Bulgaarse socialisten gaan
nieuwe regering vormen
Buitenland
Speciale eenheid voor Bosnië op komst
Cuba zonder Castro kan op miljarden rekenen
onden verwerpt gedeeld
>estuur over Gibraltar
Werkloosheid bedreigt
Xiits EMU-lidmaatschap
Leider van Algerijnse
vakbond doodgeschoten
Maschadov eist erkenning autonomie
_JVOENSDAG 29 JANUAR11997
Grozny De Tsjetsjeense militaire leider Asian Maschadov
(in het midden op de foto), die de presidentsverkiezingen
in Tsjetsjenië met grote overmacht heeft gewonnen, heeft
gisteren de erkenning van de onafhankelijkheid van de re
publiek geëist 'door allen, inbegrepen Rusland'. „Ik had het
al verwacht", verklaarde een opgetogen Maschadov in zijn
boerderij buiten de hoofdstad Grozny nadat duidelijk was
dat hij tussen 55 en 60 procent van de stemmen had gekre
gen. Sjamil Basajev eindigde op afstand als tweede bij de
verkiezingen. Hij verwierf grote bekendheid met de gijze
ling van meer dan duizend mensen in de Zuid-Russische
stad Boedjonovsk in 1994. Volgens een vertegenwoordiger
van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in
Europa (OVSE) zijn de parlements- en presidentsverkiezin
gen vrij en eerlijk verlopen.
foto reuters vladimir svartsevich
Om jacht te maken op oorlogsmisdadigers
washington hans de bruun
correspondent
De vorming van een speciaJe
commando-eenheid die jacht
moet gaan maken op voort
vluchtige oorlogsmisdadigers in
Bosnië, lijkt steeds dichterbij te
komen. Amerikaanse militaire
specialisten en inlichtingen
diensten zijn al enige tijd bezig
met het opstellen van gedetail
leerde plannen voor zo'n een
heid, die samen met Europese
bondgenoten moet worden op
gezet.
Minister Van Mierlo (buiten
landse zaken) heeft gisteren in
Washington met zijn Ameri
kaanse collega Albright over die
plannen gesproken. Na afloop
zei hij de geruchten daarover
'niet te kunnen bevestigen of
ontkennen'. Wel zei Van Mierlo
dat het feit dat de door het Bos-
nië-tribunaal aangeklaagde oor
logsmisdadigers nog steeds op
vrije voeten zijn 'een groot pro
bleem is'.
Maandag maakte de woord
voerder van president Clinton,
McCurry, bekend dat de Ameri
kaanse regering de vorming van
een speciale politie-eenheid
voor dit doel bestudeert. Na
drukkelijk stelde hij dat zo'n
eenheid geen deel mag uitma
ken van de NAVO-vredesmacht
in Bosnië, en dat ook andere
landen er aan zouden moeten
deelnemen. Vorig jaar peilde
Washington daarover al de me
ningen in Frankrijk, Nederland,
Noorwegen en Denemarken.
De Amerikaanse regering zou
volgens kringen in Washington
er ook steeds meer toe neigen
de diplomatieke steun voor de
Servische president Milosevic
en diens Kroatische collega
Tudjman te laten vallen. Tot
nog toe heeft Washington beide
leiders de hand boven het hoofd
gehouden in de hoop dat zij
voor stabiliteit in de regio zou
den kunnen zorgen. Maar aan
die welwillendheid komt een
einde.
Diplomatieke bronnen in de
Amerikaanse hoofdstad beves
tigden de afgelopen dagen dat
de VS weinig meer verwachten
van Milosevic, die niet erg mee
werkt aan de uitvoering van het
vredesplan van Dayton. Gecon
fronteerd met de toenemende
protesten in Belgrado zelf tegen
Milosevic, lijkt Washington be
reid meer steun aan de opposi
tie tegen de president uit te
spreken.
Van Mierlo zei na het onder
houd met Albright dat de Eu
ropese Unie en de VS 'dezelfde
houding aannemen tegenover
de demonstranten in Belgrado:
wij sympathiseren met hen'.
Maar Washington en de Eu
ropeanen zitten nog allerminst
op een lijn in hun houding te
genover Milosevic en Tudjman,
omdat in Europa nog steeds
wordt gedacht dat een oplos
sing van de problemen zonder
Milosevic niet mogelijk is. De
VS hebben de regering van
Milosevic echter nooit officieel
erkend, en ook internationale
instellingen als de Wereldbank
en het IMF doen nog steeds
geen zaken met de Servische
Republiek.
Cubaanse leider hekelt 'omkoopplannenVS
De Verenigde Staten hebben het commu
nistische Cuba gisteren miljarden dollars
aan leningen en investeringen in het voor
uitzicht gesteld. Voorwaarde is dat het
land de democratie omarmt en Fidel Cas
tro laat vallen. Het plan is opgesteld door
het Amerikaanse Agentschap voor Inter
nationale Ontwikkeling, USAID.
In het document wordt geschetst hoe de
VS en andere landen Cuba zouden kun
nen helpen als Havana toetreedt tot de
rangen van de 'welvarende democratische
naties'. „Het is redelijk te veronderstelen
dat over een periode van zes jaar, na het
aantreden van een overgangsregering, Cu
ba tussen de vier en acht miljard dollar zal
ontvangen van internationale financiële
instellingen en individuele landen", aldus
het rapport.
Cuba» zou bovendien kunnen rekenen
op meer dan een miljard dollar hulp per
jaar van de Cubaanse vluchtelingen die
momenteel in de VS wonen. Op dit mo
ment mogen die van Washington geen
geld naar Cuba sturen. Het land zou in te
genstelling tot andere ex-communistische
landen het voordeel hebben van een
machtige Amerikaanse buur, die er veel
aan gelegen is om Cuba democratisch te
krijgen en te houden.
De voorwaarde dat de hulp er komt, is
onder meer dat Cuba een overgangsrege
ring krijgt. De vorig jaar aangenomen
Helms-Burtonwet bepaalt dat Fidel Castro
en zijn broer Raul daarin geen zitting mo
gen hebben. Bovendien moet de politiek
vrij zijn, alle politieke gevangenen worden
vrijgelaten en moeten binnen anderhalf
jaar verkiezingen worden gehouden.
De Cubaanse leider reageerde snel op
het rapport. De VS 'willen ons kopen', al
dus Castro gisteravond in Havana. „Het is
verachtelijk dat men denkt dat vrijheid en
Waardigheid gekocht kunnen worden."
Vorig jaar bijna
1.600 doden bij
vliegongevallen
LONDEN DPA
Bijna 1.600 mensen zijn vorig
jaar door vliegtuigongevallen
om het leven gekomen. Dat is
ruim tweemaal zoveel als het
jaar daarvoor. Dat blijkt uit cij
fers die de verzekeringsorgani
satie Institute of London Under
writers gisteren publiceerde.
Van de 1.597 doden die vorig
jaar door luchtvaartongelukken
het leven lieten, zaten er 1.306
in straalvliegtuigen van wester
se fabrikanten en 131 in derge
lijke machines van fabrikanten
uit het oosten. De overige 160
doden werden geborgen na on
gevallen met vliegtuigen voor
korte afstanden en turboprop
machines.
Ook voor de scheepvaart was
1996 een zwart jaar, aldus de
verzekeraarsorganisatie. Bij on
gevallen met schepen'kwamen
1.190 opvarenden om. Dat is
ruim drie keer zoveel als de 316
slachtoffers uit 1995.
Zeker vier doden
bij brand in
wolkenkrabber
bombay afp
Een brand in een wolkenkrab
ber in de Indiase stad Bombay
heeft aan zeker vier mensen het
leven gekost. De brand brak
vanmorgen uit op de 21ste ver
dieping van het gebouw, ver
moedelijk in het kantoor van
een Amerikaanse farmaceuti
sche onderneming. Volgens de
politie zijn 21 mensen, die door
het vuur waren ingesloten, ge
red. Drie verdiepingen zouden
volledig zijn uitgebrand.
Bejaarde vrouw
betaalt hemelse
speelschulden
Een 85-jarige vrouw uit
het Duitse Hannover is be
drogen door een man die
haar een lap grond in de
hemel wilde laten kopen.
Meestermagiër Timor,
zoals de oplichter zich
noemde, had beloofd dat
hij de vrouw in contact
zou brengen met haar vo
rig jaar overleden echtge
noot. Timor wist de vrouw
er van te overtuigen dat
haar man in de hemel
speelschulden had, waar
op zij prompt 15.000 mark
betaalde.
De meestermagiër werd
toen echt brutaal en vroeg
de vrouw om 100.000
mark, waarmee haar man
een stuk grond in de he
mel zou kunnen kopen. De
bejaarde dame kreeg arg
waan. Zij sprak met Timor
af in een hotel, waar de ge
waarschuwde politie hem
in de kraag greep. Volgens
de politie opereerde de 23-
jarige oplichter al ruim
een jaar in Duitsland.
President Jeltsin
maakt levendige
indruk op tv
De Russische televisie heeft gis
termiddag beelden getoond van
president leltsin. Hij oogde le
vendig tijdens een ontmoeting
met secretaris Korotsjenya, van
het Gemenebest van Onafhan
kelijke Staten. Het waren de
eerste televisiebeelden van de
president sinds hij op 6 januari
met een dubbele longontste
king werd opgenomen in een
ziekenhuis.
Jeltsin kwam tijdens de korte
opname niet helemaal in beeld.
Hij zat wat bleekjes achter een
bureau. Wel was te zien dat hij
tijdens zijn ziekte flink is afge
vallen.
Jeltsin, die zaterdag 66 jaar
wordt, is gisteren drie uur lang
in het JCremlin geweest. Daar
had hij onder andere een ont
moeting met premier Tsjerno-
myrdin. De twee mannen spra
ken een uur lang over de soci
aal-economische situatie en
over de verkiezingen in Tsjetsje
nië.
root-Brittannië verwerpt het
oorstel van Spanje voor ge-
eeld bestuur van Gibraltar. Dat
eeft het ministerie van buiten-
tndse zaken in Londen gisteren
iiten weten.
Het voorstel werd vorige week
edaan door de Spaanse minis-
t van buitenlandse zaken Abel
latutes in een gesprek dat hij
Madrid had met zijn Britse
ollega Malcolm Rifkind. Vol-
ns een plan van Matutes zou-
en Groot-Brittannië en Spanje
ibraltar 50 tot 75 jaar geza-
ïenlijk besturen, waarna het
iteindelijk in Spaanse handen
du overgaan. Tijdens het geza-
lenlijke bestuur zouden de
landen beide in Gibraltar inves
teren. De conservatieve Spaan
se krant ABC had gemeld dat
Groot-Brittannië het voorstel
van Matutes bestudeert, maar
het ministerie van buitenlandse
zaken in Londen zei dat Rifkind
zijn Spaanse collega vorige
week al heeft gezegd niets in het
plan te zien.
Spanje stond Gibraltar in
1713 af aan de Britten, maar
vindt dat lidstaten van de Eu-
'ropese Unie niet langer kolonies
op eikaars grondgebied kunnen
hebben. De regering in Londen
zegt de status van Gibraltar niet
te willen veranderen zonder de
goedkeuring van de 30.000 in
woners, die in meerderheid te
gen aansluiting bij Spanje zijn.
e groeiende werkloosheid
angt als een molensteen om
e nek van de Duitse regering,
onn heeft de raming voor het
egrotingstekort over 1997 ver-
,oogd van 2,5 naar 2,9 procent,
at is net onder de norm van
rie procent voor toelating tot
e Economische en Monetaire
nie (EMU) in 1999, die zonder
i uitsland geen schijn van kans
eeft.
De voor een deel al uitgelekte
jfers staan in het Jahreswirt-
'haftshericht, dat de regering-
gisteren goedkeurde. Minister
Rexrodt (economische zaken)
gaat uit van bijna 4,2 miljoen
werklozen. De Overkoepelende
vakcentrale DGB verwacht dat
het aantal deze maand zal uit
komen op 4.4 miljoen, een
nieuw naoorlogs record.
De regering is er desondanks
heilig van overtuigd dat Duits
land de EMU-norm haalt, aldus
de bewindsman. De banken
denken daar echter anders over.
Die zetten bij de 2,9 procent
een vraagteken. Zij roept de
overheid op tot drastische be
zuinigingen.
Vijftien doden bij nieuwe aanslag Blida
Bonden roepen op tot algemene staking
De ex-communisten (nu socialisten) in Bulgarije willen,
ondanks alle protesten, vasthouden aan de macht. Zij ac
cepteerden gisteren de opdracht een nieuwe regering te
vormen. Uit protest hiertegen riepen de drie grootste
Bulgaarse vakbonden hun leden op een algemene sta
king te beginnen.
De bonden KNSB, Podkrepa en
Promiana eisen dat de beoogd
premier Dobrev en zijn socialis
tische partij de formatieop
dracht teruggeven, zo meldde
de Bulgaarse radio. Tevens wil
len zij net als de politieke oppo
sitie dat nog dit voorjaar ver
vroegde verkiezingen worden
gehouden.
De socialisten stelden later
voor in het najaar vervroegde
algemene verkiezingen te hou
den. Zij vrezen dat ontbinding
van het parlement in de huidige
toestand, zal leiden tot 'econo
mische en sociale chaos'.
De Bulgaarse president Stoja-
nov, die de oppositie steunt,
kon weinig anders doen dan de
socialistische PSB de formatie
opdracht geven, aangezien deze
de grootste groepering in het
parlement is. Een compromis
voorstel van de president aan
de socialisten, om de opdracht
niet te aanvaarden om zo een
uitweg uit de politieke en eco
nomische crisis in het land mo
gelijk te maken, werd afgewe
zen. Stojanov wilde spoedig
nieuwe verkiezingen houden en
belangrijke wetgeving voor eco
nomische hervormingen door-
De socialistische kandidaat
voor het premierschap, Dobrev,
stelde zich verzoenend op en
zei dat hij een 'brede coalitiere
gering' wil leiden. Een kabinet
van niet-partijgebonden tech
nocraten moet een einde ma
ken aan de economische crisis.
„Ik wil alle Bulgaren van alle
politieke richtingen de hand rei
ken en ik sta erop dat we samen
een anti-crisisprogramma op
stellen", aldus Dobrev nadat hij
de opdracht had aanvaard. Hij
heeft een week de tijd om een
kabinet te vormen.
Ook gistermiddag betoogden
weer duizenden studenten in
het centrum van de hoofdstad
Sofia. Voor het hoofdkwartier
van de socialisten riepen zij in
spreekkoren 'nieuwe verkiezin
gen' en 'wij zijn de studenten,
wij hebben nog geen angst'.
De Bulgaarse oppositie zal de
druk op Dobrev opvoeren, zei
Kostov, leider van de Verenigde
Democratische krachten. Hij
waarschuwde dat de politieke
crisis tot een failliet van het land
kan leiden.
Bij een bomaanslag in de Alge
rijnse plaats Blida. vijftig kilo
meter ten zuiden van de hoofd
stad Algiers, zijn gisteren vijftien
mensen om het leven gekomen.
De overheid had de aanslag
vanmorgen echter nog niet offi
cieel bevestigd.
Voor de aanslag in Blida
schoten in Algiers onbekende
schutters hun automatische
pistolen leeg op de invloedrijke
Algerijnse vakbondsleider Ab-
delhak Benhamouda. Hij over
leed kort na aankomst in het
ziekenhuis. Bij de aanslag kwam
ook een van Benhamouda's lijf
wachten om het leven. De da
ders zijn spoorloos.
Volgens getuigen stonden de
daders, vijf jongemannen, Ben
hamouda op te wachten buiten
het hoofdkantoor van het vak
verbond UGTA. Ze hadden hun
wapens verborgen in schooltas
sen. Volgens de autoriteiten is
Benhamouda erin geslaagd een
van de daders te verwonden
met zijn pistool.
De Algerijnse regering heeft
de moordaanslag veroordeeld.
Minister Benmansour (binnen
landse zaken) noemde Benha
mouda een 'voorbeeldig vader
lander, die steeds ten dienste
van de staat heeft gestaan'. Ben
hamouda had juist enkele da
gen geleden aangekondigd dat
hij zou terugtreden als voorzit
ter van de UGTA. Hij was van
plan een eigen politieke partij
op te richten.
De aanslag wordt toegeschre
ven aan de fundamentalistische
groepering GIA, die vijf jaar ge
leden de wapens oppakte. De
strijd heeft al aan 60.000 men
sen het leven gekost.
MDi wil trouwjurk aan museum schenken
Britse patrouille
Belfast bestookt
met granaten
belfast afp
Een Britse patrouille is gister
avond bestookt met twee grana
ten in een westelijke rooms-ka-
tholieke wijk in Belfast. Er is
geen melding gemaakt van ge
wonden.
Het geweld in de Britse pro
vincie neemt weer toe. Verant
woordelijk voor de geweldda
den zijn het Ierse Republikeinse
Leger (IRA) en protestantse
groeperingen. Het IRA, die
strijdt voor aansluiting van
Noord-Ierland bij de overwe
gend rooms-katholieke repu-
biek Ierland, zegde vorig jaar fe
bruari de zelf afgekondigde wa
penstilstand op. Protestantse
bewegingen, die binnen het
Verenigd Koninkrijk willen blij
ven, hebben ondanks hun for
mele wapenstilstand ook de
draad van het geweld weer op
gepakt.
Het IRA meent dat de bewe
ging ten onrechte wordt geboy
cot bij vredesbesprekingen over
het lot van de omstreden pro
vincie. Londen wil dat de bewe
ging eerst de wapens neerlegt
voordat ze aan de onderhande
lingstafel gaat zitten.
Bomaanslag op kantoor Air France
nice» Een krachtige bomexplosie heeft afgelopen nacht grote
schade aangericht aan het kantorencomplex van de Franse
3 i luchtvaartmaatschappij Air France in het centrum van Nice.
Volgens de politie is de ravage enorm, maar zijn er geen gewon
den gevallen. De verantwoordelijkheid van de aanslag is nog
door niemand opgeëist.
Geen herinvoering lijfstraffen op school
londen Het Britse Lagerhuis heeft gisteren een voorstel van
1 conservatieve parlementariërs afgewezen om opnieuw lijfstraf-
112 fen in te voeren op overheidsscholen. Premier Major heeft zich
fel verzet tegen pogingen van zijn eigen Conservatieve Paitij om
l de lijfstraffen met een Spaans rietje, die in 1986 werden afge
schaft, in ere te herstellen.
Parijs bindt strijd aan met termieten
parijs De Franse senaat heeft gisteren een wetsvoorstel aange-
beu nomen dat een invasie van termieten moet stuiten. De senaat
wil dat het verplicht wordt te melden in welke streken de hout
etende insecten een plaag vormen. Het verzwijgen van de aan
wezigheid van termieten tegenover de autoriteiten, of tegenover
een koper van aangetast onroerend goed, moet worden bestraft.
la
la In juli verkiezingen in Bosnië
Sarajevo» In Bosnië worden op 12 en 13 juli gemeenteraadsver
kiezingen gehouden. De drie bevolkingsgroepen zijn het daar-
ia over eens geworden, zo maakte de leider van de missie van de
la Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE)
in Bosnië, Frowick, gisteren bekend. De OVSE is belast met het
organiseren van en toezien op de verkiezingen.
Varkenspest houdt optochten tegen
paderborn De al sinds begin dit jaar heersende varkenspest
rond het Duitse Paderborn heeft nu ook gevolgen voor de carna
valsvierders. In het gebied mogen geen carnavalsoptochten wor
den gehouden, omdat aan de tractoren die daarbij worden inge
zet resten varkenspoep kunnen kleven waarmee de ziekte verder
kan worden verspreid.
-ai! londen Prinses Diana zou van plan zijn haar trouwjurk aan een
Jc museum te schenken. Volgens de Britse krant The Daily Tele-
j J graph komt de trouwjapon in het Victoria Albert Museum te
j|j J hangen. De ex-vrouw van de Britse kroonprins zou verder van
-je i plan zijn om 65 van haar avondjurken te laten veilen, waar-
s(.^ schijnlijk bij Christie's. De opbrengst, door ingewijden vooraf
v J geschat op een kleine drie miljoen gulden, gaat naar goede doe-
r Jlen. foto ep a
en
Colombiaans verzet neemt stadje in
/an
ten Bogota Zo'n 150 linkse verzetsstrijders hebben gisteren Bag-
van ado, een stadje in het westen van Colombia onder de voet gelo-
g j pen. Zij doodden zeven politie-agenten en namen een arts en
lilji twee verpleegsters gevangen. De aanval was het werk van het
;roe Nationaal Bevrijdingsleger (ELN), een door Cuba geïnspireerde
ljot groep die in de jaren zestig werd opgericht door roomskatholie-
n 1 ke priesters. De aanval op Bagado is de derde grote guerrilla-ac-
Vttie in de provincie Choco in drie weken.
ed<
sch Saddam geeft echtgenote huisarrest
p°'Washington De Iraakse leider Saddam Hussein heeft zijn vrouw
onder huisarrest geplaatst. Dat heeft een Amerikaanse leger-
functionaris aan verslaggevers gemeld. De zegsman kon er niet
bij vertellen wanneer en waarom Saddam besloot de bewegings-
ls a vrijheid van zijn echtgenote aan banden te leggen. Mogelijk
heeft de maatregel te maken met de aanslag van vorige maand
op Saddams oudste zoon Oudai.