Hutu's doden in Rwanda
getuigen van bloedbaden
Buitenland
EU tegen Zwitserse
tolheffing vrachtauto's
Raadsel opgelost: Duitse kalf Cindy heette eigenlijk Rita
'Snel opheldering in
zaak Bende van Nijvel'
Vluchtelingen tegengehouden
Politie valt binnen bij
dagblad in Brussel
Enige zwarte jury-lid in
zaak-Simpson weggestuurd
Echtgenote Milosevic:
'Oppositie barbaars'
Inwoners Duits dorp huurden neonazi in
TATERDAG 1 FEBRUAR11997
Onrust in Israël door postzegel Edison
i jeruzalem Het Israëlische postbedrijf stelt in allerijl een onder-
1 zoek in naar Thomas Edison. Het bedrijf had de uitvinder van de
I telegraaf gekozen voor een nieuwe postzegel. De Engelstalige
krant The Jerusalem Post wees het postbedrijf echter op het feit
I dat Edison antisemiet zou zijn geweest.
1 Arrestaties in moordzaak Gucci
rome» De Italiaanse politie heeft vijf mensen gearresteerd die
worden verdacht van betrokkenheid bij de moord op de Itali-
I aanse modekoning Maurizio Gucci in 1995. Een van de arrestan-
I ten is Guzzi's 49-jarige eerste vrouw Patrizia Reggiani Martinelli,
3 die tot de moord opdracht zou hebben gegeven. Haar 'spiritueel
l adviseur' is als medeplichtige gearresteerd. De drie overige ar-
I restanten zijn mannen, van wie er twee een strafblad hebben.
I Gucci werd op 27 maart 1995 voor zijn kantoor doodgeschoten.
Franse tolwegen duurder
parus Het gebruik van de tolwegen in Frankrijk wordt dit week
einde gemiddeld drie procent duurder. De exploitanten beargu
menteren het besluit met de algemeen verwachte prijsstijgingen
en de noodzaak voor investeringen. Dit jaar wordt 22 miljard
franc (zeven miljard gulden) aan vierhonderd kilometer nieuwe
tolweg uitgegeven. Tot 2005 staat de bouw van 2.500 kilometer
tolweg op het programma. De kosten van de aanleg worden be
taald uit de tolopbrengst.
Weer bloedbad in Algerije
parus-algiersAlgerijnse moslimfundamentalisten hebben acht
dorpelingen, onder wie een baby van dertien maanden, om het
leven gebracht. De aanslag had plaats in Sidi Moussa, dertig ki
lometer ten zuiden van de Algerijnse hoofdstad Algiers, aldus de
veiligheidsdienst.
Samenzwering tegen Sjevardnadze
tbilisi In Georgië zijn twaalf mensen aangehouden op verden
king van samenzwering om president Edoeard Sjevardnadze en
andere hoge regeringsfiinctionarissen te vermoorden. Dat heeft
minister van binnenlandse zaken Konstan tin Targamadze giste
ren bekendgemaakt. De samenzweerders hadden Sjevardnadze
in oktober tijdens het festival van Tbilisi willen doden, zei de mi
nister, maar werden drie dagen daarvoor gearresteerd. Volgens
Targamadze hadden de samenzweerders geld en instructies ge
kregen van Igor Georgadze, een naar Rusland uitgeweken voor
malige Georgische veiligheidschef.
Vaccin tegen polio verliest effect
den haag-atlanta Het oraal polio vaccin OPV oftewel het sui
kerklontje, werkt niet meer. Althans in de Verenigde Staten is het
suikerklontje juist verantwoordelijk geweest voor 93,9 procent
van alle poliogevallen. Dit is gisteren gebleken uit cijfers van het
Amerikaanse Center for Diseases Control CDC over de afgelopen
jaren. In de VS zal daarom weer worden overgegaan tot het in
jecteren van het vaccin, meldt het CDC. Verwacht wordt dat het
aantal besmettingen daardoor met de helft terugloopt.
amsterdam anp
De Europese ministers van
•ransport verwerpen het Zwit
serse voorstel voor invoering
/an een hoge extra tolheffing
—/oor zwaar vrachtverkeer. Dat
aleek gisteren tijdens de infor
mele bijeenkomst van de minis
ters in Amsterdam. Volgens mi
nister Jorritsma (Verkeer) is de
neffing onacceptabel.
Om het kwetsbare Alpen-ge-
Died te beschermen, stelt Zwit
serland beperkingen aan het
vrachtvervoer. Op dit moment
mogen alleen vrachtwagens tot
28 ton door Zwitserland rijden.
Dat heeft tot gevolg dat het
zwaardere vrachtverkeer naar
Zuid-Europa omrijdt over Oos
tenrijk of Frankrijk.
Zwitserland is bereid vanaf
2004 vrachtverkeer tot veertig
ton toe te laten, tegen een forse
tolheffing van 780 gulden per
passage. De Europese ministers
achten die heffing veel te hoog.
forritsma, voorzitter van de bij
eenkomst: „Zo'n heffing maakt
transitoverkeer onmogelijk. Ter
wijl het er juist om gaat het om
rijden via Oostenrijk en Frank
rijk te stoppen. Nu moet veertig
procent van het goederenver
voer richting Zuid-Europa om-
jijden".
De onderhandelingen na-
Kijk snel in de gratis Creatief Vakantiebrochure 1997!
Hij is uit! Hij ligt klaar! De grote gratis
Vakantiebrochure van Creatief Vakantie
parken. Mèt alle details over de 32 unieke
en verschillende Creatief Bungalowparken.
In Nederland, België en Duitsland.
Van rustieke natuurparken tot fantastische
vakantieparadijzen. En heel voordelig
bovendien! Bel of vul de bon in.
Bel 06-0034 (gratis)
r J .i L J M 4
VAKANTIEPARKEN
y*"1
Bel 06-0034 (gratis)
of vul de bon in en vraag de
Creatief Vakantiebrochure aan!
r*»oitte
JA, stuur mij gratis de nieuwste brochure van Creatief Vakantieparken
Naam:Voorletters:m/v
Adres:huisnr:
Postcode:JGeb.datum:-19
Woonplaats:
ticfVal
142,9700 wb Groningen.
bonn p.van nuusenburg
correspondent
Het raadsel rond de aan gekke-koeienziekte ge
storven Duitse Galloway-koe Cindy is opgelost.
Cindy heette eigenlijk Rita en is niet in Duitsland
geboren maar, zoals al werd vermoed, illegaal uit
Groot-Brittannië ingevoerd.
Gisteren werd duidelijk dat de identiteitsver
wisseling het gevolg is van fraude. De minister
van landbouw van de deelstaat Mecklenburg-
Vorpommern, Brick, verklaarde dat onderzoek
had uitgewezen dat een ambtenaar van de veteri
naire inspectie met de boeken had geknoeid. De
man is inmiddels geschorst.
'Rita' heeft, zo blijkt, de plaats ingenomen van
een dood geboren kalf en is met medeweten van
de ambtenaar in het stamboek geregistreerd als
'Cindy'. Daarbij werd niet alleen de naam, maar
ook het geslacht van het dier veranderd, want het
doodgeboren kalf was een stier. Rita/Cindy werd
later met de vervalste papieren verkocht aan de
boer uit Noordrijn-Westfalen, waar ze in decem
ber vorig jaar is gestorven.
Het staat nu vrijwel vast dat Rita/Cindy het
BSE-virus uit Groot-Brittannië heeft meegeno
men. Haar Duitse 'stiefmoeder' heeft het in elk
geval niet kunnen overdragen, zoals aanvankelijk
werd gevreesd. Deze koe is vorig jaar naar Neder
land verkocht en voor consumptie geslacht. Ze
was volledig gezond.
Het nieuws dat Rita/Cindy niet in Duitsland is
geboren en de gevreesde koeienziekte niet had
overerfd, zorgde niet alleen voor opluchting.
Want het feit dat 'waterdichte controles' kunnen
worden omzeild, houdt in dat meer met de her
komst van andere runderen kan zijn geknoeid.
Van alle kanten werd dan ook aangedrongen op
een beter identificatie- en registratiesysteem.
Na de dood van Rita/Cindy werd besloten
5.200 uit Groot-Brittannië en Zwitserland geïm
porteerde Galloway-koeien af te maken. Minister
van gezondheid Seehofer verklaarde woensdag
dat hij ook de 14.000 nakomelingen van deze
koeien wil laten doden. Of dit in het licht van de
ze verrassende ontwikkeling nog nodig is, wordt
nu door vele boeren betwijfeld.
Rapport VN-bureau voor mensenrechten
brussel» anp
Hutu-doodseskaders in Rwanda maken jacht op Tutsi's
en ooggetuigen die de bloedbaden van 1994 hebben
overleefd. Dat staat in een rapport van het VN-bureau
voor mensenrechten dat gisteren in Genève is gepubli
ceerd.
geneve rtr-afp
Tutsi's in afgelegen gebieden in
de buurt van stellingen van het
Rwandese leger en steden wor
den gedwongen te vertrekken,
omdat zij daar niet zeker zijn
van hun veiligheid. De overle
venden worden in hun huis in
afgelegen gebieden tegen de
grens met Zaïre opgezocht, ge
ïntimideerd, bedreigd en soms
vergiftigd.
De moordpartijen die begon
nen na de moord op de Rwan
dese president Juvenal Habyari-
mana in april 1994, kostten aan
meer dan een half miljoen Tut
si's en gematigde Hutu's het le
ven. De Tutsi's, die in Rwanda
de minderheid van de bevolking
uitmaken, grepen de macht en
de extremistische Hutu's, die
vooral voor de moordpartijen
verantwoordelijk waren, vlucht
ten naar de buurlanden.
Volgens het VN-rapport zijn
in 1996 zeker 227 overlevenden
gedood. De volkerenorganisatie
dringt bij de regering in Kigali
aan op maatregelen om de
overlevenden beter te bescher
men. In totaal heeft het VN-bu
reau in 1996 melding gekregen
van bijna 1.600 moorden. Het
geeft geen cijfers over de slacht
offers die zijn gevallen in de
strijd van het door Tutsi's gedo
mineerde leger van Rwanda te
gen opstandige Hutu's.
De Hutu's in de opvangkam
pen in het oosten van Zaïre zijn
de afgelopen maanden naar
Rwanda teruggekeerd, nadat
Tutsi-rebellen, die de steun
hadden van de Rwandese rege
ring, een groot deel van het ge
bied hadden veroverd. Zaïre
verklaarde vorige week de oor
log aan de rebellen om het ver
loren gegane gebied te herove
ren, maar volgens de rebellen
heeft deze met veel trompetge
schal aangekondigde strijd wei
nig succes gehad. Rebellenlei
der Laurent Kabila zei gisteren
voor de Franse radio dat zijn
troepen het offensief van het.
Zaïrese leger tot staan hebben
gebracht. ,,Wij hebben het ge
bied (Oost-Zaïre) in handen. De
afgelopen twee dagen zijn er
geen gevechten geweest. Wij
hebben ontdekt dat de vijand
zich in belangrijke mate heeft
teruggetrokken als gevolg van
de verliezen die hij leed", aldus
de rebellenleider.
Het al jaren vastzittende onder
zoek naar de Bende van Nijvel
komt binnenkort in een
stroomversnelling. Binnen vijf
maanden zullen de daders be
kend zijn van de bloedige aan
slagen die Belgisch Brabant be
gin jaren tachtig teisterden. Dat
heeft de vroegere onderzoeks
rechter Lacroix gisteren gezegd
voor een speciale commissie
van de Belgische Kamer van
Volksvertegenwoordigers.
Volgens Lacroix heeft recent
wetenschappelijk onderzoek
'veelbelovende verbanden' aan
getoond tussen meer dan tien
jaar oud bewijsmateriaal en
nieuwe verdachten en motie
ven. „Dankzij de wetenschap
pelijke vooruitgang bevindt het
onderzoek zich momenteel in
een cruciale fase die kan leiden
tot onweerlegbare conclusies",
aldus Lacroix, die zich enkele
jaren na de aanslagen bezig
hield met het onderzoek.
De laatste maanden won het
idee terrein dat de bende zou
zijn gevormd door extreem
rechtse krachten binnen de
rijkswacht, het nationale poli
tiekorps. Deze zouden via ter
reuracties het klimaat in België
rijp willen maken voor de in
voering van een politiestaat.
Advocaten van de nabestaan
den van de 29 slachtoffers die
vielen bij de aanslagen van de
bende, publiceerden twee
maanden geleden een lijst met
namen van twintig hoogge-
plaatse rijkswachtfunctionaris
sen. Deze zouden de bende
hebben opgezet. Zij zouden
banden hebben met extreem
rechtse organisaties. Alle be
trokkenen zijn inmiddels niet
meer actief binnen de rijks
wacht.
De Bende van Nijvel pleegde
tussen 1982 en 1985 zeven aan
slagen op supermarkten van de
ketens Delhaize en Colruyt rond
Brussel. Daarbij schoten de
overvallers in het wilde weg in
totaal 29 klanten dood, zonder
dat zij een grote buit meena
men.
mens de EU worden gevoerd
door EU-commissaris Kinnock
voor transport. „We begrijpen
de zorg van Zwitserland voor
het milieu, maar de heffing
moet wel redelijk blijven. Bo
vendien moet ze worden gekop
peld aan een aantal voorwaar
den. Zo is het belangrijk dat
Zwitserland voldoende alterna
tieven beschikbaar stelt voor
het wegvervoer", aldus Kin
nock.
Dè onderhandelingen over
het transitoverkeer maken deel
uit van een nieuw verdrag tus
sen de EU en Zwitserland. De
Zwitsers willen onder meer een
grotere toegang tot Europese
luchthavens voor vliegtuigen
van Swiss Air. Zonder een ak
koord over het vrachtvervoer
blijft een nieuw verdrag uit.
De EU-ministers vergaderden
ook over de invoering van elek
tronische tolheffing in de lidsta
ten. Jorritsma is voorstander
van een eenduidig Europees
systeem voor rekening rijden.
Ze is bang voor chaos als elk
land afzonderlijk een eigen sys
teem invoert. Volgens Jorritsma
moeten de EU-landen vaart
maken met afspraken. Kinnock
kreeg de opdracht binnen enke
le maanden een plan voor Euro
pees rekening rijden op tafel te
brussel anp-belga-afp
Dutroux officieel van moord beschuldigd
litie. Volgens de hoofdredacteur
van Le Soir, Guy Deplat, werd
gezocht naar de bron van de
journalist die over de getuige
nissen van de rijkswachters
voor de onderzoekscommissie
had geschreven.
Mare Dutroux is gisteren for
meel in staat van beschuldiging
gesteld van de moord op An
Marchal en Eefje Lambrecks.
Onderzoeksrechter Langlois
zegt thans over voldoende be
lastende gegevens te beschik
ken om de man wegens moord
terecht te laten staan.
De Belgische Justitie heeft gis
termiddag een huiszoeking uit
gevoerd op de redactie van het
Brusselse dagblad Le Soir. Ge
zocht werd naar de bronnen
van een journalist inzake de
Dutroux-affaire. De hoofdre
dactie van Le Soir zei deze in-
timdatie van de persvrijheid te
betreuren.
De huiszoeking, gelast door
onderzoeksrechter Marique,
stond onder leiding van com
missaris Elise van de nationale
brigade van de gerechtelijke po-
stolac Honderden Bosnisch-
Kroatische burgers hebben giste
ren voorkomen dat moslim-vluch
telingen naar hun huizen in Stolac,
35 kilometer ten zuiden van Mos-
tar, konden terugkeren. De beto
gers blokkeerden de weg. De
N AVO-stabilisatiemacht SFOR
had drie helikopters en tientallen
pantservoertuigen ingezet om de
terugkeeroperatie te beveiligen.
De militairen grepen echter niet in
toen de Kroatische betogers een
brug versperden en met stenen en
eieren gooiden. Daardoor konden
twee bussen met zo'n dertig mos
lim-vluchtelingen niet passeren.
Na een uur confrontatie maakten
de vluchtelingen rechtsomkeert.
Bij het VN-hoofdkwartierin
Vukovar in Oost-Slavonië, de
laatste regio in Kroatië die nog in
handen is van Kroatische Serviërs,
is gisteren een Belgische korpo
raal van de VN-vredesmacht
doodgeschoten. Het slachtoffer
zat in een VN-voertuig, dat door
de dader met een automatisch ge
weer onder vuur werd genomen.
Een Jordaanse blauwhelm raakte
zwaar gewond en een VN-mede-
werker liep snijwonden op door
rondvliegend glas. De vermeende
dader is gearresteerd. Het Joego
slavische staatspersbureau Tanjug
meldde dat het om een 25-jarige
geestelijk gestoorde man ging die
was behandeld wegens drugver
slaving. FOTO EPA
santa Monica ap gers in de eerder gehouden
strafzaak tegen de voormalige
footballspeler Simpson,
Christopher Darden.
De jury wordt nu gevormd
door zes mannen en zes vrou
wen. Negen van hen zijn blank,
er is één latino, één Aziaat en
een in Jamaica geboren man
van gemengd Afrikaans-Aziati
sche afkomst.
In de strafzaak werd Simpson,
die een Afrikaanse Amerikaan
is, door een grotendeels Afri
kaans-Amerikaanse jury vrijge
sproken van de moord op zijn
ex-vrouw Nicole Brown en haar
vriend Ronald Goldman. Als de
jury in de nu lopende civiele
rechtszaak tot de conclusie
komt dat Simpson schuldig was
aan de dood van Brown en
Goldman, zal hij miljoenen dol
lars moeten betalen.
Het enige Afrikaans-Amerikaan-
se lid van de jury in de civiele
procedure tegen O.J. Simpson,
een vrouw, is gisteren wegge
stuurd. Aan de jury is in haar
plaats door middel van loting
een Aziatische Amerikaan toe
gevoegd. In deze nieuwe sa
menstelling zullen de juryleden
zich verder beraden.
Rechter Hiroshi Fujisaki gaf
geen verklaring voor de wisse
ling. Sommige bronnen zeggen
dat de reden was dat de vrouw
tijdens de selectie voor de jury
had verzwegen dat haar dochter
als secretaresse op het kantoor
van de officier van justitie van
Los Angeles had gewerkt. Ook is
ze aan de tand gevoeld over de
vraag of ze een keer heeft gedi
neerd met een van de aankla-
Juristen sluiten zich aan bij demonstranten
belgrado afp-ap
Mira Markovic, de echtgenote
van de Servische president
Slobodan Milosevic, is in een
artikel in het tijdschrift Duga
scherp uitgevallen tegen de
oppositie, die zij beschuldigt
van 'bruutheid', 'barbaarsheid'
en 'verraad'.
Ze heeft het met name ge
munt op Vuk Draskovic, een
van de leiders van het opposi
tiebondgenootschap Zajedno
(Samen). „Deze bebaarde, ver
wilderde. halfdemente vogel
verschrikker schreeuwt mid
den in het centrum van de
hoofdstad dat ik en alle leiders
van de JUL moeten worden
vergiftigd." De JUL (Joegosla-
visch Verenigd Links) is de
partij van Markovic, een bond
genoot van de Servische Soci
alistische Partij (SPS) van haar
man.
De methoden waarmee
jacht op links wordt gemaakt,
'herinneren aan het Chili van
de jaren '70', aldus Markovic,
die concludeert dat Servië
door zijn tolerantie voor de al
wekenlang aanhoudende be
togingen toont dat het 'demo
cratischer is dan veel andere
Europese landen'.
In de Servische hoofdstad
Belgrado zijn de studenten
voor de 73ste opeenvolgende
dag de straat op gegaan om te
protesteren tegen het regime
van Milosevic en aiens weige
ring zich volledig neer te leg
gen bij de verkiezingsoverwin
ning van de oppositie. Bij de
duizenden studenten in Bel
grado sloten zich gisteren rond
de 1.500 juristen aan.
Asielzoekerscentrum ging nog voor opening in vlammen op
dolgenbrodt ap
Op het 260 zielen tellende dorp Dolgen-
brodt, ten zuidoosten van Berlijn, rust een
zware last. Een dag voordat het asielzoe
kerscentrum op 2 november 1992 in ge
bruik zou worden genomen, ging het in
vlammen op. Er komen steeds meer bewij
zen boven tafel waaruit blijkt dat de dorpe
lingen geld hebben ingezameld om een
jonge neonazi te betalen die het asielzoe
kerscentrum plat moest branden.
De huidige burgemeester, Karl Pfannen-
schwarz, zegt dat de beschuldigingen ner
gens op zijn gebaseerd. „Het is de bewe
ring van een veroordeelde brandstichter
die zichzelf wil beschermen", aldus Pfan-
nenschwarz. De Berlijnse aanklager Petra
Marx stelt echter dat 'er steeds meer aan
wijzingen zijn dat er een inzameling is ge
weest voor de aanslag'.
In mei 1993 werd een toen 19-jarige
skinhead gearresteerd op verdenking van
de brandstichting nadat hij in een café
over zijn daad had zitten opscheppen. La
ter verklaarde hij dat de dorpelingen hem
tweeduizend mark voor de brandstichting
hadden gegeven en tienduizend mark als
hij zou zwijgen over hun betrokkenheid.
De man werd vorig jaar tot twee jaar voor
waardelijk veroordeeld.
Met zijn veroordeling leek de rust te zijn
weergekeerd in het dorp. Maar twee weken
geleden werd een 40-jarige bloemist aan
gehouden die ervan wordt verdacht op
dracht tot de brandstichting te hebben ge
geven. Hij woont naast de plek waar eens
het gebouw stond dat was bestemd voor
de asielzoekers.
Deze week kwam de bal nog verder aan
het rollen. Afgelopen woensdag werd een
23-jarige dorpsbewoner van zijn bed ge
licht. Hij bekende de molotov-cocktails te
hebben gemaakt waarmee de brand werd
veroorzaakt. De man zou bovendien het
contact hebben gelegd tussen de skinhead
en de bloemist. Aanldager Marx liet vervol
gens weten dat binnenkort meerdere ar
restaties onder de dorpelingen zullen vol
gen wegens meineed en medeplichtigheid
aan brandstichting.
De sfeer in het dorp is zeer gespannen.
De dorpelingen zijn agressief en woedend
op de journalisten, die net als vier jaar ge
leden weer als sprinkhanen over het dorp
zwermen. Wie vandaag een vraag stelt over
'het asielzoekerscentrum dat toen is afge-
fikt' krijgt een brutaal antwoord. Als er al
antwoord wordt gegeven. Een dorpeling
zegt 'geen idee' te hebben waar 'dat ge
bouw' stond. Hij woont vlakbij de kale
plek. Een ander zegt geïrriteerd: „Laat ons
toch met rust. Jullie maken het volk gek".
Burgemeester Pfannenschwarz, die in
1993 in Dolgenbrodt arriveerde, neemt het
op voor zijn burgers. „Ik heb hier nog niet
gemerkt dat de mensen vijandig zijn te
genover buitenlanders." Hij erkent dat de
bevolking in 1992 heeft geprobeerd de
komst van asielzoekers tegen te houden,
maar dat had volgens hem niets met weer
zin tegen buitenlanders te maken. „Ze wa
ren toen bang dat er zigeuners zouden ko
men. Ons dorp is zeer uitgestrekt gebouwd
en dus moeilijk te beveiligen", zo rede
neert de burgemeester.
De brand 'loste het probleem op', zoals
het destijds heette. De avond na de brand
werd in het dorpscafé nog eens het glas ge
heven.