
spanningen op het eiland.
De Boer wil EU-leden aan afspraken Rio houden
De vijftien lidstaten van de Europese Unie (EU) moeten
aan strikte quota gebonden worden voor de verminde
ring van de uitstoot van broeikasgassen, zoals kooldioxi
de. Tot het jaar 2015 moet op deze wijze de uitstoot van
gassen die het zogeheten broeikaseffect (het opwarmen
van de aarde) veroorzaken in de EU met vijftien procent
verminderen, vergeleken met 1990.
BRUSSEL PAUL KOOPMAN
CORRESPONDENT
Dit heeft minister De Boer van
milieu vanochtend in Brussel
namens het Nederlandse voor
zitterschap van de Europese
Unie bekend gemaakt. Haar
plannen vloeien voort uit het in
1992 in Rio de Janeiro gesloten
VN-klimaatverdrag. Daar werd
afgesproken dat de uitstoot van
kooldioxide in de wereld in het
jaar 2000 niet hoger zou mogen
zijn dan in het 'meetjaar' 1990.
In de vijftien EU-lidstaten is
de uitstoot van broeikasgas on
danks alle goede voornemens
de laatste jaren echter alleen
maar toegenomen, vooral door
een stijgend energieverbruik.
Alleen Frankrijk, dat bijna al
zijn elektriciteit met kernener
gie opwekt, deed het relatief
goed.
Volgens De Boer is het nu tijd
voor een 'inhaalslag'. Om een
vermindering van gemiddeld 15
procent te bereiken, moeten
sommige EU-lidstaten forse
maatregelen nemen. Zo zou
Duitsland zijn uitstoot met der
tig procent moeten verminde
ren, Groot-Brittannië met 20
procent, Luxemburg liefst met
veertig procent en Frankrijk met
vijf procent. Het streefcijfer voor
Nederland had De Boer van
morgen nog niet bij de hand.
In december werd onder de
EU-milieuministers overigens al
over het vastleggen van quota
gesproken, maar toen kon men
het niet eens worden. Onduide
lijk is nog of De Boer er nu in zal
slagen al haar collega's achter
haar plan te krijgen. De voor
stellen gaan het Europees parle
ment en de milieuorganisatie
Greenpeace nog niet ver ge
noeg. Greenpeace wil dat de
uitstoot van broeikasgas al in
2005 twintig procent lager ligt
dan in 1990. Het Europees par
lement wil eveneens een ambi
tieuzer beleid.
BONN PETER VAN NUIJSENBURG
CORRESPONDENT
De grootste Duitse oppositie
partij SPD nfag zich sinds giste
ren 'meeregeer-partner' noe
men. De sociaal-democraten
kunnen rechtstreeks invloed
uitoefenen op de belastingher
ziening, één van de hervormin
gen waarmee de regering-Kohl
de recordwerkloosheid te lijf wil
gaan. De medezeggenschap
blijft voorlopig beperkt tot dit
terrein, maar zou op termijn
kunnen leiden tot een 'grote co
alitie' met de grootste rege
ringspartij CDU.
De regeringspartijen (CDU,
CSU en FDP) en de SPD scho
ven gisteren voor een eerste
ronde aan in Bonn, waar ze on
der leiding van Kohl en SPD-lei-
der Lafontaine een compromis
tot stand moeten brengen. Er
zijn grote verschillen, maar toch
lijken beide kampen bereid de
sprong over de eigen schaduw
te wagen. Niemand kan zich
spelletjes veroorloven nu bijna
4,7 miljoen Duitsers werkloos
zijn. Toch werd gewaarschuwd
voor té groot optimisme.
munchen 'Zien misdadigers er zo uit?' Dat wil een bejaar
de Duitser weten, terwijl hij een foto van zijn in de Tweede
Wereldoorlog gesneuvelde broer aan omstanders laat zien.
De man protesteerde gisteren in München tegen een ten
toonstelling over de Duitse Wehrmacht. De expositie, die
volgens de samenstellers laat zien dat gewone soldaten
niet langer kunnen volhouden dat ze niets te maken heb
ben gehad met de excessen van de nazi's, zorgt voor veel
commotie in de voormalige nazi-hoofdstad. Een menigte
rechts-extremisten demonstreerde gisteren tegen de ten-
de misdaden van het Derde Rijk. Opvallend is dat tweeder
de van de zestig-plussers een streep onder het verleden wil
zetten. Van de Duitsers tot dertig jaar daarentegen vindt 56
toonstelling. Volgens een onderzoek van de tv-zender ZDF procent de nazi-gruwelen een blijvend thema.
vindt 55 procent van de Duitsers dat er een einde moet ko- foto reuters
men aan de aandacht voor het nationaal-socialisme. Ruim
40 procent pleit juist voor een voortdurende discussie over
De regering is aangewezen op
de oppositie, omdat deze de
plannen kan blokkeren met
haar meerderheid in de Bonds
raad, de Eerste Kamer. De SPD
is tot samenwerking gedwongen
om te voorkomen dat ze bij de
verkiezingen van volgend jaar
het verwijt krijgt een broodno
dige hervorming uit kleingeesti
ge motieven te hebben getorpe
deerd. De weg naar het 'histori
sche compromis' zal meerdere
etappes beslaan. Met pasen
moet het doel zijn bereikt.
Uitgangspunt is het hervor
mingsplan dat de regering vori
ge maand presenteerde. Het
voorziet met name in een dras
tische verlaging van de tarieven,
waarvoor echter aftrekposten
en voorkeursbehandelingen
moeten sneuvelen. Voor de SPD
snijdt het mes hier te diep. Toe
slagen voor wisseldiensten en
werken op zondag moeten uit
de klauwen van de fiscus blij
ven. De regering hoopt met een
milder belastingregiem inves
teerders te lokken. Onderdelen
van het nieuwe stelsel zouden al
op 1 januari 1998 moeten wor
den ingevoerd.
Albright: China
mag Hong Kong
niet aantasten
PEKING «GPD-Rtr-AFP-DPA
De zelfstandigheid van Britse
kroonkolonie Hong Kong moet
na de machtsoverdracht aan
China op 1 juli van dit jaar nog
vijftig jaar intact blijven. Deze
waarschuwing heeft de Ameri
kaanse minister Albright van
buitenlandse zaken gisteren bij
haar eerste bezoek aan Peking
laten horen in gesprekken met
president Jiang Zemin, premier
Li Peng en haar collega Qian Qi-
chen.
China benoemde eind vorig
jaar alvast een nieuw parlement
voor Hong Kong en kondigde
onlangs aan na 1 juli 25 wetten
te zullen schrappen of aan te
passen. Het Westen vreest dat
daardoor de mensenrechten in
Hong Kong worden beknot.
Desondanks zal het Nationale
Volkscongres, dat zaterdag zijn
jaarlijkse zitting begint, de wets
wijziging goedkeuren.
,,Wij verwachten dat China in
Hong Kong een soepele over
gang mogelijk maakt en dat ge
geven garanties dat in de ko
mende vijftig jaar het kapitalis
tisch systeem en de leefwijze in
Hong Kong onveranderd zullen
blijven, zullen worden gehono
reerd", aldus Albright op een
persbijeenkomst aan het einde
van een elfdaagse tournee langs
hoofdsteden van negen landen
in Europa en Azië.
Albright verliet China voor de
officiële rouwplechtigheid voor
Deng Xiaoping, die vandaag in
de Grote Hal van het Volk in Pe
king werd gehouden. De straten
van Peking waren vrijwel verla
ten toen de uitzending van de
ceremonie op acht tv-kanalen
tegelijk begon. Voor het begin
van de ceremonie hadden leger
en politie het Plein van de He
melse Vrede ontruimd.
BRUSSEL PAUL KOOPMAN
CORRESPONDENT
EU-voorzitter Nederland stuurt
snel een onderzoeksmissie on
der leiding van minister Pronk
van ontwikkelingssamenwer
king naar het Grote-Merenge-
bied in Oost-Zaïre. De missie
moet nagaan welke partijen
zich schuldig maken aan schen
dingen van de mensenrechten.
Verder komt er een onderzoek
naar een wapenembargo voor
Centraal-Afrika.
Dat zei minister Van Mierlo
van buitenlandse zaken gisteren
na afloop van Europees overleg
over de situatie in Zaïre. Zijn
Belgische collega Derycke had
aangedrongen op een verbod
op wapenleveranties, in navol
ging van Belgische eenzijdige
stappen. De wapenproduceren-
de lidstaten Groot-Brittannië en
Frankrijk waren echter tegen
een onmiddellijk moratorium.
Daarom werd besloten tot na
der onderzoek.
EU-commissaris Bonino hield
de ministers van buitenlandse
zaken gisteren voor dat een
massale slachtpartij op weerlo
ze vluchtelingen dreigt, en dat
het rebellenleger van Laurent
Kabila al enige tijd systematisch
Rwandese Hutu's vermoordt.
Bovendien nadert volgens haar
het moment waarop heel Zaïre
zal instorten als gevolg van de
niet te stuiten opmars van de
rebellen.
In een gezamenlijke verkla
ring vermeden de ministers
echter nadrukkelijk bepaalde
partijen te beschuldigen. 'Alle
betrokkenen' worden opgeroe
pen de vijandelijkheden te sta
ken en vluchtelingen buiten de
strijd te houden.
De EU heeft zijn hoop geves
tigd op de stille diplomatie van
met name de Zuid-Afrikaanse
president Mandela. Verder
tracht de Algerijn Sahnoun de
partijen namens de VN tot een
staakt-het-vuren te bewegen en
toegang voor hulporganisaties
te verzekeren. De EU heeft als
bemiddelaar de Italiaan Aldo
Ajello aangewezen.
moskou hans hoogenduk
correspondent
De Russische president Jeltsin
heeft premier Tsjernomyrdin
gisteren de wacht aangezet. ,,Ik
ben ontevreden over het werk
van het kabinet in de sociale
sfeer. En veel burgers zijn onte
vreden over de regering, haar
voorzitter en dus over de presi
dent. Ik stel u voor het kabinet
te reorganiseren", zei Jeltsin in
een deels door de tv uitgezon
den onderhoud met de premier.
geneve bob kroon
correspondent
De Zwitsers blijven maar blunderen in
het schandaal rond het nazi-goud en
de 'verdwenen' banktegoeden van
joodse oorlogsslachtoffers. Vorige
maand ontdekte Christian Meili, een
29-jarige Zürichse nachtwaker bij de
Union Bank of Switzerland (UBS), in
een afvalcontainer een aantal docu
menten uit de Tweede Wereldoorlog.
Meili wist dat dit soort documenten
hangende het onderzoek naar het oor
logsverleden van de Zwitserse banken
niet mocht worden vernietigd, en
maakte de zaak openbaar.
Dat Meili de grootste bank van Zwit
serland had betrapt op vernietiging
van*bezwarende documenten maakte
hem tot een held voor de Zwitserse
pers en de joodse belangengroepen in
de Verenigde Staten. Maar zijn superi
euren dachten daar anders over. Meiii
werd gisteren door de Zürichse nachts-
veiligheidsdienst ontslagen. Hij riskeert
ook nog vervolging wegens schending
van het bankgeheim, waarop een cel
straf van maximaal zes maanden staat.
Dit alles omdat Meili de UBS volgens
president-directeur Robert Studer 'ern
stig in diskrediet heeft gebracht, ook al
ging het hier om stukken die niets met
de joodse tegoeden te maken hadden'.
De joodse organisatie B'nai Brith in
New York heeft Meili inmiddels een
beloning van 70.000 gulden toegekend
voor zijn 'moedig en eerlijk optreden',
maar daarmee heeft hij zijn baan nog
niet terug.
Een tweede affaire die momenteel de
nodige commotie veroorzaakt, is het
afluisteren van de telefoons van kriti
sche journalisten op last van procu
reur-generaal Carla del Ponte. Ook dit
kwam gisteren aan het licht. Al sinds
1995 probeert het Openbaar Ministerie
in Bern de bron te achterhalen van ver
schillende lekken naar de media, met
name de weekbladen Facts en
Sonntagszeitung'm Zürich en het dag
blad Der Bund in Bern.
Het ging hier om voortijdige publica
ties van kabinetsbesluiten en een ver
trouwelijk rapport van de Zwitserse
ambassadeur in Washington, Carlo
Jagmetti. Die raadde Bern vorige
maand aan 'oorlog te voeren' tegen de
joodse instellingen in de Verenigde
Staten die de verdwenen tegoeden van
holocaust-slachtoffersterugvorderen.
De publicatie van Jagmetti's geheime
rapport door de Sonntagszeitung leid
de tot het terugtreden van de ambassa
deur.
Het was al geen geheim dat de tele
foons van buitenlandse verslaggevers
in vroegere jaren soms werden afge
luisterd, maar dit officiële gespioneer
had nooit directe gevolgen. Algemeen
werd aangenomen dat deze politie
staatpraktijken al sinds de jaren zeven
tig tot het verleden behoorden, maar
dat blijkt dus niet het geval. De Zwit
serse journalistenvereniging heeft in
middels fel geprotesteerd tegen 'deze
flagrante inbreuk op de vrijheid van
meningsuiting' en dit protest is door
bijna alle politieke partijen overgeno
men. De christen-democratische partij
UDC eiste zelfs het aftreden van de
procureur-generaal.
Bondspresident Koller zei gisteren dat
Del Ponte strikt juridisch gesproken
niet buiten haar boekje is gegaan,
maar dat de regering wel vindt dat 'het
afluisteren van de media niet meer van
deze tijd is'. Koller wees er echter op
dat de rechtelijke macht in een demo
cratische staat onafhankelijk is van de
regering, en dat het kabinet de procu
reur-generaal dus geen 'formele op
dracht' kan geven een eind aan het ge-
spioneer te maken.
Tsjernomyrdin, die er bij zat
als een scholier die een dikke
onvoldoende heeft gekregen,
zei dat hij al voorstellen klaar
had om zijn regering effectiever
te laten werken. Voor zijn her
verkiezing beloofde Jeltsin dat
de staat voortaan al zijn sociale
verplichtingen zou nakomen. In
de praktijk is daarvan niets te
recht gekomen. Veel mensen
hebben al maanden geen salaris
gehad en bejaarden klagen om
dat hun pensioenen niet wor
den betaald.
Palestijn schoot
uit frustratie
over beroving
new york afp-rtr-dpa-efe-anp
De 69-jarige Palestijn die zon
dag op de 85ste, verdieping van
het Empire State Building in
New York een bloedbad aan
richtte, had geen politieke mo
tieven. Volgens zijn weduwe
was hij onlangs met al zijn
spaargeld naar de VS gekomen.
Kort daarna was hij van zijn he
le bezit beroofd, waarna de
stoppen doorsloegen.
De man begon zondag in het
wilde weg te schieten met een
automatisch pistool, waarbij hij
een 27-jarige Deen dodelijk ver
wondde. Zes andere toeristen
liepen schotwonden op. De
meeste gewonden zijn er ern
stig aan toe. De man zelf schoot
zich in het hoofd en overleed ter
plekke.
