Radio Televisie Zondag
nederlando neder land nederland
rtl o
1.00 Eucharistieviering.
00 Kerkdienst.
Vanuit De Oostpoort in
Gouda-Goverwelle.
58 Wilde ganzen.
.00 Moslim magazine.
.30 Keuze voor de toekomst.
.00 Spannenburg.
,40 NOS-Teksttv.
12 Testament.
Animatieserie over Oude
Testament.
,40 7 Levens.
14-delige reportageserie
over zeven jongeren die
tien dagen praten over
wat zich afspeelt in hun
hart.
.06 NCRV op zondag.
Met: Late voorstelling.
Praatprogramma over spi
ritualiteit. Presentatie:
Jos Brink.
.36 Het gezongen woord.
.56 Nieuws op zondag.
Nieuws en achtergronden
over kerk en samenleving.
.07 Oproep Spoorloos.
15 De brug.
8-delige Nederlandse se
rie. Voorjaar 1938. Anton
en Loes Meerdink verhui
zen naar het Brabantse
Weerde, waar hij een art
senpraktijk opent.
.04 Beeldenstorm.
Museumprogramma.
,15 AVRO Kookgek.
Culinairentertainment.
Presentatie: Joop Braak-
hekke.
,28 Passie voortuinen.
.44 ER.
Amerikaanse ziekenhuis
serie.
.31 Wildlifejourneys.
.00 NOS-Journaal.
15 Netwerk.
.49 NOS-Weeroverzicht.
,57 Ook dat nog.
Satirisch consumenten
programma. Presentatie:
Aad van den Heuvel, Syl
via Millecam, Hans
Böhm, Bavo Galama en
Gregor Frenkel Frank.
47 Zonder ernst.
Nederlandse comedyse
rie. Een goede vriendin
van Frederique is overle
den, en tot ergernis van
Jet lijkt ze zich alleen
maar druk om de juiste
outfit voorde uitvaart
dienst.
,17 Kruispunt.
;55 KRO-Detectives:Wycliffe.
Engelse politieserie.
,46 Nachtgedachten.
52 Einde.
D/O©
07 De andere wereld van zondag-
■n. 08.10 Vroege vogels. 10.04
T. 12.07 Radio 1-Middagjour-
1.14.04 Langs de lijn, sport en
ziek. 18.10 Radio 1-Avondjour-
il 19.04 Forum. 20.04 Wegwezen.
04 Radio online. 22.04 't Hek van
dam. 23.07 Met het oog op mor-
.00.04 Volgspot 01.02 Tussen
eren en morgen. 06.06 tot 07.00
IV's Hier en Nu onderweg.
to/o©
04 Dag zondag. 09.04 De sand-
h. 10.04AVRO Muziekmozaïek.
04 De sandwich. 12.04 Adres on-
end. 14.04 Het steenen tijdperk.
04 Weekendcafé. 18.04 De boven
plank 19.04 Uitgelicht. 20.04
)'s Country time. 21.04 Toppers
toen. 22.04 Podium. 23.04 tot
OOThe Bands.
MD/O©
AD/O©
15 Vroeg op 4. 08.10 Pezzi sacri.
WContinu klassiek. 10.00 Spie-
ïaal. 11.00 Het zondagochtend-
cert. Radio Kamerork. met viool.
12.00'n Uurtje opera. 13.00Jon-
fiensen op het concertpodium,
j npenberg Ensemble. 14.04 Het
ddagconcert. Het Gelders Ork
piano. Aansl. Diskotabel. 18.00
irspel. 19.02 Muziek uit duizen-
20.02 Specialiteiten a la carte.
A lOGezocht verleden. 23.00 VPRO
op vier. 00.02 tot 01.00 Vincent
Ir riiddernacht.
MD/O©
>5 Praise op zondag. 07.30 Neder-
Izingt: Licht op jongerenkoren.
08Groot nieuws. 09.02 Woord op
dag. 09.30 Te deum laudamus.
if(02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerk-
ist. 10.58 Wilde ganzen. 11.02
it haristievjering. 12.05 Na de ze-
12.50 De bisschop aan het
cd. 13.08 De andere wereld van
ifl dagmiddag. 15.02 Anders gelo-
16.02 De wereld zingt Gods lof.
om 16.50 Tekst en uitleg. 17.02
idienst 17.58 Wilde Ganzen.
De andere wereld van zondag-
t2 id, met om- 18.10 Bonnefooi;
f 10De eigen zinnigheid. 20.02 De
Dl 'kale fruitmand. 20.44 EO-Met-
iad. 20.45 Ik zou weieens willen
n. 21.15 Populaire orgelbespe-
21.40 De bijbel open. 22.02 On-
'ijsheid. 22.20 Een nieuw lied.
g OTheologische verkenningen.
'Otot 23.55 Praise klassiek.
12.00
12.10
17.35
17.45
18.00
18.05
18.45
20.00
20.15
20.45
22.00
22.45
Nederland zingt op zondag.
Koor- en samenzangpro-
gramma. Vandaag vanuit
de Grote Kerk in Maas
sluis.
Bonjour.
Ochtendmagazine. Pre
sentatie: Yvonne
Sprunken.
Human resource manage
ment.
Afl. 1: Organisatiedoelen.
Kwintessens.
Afl. 4: Mediageweld.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma.
Socutera.
Het Rode Testament, uit
zending van de Stichting
Donorvoorlichting,
i Globetrotter
(een serie geografische
verkenningen). Afl. 8:
Mensen milieu,
i NL-TV
(een programmaserie voor
nieuwkomers). Informa
tie.
Encyclopedia galactica.
Afl. 5: De maan.
Knoop in je zakdoek.
Afl. 3: Anders dan anders.
Programmaserie voor ver
standelijk gehandicapten,
gepresenteerd door Sylvia
Millecam en Marnix Kap
pers.
NOS-Journaal.
Veranderingsmanagement.
Informatie.
De specialist.
Afl. 1: De kinderortho-
peed.
NOS-Studio sport 1.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport 2.
De leukste thuis.
Amusementsprogramma
met homevideo's. Presen
tatie: Linda de Mol.
Tien voor taal.
Spelprogramma. Presen
tatie: Tineke Verburg en
Mark Uytterhoeven.
NOS-Studio sport 3.
Sjans.
Nederlandse comedyse
rie.
Mystiek en magie.
Afl. 10: Mummies, infor
matieve serie over de
mystiek van de Egyptena-
ren en de magie van de
mummies.
NOS-Journaal.
Einde.
07.00
09.00
09.25
09.40
09.50
10.10
10.35
12.00
12.05
14.30
16.05
16.30
17.00
18.00
18.15
18.30
19.01
19.30
19.58
20.52
22.00
22.08
00.26
07.00
NOS-Teksttv.
Villa Achterwerk.
Verhalen van de boze heks.
Hubertien en Willemien.
Hongerige Wolf en omstre
ken.
Santo Bugito.
Muziekte.
Muziekprogramma met
grote sterren.
Reiziger in muziek.
Muziekmagazine.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Actueel magazine.
Matinee.
Klassieke muziek. Van
daag: Symfonie nr. 8 in c
van Bruckner, uitgevoerd
door het NDR Symfonie
Orkest o.I.v. Günter
Wand.
De gouden voetbal
Afrikaanse speelfilm uit
1993 van Cheik Doukou-
ré.
Passaat.
Reportageserie over we
reldmuziek.
Kinderen van dichtbij.
Serie over de ontwikkeling
van kinderen van 0-4 jaar.
De plantage.
Cultureel magazine. Pre
sentatie: Hanneke Groen
teman.
Villa Achterwerk.
Sesamstraat.
Yes minister.
Engelse comedyserie.
Noorderlicht.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine.
Van Kooten en De Bie.
Actueel satirisch magazi
ne. Presentatie: Kees van
Kooten en Wim de Bie.
Chariot and Charlotte.
Dramaserie.
Wij zijn geen burgers!
Portret van de bewoners
van het woonwagenkamp
in Emmen.
NOS-Journaal.
Jiskefet.
Humor, sketches en sati
re.
Stardust extra.
Filmmagazine. Interview
met regisseur André
Technbié.
VPRO-Cinema: Les roseaux
sauvages.
Franse speelfilm uit 1994
van André Techiné.
NOS-Teksttv.
Einde.
11.00
11.30
12.30
14.10
15.00
15.45
16.30
17.00
17.40
18.00
18.10
18.30
19.30
19.45
20.00
21.00
21.30
22.20
23.20
23.55
00.50
01.35
02.25
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma.
The Muppet show.
Disney festival.
The shaggy D.A.
Amerikaanse avonturen
film uit 1976 van Robert
Stevenson.
Hercules.
Xena: Warrior princess.
Jenny Jones.
Talkshow.
Waterlanders.
Magazine.
Tip culinairtv.
Film&videonieuws.
Zes uur nieuws weer.
Film&videonieuws.
Het spijt me.
Emotie-programma.
Half acht nieuws weer.
Jungle tv.
De Sylvia Millecam show.
Comedyserie.
Liefde op het eerste ge
zicht.
Datingshow.
Showtime.
Reportages en interviews.
Jambers.
Belgische documentaire
serie.
Lief leed.
Discussieprogramma.
Late nieuws sportnieuws
weer.
Alexander Stein: Privé-de-
tective.
Duitse serie.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Nachtprogramma.
rtlQ
20.00
20.05
21.50
21.55
22.40
22.45
00.05
00.35
Zes uur nieuws.
Fictie: De wrekers.
Engelse detectiveserie.
Afl.: Vlucht in de tijd.
Nieuws.
Documentaire: Een jaar uit
het leven van Elton John.
Acht uur nieuws.
East of Eden.
Miniserie.
Nieuws.
Documentaire: Levensge
vaar.
Nieuws.
De gouden koets.
Autoprogramma.
Swift justice.
Actieserie.
Late nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
04 De aanzet. 09.04 Zondagvita-
en, 12.04 Twee meteren meer.
)4 Koud zweet. 18.04 De moord-
19.04 Mr. Lee's mysterious was
machine. 20.04 Leidsekade-live.
4Dutchmasters. 00.02 Umma
ma. 02.02 TROS Nachtwacht.
02tot 06.00 Pyjama FM.
speelfilms in het weekeinde
Scène uit de Amerikaanse speelfilm uit 1942 'Woman of the Year1, met Katherine Hepburn en Spencer
Tracy. (Zaterdag BRTN 1,13.45 uur)
ZATERDAG
Dames (1934-USA) Musical met Joan
Blondeil en Dick Powell. Moralistisch
stel wil een vrijzinnige musical kuisen,
maar dan slaat amor toe en wordt de
kritiek meteen een stuk milder. De re
gie deed Ray Enright.
BBC 2 12.50
Woman of the Year (1942-USA) Spen
cer Tracy en Katherine Hepburn in een
komedie van George Stevens. Sport
journalist is getrouwd met intelligente
politiek commentatrice. Dat levert
spanningen op. Maar ook humor.
BRTN 1 13.45
Western Union (1941-USA) Western
met Randolph Scott en Robert Young.
Ex-boef is ingehuurd om het werk aan
telegraaflijn mogeli|k te maken. Zijn
criminele brper wordt betaald om 'm
dwars te zitten. Regie: Fritz Lang.
BBC 2 14.50
The Last Wagon 1956-USA) Richard
Widmark en Felicia Farrar in een wes
tern van Delmer Daves. Man wreekt de
moord op zijn gezin, maar moet dan
vluchten en raakt zo betrokken bij trek
tocht door Indiaans gebied.
BBC 2 16.25
Conan the Barbarian 1982-USA) Ar
nold Schwarzenegger en James Earl Jo
nes in een fantasievolle film van John
Milius. Jonge wilde wil eenmaal vol
wassen de moord op zijn familie wre
ken Een vreemde sekte iszijn doelwit.
SBS 6 20.00
The Naked Gun: From the Files of Police
Squad! (1988-USA) Leslie Nielsen en
George Kennedy in een komedie van
David Zucker. Uiterst klunzige detecti
ve moet de Engelse koninklijke familie
beschermen.
Nederland 1 20.33
Honey, I Blew up the Kid 1992-USA)
Fantasievolle film van Randal Kletser.
Uitvinder vergroot zoontje van twee tot
reusachtige proporties. Vervolgens
trekt het joch een spoor van vernieling.
Met Rick Moranis.
Veronica 21.00
Dracula's Widow (1988-USA) Horror
film van Christopher Coppola met Josef
Sommeren Sylvia Kristel. Kristel is de
weduwe van Graaf Dracula die direc
teur van wassenbeeldenmuseum voor
haar karretje weet te Spannen.
RTL 5 22.15
White Palace (1990-USA) Susan Sa-
randon en James Spader in een liefdes
drama van Luis Mandoki. Jonge zaken
man en al wat oudere serveerster vallen
voor elkaar en proberen zo ook hun pro
blemen te vergeten
Nederland 1 22.45
Sexual Outlaws (1993-USA) Erotische
thriller van Edwin Brown overeen
vrouw die reageert op een contactad
vertentie en zo in contact komt met
een pervers daadkrachtig type. Met
Mitch Gaylord en Erika West.
Veronica 23.15
Escape (1990-USA) Thriller van Ri
chard Styles over een machtige man
die een heel dorp beheerst. Als een
vrouw daar de moord op haar broer wil
onderzoeken maakt ze een hoop los.
Met Kim Milford en Kim Richards.
SBS 6 23.35
Night and the City (1992-USA) Robert
de Niro en Jessica Lange in een thriller
van Irwin Winkler. Ritselaar werkt zich
in de nesten met het organiseren van
een bokstoernooi en het versieren van
de verkeerde dame.
BRTN 1 23.35
Dancers 1987-USA) Balletdrama van
Herbert Ross. Ervaren danser valt voor
de charmes van aanstormend talent tij
dens een repetitieperiode. Zwijmelen
maar meisjes. Met Mikhail Baryshnikov
en Alessandra Ferri.
BBC 1 01.45
ZONDAG
The Shaggy D.A. (19764JSA) Jeugdfilm
van Robert Stevenson over een magi
sche ring die uit een museum gestolen
wordt. De spreuk erop kan een man in
een hond veranderen! Met Dean Jones.
RTL 4 12.30
Le ballon d'or 1993-GUI/F) Jeugdfilm
over een jong Afrikaans voetbaltalentje
dat ontdekt wordt op een manier waar
jongens slechts van kunnen dromen
Met AbdoubacarSidiki Soumah. Regie:
Cheik Doukouré.
Nederland 3 14.30
Krakatoa, East of Java 1969-USA)
Maximillian Schell en Diane Baker in
een avonturenfilm van Bernard L. Ko-
walski. 1883: een kapitein is met zijn
mannen een gezonken schip aan het
lichten Dan barsteen vulkaan uit.
BBC 2 15.50
A Kiss before Dying 1991-USA/GB)
Matt Dillon en Sean Young in een ster
ke thriller van James Dearden. Niets
ontziende man doet alles om hogerop
te komen. Moord, leugens en bedrog.
Zijn vrouw heeft 't eerst niet door.
Veronica 21.10
Les roseaux sauvages 1994-F) Relatie
drama van André Téchiné over een jon
gen die ongelukkige homosexuele erva
ringen opdoet. Maar ook de andere fi
guren in deze film worstelen met hun
relaties. Met Elodie Bouchez.
Nederland 3 22.36
Cry Freedom (1) (1987-GB) Denzei
Washington en Kevin Kline in een 'waar
gebeurd' politiek drama van Richard
AttenboroughLiberale blanke journa
list komt in contact met voorvechter
van opheffing van Apartheid.
BBC 1 00.25
Tetsuo II (1992-J) Tamelijk aparte sf-
film van Shinya Tsukamoto over een
zakenman die na de moord op zijn
zoontje in een halve machine veran
dert. Een moordmachine wel te ver
staan. MetTomoroh Taguchi.
BBC 2 01.20
MAANDAG
The Shanghai Gesture (1941-USA) Ge
ne Tlerney en Walter Huston in een,
drama van Josef von Sternberg. Vrou
welijke baas van een gokhuis weet jon
ge mensen mee te trekken in haar op
pervlakkige wereldje.
BBC 2 15.10
07.00
09.00
11.00
12.00
14.00
15.30
16.00
16.30
17.10
17.40
18.15
18.45
19.20
22.55
23.25
00.17
13.25
13.30
13.55
14.45
15.30
16.35
veronica
Veronica Call tv.
Winkel van Sinkel.
Way of life.
Game time.
Liefdesnest.
Veronica in concert: Best
of Unplugged IV.
All American girl.
TV Woonmagazine.
Western lifestyle.
De heilige koe.
Home improvement.
Westzijde posse.
Nederlandse jeugdserie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
Melrose place.
Amerikaanse serie.
A kiss before dying.
Amerikaanse thriller uit
1991 van James Dear
den.
Unhappily ever after.
Comedyserie.
The marshal.
Aactieserie.
Einde.
ses©
18.50
19.40
21.10
21.55
22.30
22.50
22.55
23.25
00.15
00.25
Horoscoopjournaal.
Happy days.
New Mission Impossible.
Father Dowling.
Detectiveserie.
Rabo top 40.
In en om het huis.
Woon-en interieurpro
gramma.
Koken met Cas.
Culinair programma.
SBS 6 Sport.
Verslag van de wedstrij
den: Dordrecht '90 - VVV,
FC Den Bosch - FC Zwol
le, SC Heracles - Top Oss
en Helmond Sport - Veen-
dam.
Startrek: Voyager.
Sf-serie.
Reportage.
Spraakmakende reporta
ges.
De bevalling.
Bijzondere documentaire
serie.
Cosby.
Comedyserie.
Moloney.
Dramaserie.
Sportflaters.
Hart van Nederland.
Weer.
SBS 6 Sport.
The commish.
Amerikaanse politieserie.
Horoscoopjournaal.
Einde.
11.45
12.45
13.40
15.25
16.00
16.25
17.20
17.45
18.40
19.30
20.00
21.40
22.10
23.05
23.35
00.25
07.00
09.30
10.30
11.30
12.00
13.00
13.30
14.00
14.30
15.30
16.00
16.30
TV shop.
Maigret.
Ruth Rendell.
Vijf op een rij.
Benny Hill.
De versierders.
Bewitched.
Amerikaanse comedyse
rie.
Man from U.N.C.L.E.
Amerikaanse spionagese
rie.
Fame.
Amerikaanse serie.
Vijf op een rij.
Spelprogramma.
Around the world in 80
days.
Amerikaanse miniserie
van Buzz Kulik. Met: Peir-
ce Brosnan, Eric Idle, Pe
ter Ustinov e.a. Tijdens
een spannende tocht door
India per olifant zien Fogg
en Passepartout hoe een
beeldschone prinses op
het punt staat geofferd te
worden in een mystiek in
heems ritueel. Fogg, die
onmiddelijk betoverd is
door de schoonheid van
de prinses, waagt zijn le
ven en dat van zijn metge
zellen om haar te redden.
To the manor bom.
Engelse comedyserie.
Bergerac.
Engelse misdaadserie.
I dream of Jeannie.
Comedyserie.
The Saint.
Misdaadserie.
Einde.
EU/70©
Euro 7 club.
TV Shop.
De laatste wilde dieren IV.
Dossier aarde IV.
Watertekort in Califormë
en het dodelijke Dengue-
virus in Peru.
Hour of power.
Dossier aarde VI.
Eten is weten.
Schilderen met Bob Ross.
Een wereld verdwijnt.
Laatste man.
Damesvoetbal.
Schilderen met Bob Ross.
Dossier aarde IV.
Veranderingen in het En
gelse heidelandschap en
de oorspronkelijke bewo
ners van de Canarische ei
landen.
Einde.
selectie
'Een jaar uit het leven van Elton John', Engelse documentaire over
een van de meest succesvolle jaren van deze popmusicus. (RTL 5,
19.05 uur) FOTO PHILLIP OLLERENSHAW
Passaat Monohthiki Kompama speelt
rebetika-muzïek. Rebetika wordt ook
wel de blues van Griekenland ge
noemd. Oorspronkelijk gingen rebiti-
ka-llederen over de zelfkant van de
maatschappij. Ze ontstonden in de
eerste helft van deze eeuw in de ha
vensteden van Griekenland.
Nederland 3 16.05
Western Lifestyle Vandaag wordt aan
dacht besteed aan het historisch wes
tern-dorp Rawhide Native American
Village Verder wordt ook een bezoek
gebracht aan Jerome, een western
dorpje in Arizona. Presentatrice Simo-
ne de Geus is ook in Nederland op
zoek gegaan naar mensen, die de
Amerikaanse manier van leven aan-
Veronica
17.10
Noorderlicht Onder natuurkundigen is
al ruim een eeuw een race gaande wie
het koudste plekje op aarde kan cre-
eren Het einddoel is het zo dicht mo
gelijk benaderen van het absolute nul
punt. 273 graden Celsius onder nul.
Nederland 3 19.01
Een jaar uit het leven van Elton John De
ze Engelse documentaire beslaat een
van Eltons meest succesvolle jaren:
1995. De hoogtepunten uit deze pe
riode werden gefilmd door zijn metge
zel David Furnisch. Ook zijn moeder,
zijn persoonlijk assistent, zijn kapper
en zijn therapeut komen in de docu
mentairevoor.
RTL 5 19.05
Wildlife journeys Natuurserie over trek
tochten die dieren ondernemen Als
de zeeschildpadjes op de stranden van
Costa Rica uit hun ei kruipen en de
tocht naar zee ondernemen, liggen le
guanen en zwarte gieren op de loer om
de dieren op te eten,
Nederland 1 19.31
Netwerk Felix Rottenberg heeft af
scheid genomen als voorzitter van de
PvdA. Netwerk volgde hem de week
voor zijn afscheid. Zieke zeehondjes,
zijn ze om te knuffelen of moeten ze
een spuitje krijgen. Lente 't Hart pro
beert al iaren om zoveel mogelijk van
deze dieren te redden, maai is dat ei
genlijk nog wel verstandig?
Nederland 1 20.15
Showtime In deze aflevering onder
meer de volgende onderwerpen: Een
interview met dè populairste zanger
van 1997: Marco Borsato Hij trekt
volle zalen en een kaartje daarvoor is
nauwelijks te bemachtigen, maar
'Showtime' vertoont exclusief beeld
materiaal van één van zijn concerten.
Verder een reportage over de zanger
Benny Neyman.
RTL 4 21.00
Jambers: Oude homo's Vroeger was ho
moseksualiteit een taboe. Homo's wer
den niet geaccepteerd, hielden hun
geaardheid geheim en trouwden vaak
onder sociale druk. Niet zelden viel de
politie binnen in homocafé'som daar
devingerafdrukken van de bezoekers
te nemen Bejaarde homo's vertellen
in deze aflevering over homoseksuali
teit toen en nu.
RTL 4 21.30
Kruispunt In deze vakantiespecial wor
den twee markante priesters gevolgd,
die Nederlanders in den vreemde be
geleiden. Guus Bergmans zit tijdens
de wintermaanden in Oostenrijkse
sneeuwoorden en wordt de 'Vliegende
Hollander van Klagenfurt' genoemd.
Koos Zaal woont al jaren in Beniform,
organiseert bloesemtochten voor
overwinteraars, en is in voor- en tegen
spoed de grote animator van de Neder
landse gemeenschap in Beniform
Nederland 1 22.17
Wycliffe Eerste deel van deze Engelse
politieserie. Tijdens een studiereis in
Cornwall wordt de archeologiestudente
Celia door een vriend in bed aangetrof
fen met een schotwond in haar hoofd.
Wycliffe onderzoekt de zaak en wordt
benaderd door de beroemde schrijver
David Cleeve. in wiens huizen de stu
denten verbleven. Hij beweert dat zijn
leven in gevaar is.
Nederland 1 22.55
BRTN 1
09.00 Samson. 10.00 Eucharistievie
ring. 11.00 De Zevende Dag. 12.30
Sportmiddag. 13.00 Bassie en Adriaan
en de geheimzinnige opdracht. 13.30
My lovely monster. 14.50 Dedicated to
the one I love 15.35 The world of Geo.
16.25 Due South. 17.10 De bergdokter.
18.00 Journaal. 18.10 Laurel and Hardy.
18.30 The nanny. 18.55 Kulderzipken.
19.25 Paardenkoersen. 19.30 Journaal.
19.48 Weerbericht. 19.50 Sportweek
end. 20.20 Schalkse ruiters. 21.10 He
terdaad. 22.10 Schalkse ruiters. 22.20
N.V 23.00 Journaal en sport. 23.20
Courthouse 00.05 Doorlopende herha
ling van het laatste journaal en sport.
BRTN 2
17.00 De ToeTer 17.45 Einde. 17.55
Van-a-l.van-a-2. 18.00 Tik Tak 18.05
Prins Valiant 18.30 Disney festival
19.00 Bio-sfeer. 19.30 Journaal. 19.48
Weerbericht. 19.50 De keuze van Dekey-
ser. 20.50 Programma van de KTRO.
21.50 De zevende dag. 23.20 Doorlo
pende herhaling van Sportweekend.
DUITSLAND 1
06.00 Hallo Spencer. 06.40 Babar.
07.05 Prins Eisenherz. 07.35 Pumuckl
TV. 08.30 Sesamstrasse. 09.00 Tigeren-
ten Club. 10.25 Kopfball 11.00
Tagesschau 11.03 Die wunderbare Rei-
se des kleinen Nils Holgersson mit den
Wildgansen. 11.30 Die Sendung mit der
Maus. 12.00 Presseclub. 12.45
Tagesschau. 13.15 Weltreisen. 13.45
Bilderbuch Deutschland. 14.30 Zu Gast
bei Christine Herzog. 15.00Tagesschau.
15.05 Unbekanntes Malaysia 15.35 Pi-
ratensender PowerplayM7.00 ARD-Rat-
geber: Techmk. 17.30 Hunger! 18.00
Tagesschau. 18.05 Die Kriminalpolizei
rat. 18.08 Sportschau. 18.40 Linden-
strasse 19.09 Die Goldene 1. 19.10
Weltspiegel. 19.50Sportschau-Tele-
gramm. 19.58 Heute abend im Ersten.
20.00 Tagesschau 20.15 Geld oder Lie-
de. 22.15Titel. Thesen, Temperamente.
22.45 Tagesthemen. 23.00 Der Pott.
00.50 Tagesschau. 01.00 The music
lovers. 03.00 Presseclub 03.45 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
06.00 Hera Lmd Leute. 07.00 Lies be
fore kisses. 08.30 Diese Woche. 08.45
Klassik am Morgen. 09.15 Zur Zeit
09.30 Das Herz werde fest! 10.15
Tschüs, bis morgen! 10.30 Pingu. 10.35
Siebenstein. 11.00 Lowenzahn. 11.25
TheosGeburtstagsecke. 11.30 halb 12.
12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45 Heu
te. 12.47 Blickpunkt. 13.15 Damals.
13.29 Anders fernsehen 3sat. 13.30
Man lebt nureinmal. 14.45Treffpunkt
Natur. 15.15 Bürger, retteteure Stadte!
15.25 Fast wie Ferien 16.10 ZDF Sport
extra. 17.15 Heute. 17.20 DieSport-Re-
portage. 18.15 ML Mona Lisa. 18.57Gu-
ten Abend 19.00 Heute 19.10 Bonn di-
rekt. 19.30 Wunderbare Welt 20.15
Rosamunde Pilcher: Wind der Hoff-
nung 21.45 Die Goldene Kamera '96.
23.10 Heute 23.20 Ein klarer Fall.
00.50 heute. 00.55 Uno scandalo perbe-
ne. 02.35 Landerspiegel 03.15Stras-
senfeger. 04.10 Bonn direkt.
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg aktuell. 09.30 Bon
courage 10.00 Babyion sprichtviele
Sprachen 11.00 Franz Schubert Win-
terreise. 12.15Trickfilmschau. 12.30
Maus-Club. 13.05 Dr. 13.35 Der kleine
Vampir - Neue Abenteuer. 14.05Gilli-
gans Insel. 14.35 Abenteuer Überleben
15.00 Drei Madels vom Rhem 16.30 Er-
lebnisreisen. 17.00 Die deutsche Schla
gerparade 17.45 Die Jahr-lOO-Hits.
17.50 Meister Eder und sein Pumuckl.
televisie bui ten land
18.20 Zeit für Tlere. 18.50 Sport im
Westen. 19.00 Sport aus dem Rheinland
und Westfalen 19.10AktuelleStunde
19.30 Westpol. 20.00 Tagesschau
20.15Zimmer Frei! Amusementspro
gramma. 21.15 Kulturszene. 21.45
Sport im Westen XL 22.30 Streets of fi
re 24.00 The harder they come. 01.40
Zimmer Frei! 02.40 Nachtprogramma.
RTL TELEVISION
06.15 Magic - Shnookums Meat.
06.40FlintstoneSpecial 07.30YoYogi.
08.00 Barney friends. 08.30 Toons -
Quack Pack. 09.00Classic Cartoon:
Team Disney - Spass am Sonntag 09.10
Magic - Shnookums Meat. 09.40 Clas
sic Cartoon: Team Disney - Spass am
Sonntag. 09.50 Disney's Aladdin 10.15
Sabari's masked rider. 10.40 New Spi-
derman. 11.05 Battlestar Galactica
11.55 Disney Filmparade. 12.15 The
computer wore tennis shoes. 14.00 Das
A-Team 14.55 Fortune hunter. 15.55
Hercules. 16.50 Xena: The warrior prin
cess. 17.45 Natürlich! Dierenmagazine.
18.45 RTL aktuell. 19.10 Notruf 20.15
S.O.S. 22.15 Spiegel tv. 22.55 Im Kreu-
zfeuer. 24.00 Prime Time - Spëtausga-
be 00.15 Kanal 4 - Unterhaltung: Tabu
- Delikate Ritualedes Alltags 00.50
Gastspiele. 01.25 RTL Kino Tip. Making
of Knocking on heavens door 01.50
Northern exposure. 02.40 The last pre
cinct. 03.30 Hans Meiser.
BBC 1
07.20 Match of the day - The road to
Wembley 08.30 Jim Henson's animal
show. 08.55 Playdays. 09.15 20 steps to
better management. 09.30 Breakfast
with Frost. 10.30 Kingdom come! Reli
gieus programma over het gebed Onze
Vader 11.15 See hear! 11.45 Deutsch
plus. 12.00 The eleventh hour 13.00
CountryFile. 13.30 On the record 14.30
EastEnders. 15.55 The clothes show.
16.20 Variety Club Showbusiness
Awards. 17.00 Match of the day - The
road to Wembley. 19.10 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Regionaal nieuws.
19.35 Delia's Red nose collection. 19.40
Songs of praise. 20.15 Antiques road
show 21.00 Ballykissangel. 21.50 The
Morecambe and Wise show. 22.20 Ivan-
hoe. 23.15 Nieuws en weerbericht
23.30 People's century. 00.25 Cry free
dom. 01.55 Weerbericht. 02.00 Einde.
BBC 2
07.05 Open university. 08.25 Open Sun
day 09.15 Stay tooned! 10.10The fami
ly Ness. 10.15 The itsy bitsy spider.
10.35 Mighty Max. 11.00 Ship to shore.
11.30 Grange Hill. 11.55 The wild hou
se. 12.20 Short change. 12.45 TheOZo-
ne. 13.15 Singled out. 13.40 Brothers
and sisters. 14.05 The Simpsons. 14.30
Regionaal programma. 15.00 Ski Sun
day. 15.50 Krakatoa - East of Java
17.55 Rugby special. 19.00 Natural
world 19.50 The money programme.
20.30 Sounding the century: Boulez
conducts Stravinsky. 22.30 Red Dwarf.
23.00 The smell of Reeves and Morti
mer. 23.30 My life. 01.20 Forbidden
Tetsuo II: Body Hammer. 02.50 Einde.
03.00 The learning zone.
CNN
06.30 Global view 07.30 Style. 08.30
World sport. 09.30 Science techno
logy week. 10.30 Computer connection.
11.30 Showbiz this week. 12.30 World
business this week. 13.30 World sport
14.30 Pro Golf weekly. 15.00 Larry King
weekend 16.30 World sport. 17.30
Science technology 18.00 Late edi
tion. 19.30 Moneyweek. 20.00 World re
port. 22.30 Best of Insight 23.00 Early
prime. 23.30 World sport. 24.00 World
view. 00.30 Style 01.00 Diplomatic li-
NBC
06.30 Inspiration 09.00 European li
ving: Executive lifestyles 09.30 Euro
pean living: Fashion file 10.00 Euro
pean living: Travel Xpress. 10.30 Euro
pean living: Travel Xpress. 11.00 Super
shop. 12.00 Super sports. 12.30 World
sports special 13.00 Inside the PGA
Tour. 13.30 Inside the SPGA Tour.
14.00 Skiën. 15.00 Basketbal 16.00.
Dateline. 17.00 The McLaughlin group
17.30 Meet the press 18.00 Meet the
press. 18.30Scan 19.00 European li
ving: Flavors of Italy 19.30 European li
ving Travel Xpress 20.00 Time and
again. 21.00Golf 22.00 The best of The
tonight show 23.00 Profiler 24.00 Tal
kin'jazz 00.30 The ticket 01.00 The
best of The tonight show. 02.00 Inter-
mght. 03.00 Frost's century
DISCOVERY
17.00 Wings: Top guns. 18.00 Warriors
Tornado down. 19.00 Lonely planet
Chile and Easter Island. 20.00 The
quest: Dodging disaster, 20.30 Arthur C,
21.00 What if? Extra terrestrials. 22.00
What if? Earthquake 23.00 What if?
President Martin Luther King 24.00
Justice files Undercover 01.00 Abuse
of memory. 02.00 Extreme machines-
Rollercoaster. 03.00 Einde.
MTV
08.00 Video-active. 10.30 The grind
11.00 Amour: The morning after. 12.00
Hit list UK 13.00 News weekend edi
tion 13.30 Singled out. 14.00 Turned
on Europe countdown. 16.30 Turned on
Europe The debate. 18.00 European
Top 20 countdown 20.00 Best of MTV
U.S.: Idiot Savants 20.30 Real world 5 -
Miami 21.00 Hot. 22.00 Chere MTV
22.30 Turned on Europa X-rated 23.30
The big picture. 24.00 Amour-athon.
03.00 Night videos.
TV5
06.30 Horizons francophones. 07.00
Espace francophone 07.30 Découverte.
07.55 TV5 minutes. 08.03 Canadees
nieuws 08.30 Weerbericht 08.35 Bus
et compagnie 09.30 Concert au Palais
deBruxelles. 10.30 TV5 minutes. 10.35
Bouillon de culture. 11.45 30 millions
d'amis. 12.15Correspondance. 12.33
Frans nieuws 12.55 Internationaal
weerbericht. 13.00 Référence. 13.30 Un
chêteau au soleil. 14.30 Thalassa 15.25
Grand jeu TV5 des inventions 15.30
Outremers. 16.00 Nieuws. 16.15 Faut
pasrêver. 17.00 L'école des fans. 18.00
Télétourisme. 18.15 Correspondences.
18.25 Grand jeu TV5 des inventions.
18.30 Nieuws en weerbericht 19.00 Les
carnets du bourlingueur 19.25 Interna
tionaal weerbericht 19.30 Belgisch
nieuws 20.00 Sept sur sept. 21.00
Temps présent 21.55 Internationaal
weerbericht 22.00 Frans nieuws 22.35
Libera me. 24.00 Déja dimanche 00.30
Frans nieuws en weerbericht 00.55
Zwitsers nieuws. 01.20 Espace franco
phone 01.50 Les renseignements géné-
raux. 03.20 Bonjour cinéma
KINDERNET/VTV
07.00 KinderNet Wekservice. 07.15 Ovi-
de. 07.30 Sindbad de zeeman. 07.50
Toeters bellen. 07.55 Snotneuzen
08.00 Bassie Adriaan en de reis vol
verrassingen. 08.30 Alfred J Kwak
08.55 Rupert 09.20 Dommel 09.30
Popeye. 09.40 Dommel 09.50 Punky
Brewster 10.15 Wacky Packy 10.25
Mission Top Secret. 10.50 Boes 11.10
Freddy de kat. 11.15 Ovide. 11.30 Ru
pert. 11.55 Knock outs. 12.00 Einde.
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Roseanne.
07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Journaal.
09.06 Get the picture 09.33 Ook dat
nog. 10.19 Vesuvius 11.03De late och
tend 11.48 NOS-Teksttv. 15.07AVRO
Kookgek Co 15.35 n Goeiedag met
JosBrink 16.29Cosby show. 16.58 Al
les kits. Kinderprogramma.
NEDERLAND 2
09.30 Zig zag: De oude Egyptenaren
10.00 Huisje, boompje, beest|e. 10.30
Bisteboat: Ferklaaifeest 11.00 Wat en
waar is wiskunde. 11.30 Mijlpalen in de
natuurwetenschappen. 12.30 Como dice
(Spaans voor beginners) 13.00 NOS-
Studio sport 15.00 Spreekuur 15.54
Uitz pol part CDA 16.00 NOS-Jour
naal 16.08 De ark van Stekeltje 16.36
The Waltons. Amerikaanse serie
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.07 Urbania, een stadstrip-
tiek 13.37 Buitenhof 14.32 Zanzibar.
14.57 Reiziger in muziek 16.00 NOS-
Journaal 16.07 De plantage
RTL 4
07.00Ontbijtnieuws. 07.10 Disney car
toon express Darkwing Duck. 07.30
Ontbijtnieuws. 07.40 Disney cartoon ex
press: Darkwing Duck 08.00 Ontbijt
nieuws 08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws. 08.35 As the world
turns. 09.00Ontbijtnieuws 09.10 As
the world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden. 10.00 Kbffietijd! 11.00
The Oprah Winfrey show 11.45 Santa
Barbara. 12.30 LunchkidS: The Flintsto-
nes. 13.10 Eigen huis tuin. 14.10 As
the world turns 15.00 Tearoom 16.00
Vier uur nieuws 16.10Catherine.
VERONICA
07.00 Veronica Call tv. Met 07.00 Op
en top. 09.00 Winkel van Sinkel 11.00
De droogkap, 12.00 Game time 14.00
Terugkijken met.. 15.35 Einde 15.35
Onderweg naar morgen. 16.05 Power
Rangers. 16.30 N.O.W. TV
SBS 6
11.35 Horoscoopiournaal 11.40 Koken
met Cas. 12.30 Rabo top 40 13.30
Broodje aap show 14.00 Sportflaters.
14.30 Webster 14.55 Hart van Neder
land. 15.15Valleyof thedolls 15.40
Goudkust. Nederlandse serie. 16.10
Days of our lives 16.50 Hudson Street
EURO 7
07.00 Euro 7 club. 10.00 Hour of power.
11.00 Schilderen met Bob Ross. 11.30
Dossier aarde IV 12.00 TV Shop. Te
leshopping 13.00 Euro 7 club. 14.00
Dossier aarde IV. 14.30 Een wereld ver
dwijnt 15.30 Dossier aarde VI 16.00 De
laatste wilde dieren III.
TV 10
13.30 TV shop. 14.30 Vijf op een rij
15.00 Night heat 15.50 MASH 16.20
Smith Jones. 16.55 Wordt u al gehol
pen?
KINDERNET/VTV
07.00 KinderNet Wekservice 07.15
Knock outs. 07.20 Bassie Adriaan
07.25 Ovide, 07.40 Toeters bellen
07.45 Boes 07.55 Dommel 08.10 Bat
fink. 08.15 Starstreet 08.25 Teddy Rux-
pin. 08.50 Bassie Adriaan 08.55
Knock outs 09.00 Klem. klem kleuter
tje 09.15 Tik tak 09.20 Budgie. 09.35
Pinokkio. 10.00 Ovide 10.10Dommel
10.20 Knock outs. 10.30 Barbapapa.
10.35 Teddy Ruxpin 11.00 Einde
