Chang zet Henman
weer terug op aarde
Strenge limieten voor Winterspelen
Sport
Wiegers pakt Europese shorttrack-titel
Angenent Alphens
sportman van 1996
Kamsky en Ivantsjoek
beticht van 'wangedrag'
PSV grillig in
zaaltoernooi
Bebeto terug
naar Brazilië
Bax en McDonald's winnen
Olympique
dreigt met
boycot
[ERDAG 18 JANUAR11997
chef willem spierdijk. 071 -5356464, plv -chef rob onderwater, 071 -5356463
;uijf 'schaakmeester van Leiden'
ïaan zee De sterkste poule bij de weekend-vierkampen van
iHoogovenstoernooi is de meestergreep. In de eerste ronde
ichten lop Delemarre en oud-Nederlands Kampioen Rini Kuijf
nde titel 'beste schaakmeester van Leiden'. De geroutineerde
lijf bleek met de zwarte stukken te sterk voor het jeugdige ta-
ni. In de andere partij hielden Piet Peelen en Herman Grooten
aar in evenwicht; de krachtmeting eindigde in remise. De
nnaar van het meestertoemooi mag volgend jaar meedoen
nde Grootmeestergroep B.
Iriep velt drie Friese topschaatsers
jir.a dl pine Het succesvolle EK-trio Ids Postma, Rintje Ritsma
Falko Zandstra komt aanstaande weekeinde in Baselga di Pi-
■niet aan de start bij de wereldbekerwedstrijden. De nummers
n, twee en drie van de vorige week gehouden Europese titel-
ijd in Heerenveen zit in Italië met griepverschijnselen aan de
nt. In Baselga rijden de mannen de 1500 en de 10.000 nieter,
et zieke trio wordt zo mogelijk vervangen door andere selectie-
len.
ouden Schoen Van der Eist gestolen
ksel» Franky van der Eist heeft maar kort kunnen genieten
nde Gouden Schoen, de prijs die hij woensdag kreeg als beste
Igische voetballer. Een paar uur na de uitreiking hebben die-
[i het kleinood uit de auto van de ex-international gestolen,
n der Eist van Club Brugge had het in zijn wagen laten liggen
n hij na de uitreiking een feestje bezocht. Gelukkig heeft Van
Eist nog een schoen, want in 1990 won hij al eens de prijs.
ijm op proef bij ADO Den Haag
[maar» ADO Den Haag heeft Sieme Zijm van AZ op proef. Ko
nd weekeinde speelt de 18-jarige aanvaller mee in het oefen-
el met Willem II. Zijm kan bij AZ niet rekenen op een basis-
iats. De Alkmaarders zijn bereid de speler uit te lenen aan de
«loper van de eerste divisie.
alken '68 gaat door met Van Veen
Valken '68 maakt ook volgend seizoen gebruik van de
nsten van Rien van Veen. De trainer verlengde zijn verblijf bij
zaterdagderdeklasser uit Valkenburg met een jaar.
Graf moeizaam ronde verder
melbourne anp
Tim Henman is terug op aarde. De 23-jarige Engelsman
leefde sinds zijn finale in Doha en toernooiwinst in Syd
ney in de wolken. Michael Chang bracht hem gister
avond terug: 6-1,7-6 en 6-3.
terugstuurde en de eerste Brit
sinds Sir Roger werd die de
kwartfinales haalde op het gras
aan de Church Road.
In Melbourne werd de druk
van de Britse media op Hen
man opgevoerd. De BBC paste
zijn programma aan toen de
zoon van een advocaat in de
eerste ronde van de Australian
Open gekoppeld werd aan Mark
Philipoussis, de 'coming star'
van Australië. Dat duel zou live
worden uitgezonden ware het
niet dat Philipoussis zich de dag
voor het begin van het toernooi
met een blessure afmeldde.
Gisteren bleek de druk te veel
voor de jonge Brit. Hij bezweek
tegen Chang onder de last. Al
leen in de tweede set had hij op
5-2 kansen. Maar Chang rea
geerde alert, verhoogde het
tempo en sloeg in de tiebreak
(7-3) alsnog toe. Het betekende
de genadeldap voor Henman.
Onder druk staat ook Steffi
Graf. De 27-jarige Duitse die
sinds de finde van US Open
1994 geen wedstrijd meer ver
loor in een grand slam, gaf gis-
Chang, tweede geplaatst achter
Sampras, speelde bijna vlekke
loos tennis onder het kunstlicht
van Melbourne Park. Hij sloeg
slechts twaalf afzwaaiers in drie
sets. Henman het drievoudige
met 37. Het talent uit Oxford
stond stijf van de stress. Zijn op
slag, een voornaam wapen, liep
geen moment.
Met zijn verlies in de derde
ronde is de Henmania in Mel
bourne Park over. Henman was
'hot' na zijn overdonderende
start in 1997 in Doha en Sydney.
Met zijn toernooizege in Syd
ney, de eerste van zijn loop
baan, steeg hij naar de 14de
plaats op de wereldranglijst, de
hoogste ranking voor een Brit
sinds Sir Roger Taylor in 1973.
'Timbledon' schreeuwde een
Engelse zondagskrant na de ze
ge van Hemman op Moya in de
finale van Sydney. Daarmee
riep de krant herinneringen op
aan Wimbledon 1996, waarin
Henman in de eerste rende Ka
felnikov in vijf sets naar de Krim
teren acht games af aan de Ar
gentijnse Gorrochategui (7-5, 6-
3), vier boven het gemiddelde
tussen de twee.
Graf kreeg in Melbourne weer
last van haar chronische rug
blessure, maar nog meer kwelde
haar alle vragen over haar vader
en de steekpenningen. Tegen
haar vader werd eerder deze
week zes jaar en negen maan
den geëist wegens belasting
fraude. Tegen de tennisster
loopt een onderzoek wegens het
aannemen van verboden start-
gelden.
Volgens de vrouwentennis-
bond WTA heeft vader Graf
voor zijn dochter wereldwijd
tussen de één en twee miljoen
dollar aan startgelden aangeno
men. Daarop staat een boete
van 50.000 dollar, terugbetaling
van de gelden en een schorsing
van negentig dagen.
Steffi Graf heeft de WTA toe
gezegd haar medewerking te
verlenen aan het onderzoek. Ze
is bereid eventueel de boete te
betalen en de startgelden terug
te storten, maar met een schor
sing van drie maanden gaat ze
vooralsnog niet akkoord. In dat
geval overweegt ze haar carrière
te beëindigen, liet ze in Mel
bourne aan invloedrijke Duitse
tennisvrienden doorschemeren.
lonsor betaalt
inaldo ruim
rtig miljoen
ildo heeft een contract af-
iten met de Amerikaanse
tartikelengigant Nike. Dat
de 20-jarige Braziliaan in
imende tien jaar ruim der-
niljoen gulden op.
mededeling kwam giste-
van de managers van de
ivaller van Barcelona. Die
lertekenden de verbintenis
nens de oud-PSV'er in Los
eles. Niet eerder werd een
grote deal gesloten tussen
individuele voetballer en
sponsor.
ndscoach
prus treedt af
Michaelidis is afgetre-
als bondscoach van het
Ibalelftal van Cyprus. De
ler voerde gisteren in een
faan het bondsbestuur per-
ilijke motieven aan als re-
voor zijn aftreden. Michae-
was sinds 1991 bonds-
h.
och komt zijn afscheid niet
eel onverwacht. De spelers
het nationale elftal zijn im-
s betrokken geraakt bij een
schandaal. Een commissie
idt zich daar mee bezig. On-
gs bleek dat de spelers voor
^-kwalificatiewedstrijd te-
Bulgarije veel geld hadden
ïzet op een 3-1 nederlaag,
eindigde het duel later ook.
zou de voetballers ruim
1000 gulden hebben opgele-
itesse verhuurt
ee spelers aan
lmond Sport
Sse heeft twee spelers tot
het einde van het seizoen
murd aan Helmond Sport,
'onmiddellijk ingang spelen
iStegeman (20) en Evgeni
tsjenko (19) voor de Bra-
tse eerste divisieclub. Hel-
'd Sport staat in de compe-
op de zestiende plaats,
wris Huizingh heeft zijn
fact met FC Groningen met
jaar verlengd. De bijna 34-
f middenvelder begint dan
djn elfde seizoen bij de
togse eredivisieclub.
'ikke' Chilavert
lat journalist
gLAIRES RTR
Ellen Wiegers op weg naar haar Europese titel op de 1500 meter shorttrack.
Geluk lacht Twentse schaatsster toe op 1500 meter
malmoe dpa
De Nederlandse Ellen Wiegers
heeft in in Malmö de Europese
titel shorttrack gewonnen op de
1500 meter. In de finale versloeg
ze gisteren de Russin Elena
Titsjanina en de Bulgaarse Jew-
genia Radanowa.
Bij mannen was het Europese
goud op de 1500 meter voor de
Italiaan Mirko Vuillermin, voor.
de Zweed Martin Johansson en
de Fransman Bruno Loscos. De
EK worden dit weekeinde voort
gezet.
Het is voor het eerst dat de
Europese kampioenschappen
shorttrack worden gehouden. In
het verleden reden de shorttrac
kers om de Europa Cup. De uit
Hengelo afkomstige Wiegers is
pas zestien jaar. Verleden jaar
tijdens de WK in Den Haag ein
digde de nationale kampioene
als veertiende.
De jonge Twentse schaatsster
had over geluk niet te klagen.
Torenhoge favoriete Marinella
Canclini gleed tijdens de halve
finales uit. Ze krabbelde welis
waar overeind, maar de toegang
tot de eindstrijd was gesloten.
De Italiaanse had in de eerste
heat een uitermate snelle tijd
van 2.33,345 laten registreren.
Dat was ruim acht tellen sneller
dan Wiegers winnende tijd in
de finale. De tijd van de Zuid-
Europeaanse had in de man
nen-finale zelfs brons opgele
verd.
Henk Angenent kon in alle rust genieten van zijn uitverkiezing tot Alp
hens sportman van 1996. archieffoto hielco kuipers
Heiner wint verkiezing in Rijnwoude
alphen aan den run
Henk Angenent is voor de eer
ste keer in zijn leven uitgeroe
pen tot sportman van Alphen
aan den Rijn. De schaatsende
spruitenkweker nam die prijs
gisteravond in het oude Alphen-
se raadhuis in ontvangst voor
zijn sportieve prestaties in 1996.
Bij de vrouwen ging de hoofd
prijs net als vorig jaar naar ju
doka Tamara Meijer.
De Alphense jury, overwe
gend bestaand uit sportjourna
listen, koos Angenent op grond
van zijn prestaties in 1996. De
zege in de vijftiende Elfsteden
tocht op 4 januari van dit jaar
telt pas mee bij de volgende Al
phense sportverkiezing. Deson-
danks bleef de marathonschaat
ser, die met zijn familie onge
stoord kon genieten van de
drukbezochte de huldiging, ju
doka Boudewijn Caspari en wa-
terpoloër Joeri Stoffels een
straatlengte voor. Angenent
won in 1996 marathons op
kunst- en natuurijs en werd
tweede in de strijd om de
KNSB-cup achter Lammert
Huitema.
De 17-jarige Tamara Meijer
dankte haar uitverkiezing aan
haar Europese titel en wereldti
tel bij de junioren. Bovendien
nam zij deel aan de Olympische
Spelen in Atlanta.
De overige prijzen gingen
naar atleet Martijn Ungerer
(beste jongen), schoonspring-
ster Sylvia Donkersloot (beste
meisje), de waterpoloërs van
AZC (sportploeg), korfbalvereni
ging Tempo (sportvereniging)
en de waterpoloërs van AZC on
der de zestien jaar (jeugdploeg).
Rijnwoude
Roy Heiner is gisteravond geko
zen tot sportman van het jaar in
Rijnwoude. De van oorsprong
Zuid-Afrikaanse zeiler kwam als
eerste uit de bus rollen tijdens
de sportverkiezingen in het
Dorpshuis in Hazerswoude-
Dorp. Sportvrouw van het jaar
in Rijnwoude werd tennisster
Hedy Boers. Het volleybal-team
Orion 1 (mannen) werd sport-
team van het jaar. Het beste
aankomende talent in de ge
meente was in de ogen van de
jury judoka Martijn Oosterveen.
Bax en McDonald's hebben hun
positie in de subtop van de eer
ste divisie verstevigd. Beide
zaalvoetbalteams boekten gis
teravond een overwinning. Bax
versloeg thuis in Voorhout Kras
Ster met 3-0, terwijl McDo
nald's met een 3-2 zege op De
Stal terugkeerde uit Velser-
broek.
Bax beproefde met succes de
formule van de vliegende kee
per. Kees van Tongeren verving
de geblesseerde doelman Ma-
rijn Mokveld met verve. Na de
openingstreffer van Hennie
Luis Chilavert, doelman
Paraguay, heeft een Argen-
journalist geslagen. Het
de Paraguees niet dat ver
ver Juan Pablo Mendez
geschreven dat de keeper
is de vakantie te dik was
•rden.
endez bezocht gisteren de
torg van Chilaverts club Ve-
Sarsfield. Na afloop van de
"sessie liep hij op Cilavert
°m hem iets te vragen.
noe kreeg hij geen kans, de
UIte voetballer haalde
een uit.
Piket begint Hoogovens tegen Salov
wijk aan zee «anp
In Beverwijk is de loting ver
richt voor het 59ste Hoog
ovensschaaktoernooi. ELO-fa-
voriet Nigel Short uit Engeland
neemt het op tegen de op pa
pier zwakste deelnemer
Alexander Onitsjoek uit Oek-
raine. De drie Nederlandse
deelnemers - Jan Timman,
Jeroen Piket en Loek van Wely
- beginnen met wit.
Bij de officiële opening werd
nog eens stilgestaan bij het af
haken van Gata Kamsky en
Vassili Ivantsjoek. De wereld
toppers lieten om uiteenlo
pende redenen weten geen
trek te hebben. „Dit wange
drag is niet acceptabel", zei
Joop Haasbroek, voorzitter
van het toernooicomité. „Het
ontmoedigt sponsors om geld
in de schaaksport te steken."
Haasbroek liet verder weten
dat de wereldbond FIDE moet
oppassen met zijn publieke
ruzies en dat voorzitter Iljoem-
zjfnov zou moeten weten dat
de schaakwereld in Wijk aan
Zee al een internationale
schaakstad heeft, doelend op
de plannen van de Kalmukse
president om in de Russische
republiek een schaakpaleis te
doen herrijzen.
Het Hoogovens schaaktoer
nooi is kennelijk niet van plan
bij de pakken neer te zitten,
getuige de mededeling dat
voor het zestigste toernooi vol
gend jaar al uitnodigingen zijn
gestuurd naar Karpov, Anand,
Kramnik en Gelfand.
Loting eerste ronde groot-
meestergreep A: Van Wely -
Laurier (Fra), Short (Eng) - On
itsjoek (Oek), Sokolov (Bos)-II-
lescas (Spa), Kortsjnoi (Zwi) -
Nikolic (Bos), Piket - Salov
(Rus), Granda Zuniga (Per) -
Yermolinski (VSt), Timman -
Giek (Rus).
Compagnoni snelste op reuzenslalom
den haag anp
Voor de Olympische Winterspe
len, die voigend jaar in Nagano
worden gehouden, handhaaft
het NOCNSF een streng selec
tiebeleid. Atleten die in Japan
aan de start willen verschijnen
moeten hebben bewezen een
goede kans te maken bij de eer
ste acht te eindigen.
De Bestuurs Commissie Top
sport (BCT) besloot dit gisteren
op voordracht van Ard Schenk
(Chef de Mission in Nagano) en
Jan Loorbach (bestuurslid Top
sport NOCNSF). Op de vastge
stelde regels worden geen uit
zonderingen gemaakt. Ook niet
voor promotie van bepaalde
takken van sport, evenmin om
sporters ervaring te laten op
doen.
Behalve aan de normen van
NOCNSF moet de atleet ook
voldoen aan de kwalificatie
voorwaarden van de betreffen
de internationale federatie. Ook
moet de sporter, na te zijn ge
nomineerd, vormbehoud tonen.
In een reactie zegt de Neder
landse Ski Vereniging (NSV) de
vastgestelde limieten zwaar te
vinden, maar is desondanks
niet ontevreden. Vooral omdat
gewerkt wordt met de 'ge
schoonde lijst', waarbij met het
samenstellen van de ranglijst
rekening wordt gehouden met
het gegeven dat er een maxi
mum zit aan het aantal deelne
mers per land. De NSV rekent
erop dat een aantal snowboar-
ders zich kwalificeert. Voor de
disciplines alpine-skiën, skilo
pen en freestyle zal het verwer
ven van een olympisch ticket
aanmerkelijk moeilijker zijn.
Compagnoni
Deborah Compagnoni heeft de
vierde wedstrijd om de wereld
beker reuzenslalom gewonnen.
De Italiaanse legde in Zwiesel
de twee manches af in twee mi
nuten, acht seconden en 45
honderdsten. De Oostenrijkse
Anita Wachter eindigde als
tweede (2.09,61) voor de
Zweedse Pernilla Wiberg
(2.09,92).
De grieperige Compagnoni
boekte in Duitsland de tweede
overwinning van het seizoen in
de wereldbekercyclus na haar
zege op de slalom in Semme-
ring. Eerder was de Italiaanse
wildebras op de reuzenslalom
twee keer als tweede geklas
seerd.
Na afloop zei ze dat haar tri
omf voor een deel te danken
was aan de griep die haar de af
gelopen dagen aan bed had ge
kluisterd. Ze meende dat ze
minder energie had om haar
gebruikelijke agressieve stijl te
hanteren. Vaak werd haar de
ontembare dwang tot aanval
lend skiën noodlottig. „Ik was
nu niet bij machte alles uit mijn
lichaam te persen. Ik ben ge
controleerd, voor mijn doen be
houdend, naar beneden gegle-
dortmund anp
PSV heeft op de eerste dag van
een zaalvoetbaltoernooi in
Dortmund gewonnen en verlo
ren. Bij winst in het laatste
groepsduel, tegen de Duitse
kampioen Dortmund, bereiken
de Eindhovenaren vrijwel zeker
de laatste vier.
PSV, de enige buitenlandse
deelnemer, versloeg Eintracht
Frankfurt met 4-0. Tegen de
club uit de tweede Bundesliga
scoorden Marcelo (2x), Nielsen
en Degryse. Daarna zagen de
12.000 toeschouwers in de uit
verkochte hal de Nederlanders
onderuit gaan tegen Lever-
kusen: 3-2. Marcelo maakte op
nieuw een doelpunt, evenals
zijn doorgaans in de jeugd uit
komende landgenoot Glaucio.
Bij PSV ontbraken Jonk, Eij-
kelkamp, Nilis, Vink en Valckx.
Eijkelkamp kampt met een zwa
re achillespeesblessure. De ko
mende week wordt zijn achilles
pees nader onderzocht. Daarna
wordt een keuze gemaakt: of
een maand in het gips, of ope
reren.
Clubarts Cees-Rein van den
Hoogenband wil er via onder
zoek met een scan en een echo
grafie achter komen wat precies
mis is met Eijkelkamp, die het
hele seizoen al sukkelt. „Ik heb
drie weken rust gehad, maar na
drie trainingen viel ik weer ver
terug", zei de speler. „Er moet
maar eens duidelijkheid ko
men."
Een operatie is het laatste wat
de aanvaller wil. „Dat kost me
gauw drie maanden. Terwijl ik
in die periode kampioen wil
worden." Eijkelkamp gaat vol
gende week ook niet mee naar
Hongkong, waar PSV een trai
ningskamp belegt.
rio de janeiro efe
Bebeto keert terug naar zijn va
derland. Gisteren maakte de
Braziliaanse club Vitoria bekend
de 33-jarige aanvaller voor bijna
zes miljoen gulden van Sevilla
te hebben gekocht. De transfer
som is betaald door de Banco
Excel Economico, de
hoofdsponsor van de club.
Roberto Gama de Oliveira be
gon zijn loopbaan bij Vitoria
voordat hij naar Flamengo
overstapte. Daarna speelde hij
voor het Spaanse Deportivo La
Coruna. Eind vorig seizoen
keerde hij al eens terug naar
Brazilië, waar hij weer voor Fla
mengo uitkwam. Een paar
maanden later lokte Sevilla hem
weer naar het Iberisch schierei
land.
Financiële problemen bij Se
villa en een conflict met trainer
John Toshack lagen ten grond
slag aan de terugkeer van Bebe
to naar Brazilië. Bij Vitoria te
kent hij een contract voor drie
jaar.
Koet (ruststand 1-0) maakten
Hans van Leeuwen en Michael
de Roode het karwei in de twee
de helft af.
McDonald's liep in Velser-
broek lange tijd achter de feiten
aan. Tot tweemaal toe nam De
Stal een voorsprong, maar Nico
Lakenberg (1-1) en Hans van
Marwijk (2-2) hielden de Leide-
naars in de race. Toen de thuis
club met een wanhopig slotof-
fensief, dat gepaard ging met
overtredingen en tijdstraffen, de
volle buit alsnog wilde bemach
tigen, sloeg Herman van Mar
wijk toe: 2-3.
den", vertelde ze. „Ik ben ver
rast dat ik heb gewonnen."
Winnares van de dag was
echter niet Compagnoni, maar
Pernilla Wiberg. De Zweedse
profiteerde bijna optimaal van
het uitvallen van Katja Seizinger
in de strijd om de algemene we
reldbeker. De Duitse kwam in
de tweede manche ten val. Wi
berg vergrootte door haar derde
plaats en de uitglijder van haar
achtervolgster de voorsprong in
het klassement tot 274 punten;
923 tegen 649. De derde plaats
op de reuzenslalom betekende
voor Wiberg het beste resultaat
sinds 1993.
Wiberg weigert te praten over
de overall-titel. „Maak me niet
gek", zei de Scandinavische
licht geïrriteerd. „Mijn hoofd
doel is de wereldbeker op de
slalom en een afdaling te win
nen. Het is nog te vroeg te pra
ten over andere dingen."
Olympique Marseille heeft
gedreigd de eerste ronde van
de strijd om de nationale be
ker te boycotten. De club
protesteert hiermee tegen
het feit dat de bond tegen
stander Lille het thuisrecht
heeft gegeven. De loring had
aanvankelijk anders bepaald.
Het duel kan vandaag ech
ter niet in Marseille worden
gespeeld, omdat het stadion
wordt verbouwd. Dit met het
oog op de wereldtitelstrijd, in
1998 in Frankrijk te houden.
Mocht Marseille in Lille
niet op het veld verschijnen,
kan de club waarschijnlijk
een schorsing van twee jaar
voor het bekertoernooi tege
moet zien. Bovendien ligt er
dan een geldboete in het ver
schiet.
Nederland met
drie man naar
WK snowboard
den haag anp
Noël Gaddo, bondscoach van
het Snowboard Holland Team,
heeft drie snowboarders gese
lecteerd voor de WK in het Itali
aanse San Candido. Thedo
Remmelink komt uit op de on
derdelen reuzenslalom, slalom
en parallelslalom. Mark Jan
broers en Frank Germann ko
men ook op die disciplines uit
en doen verder mee aan de
boardercross. Marcella Boerma
ziet af van deelname. Zij is nog
niet fit genoeg. De WK is van
maandag 20 januari tot en met
zondag 26 januari.
